على الضواحي، غير مجهزة إمدادات المياه المركزية، هناك حاجة لتوفير المياه بنفسك. ومع ذلك، من الواضح أن حفر بئر أو بئر وتركيب مضخة كهربائية ببساطة لا يكفي لعدة أسباب: يتم الحفاظ على ضغط المياه على مسافة محدودة، مما يتناقص أكثر مع الأخذ في الاعتبار عمق البئر، وعدد مرات البدء في يتم تنظيم فترة زمنية معينة بشكل صارم لتجنب الفشل المبكر. للحفاظ على الضغط، يتضمن النظام المستقل خزان التوسعلإمدادات المياه، وتراكم كمية معينة من السائل والسماح للمضخة بعدم التشغيل عند فتح الصنبور لفترة قصيرة. بالإضافة إلى ذلك، في حالة انقطاع التيار الكهربائي، يتم إنشاء احتياطي للمياه وتعويض المطرقة المائية، مما يحمي الأجهزة المنزلية: الغلايات، الغسالات.

خزانات إمدادات المياه عبارة عن حاويات معدنية، جزء منها مملوء بالهواء والآخر بالسائل. لا يُحدث الاتجاه الأفقي أو الرأسي فرقًا جوهريًا في كل حالة محددة، حيث يتم تحديد النموذج الذي من شأنه تثبيت الوحدة في المكان المقصود بشكل أكثر ملاءمة.

وفقًا لمبدأ التشغيل توجد خزانات توسعة:

  • النوع المفتوح;
  • غشاء (مغلق)، ويسمى أيضًا المركمات الهيدروليكية، أو المتمددات.

يعتمد مخطط توصيل الخزانات بنظام إمداد مياه الشرب على النوع. الأول هو ببساطة سعة كبيرة. يوجد غطاء هنا، لكنه لا يستخدم للختم، بل للحماية من الحطام. يتم وضع الخزان في نقطة أعلى بكثير من موقع التفكيك، وفي أغلب الأحيان في العلية، وعند فتح الصنبور الماء يتدفقبالجاذبية. نادرًا ما يتم استخدام هذه الأجهزة نظرًا لوجود عدد من العيوب المهمة:

  • من الضروري تثبيت مرحل تلقائي لإيقاف تشغيل المضخة عند امتلاء الخزان.
  • يؤدي الاتصال المفتوح بالهواء إلى دخول الأكسجين إلى الماء، مما يعزز التآكل قطع معدنية;
  • من الضروري عزل الغرفة بها خزان مثبتلحمايته من التجمد في الشتاء.

في البطاريات الهيدروليكية، يتم تقسيم الحاوية المعدنية إلى قسمين بواسطة غشاء خاص، يتم ضخ الهواء في أحدهما، والآخر مخصص للمياه. يتم إغلاق التصميم عندما يدخل السائل، فإنه يشغل مساحة أكبر، ويمتد الغشاء ويضغط على الغرفة المجاورة. عندما تصل مقاومة الهواء إلى قيمة محددة مسبقًا، تتوقف المضخة تلقائيًا وتستأنف عملها بعد استهلاك الاحتياطي من الخزان وانخفاض الضغط إلى حد أدنى معين. وينبغي أن يؤخذ في الاعتبار أن الحد الأقصى لحجم المياه لا يمثل سوى ثلث السعة الإجمالية للوحدة، أي، على سبيل المثال، تتراكم خزانات غشاء التمدد لإمدادات المياه لكل 100 لتر 33 لترا من السائل.


المعايير الأساسية لاختيار المجمع الهيدروليكي

لحساب الحجم الأمثل للخزان، تحتاج إلى تحديد عدد المستهلكين لإمدادات المياه في المستقبل. علاوة على ذلك، هذا لا يعني عدد الأشخاص الذين يعيشون في المنزل، ولكن المتصلين الأجهزة (غسالة الأواني، غلاية) والصنابير (المرحاض، الصنبور، الدش). تأخذ الحسابات في الاعتبار احتمالية الاستخدام المتزامن لعدة نقاط، بناءً على نتائجها و خبرة عمليةلقد توصل الخبراء إلى الرسم البياني التالي:

  • ما يصل إلى 3 مستهلكين - 20-24 لترًا؛
  • 4-8 - 50-60 لتر؛
  • أكثر من 10-100 لتر أو أكثر.

إذا عرض المطور شراء الدبابات الأنظمة الآليةإمدادات المياه - نحن نتحدث عنحول المحطة المكونة من مضخة ومركم هيدروليكي ووحدة تحكم معقدة. لهذا الغرض، عادة ما يتم اختيار خزان أفقي (من الأسهل تركيبه على مضخة سطحية)، مزود بصمام فحص يمنع التصريف التعسفي للمياه إلى البئر بعد الإغلاق. الى جانب ذلك، في الوثائق الفنيةويجب الإشارة إلى أنه يمكن استخدام المركم لتوفير مياه الشرب. الكلمات "لا تتوافق مع معايير DIN1988" الموجودة في جواز سفر الوحدة المستوردة تعني أنها مخصصة فقط للمياه التقنية أو مياه المرافق.

ومن المهم الانتباه إلى إمكانية إصلاح وصيانة خزان التمدد، وليس مجرد دراسة أسعار خزانات التمدد لأنظمة إمدادات المياه. على وجه الخصوص، تأتي المراكم الهيدروليكية في نوعين: البالون والغشاء. هذا التقسيم تعسفي تمامًا، حيث أن كلاهما يحتوي على غشاء في تصميمهما، والذي في الحالة الأولى متصل بالمدخل، وهو جزء قابل للاستبدال ولا يسمح للماء بالتلامس مع الجسم المعدني، وفي الحالة الثانية تم تركيبه في عمق الخزان ولا يمكن إصلاحه. يفضل شراء خزان هيدروليكي أسطواني غير قابل للتآكل، حيث يمكن استبدال جميع أجزائه تقريبًا.

خيارات التدفئة

خارجيًا، تبدو جميع البطاريات الهيدروليكية المنزلية متشابهة، ولكن أنواع التدفئة مصممة ليس لخلق الضغط المطلوب، ولكن لمنع زيادته. جهاز متنوعلا تسمح خزانات أنظمة إمدادات المياه الباردة والساخنة باستبدالها مع بعضها البعض. مع ارتفاع درجة حرارة سائل التبريد، يزداد حجمه، ويزداد الضغط في أنابيب التدفئة. من أجل منع التسربات، وكذلك لإزالة الهواء، يتم توصيل خزان التوسع بالدائرة، التي تستقبل السائل الزائد.


في نظام التدفئة مع الدورة الدموية الطبيعيةيمكنك وضع خزان مفتوح. ونادرا ما يستخدم بسبب كثرة المضايقات التي تنشأ أثناء الاستخدام. يقع الخزان فقط في أعلى نقطة في دائرة التسخين؛ حيث يؤدي التلامس المباشر بين الماء والهواء إلى تعزيز تآكل الأجزاء المعدنية، ويحدث تبخر سائل التبريد، ويجب مراقبة مستواه وزيادته حسب الحاجة. يتم تركيب خزانات الغشاء في أي نقطة في دائرة مغلقة. لدعم عملية مستقرةتم تجهيز وحدات التدفئة بضاغط، حيث يتم إطلاق الهواء عند زيادة الضغط أو ضخه عند انخفاضه. بالإضافة إلى ذلك، يتم استبعاد تبخر سائل التبريد من الخزان المغلق.

عند حساب سعة خزان التمدد، يجب أن يؤخذ في الاعتبار أنه عند تسخينه، يزداد حجم الماء بنسبة 0.3٪ تقريبًا كل 10 درجات مئوية. من الضروري أيضًا الانتباه إلى ما إذا كان النموذج المحدد يدعم معلمات التشغيل للنظام ونوع سائل التبريد. تحديديشار عادة في الوثائق المرفقة.

على سبيل المثال، صغيرة الدبابات المنعكسةتم تصميم سلسلتي N وNG لدوائر التسخين المغلقة باستخدام الماء أو محلول الجليكول بتركيز يصل إلى 50%. الغشاء في جميع الإصدارات غير قابل للإزالة، الحجم الاسمي من 8 إلى 5000 لتر، الضغط المستمر 6 أو 10 أو 16 بار، درجة حرارة العملخزان 120 درجة مئوية، غشاء - 70 درجة مئوية.

تختلف تكلفة المعدات حسب قدرتها:

  • NG 18 (12 لتر، 3 بار) - 1440 روبل؛
  • NG 50 (50 لترًا، 6 بار) - 4410 روبل؛
  • NG 100 (100 لتر، 6 بار) - 9630 روبل.

آلات التوسع لإمدادات المياه الساخنة

في الأساس، يتم تركيب الغلايات في أنظمة إمداد المياه المستقلة للتدفئة، ولكن هناك خيار عندما يكون السائل منها نظام التدفئة. في هذه الحالة، من المهم اختيار خزان التمدد المناسب، والذي لا ينبغي أن يدعم فقط المعلمات الوظيفية المطلوبة، بل يتوافق أيضًا متطلبات إضافية. الغشاء والأجزاء الأخرى التي يتلامس معها الماء مصنوعة من مواد تلبي المعايير الصحية للأجهزة التي تعمل مع سائل الشرب.

منتجات المنتجين المحليين

تتنافس خزانات Gilex لأنظمة التدفئة وإمدادات المياه بنجاح مع منتجات الشركات الأجنبية المعروفة، دون أن تفقد الجودة على الإطلاق، ولكنها تقدم للمستهلك مراكم هيدروليكية بسعر أعلى. أسعار منخفضة. خزانات التوسع ل دائرة مغلقةتحتوي على هيكل فولاذي، وغشاء مصنوع من مونومر الإيثيلين-بيلين-دين (EPDM) قابل للإزالة على الأجهزة بدءًا من 24 لترًا. اعتمادا على الحجم الاسمي، السعر: 18 لتر - 1170 روبل؛ 50 لتر - 2750؛ 100 لتر - 5300.

واحدة أخرى شركة روسية، والتي المنتجات الرئيسية هي غلايات التدفئة، يقدم للعملاء خزان الغشاءإيفان. تكلف المراكم الهيدروليكية من نفس الفئة التي تنتجها Evan و Gilex نفس التكلفة تقريبًا: الإصدار ذو الحجم الاسمي 100 لتر وضغط التشغيل الأقصى 10 بار هو 3250 و 3400 روبل على التوالي.

خزان إمداد المياه (خزان التمدد) عبارة عن حاوية تستخدم التدفئة المستقلةوإمدادات المياه. يمنع حدوث زيادة الضغط ويحمي النظام من المطرقة المائية. يتم اختيار خزانات التمدد بشكل فردي لكل نظام، مع الأخذ في الاعتبار جميع المعلمات والخصائص. يجب أن تكون مقاومة ل ضغط دم مرتفعوليست عرضة للتآكل.

تتمثل المهمة الرئيسية لخزانات التمدد لإمدادات المياه في الحفاظ على الضغط الأمثل في النظام. ولهذه الأغراض، يتم استخدام المعوضات في الخزانات لمعادلة الحمل على جميع أجزاء نظام إمدادات المياه. الخزان والغشاء الملامس للماء مصنوعان من مواد لا تؤثر على طعم الماء. يجب أن تكون هذه المواد معتمدة وتفي بالمتطلبات الصحية والنظافة.

خزان إمدادات المياه: مبدأ التشغيل.

يوجد داخل خزان التمدد غشاء مطاطي يقسم الخزان إلى قسمين. يتم ضخ الهواء في أحدهما، ويظل الجزء الآخر فارغًا. يتم ملء الجزء الفارغ من الخزان بالماء بعد بدء إمداد المياه. تم تصميم الجزء الذي يتم ضخ الهواء منه للحفاظ على ضغط معين. يدفع ضغط الهواء الماء إلى الخروج من الخزان إلى خطوط الأنابيب، وبالتالي خلق حالة مستقرة للنظام. دون قطرات والزائدة.

خزان التوسع لإمدادات المياه: ميزات التشغيل.

الماء الذي يدخل الخزان من البئر، تحت الضغط، يزيد من الغشاء ويقلل من حجم الهواء، وبالتالي يخلق بعض الضغط. بمجرد الوصول إلى مستوى الضغط المطلوب، يتم إيقاف تشغيل المضخة، ويتم استهلاك الماء وينخفض ​​الضغط. للحفاظ على الضغط، يتم تشغيل المضخة مرة أخرى.

من بين أمور أخرى الصفات الإيجابية، يعوض خزان الغشاء الصدمة الهيدروليكية، مما يقلل بشكل كبير من تكرار تنشيط المضخة. وهذا يزيد من عمر خدمة عناصر النظام ويوفر الطاقة. بالإضافة إلى ذلك، أثناء انقطاع التيار الكهربائي، يمكن لخزان إمدادات المياه أن يلعب دور جهاز "الاستخدام الثانوي". أولئك. وسوف تستمر المياه في التدفق إلى المستهلكين لبعض الوقت.

تأتي خزانات التمدد بأشكال أفقية ورأسية، مفتوحة ومغلقة. حجم الماء كذلك ضغط التشغيل، تختلف أيضًا.

تصميم المجمع الهيدروليكي ليس معقدًا للغاية: فهو يتكون من حاوية بيضاوية الشكل محكمة الغلق. خزانات أنظمة إمدادات المياه لديها اثنان كاميرات داخلية: الهواء والسائل. وتختلف هذه الوحدات عن وحدات التسخين المماثلة في وجود غشاء فاصل، وكذلك طبيعة المادة المستخدمة في صنعها.

لكي لا تضر جودة عالية يشرب الماءوهي مصنوعة من مطاط صديق للبيئة ذو خصائص صحية ممتازة. أما بالنسبة لأحجام الخزانات فيمكن أن تكون مختلفة تمامًا، حيث تتراوح من 8 إلى 100 لتر.

حجم خزان إمدادات المياه

عند حساب حجم الخزان، يتم قياس الضغط الأولي للهواء الموجود في الحجرة الفارغة للخزان وضغط العمل (عند اقصى حموله). يعتبر حساب ضغط الماء المطلوب أمرًا أساسيًا. على الرغم من أنه يكفي أن يعرف المستهلك نسبة حجم الخزان إلى حجم النظام بأكمله، إلا أن الخزان المحدد بشكل غير صحيح يؤدي إلى فشل سريع في المعدات وخطوط الأنابيب.

خزان مفتوح

يتم تثبيت هذه الأجهزة في أعلى نقاط نظام التدفئة (السندرات وأسطح المباني). يتم تعويض ضغط الماء فقط الضغط الجويولهذا السبب لا توجد إمكانية للتعديل ويوجد خطر التسرب في حالة وجود سائل زائد. في الوقت الحاضر، يتم استخدام الخزانات المفتوحة نادرا للغاية.

للتأكد من أن اختيار المعدات هو الأمثل، يجب أن تأخذ في الاعتبار عدة قواعد:

  • من الضروري أن تأخذ في الاعتبار النظام الذي سيتم استخدام الوحدات فيه.
  • يجدر النظر في ذلك نظام درجة الحرارةالمخطط لها.
  • انتبه على المواصفات الفنيةالمعدات التي تم تحديدها من قبل الشركة المصنعة.
  • إذا كنت تخطط لاختيار نوع الخزان الغشائي، فعليك أن تضع في اعتبارك أن المضخة موجودة هنا كمية محدودةالادراج. ومع ذلك، هذه الملاحظة ليست ذات صلة إذا كان سيتم تجميع المياه تحت ضغط عال.
  • إذا كان النظام يستخدم مضخة من النوع السطحي، فيجب أن تكون مصحوبة بمراكم هيدروليكي صغير الحجم، نظرًا لأنه يحتوي على كمية كبيرةاتصالات في غضون دقيقة من مضخة غاطسة.
  • خزانات غشائية لأنظمة إمداد المياه أفقيايجب استخدام الوحدات فقط مع المضخات السطحية.
  • يجدر النظر في الخصائص المحددة لنظام إمدادات المياه.

ونتيجة لذلك، فإن الغرض من الخزان يأتي إلى عدة مبادئ أساسية:

  • تساعد المعدات على تجنب حدوث مطرقة مائية داخل المجمع.
  • وبمساعدتها، يتم تثبيت الضغط داخل النظام والحفاظ عليه عند نفس المستوى.
  • بفضل وجود الخزانات، تم تحسين وظائف المضخة، حيث سيتم حمايتها من التشغيل المتكرر للغاية.
  • يساعد على إطالة عمر المضخة.

نظام إمدادات المياه المستقلة ل البيت الحديث– هذا ليس ابتكارا. أجهزة الجودةيتم اختبار إمدادات المياه من قبل المستخدمين والوقت.

لكن المشترين يتعرفون بشكل أفضل على وظائف جميع الأجهزة نظام الحكم الذاتيإمدادات المياه قبل الشراء والتركيب.

أنواع

من أجل ضخ المياه بشكل صحيح منذ وقت طويل، مطلوب خزان توسيع الغشاء.

ولراحة النظام وتوفير المساحة، تتوفر للبيع ثلاثة أنواع من هذه الأجهزة:

  • أرضية؛
  • المركبة؛
  • مستوي.

ملاحظة المتخصصة:عند الاختيار بين أنواع خزانات التمدد، تذكر أن النوع الأرضي فقط هو الذي يحتوي على غشاء قابل للاستبدال.


ما الذي يضيفه خزان التمدد إلى النظام بالضبط:

مبدأ التشغيل

يزداد ضغط السائل في النظام. ثم يتم ملء خزان التخزين بحجم معين.

وفيه تزداد حجرة الماء تدريجيًا، وتتناقص الحجرة المقابلة التي تحتوي على الهواء.

وتحدث هذه العملية حتى يتم تحقيق التوازن، بمعنى آخر، الضغط المطلوبفي النظام. عندما ينخفض ​​الضغط تحت مستوى ضغط الهواء، يحدث انكماش في الوقت المناسب للغشاء الداخلي.

وبفضل ذلك، يتم تطبيع إمدادات المياه. يعمل جهاز الخزان طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق استقرار ضغط الماء والهواء.

اختيار الجهاز المناسب

عند اختيار نموذج بالوظائف والحجم اللازمين، ضع في الاعتبار حقيقة أن تكرار تشغيل المضخة يعتمد على الحجم الإجمالي للخزان.

السمة الرئيسية لأي دبابة ليست وظيفتها، ولكن حجمها.

وفي الوقت نفسه، لكل نظام إمداد بالمياه معايير لا يمكن إهمالها، وهي:

  1. عدد مستخدمي المياه المنتظمين. (الاستخدام اليومي).
  2. عدد النقاط لاستهلاك المياه. (الأجهزة والحنفيات وتركيبات السباكة الأخرى).
  3. التردد التقريبي لاستخدام نقاط سحب المياه في نفس الوقت.
  4. دورة "التشغيل والإيقاف". عليك أن تعرف بالضبط الحد الأقصى لهذه الدورة في الساعة لمضختك.

الحساب التقريبي:

عند الحساب لثلاثة مستهلكين منتظمين، قم بتركيب خزان بحجم إجمالي 20-24 لترًا. ومع ذلك، يجب أن تنتج معدات الضخ حوالي 2 متر مكعب في الساعة.

عند الحساب لأربعة مستخدمين عاديين مع احتياطي، من الأفضل تركيب معدات بسعة 50 لترًا أو أكثر. تبلغ إنتاجية المضخة في هذه الحالة حوالي 3.5-3.7 متر مكعب في الساعة.

إذا كان هناك أكثر من 10 مستهلكين، يلزم وجود خزان لا يقل عن 100 لتر، ومعدات ضخ بمؤشر يزيد عن 5 أمتار مكعبة في الساعة.

لتجنب الأعطال والإصلاحات باهظة الثمن، تحتاج إلى التعرف بعناية على الشركة المصنعة.

في هذا الاختيار ليست هناك حاجة لمطاردة علامة تجارية أرخص ومشكوك فيها. يمكن أن يؤدي الادخار غير السليم إلى حدوث أعطال في المستقبل.

يتم تصنيع النماذج ذات سعر التجزئة المنخفض في الداخل، كقاعدة عامة، دون عيوب. لكن الأجزاء الاستهلاكية تصنع دائمًا من أرخص المواد.

ومن الأفضل الاستفسار عن المادة التي يصنع منها الغشاء. ستعمل ملاءمتها للبيئة واستقرارها على تحسين الراحة بالإضافة إلى عمر خدمة النظام.

قد تكون مهتمًا أيضًا بمقال حول.

اقرأ المقال عن الأعطال وإصلاح المجمع الهيدروليكي بيديك.

كيف يختلف عن المجمع الهيدروليكي؟

مخطط تركيب بطارية خزان تمدد الغشاء وخزانات الغشاء وهي الأجهزة الأكثر طلبًا جهاز حديثالسباكة والتدفئة.

ولكن من الأفضل معرفة الاختلافات الكبيرة بينهما، لأن خزان التمدد يخلق تأثير تجانس الضغط عند تسخين السائل.

تكلم بلغة بسيطةان لم المساحة المطلوبةبالنسبة للمياه التي تغير حجمها تدريجيا، فإن أي حاوية غير بلاستيكية سوف تنفجر. ولهذا الغرض، تم إنشاء جهاز بغشاء يعمل على تطبيع الاختلاف في نظام التشغيل.

كلا الجهازين مظهرمشابه جدا. لكن هيكلها والغرض منها و خصائص الأداءمختلف.

يستخدم المجمع الهيدروليكي لتزويد مياه الشرب.

الخاصية الرئيسية لها هي توفير ضغط الماء المطلوب.

الجزء الأكثر أهمية في الخزان والمراكم هو الغشاء.

تختلف المادة التي تصنع منها في أجهزة إمداد المياه، بما في ذلك بين الخزان والمراكم.

تختلف مواقع غرف الهواء والسائل أيضًا. تم تجهيز المجمع الهيدروليكي بخزان "كمثرى" بالداخل. يوجد ضغط هواء عليه، وهو يقع بين جدران الخزان ووعاء الماء.

لكل من الأجهزة المذكورة أعلاه، أكثر من غيرها معلمة مهمةهي متانة وموثوقية الغشاء. جودتها تضمن استقرار النظام بأكمله.

شاهد الفيديو الذي يشرح فيه أحد المتخصصين كيفية اختيار خزان التمدد الغشائي لإمدادات المياه في المنزل:

يعد نظام إمداد المياه ونظام التدفئة أمرًا مهمًا للغاية، خاصة خلال موسم البرد. خزان التوسع ل ماء باردهو عنصرها المهم. منه الحالة الفنيةوالخصائص تعتمد بشكل مباشر على الموثوقية وعمر الخدمة. سوف تناقش المادة كيفية التنفيذ الاختيار الأمثلسيتم توفير الوحدة والتعليمات الخاصة بتركيبها.

أنواع خزانات التمدد للمياه

يعد خزان تمدد المياه أحد المكونات الرئيسية لنظام إمداد المياه. تقليديا، هناك نوعان رئيسيان من خزانات التمدد للمياه: النوع المفتوح والمغلق (الغشائي). دعونا ننظر إليهم بمزيد من التفصيل.

خزان التوسع من النوع المفتوح. ويمثلها حاوية متصلة بطريقة خاصة بنظام إمداد المياه. عادة ما يتم وضع خزانات المياه من هذا النوع في أعلى المبنى (عادة في العلية) لأنها ضخمة الحجم ولا تحتوي على جمالياوغير مختومة. لتقليل فقدان الحرارة عبر جدران خزان المياه المفتوح، غالبًا ما تكون معزولة حرارياً.

خزان توسيع الحجاب الحاجز للمياه

خزان توسيع الحجاب الحاجز للمياه. الخيار الأكثر استخدامًا في المباني السكنية. يقدم في علبة محكمة الغلق على شكل كبسولة مصنوعة من المعدن. وينقسم تجويفها الداخلي إلى قسمين بواسطة غشاء مطاطي مقاوم للحرارة. ونتيجة لذلك، يتم تشكيل تجاويف: السائل والهواء. يوجد في حجرة الهواء صمام مصمم لإخراج الهواء الزائد عند زيادة الضغط بشكل كبير.

الوظائف الرئيسية لخزان المياه من النوع المغلق

وتتمثل المهمة الرئيسية لخزان تمديد المياه في الحفاظ على الضغط المستقر والأمثل لنظام إمدادات المياه. في أغلب الأحيان، يتم استخدام بنية الغشاء لهذه الأغراض، لذلك سنتحدث عن الوظائف الرئيسية التي يؤديها خزان الغشاء:

  • يدعم ضغط متواصلفي النظام، حتى لو كانت المضخة لا تعمل؛
  • يمنع حدوث المطرقة المائية الناتجة عن انخفاض الجهد المفاجئ أو وجود الهواء في الأنابيب؛
  • الحفاظ على كمية معينة من الماء تحت الضغط، مما يضمن إمدادها إلى أي نقطة سحب للمياه. وبالتالي، فإن الخزان الذي يبلغ حجمه حوالي 30 لترا يمكن أن يوفر نقطة واحدة من الماء لعدة دقائق.
  • حماية معدات الضخ من التآكل السريع.

عند اختيار خزان التوسع انتباه خاصيجب الانتباه إلى خاصيتين: حجم الخزان والغشاء، وهما الجودة وخصائص الأداء. ولكن أكثر عن ذلك لاحقا.

في المقابل، كيف نفهم حجم خزان التمدد الذي سيكون أكثر ملاءمة؟ وهنا يجب أن ننطلق من النقاط التالية:

  • تم تنفيذ أقصى عدد ممكن من دورات بدء التشغيل معدات الضخ.

نصيحة. عند اختيار خزان بحجم معين، تذكر: كلما كان أصغر، كلما تم تشغيل المضخة في كثير من الأحيان. وبناء على ذلك، فإن احتمال فشلها في وقت أبكر بكثير مما كان متوقعا يزداد.

  • نقاط تناول المياه، وهي عددهم. وضمنا في في هذه الحالةليس فقط جميع الأحواض وأحواض الاستحمام/الدش، ولكن أيضًا جميع الأجهزة المنزلية التي تعمل بالطاقة الرئيسية (غسالة الأطباق، غسالة الملابس، إلخ).
  • عدد الأشخاص الذين يعيشون في الشقة/المنزل.
  • إمكانية سحب المياه من عدة نقاط في نفس الوقت.

يعتمد حجم الخزان على عدد السكان في المنزل

بضع كلمات عن الغشاء. بمجرد التأكد من أنها مصنوعة من مواد متينة بما فيه الكفاية مواد ذات جودة، انتبه إلى المؤشرات التالية:

  • مدة الخدمة المحددة من قبل الشركة المصنعة؛
  • الامتثال للمعايير الصحية.
  • نطاق الحرارة الشغالة؛
  • عدم إمكانية الانتشار.

إذا لم تكن قد تعاملت بشكل خاص مع المعدات مثل خزان التوسع، فعند اختيار وحدة، تسترشد ببعض الأرقام.

  1. المؤشر الأول. عائلة مكونة من فرد إلى ثلاثة أشخاص ومضخة لا تزيد طاقتها عن 2 طن ماء في الساعة – الخيار الأفضلسيكون هناك خزان بحجم 20-25 لترًا.
  2. المؤشر الثاني. عائلة مكونة من 3 إلى 8 أشخاص ولا تزيد سعة المضخة عن 3.5 طن من الماء في الساعة - هنا لا يمكنك الحصول على 25 لترًا، يجب أن يكون حجم الخزان ضعف حجمه على الأقل.
  3. المؤشر الثالث. جداً استهلاك عاليالماء - سيكون حجم حوالي 100 لتر مناسبًا.

تأخذ أيضًا في الاعتبار حقيقة أن الخزان الصغير يثير ارتفاعًا متكررًا في الضغط في النظام.

في كثير من الأحيان، ينص تصميم خزان التمدد على تركيب خزان مياه إضافي، دون أي تعقيدات. في المستقبل، يعتبر حجم الوحدة هو حجم جميع الحاويات الموجودة في النظام.

التثبيت الذاتي

قبل الانتقال إلى مسألة التثبيت، دعونا نوضح نقطة واحدة: نوع الخزان. فهي أفقية وعمودية. وهذا أمر مهم يجب مراعاته عند تثبيت الهيكل. خلاف ذلك، يتم تثبيت أي خزان غشاء على مبدأ مماثل.

تركيب خزان مياه

إذا كنت تريد القيام بذلك بنفسك، فيجب أن يكون لديك على الأقل القليل من الخبرة في العمل معه أنابيب المياه. بشكل عام، عملية التثبيت بسيطة للغاية، والشيء الرئيسي هو الالتزام ببعض القواعد:

  1. يجب أن يتم تركيب الخزان مع مراعاة ضرورة الوصول إليه لإجراءات الوقاية/الإصلاح.
  2. يجب أن يكون الخزان متصلاً بخط الأنابيب باستخدام موصلات خاصة سريعة التحرير بحيث يكون من الممكن في مواقف معينة فصل الوحدة عن الشبكة.
  3. يجب ألا يكون قطر خط الأنابيب أصغر من المقطع العرضي لأنبوب الإدخال.
  4. يجب تأريض مبيت خزان التمدد لتجنب التآكل الكهربائي.
  5. يجب ألا يكون هناك أي معدات بين الخزان والمضخة يمكن أن تزيد من المقاومة الهيدروليكية.

مقالتنا تقترب من نهايتها. وكان الغرض منه هو توفير المعلومات الأساسية حول خزانات التوسع، بما في ذلك معايير الاختيار وقواعد التثبيت الجيد. إذا كنت واثقًا بدرجة كافية من قدراتك، فافعل ذلك، ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك، فإننا ننصحك أيضًا بتكليف أحد المتخصصين بأعمال التثبيت.

خزان التوسع: فيديو

خزان التوسع للمياه الباردة: الصورة





إن نظام إمداد المياه المستقل، الذي يزود نقاط التوزيع بالمياه بشكل مستقل كما هو الحال في شقة في المدينة، لم يعد يثير الفضول منذ فترة طويلة. هذا هو المعيار الحياة الريفية، والتي تحتاج ببساطة إلى تصميمها وتجميعها وتجهيزها بشكل صحيح بمعدات قادرة على بدء تشغيل النظام وإيقافه أثناء استخدام الرافعات.

وظيفة مستقرة شبكة مستقلةسيوفر خزان التوسع لإمدادات المياه. سوف يحمي من المطرقة المائية، ويطيل عمر خدمة معدات الضخ بشكل كبير، ويضمن ملء النظام بانتظام بالماء، ويلغي الحاجة إلى حمله في الدلاء.

يسعدنا أن نقدم لك ميزات الجهاز ومبدأ تشغيل المجمع الهيدروليكي. نحن نصف بعناية قواعد اختيار خزان الغشاء وتفاصيل التثبيت والاتصال. لقد استكملنا المعلومات المقدمة للنظر فيها من خلال الرسوم التوضيحية والرسوم البيانية ودروس الفيديو المفيدة.

مميزات الجهاز والتصميم

قد يكون للنماذج المختلفة لخزانات التمدد قيود على طريقة الاستخدام - بعضها مصمم للعمل معها فقط المياه المعالجةوالبعض الآخر يمكن استخدامه لمياه الشرب.

حسب التصميم، تنقسم البطاريات الهيدروليكية إلى:

  • خزانات ذات لمبة قابلة للاستبدال؛
  • حاويات ذات غشاء ثابت؛
  • خزانات هيدروليكية بدون غشاء.

على جانب واحد من الخزان مع غشاء قابل للإزالة (للخزان مع اتصال القاع- أدناه) توجد شفة ملولبة خاصة متصلة بها اللمبة. مع الجانب المعاكستوجد حلمة لضخ أو نزيف الهواء أو الغاز. وهي مصممة ليتم توصيلها بمضخة السيارة العادية.

في خزان مزود بمصباح قابل للاستبدال، يتم ضخ الماء إلى الغشاء دون ملامسته سطح معدني. يتم استبدال الغشاء عن طريق فك الحافة المثبتة في مكانها بواسطة البراغي. في حاويات كبيرة، لتثبيت الحشوة، الجدار الخلفييتم ربط الغشاء أيضًا بالحلمة.

يعتمد عمر خدمة المصباح القابل للإزالة على إعدادات ضغط الهواء في حجرة الغاز بالمراكم. في بعض الأحيان، لإنشاء مصدر مياه أكبر، يقوم المستخدم بتقليل كمية الهواء وزيادة كمية الماء في اللمبة. يؤدي هذا إلى ملامسة الغشاء لجدار الخزان، مما يسبب تآكلًا سريعًا.

تنقسم المساحة الداخلية للخزان بغشاء ثابت إلى جزأين. أحدهما يحتوي على غاز (هواء)، والآخر يحتوي على ماء. السطح الداخلي لهذا الخزان مغطى بطلاء مقاوم للرطوبة.

في أغلب الأحيان، يتم استخدام الخزانات ذات الغشاء الثابت لأنظمة التدفئة. نظرًا لأن الغشاء عنصر يفشل بشكل أسرع بكثير، فإن عمر خدمة هذا الخزان أقصر من الأجهزة ذات اللمبة القابلة للإزالة

هناك أيضًا خزانات هيدروليكية بدون غشاء. فيها، لا يتم فصل مقصورات الماء والهواء بأي شكل من الأشكال. يعتمد مبدأ عملها أيضًا على الضغط المتبادل بين الماء والهواء، ولكن مع هذا التفاعل المفتوح، يحدث خلط بين المادتين.

وتتمثل ميزة هذه الأجهزة في عدم وجود غشاء أو لمبة، وهي الحلقة الضعيفة في المركمات الهيدروليكية التقليدية.

خارجيًا، لا يمكن تقسيم خزانات التمدد إلا إلى نماذج أفقية ورأسية، ولكن يمكن أن تكون معلمات التشغيل الخاصة بها مختلفة تمامًا

إن انتشار الماء والهواء يجعل من الضروري صيانة الخزانات في كثير من الأحيان. عليك ضخ الهواء مرة واحدة تقريبًا في الموسم، والذي يمتزج تدريجيًا مع الماء. انخفاض كبير في حجم الهواء، حتى مع الضغط الطبيعيفي الخزان، مما يؤدي إلى تشغيل المضخة بشكل متكرر.

تعمل المراكم الهيدروليكية في أنظمة إمداد المياه على تقليل احتمال حدوث مطرقة مائية، وحماية المضخات من عمليات التشغيل المتكررة بشكل مفرط، وتسمح لك بإنشاء مصدر للمياه والحفاظ على الضغط في الدائرة

مبدأ تشغيل المجمع الهيدروليكي

يتم حساب الحجم الإجمالي للخزان الهيدروليكي لإمدادات المياه المغلقة باستخدام الصيغة التالية:

Vt=K*Amax*((1+Pmax)*(1+Pmin))/(Pmax-Pmin)*(1+زوج)،

  • Vt - الحجم الإجمالي للخزان الهيدروليكي؛
  • أماكس - الحد الأقصى لاستهلاك المياه في الدقيقة، لتر؛
  • K – المعامل (انظر الجدول)، اعتماداً على قوة المضخة؛
  • P max – إعدادات التتابع عند إيقاف تشغيل الجهاز، شريط؛
  • P min - إعدادات التتابع عند بدء تشغيل المعدات، شريط؛
  • زوج - الضغط في الخزان الهيدروليكي (في تجويف الغاز)، بار.

يمكن تحديد معامل K من الجدول التالي:

جدول المعامل K، اعتمادًا على قوة المضخة، لحساب الحجم الإجمالي للخزان الهيدروليكي المغلق لإمدادات المياه

تقوم بعض الشركات المصنعة أيضًا بحساب حجم الخزان الهيدروليكي بشكل مختلف:

تقدم شركة Gilex، التي تنتج مجموعة واسعة من المعدات لأنظمة إمدادات المياه والتدفئة، صيغة أخرى لتحديد حجم الخزان الهيدروليكي بشكل سريع

التوجه الأفقي والرأسي

يعتمد الاختيار بين الخزان الرأسي والأفقي على خصائص الغرفة. إذا كانت الغرفة صغيرة أو كان حجم الحاوية مثيرًا للإعجاب، فحتى لا تشغل مساحة كبيرة، قم بتثبيت حاوية رأسية.

يتمتع الخزان الأفقي بسعة أصغر، ويمكن تعليقه على الحائط، ويعمل أيضًا كدعم للتثبيت مضخة سطحية. لتثبيته هناك السحابات الخاصة. يتم إنتاج الخزانات الكبيرة فقط بتصميم رأسي ويتم تثبيتها على الأرجل.

تلخيصًا لكل ما سبق، يمكن الإشارة إلى أن اختيار المركم الهيدروليكي يجب أن يتم بين الخصائص المميزة التالية:

  • ضغط التشغيل؛
  • البلد المصنع؛
  • حجم أكبر أو أصغر.
  • غشاء مطاطي قابل للاستبدال أو غير قابل للاستبدال؛
  • غشاء للمياه الصناعية أو مياه الشرب.
  • مادة العلبة - الفولاذ المقاوم للصدأ أو المينا.

لتجنب الصعوبات في استبدال المكونات في المستقبل، من الأفضل اختيار نماذج الأجهزة الأكثر شعبية. هناك دائمًا مصابيح مطاطية متاحة لهم. بيع مجانيإذا كنت بحاجة إلى بديل عاجل، فلن تضطر إلى الانتظار لفترة طويلة للتسليم.

معرض الصور

مخططات اتصال للخزانات الهيدروليكية

بالنسبة لنظام إمداد الماء الساخن، يتم تنفيذه في قسم خط الدورة الدموية، خط الشفط للمضخة، أقرب إلى سخان الماء.

الخزان مجهز بما يلي:

  • مقياس الضغط، صمام الأمان، تنفيس الهواء - مجموعة الأمان؛
  • صمام الإغلاق مع جهاز يمنع الإغلاق العرضي.

في نظام إمداد المياه حيث توجد معدات تسخين المياه، يقوم الجهاز بوظائف خزان التمدد.

مخطط التثبيت في نظام الماء الساخن: 1 – الخزان الهيدروليكي. 2 – صمام أمان; 3 – معدات الضخ. 4 – عنصر الترشيح. 5 - فحص الصمام; 6- صمام الإغلاق

في نظام الماء البارد، القاعدة الأساسية هي التثبيت في بداية الأنابيب، بالقرب من المضخة.

يجب أن يتضمن مخطط الاتصال ما يلي:

  • فحص الصمام وصمام الإغلاق؛
  • مجموعة أمنية.

يمكن أن تكون مخططات الاتصال مختلفة جدًا. يعمل الخزان الهيدروليكي المتصل على إعادة تشغيل المعدات، مما يقلل من عدد عمليات تشغيل المضخة لكل وحدة زمنية وبالتالي إطالة عمر الخدمة.

مخطط التثبيت في نظام الماء البارد مع البئر: 1 – خزان؛ 2 - صمام الاختيار. 3 - صمام الإغلاق. 4 – مرحل لتنظيم الضغط . 5 – جهاز التحكم في معدات الضخ. 6- مجموعة الأمن

كانت الخطوات المذكورة مطلوبة لتثبيت أنابيب المجمع الهيدروليكي، والتي تم تنفيذها على سطح النهار. ل مزيد من الإجراءاتتحتاج إلى الانتقال إلى الغواص.

معرض الصور

نقوم بغمر المجمع الهيدروليكي مع الحزام المتصل به في غواص خرساني. إذا كان الخزان الهيدروليكي موجودًا على السطح، فهذه الخطوة ليست ضرورية

بعد التجميع النهائيلا يزال يتعين تنفيذ النظام اختبارات التحكموابدأ دائرة إمداد المياه.

ميزات ضبط المجمع الهيدروليكي

تُباع خزانات التمدد لإمدادات المياه بإعدادات الشركة المصنعة القياسية - غالبًا ما يكون الضغط في حجرة الهواء مضبوطًا بالفعل على 1.5 بار. يُشار دائمًا إلى الضغط المسموح به على الملصق ولا توصي الشركة المصنعة بالانحراف عن المعلمات المحددة، خاصة في اتجاه زيادته.

قبل الشروع في التعديل، يتم فصل النظام عن مصدر الطاقة ويتم إغلاق صمامات الإغلاق. يتم تفريغ خزان الغشاء بالكامل عن طريق تصريف المياه - ولا يمكن قياس مؤشر الضغط الدقيق إلا عندما تكون حجرة المياه فارغة.

بعد ذلك، يتم أخذ قراءات الضغط باستخدام مقياس ضغط دقيق. للقيام بذلك، قم بإزالة الغطاء الزخرفي من التخزين المؤقت وإحضار الجهاز. إذا كان الضغط يختلف عن المطلوب، فإنه يتم مطابقته عن طريق ضخ أو نزيف الهواء الزائد.

وبالنظر إلى أن الشركة المصنعة ضد الانحرافات عن قيم الضغط الموصى بها، فمن الضروري في مرحلة التصميم اختيار المعدات المناسبة، والتي لن تتعارض معلماتها مع بعضها البعض

عند ضبط الضغط في حجرة الغاز بالخزان، تملأه الشركة المصنعة بغاز خامل، على سبيل المثال، النيتروجين الجاف. وهذا يمنع التآكل السطح الداخلي. لذلك، يُنصح المستخدمون أيضًا باستخدام النيتروجين التقني لزيادة الضغط.

ضبط ضغط الخزان في نظام إمدادات المياه

يتم دائمًا ضبط الضغط في الخزان المغلق على مستوى أقل قليلاً (بنسبة 10%) من مستوى الضغط عند بدء تشغيل المضخة. من خلال ضبط الضغط في الجهاز يمكنك ضبط ضغط الماء. كلما انخفض ضغط الغاز في الخزان الهيدروليكي (ولكن ليس أقل من 1 بار)، زادت كمية المياه التي يحتفظ بها.

في هذه الحالة، سيصبح الضغط غير متساوٍ - قويًا عندما يكون الخزان ممتلئًا ويضعف بشكل متزايد عندما يكون فارغًا. لضمان تدفق قوي ومتساوي للمياه، اضبط الضغط في حجرة الهواء أو الغاز على مسافة 1.5 بار.

يتم ضبط ضغط الماء في مصدر المياه باستخدام مرحل. عند ضبط الضغط في غرفة التمدد، يجب أن تؤخذ هذه القيم بعين الاعتبار

ضبط الخزان الهيدروليكي في تقليم سخان الماء

يجب ألا يحتوي خزان التمدد، الذي يستخدم لتزويد الماء الساخن، على الماء في البداية. يتم ضبط الضغط في الجهاز على قيمة تزيد عن 0.2 العتبة العلياإيقاف تشغيل المضخة.

على سبيل المثال، إذا تم تكوين المرحل لإيقاف تشغيل الجهاز عند ضغط 4 بار، فيجب ضبط الضغط في حجرة الغاز بخزان التمدد على 4.2 بار.

لا يعمل الخزان المثبت في أنابيب سخان المياه على الحفاظ على الضغط. وهي مصممة للتعويض عن التوسع عند تسخين الماء. إذا قمت بضبط الضغط فيه على قيمة أقل، فسيكون هناك دائمًا ماء في الخزان.

قواعد صيانة الخزان الهيدروليكي

يتكون الفحص الروتيني لخزان التمدد من فحص الضغط في حجرة الغاز. ومن الضروري أيضًا فحص الصمامات، أغلق الصبابات، فتحة الهواء، تحقق من تشغيل مقياس الضغط ومفتاح ضغط الماء. للتأكد من سلامة الخزان، يتم إجراء فحص خارجي.

أثناء الصيانة الوقائية، يجب قياس الضغط في الخزان الهيدروليكي وضبطه إذا لزم الأمر.

على الرغم من بساطة الجهاز، فإن خزانات التمدد لإمدادات المياه لا تزال لا تدوم إلى الأبد ويمكن أن تنكسر. الأسباب النموذجية هي تمزق الغشاء أو فقدان الهواء من خلال الحلمة. يمكن تحديد علامات الأعطال من خلال التشغيل المتكرر للمضخة وظهور الضوضاء في نظام إمداد المياه. إن فهم كيفية عمل المجمع الهيدروليكي هو الخطوة الأولى للصيانة المناسبة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.

تركيب خزان هيدروليكي من النوع المفتوح

يتم استخدام الجهاز المفتوح بشكل أقل فأقل، لأنه يتطلب تدخل المستخدم المستمر في تشغيله. خزان التمدد المفتوح عبارة عن حاوية غير مغلقة تعمل على تكوين المياه وتجميعها وتعمل أيضًا كغرفة تمدد.

يتم توصيل الخزان بـ: صنبور تصريف، وأنابيب إعادة التدوير وأنابيب الإمداد، وأنبوب تحكم وفائض

يتم تركيب الخزان فوق أعلى نقطة سباكة، على سبيل المثال، في العلية، يدخل الماء إلى النظام عن طريق الجاذبية. كل متر يرتفعه الجهاز يزيد الضغط في إمدادات المياه بمقدار 0.1 جو.

لأتمتة عملية توفير المياه، تم تجهيز الخزان بمفتاح تعويم ويتم تثبيت مرحل تلقائي يعمل على تشغيل المضخة وإيقافها.

يتم تركيب الحاوية في غرفة خالية من الصقيع، ومغطاة بغطاء لمنع الغبار والحطام، ويتم تغليف الجدران الصوف المعدنيأو غيرها من العزل

تتطلب هذه الطريقة لتنظيم إمدادات المياه مراقبة منتظمة من قبل المستخدم، وإلا فقد يتجمد الماء عند درجات حرارة تحت الصفر (إذا لم يتم تسخين الغرفة). سوف يتبخر السائل، لذلك سيتعين عليك إضافته باستمرار.

بالإضافة إلى ذلك، فإن هذه الحاوية ضخمة الحجم وليست جميلة من الناحية الجمالية، فهي ضرورية في المنزل. مساحة العلية. لكن العيب الرئيسي للجهاز هو أن الخزان غير مصمم للعمل في ظل ظروف ارتفاع ضغط الماء في النظام.

استنتاجات وفيديو مفيد حول هذا الموضوع

الفيديو رقم 1. كل ما يتعلق بخزانات التمدد - التصنيف والغرض والتعديل وعلامات المشاكل:

الفيديو رقم 2. عملية غير صحيحة محطة الضخغالبًا ما يرتبط بأعطال المجمع:

الفيديو رقم 3. الفروق الدقيقة في اختيار الخزانات الهيدروليكية لإمدادات المياه:

حتى في مرحلة التخطيط وتطوير نظام إمدادات المياه، من الضروري التفكير في كل شيء بشكل أساسي نقاط مهمةوحساب كافة المعلمات. إذا لم تكن واثقًا من عصمة حساباتك و اتخاذ القرار الصحيحالخزان الهيدروليكي لإمدادات المياه فمن الأفضل الاتصال بالمتخصصين.

تقدم معظم الشركات التي تبيع المعدات الاحترافية استشارات أو حتى تقوم بإجراء العمليات الحسابية مجانًا. وهذا سوف يساعد على تجنب الأخطاء والنفقات غير الضرورية.

نحن في انتظار تعليقاتكم مع القصص حول تجربتي الخاصةفي استخدام خزان التوسع، مع الأسئلة التي نشأت أثناء مراجعة المعلومات المقدمة. نحن مهتمون بتعليقاتكم واقتراحاتكم المحتملة. يمكنك التعليق على المادة الموجودة في الكتلة أدناه.



هذه المقالة متاحة أيضًا باللغات التالية: التايلاندية

  • التالي

    شكرا جزيلا على المعلومات المفيدة جدا في المقال. يتم تقديم كل شيء بشكل واضح للغاية. يبدو الأمر وكأن الكثير من العمل قد تم إنجازه لتحليل تشغيل متجر eBay

    • شكرا لك وللقراء المنتظمين الآخرين لمدونتي. بدونك، لن يكون لدي الدافع الكافي لتكريس الكثير من الوقت لصيانة هذا الموقع. يتم تنظيم عقلي بهذه الطريقة: أحب التنقيب بعمق، وتنظيم البيانات المتناثرة، وتجربة أشياء لم يفعلها أحد من قبل أو ينظر إليها من هذه الزاوية. من المؤسف أن مواطنينا ليس لديهم وقت للتسوق على موقع eBay بسبب الأزمة في روسيا. يشترون من Aliexpress من الصين، لأن البضائع هناك أرخص بكثير (غالبًا على حساب الجودة). لكن المزادات عبر الإنترنت مثل eBay وAmazon وETSY ستمنح الصينيين بسهولة السبق في مجموعة من العناصر ذات العلامات التجارية والعناصر القديمة والعناصر المصنوعة يدويًا والسلع العرقية المختلفة.

      • التالي

        ما هو مهم في مقالاتك هو موقفك الشخصي وتحليلك للموضوع. لا تتخلى عن هذه المدونة، فأنا آتي إلى هنا كثيرًا. يجب أن يكون هناك الكثير منا مثل هذا. راسلني لقد تلقيت مؤخرًا رسالة بريد إلكتروني تحتوي على عرض لتعليمي كيفية التداول على Amazon وeBay. وتذكرت مقالاتك التفصيلية حول هذه الصفقات. منطقة

  • من الجيد أيضًا أن محاولات eBay لترويس الواجهة للمستخدمين من روسيا ودول رابطة الدول المستقلة قد بدأت تؤتي ثمارها. بعد كل شيء، فإن الغالبية العظمى من مواطني دول الاتحاد السوفياتي السابق ليس لديهم معرفة قوية باللغات الأجنبية. لا يتحدث أكثر من 5٪ من السكان اللغة الإنجليزية. وهناك المزيد بين الشباب. ولذلك، فإن الواجهة على الأقل باللغة الروسية - وهذه مساعدة كبيرة للتسوق عبر الإنترنت على منصة التداول هذه. لم تتبع شركة eBay مسار نظيرتها الصينية Aliexpress، حيث يتم إجراء ترجمة آلية (خرقاء للغاية وغير مفهومة، وأحيانًا تسبب الضحك) لترجمة أوصاف المنتج. آمل أنه في مرحلة أكثر تقدمًا من تطور الذكاء الاصطناعي، ستصبح الترجمة الآلية عالية الجودة من أي لغة إلى أي لغة في غضون ثوانٍ حقيقة واقعة. لدينا حتى الآن هذا (الملف الشخصي لأحد البائعين على موقع eBay بواجهة روسية، لكن مع وصف باللغة الإنجليزية):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png