Сегодня ламинат стал самым популярным покрытием для пола. Такое положение дел обуславливается, в том числе, и за счет простату монтажа. Все работы легко выполнить своими руками, не приглашая специалистов. Такая простота связана с наличием специальных замков на каждой панели. За их счет можно быстро настелить красивый и практичный пол.
Замки могут использоваться двух конструкций. Об особенности каждой мы и поговорим в этой статье.

Что лучше Lock или Click

Производители ламината рекламируя свою продукцию, утверждают, что у их панелей самые современные замки, а так же состав и износоустойчивость. Но, не смотря на их заверения и большое разнообразие моделей, типов замков только два:

  • Локк-замки
  • Клик-замки

Главное их различие — это метод стыковки панелей. Первые появились локк-замки. За долгий век службы они прекрасно себя зарекомендовали своей экономичностью.
Такие замки выглядят как фрезерованный паз с одной стороны панели и шип с фиксированной гребенкой с другой стороны. Вся эта конструкция выполняется методом фрезеровки. Чтобы соединить панели между собой, нужно шип вставить в паз и забить при помощи ударов деревянной киянки.

Полезная информация! Удары нужно наносить до полного исчезновения зазоров. Если нет киянки, то можно использовать и обычный молоток. Только его необходимо обмотать тряпкой. При работе нужно быть внимательным. Требуется тщательно следить за состоянием стыков между панелями.

Локк-замки просты для монтажа и довольно надежные. Но и они не решены недостатков. При длительной нагрузке гребенка на шипах изнашивается (тоже самое происходит при наличии существенных неровностей пола. Во время ходьбы по нему гребенка стирается). В результате появляются щели между панелями. Еще одним недостатком можно считать невозможность демонтажа. Если одна панель повредилась, заменить ее будет сложно. Так как замки одноразовые и ремонт ламината практически не возможен. Клик-замки более позднее изобретение и оно лишено недостатков своего старшего собрата. Такие конструкции изготавливаются тем же способом, но имеют другое строение. С одной стороны расположен шип, выполненный в виде плоского крючка. С другой стороны находится площадка, которая входит в зацепление с крючком.
Такой ламинат устанавливать еще проще, чем локк-замком. Для его укладки ненужно использовать молоток или киянку. Делается это так — новая панель устанавливается под углом в 45 градусов вплотную к предыдущей. Затем ее плавно опускают до характерного щелчка (из-за него замок и получил свое название). В это время крючок заходит в паз и панели прочно соединяются почти как при помощи клея для ламината. Такое соединение выдерживает гораздо большие нагрузки, чем локк-замки. При этом щели не появляются. Так же устранен недостаток с демонтажем. Если верить производителям, клик-замки легко переносят до четырех разборов. Какой бы замок не использовался, соединение нуждается в дополнительно защите от проникновения влаги. Для этих целей прекрасно подходит герметик.

Полезная информация ! Если вы используете клик-замки, то не стоит бояться, что такое покрытие не даст вам возможность демонтировать панели. Герметик легко удаляется из межпанельного пространства и не мешает «открывать» замки.

Новейшие разработки в области ламинированных напольных покрытий

Производители постоянно улучшают свою продукцию. Так сегодня можно найти ламинат с восковой пропиткой замков. Пол после установки выглядит как единый монолит, стыков практически не видно. Еще одним плюсом такой пропитки является защита от проникновения влаги. Использовать герметик для таких стыков не нужды. Также сегодня стали появляться панели с алюминиевыми замками. Тыльная сторона такого ламината оснащена металлической ламелью. Такие замки способны выдержать нагрузку до двух центнеров на квадратный метр. Такой пол собирается и разбирается очень легко. Причем производители иногда дают пожизненную гарантию на стыки, в них никогда не появятся щели. А разбирать ламинат с алюминиевыми замками можно шесть раз.
Также можно найти ламинат с дополнительными пластмассовыми замками на торцах. Сборка такого пола осуществляется обычным способом, панели соединяются боковыми сторонами. Затем соединяются торцы путем простого нажатия до щелчка. Укладка такого ламината ускоряется почти в три раза.

Важно! Если делать вывод из вышесказанного, то ответом на вопрос: какой замок лучше? — будет — клик-замок. Он упрощает установку (при этом все можно сделать без использования инструментов, «голыми» руками) а соединения намного прочнее локк-замков. Также такая конструкция позволяет производить демонтаж, причем неоднократный.

Все новшества, которые были внесены в устройство замка за последнее время, являются лишь модификациями клик-замка. Они улучшают сцепление панелей и защищают их от образования щелей на стыках и попадания влаги. Но все-таки — это проверенный и давно используемый клик-замок.

Ламинат – современное, долговечное, износостойкое и удобное напольное покрытие. Монтаж настила можно выполнить, не имея специальных навыков. Количество усилий будет зависеть от того, какие виды замков ламината применены производителем на используемом при оформлении квартиры продукте. Одни из них не предусматривают разборки и вторичной сборки покрытия. Другие ускоряют работу. Третьи наиболее удобны, если нужно минимизировать смещение ламелей.

Click

Самый распространенный, достаточно простой и долговечный замок. Здесь используется та же технология шип-паз, что и у соединения Lock. Однако забивание не требуется. Описать работу с замком Click можно так:

  • шип ламели имеет крючкообразный загиб на конце и выступ на обратной стороне;
  • профилировка паза соответствует конфигурации шипа;
  • укладка ламината с системой Click происходит путем вставки шипа одной ламели в паз другой и легкого давления с покачиванием.

Когда замок фиксируется, звучит характерный щелчок, который и дал нарицательное имя классу стыковочных зон. Система Click удобна, проста, долговечна. Можно разбирать и собирать покрытие до 4 раз. Однако сохранился один из недостатков замков Lock. Шип-паз с течением времени стираются и соединение ослабляется.

T-Lock

Компания Tarkett внимательно учла достоинства устаревающего замка Lock и распространенной системы Click. В патентованной разработке T-Lock реализованы самые заметные достоинства двух систем. Ламели соединяются по малым углом, почти по горизонтали (в отличие от Click, где начальный угол парковки может составлять 40 градусов), фиксируются с гарантией прочности соединения. При этом укладка быстро делается без перекосов и щелей (чем привлекательна система Lock).

Сегодня компания Tarkett не является монополистом и замки T-Lock предлагают в своих продуктах десятки брендов. Ламинатное покрытие из ламелей, оснащенных такой системой, допускает разборку и повторную укладку настила без повреждения зоны соединения до 4 раз.

5G

У ламината, оснащенного замковой схемой 5G, соединение ламелей происходит не только по длине, но и в зоне торцевой части. Доска при укладке фиксируется легко, буквально одним щелчком. Есть небольшой недостаток данной системы соединения. В ней обязательно используется алюминиевый или пластковый фиксирующий язычок, не подлежащий ремонту. Его выход из строя означает, что доску укладки придется заменить.

Система 5G не является широко распространенной. Компания-разработчик запатентовала свое изобретение, поэтому другие бренды были вынуждены идти по собственному пути.

Megalock

Тот самый собственный путь, которым пошли компании, стараясь предложить клиентам функционал запатентованной системы 5G. Megalock обеспечивает фиксацию доски с торца и по длине, но предусматривает особый порядок сборки покрытия.

  1. Укладывается первый ряд ламелей с соединением торцов. Оно проходит при помощи вставки в пазы элементов укладки специальных шпунтов, которые можно приобрести как обычные расходные метизы.
  2. Второй ряд панелей монтируется со смещением.
  3. Соединение по длине проводится обычным способом, каждая из укладываемых ламелей фиксируется на своем месте легким нажатием руки.
  4. В каждом ряду проходит соединение досок торцевыми зонами при помощи шпунтов.

Шпунтовое соединение ламелей позволило достичь высокой ремонтопригодности покрытия, обеспечить много циклов сборки и разборки настила, при обработке зон стыковки специальными пропитками можно добиться полной защиты замкового соединения от влаги.


Достоинства различных замковых соединений можно перечислять долго. В списке множество названий и подвидов, большая часть из которых принадлежат только отдельным брендам. Перечисленных типов соединения достаточно, чтобы понять, как работает тот или иной ламинат на замках. Это отличное напольное покрытие, отличающееся долговечностью, прекрасной эстетикой и солидным сроком службы. А замковые соединения, одновременно ускоряющие сборку и улучшающие качество настила – позволят сделать все работы по оформлению дома или квартиры самостоятельно.

Виды замков ламината, основные 6 видов замков. Какой лучше?

Ламинат – одно из самых востребованных среди покупателей напольных покрытий. Это связано с его практичностью, доступной стоимостью, простотой в уходе и укладке. Справиться с монтажом пола из ламината сможет даже человек, не имеющий специальных навыков и умений.


Важным плюсом покрытия является широчайший ассортимент, представленный в большинстве строительных магазинов.

Подобрать подходящий вариант, ориентируясь на цену, расцветку и качество ламината не составит большого труда. Еще одним достоинством покрытия считаются его звукоизоляционные свойства. Кроме того такой пол многофункционален, поскольку подходит для эксплуатации в гостиных, спальнях, детских комнатах, коридорах и кухнях.

С каждым годом материал совершенствуется и приобретает новые качества. Например, бельгийская компания Quick - Step выпустила ламинат, который подходит для использования в ванных комнатах. Благодаря своим водоотталкивающим свойствам, напольное покрытие не дает возможности жидкости проникнуть внутрь пола, и вода остается на поверхности. Ознакомиться с этой и другой продукцией Quick - Step можно на сайте http://dogvozdya.ru/napolnie-pokritiya/laminat/quick-step .

Помимо совершенствования самого напольного покрытия, производители вводят новшества и в замки, соединяющие панели ламината, и делающие из них монолитную конструкцию. При таком способе крепежа панели соединяются путем вхождения шипа одной доски в паз соседней панели.
Существует несколько видов замков, отличающихся друг от друга принципом работы и способом соединения элементов:

Замок Lock

Самый простой тип замкового крепежа, который еще называют «забивным». Представляет собой скрепление шипа и паза с гребенкой, путем забивания первого во второй. Для укладки ламината с замком Lock достаточно к уложенной на полу панели приложить небольшой брусок или кусок доски и осторожными ударами молотка вогнать шип в соответствующий паз

Если действие производится деревянным молотком, брусок можно не подставлять. При соединении досок не должно быть дыр и зазоров. К достоинствам замка относят его надежность, простоту укладки и экономичность. Недостатки крепежа заключаются в износе гребенки, которая закреплена в пазе. Под воздействием нагрузок она стирается, выходит из паза и в месте соединения панелей образуется зазор.

Замок Click

Это более современный, по сравнению с Lock, вариант замка. Представляет собой шип, выполненный в форме плоского крючка с одной стороны панели и площадку, в которую входит зацепление с крюком, с другой стороны. Для того чтобы уложить пол, необходимо завести шип в паз предыдущей доски под углом 45 градусов (у некоторых изготовителей эта цифра отличается), и уложить панель на пол. При сцеплении шипа и паза раздается характерный щелчок, свидетельствующий о том, что замок зацеплен.

Достоинства Click - замка в том, что он надежно соединяет панели, и даже при большой нагрузке расхождений не образуется. Такое покрытие можно собирать и разбирать порядка 3 - 4 раз, при этом его эксплуатационные характеристики не ухудшатся.

Замок T - Lock

Производитель напольного покрытия Таркетт разработал новый вариант замка T-Lock, который работает на основе технологии Click. Скрепление досок осуществляется путем защелкивания шипа в паз соседней панели не только на длинной стороне доски, но и на торцевой. Укладка происходит путем врезания шипа под углом 45 градусов в паз уже уложенной доски.

Преимущество замка T - Lock в его надежности и крепости. Благодаря двойному сцеплению панелей, пол способен выдерживать большие нагрузки даже при долгом сроке эксплуатации. Замок T- Lock не истирается и не ломается, а закрепленные им доски не расходятся. Сила на разрыв такой конструкции составляет 800 кг/м. п.

Замок 5G (2Lock)

Замок 5G сочетает в себе технологии Clickи Lock. При таком сцеплении доска закрепляется по длинной и короткой стороне двумя видами замков. Длинная часть закрепляется под углом, а торцевая накладывается сверху лежащей панели и защелкивается, как в замке Click, до возникновения характерного звука.

Достоинства замка 5G в несравненной прочности. Благодаря съемной полимерной гибкой вставке, которая расположена на торце панели, доски плотно прилегают друг к другу, не зависимо от величины нагрузки. Ламинат с замком 5Gспособен прослужить долгие годы, не теряя при этом своих характеристик и достоинств. Монтаж, как и демонтаж, напольного покрытия с таким замком не требует специальных навыков и умений.

Замок Megalock

Замок Megalock, произведенный немецкой компанией Classen, является усовершенствованной разновидностью замка 5G. Укладка ламината с креплением Megalock осуществляется методом соединения досок по длине. К пазам ряда, который уже уложен, прикладывается шип длинной части доски идущего за ним ряда. Панели соединяются под углом, после чего прикладываемая доска опускается и в ее торцевой части защелкивается замок.

Наличие замка Megalock гарантирует надежное крепление досок в абсолютно любых условиях. Независимо от нагрузок и условий эксплуатации напольное покрытие останется идеально ровным. Еще одним плюсом является быстрый и легкий демонтаж, который сможет совершить даже не подготовленный человек.

Алюминиевый замок

Система представляет собой алюминиевый профиль, расположенный в нижней части панели или в несущем слое, как на длинной стороне, так и с торца. Таким образом, образуется двойное соединение, а шип, попавший в паз, закрепляется легким и надежным алюминием.

Алюминиевые замки считаются самыми крепкими. Усилие на разрыв составляет порядка 12000 кг, что делает такой замок практически неуязвимым к нагрузкам и стиранию. Стыки между панелями ламината не видны, поэтому покрытие выглядит монолитно.

Важным преимуществом ламината с алюминиевым замком является то, что при его укладке отсутствует необходимость использовать соединительные пороги. При монтаже пола со всеми другими видами замков пороги, как правило, используются. На сайте http://dogvozdya.ru/napolnie-pokritiya/laminat/porogi можно найти большой выбор порогов, которые можно использовать с любым ламинатом.

Другие материалы по теме:

Ламинат или паркетная доска?




Эффект короеда в заключительном оформлении стен - очень оригинальный и интересный вариант отделки, применяемый как внутри, так и снаружи помещения...

Без всяких споров, ламинат сегодня можно считать одним из самых популярных напольных покрытий. И не зря, ведь для него характерны очень большие преимущества, по сравнению с другими аналогами. Смонтировать пол из ламинта может даже неопытный человек, а это экономия больших средств, так как при желании выполнить работу самому, нанимать специалистов не приходится. На торцах панелей размещены специальные торцы, которые при взаимодействии с пазами на соседней панели образуют замковую систему. Благодаря такой технологии собрать пол можно быстро и без особого труда. Здесь мы расскажем о видах замков, достоинствах и недостатках каждого из них.

В последние годы отрасль производства ламината развивается стремительными шагами, в связи с чем, существует много марок этого изделия. Нередко каждый производитель старается создать свою технологию замковых соединений, после чего твердить что именно она самая безупречная и надежная. Но как бы там не было, разные нововведения от конструкторов производителей не мешает условному разделению всех замков на две группы: «Локк» и «Клик». Между собой они отличаются способом, по которому происходит стыковка панелей.

Замок "LOCK"

Если смотреть на хронологию, то «Локк» замки появились первыми и к этому времени известны как эконом-вариант. Для их изготовления пользуются методом фрезеровки. По своей сути это шип с гребенкой фиксации на одной панели и соответствующий паз для вставки на другой панели. Монтаж ламинированной панели происходит путем забивания шипа в паз до того момента, пока зазор между соседними панелями не будет устранен. Удары наносятся деревянным молотком или обычным металлическим, только через подставленный брусок.

Во время укладки ламината от мастера требуется внимание и постоянное контролирование стыков. Несмотря на свою простоту и надежность, соединение «Локк» имеет свои недостатки. При эксплуатации в системе замка постоянно возникает трение, которое приводит к преждевременному снашиванию покрытия и появлению щелей. Чтобы сделать замки более защищенными, независимо от их принадлежности к одной из двух групп, их рекомендуется обработать герметичным составом. Покупая ламинат с такой системой соединения, учтите, что он не рассчитан на демонтаж и повторный монтаж.

Замок "CLICK"

Замковая система «Клик» считается более современной разработкой. Ее изобретатели учли все недостатки «Локк» системы и выправили их в своем детище. Процедура изготовления также заключается в использовании метода фрезеровки, толь здесь шип панели делают в виде плоского крючка. Соответственно, со стороны другой панели размещается паз, необходимой формы, для плотного скрепления с крючком.

Укладка панелей с замками "CLICK"

Сборный процесс покрытий с системой «Клик» не располагает ничем сложным. Особых усилий прикладывать тут не приходится. Панель держат под углом 40-45 градусов и аккуратно вставляют в паз, потом полностью опускают на пол. Факт самого скрепления подтвердит характерный щелчок. Именно через наличие этого свойства, возникло название данной системы. Она надежно фиксирует панели и не снашивается даже при большой нагрузке и длительной эксплуатации. Тут можно не переживать что панели разойдутся и образуют щели. Большим достоинством считается то, что данное покрытие при необходимости можно легко разобрать, а потом повторно собрать в каком-то другом месте. Производители ламината с системой «Клик» уверяют, что разбирать ламинат без нанесения ему вреда можно 3-4 раза.

Замки такого ламината также рекомендуется обрабатывать герметиком, особенно если в помещении где монтируется покрытие наблюдаются скачки влажности. Даже при использовании этого состава не исключается возможность безопасного демонтажа пола, так как он легко счищается с паза.

Укладка ламината своими руками

В области строительства практически каждый день появляются новые разработки. Производство ламината тоже не исключение. К примеру, сейчас на рынке можно встретить ламинат с замками, пропитанными восковым составом. Разработчиком такой продукции является фирма WITEX, а саму марку ламината назвали Lock Tec. Благодаря воску, замки надежно защищены от влаги и не нуждаются в обработке герметиком. При этом стыки панелей при правильной укладке совсем не видны, создается впечатление полностью цельного покрытия.

Есть также варианты с вставными замками из алюминия. Согласно техническим характеристикам изделия, покрытие из него легко справится с нагрузкой 200 кг/кв.м. Алюминиевая ламель крепится на тыльной стороне панели и при укладке сцепляется с пазом соседней доски. Конструкция очень проста, поэтому укладка пола не займет много времени и усилий. Некоторые производители дают даже пожизненную гарантию на пол с такой системой смыкания. Количество повторов разбора и сбора конструкции может достигать 6 раз.

Другие новаторские разработки, такие как замки «Megaloc» позволяют сократить процесс монтажа напольного покрытия в 3-4 раза. Такой эффект достигается благодаря уникальной конструкции изделия. На торцевой стороне пластины есть дополнительный замок из пластика. Как обычно сборка происходит по боковой стороне, а для торцевой стыковки просто протягивают панель до упора, пока не раздастся характерный щелчок.

Если необходимо дать ответ на вопрос, какой замок лучше, без капли риска можно сказать – замки «Клик». По сути, разные инновации современных производителей, являются лишь модификацией этой основной крепежной системы.

Ламинат - современное напольное покрытие, получившее в последнее время широкое распространение в нашей стране. Его популярность объясняется высокими эстетическими и качественными характеристиками при оптимальной цене, доступной для покупателя со средним уровнем достатка.

По многим показателям ламинированное покрытие превосходит натуральные полы.

Основой конструкции ламината служит ХДФ-плита высокой плотности, в толще которой вырезан замок, благодаря которому монтаж пола прост и подвластен человеку, не обладающему навыками строителя-отделочника. Существует большое количество замковых конструкций, отличающихся как по конструкции, так и по технике сборки. Многие изготовители разрабатывают собственные системы замков, а отдельные производители используют ранее разработанные.

В этой статье дадим обзор основных конструкций замковых систем ламината.

Замок ProLoc

Система ProLoc разработана и запатентована компанией Pergo. В системе предусмотрена тройная система запирания, монтаж ламината простой, стыки обработаны восковой пропиткой. Замок прекрасно удерживает панели в плотном контакте и выдерживает большие нагрузки. Это один из самых надежных замков.

Замок SmartLock

Система SmartLock - более простой вариант ProLoc. Соединительные элементы ламината также пропитываются водотталкивающей пропиткой. Замковая системы надежна, выдерживает сильные нагрузки. Обеспечивает легкий монтаж с превосходным конечным результатом.

Замок PROClic

PROClic - инновационная разработка компании Egger. Отличается особой геометрией, позволяющей укладывать по одному элементу. Обладает высокой устойчивостью к точечным нагрузкам и прочностью при нажатии.

Замок ClickXpress

ClickXpress - разработка концерна Balterio. Система поистине революционна. Позволяет очень быстро собирать ламинат, при этом стыки панелей трудно найти. Замок позволяет при необходимости неоднократно монтировать и демонтировать пол.

Замок Uniclic

Уникальная система Uniclic - разработка компании Quick Step. Отличается оригинальной конструкцией элементов. Сборка панелей проста и удобна. Панель вставляется в другую панель по длинной стороне под углом 20-30°, затем собранный ряд вставляется в ранее собранный и защелкивается. Для сборки требуется 2 человека.

Замок Megaloc

Megaloc - разработка немецкого производителя Classen. Это новаторское изобретение, позволяющее ускорить процесс сборки ламината в 3 раза. На торцевой стороне панели имеется дополнительный подвижный пластиковый замок. Сборка осуществляется по длинной стороне, как обычно, а по короткой стороне достаточно надавить на доску, и она защелкнется без усилий. Монтаж может производить 1 человек. Кромки пропитаны восковой защитой.

Замок ConnectSystem

ConnectSystem - еще одна разработка компании Classen. Система получила большую популярность благодаря уникальной обтекаемой форме. Она обеспечивает сглаживание неровностей основания благодаря подвижным соединениям в местах стыка, компенсируя возникающее напряжение между ламинированными панелями. Восковая защита кромок IsoWaxx защищает стыки от попадания влаги.

Замок LocTec

Система LocTec - собственная разработка компании Witex. Обладает высокими показателями прочности. Это один из самых прочных замков. Все кромки обработаны восковой пропиткой, защищающей стыки от попадания влаги.

Замок T-Lock

Система T-Lock - разработка компании Tarkett, получившая широкое распространение на рынке напольных покрытий. Многие производители взяли на вооружение этот замок. Система очень надежно фиксирует панели в плотном контакте. Сборка осуществляется по длинным сторонам, затем собранный ряд вставляется под углом в предыдущий ряд и защелкивается легким нажатием до щелчка.

По материалам сайта http://interier-nn.ru/tovar.php?id_vid=1&pathVid=laminat - интернет-магазин ламината.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png