หากเราพูดถึงหนังสือเล่มแรกของ Nikolai Gogol และในขณะเดียวกันก็ไม่รวมบทกวี "Hanz Küchelgarten" ซึ่งตีพิมพ์โดยใช้นามแฝง วงจร Evenings on a Farm ใกล้ Dikanka ถือเป็นหนังสือเล่มแรกของ Gogol ซึ่งประกอบด้วยสองเล่ม ชิ้นส่วน ส่วนแรกของซีรีส์นี้ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2374 และส่วนที่สองในปี พ.ศ. 2375
กล่าวโดยสรุป หลายๆ คนเรียกคอลเลคชันนี้ว่า "Gogol's Evenings" ในช่วงเวลาของการเขียนผลงานเหล่านี้ Gogol ได้เขียนเรื่อง Evenings on a Farm ใกล้ Dikanka ในช่วงปี 1829-1832 และตามเนื้อเรื่อง ดูเหมือนว่าเรื่องราวเหล่านี้จะถูกรวบรวมและตีพิมพ์โดย Pasichnik Rudy Panko
การวิเคราะห์โดยย่อของวัฏจักรยามเย็นในฟาร์มใกล้กับ Dikanka
วงจรตอนเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka น่าสนใจเพราะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนำผู้อ่านจากศตวรรษสู่ศตวรรษ ตัวอย่างเช่น "Sorochinskaya Fair" บรรยายถึงเหตุการณ์ต่างๆ ในศตวรรษที่ 19 จากการที่ผู้อ่านพบว่าตัวเองอยู่ในศตวรรษที่ 17 ไปจนถึงการอ่านเรื่อง "The Evening on the Eve of Ivan Kupala" เรื่องราวเพิ่มเติม "May Night, or the Drowned Woman", "The Missing Letter" และ "The Night Before Christmas" เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาของศตวรรษที่ 18 จากนั้นศตวรรษที่ 17 ก็ตามมาอีกครั้ง
ทั้งสองส่วนของวงจร Evenings on a Farm ใกล้ Dikanka นั้นรวมกันเป็นเรื่องราวของ Foma Grigorievich ปู่ของเสมียนซึ่งดูเหมือนว่าจะผสมผสานอดีต ปัจจุบัน ความเป็นจริง และนิยายเข้ากับเหตุการณ์ในชีวิตของเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงการวิเคราะห์เรื่อง Evening on a Farm ใกล้ Dikanka เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวว่า Nikolai Gogol ไม่ได้ขัดขวางการไหลเวียนของเวลาในหน้าวงจรของเขา ในทางกลับกัน เวลาผสานเข้ากับสิ่งทั้งปวงทางจิตวิญญาณและประวัติศาสตร์
เรื่องราวใดบ้างที่รวมอยู่ในซีรีส์ Evenings on a Farm ใกล้ Dikanka
วงจรประกอบด้วยสองส่วน แต่ละส่วนมีสี่เรื่อง โปรดทราบว่าในเว็บไซต์ของเราในส่วนสรุป คุณสามารถทำความคุ้นเคยกับบทสรุปของแต่ละเรื่องที่รวมอยู่ในซีรีส์ Evenings on a Farm ใกล้ Dikanka ได้อย่างรวดเร็ว
นอกจากนี้ บทสรุปแต่ละรายการจะมาพร้อมกับคำอธิบายสั้น ๆ ของงาน โดยระบุวันที่เขียน ลักษณะเฉพาะ และเวลาในการอ่านบทสรุป
) แบ่งออกเป็นสองส่วนที่ตีพิมพ์ด้วยระยะเวลาอันสั้น (ในปี พ.ศ. 2374 และ พ.ศ. 2375) แต่ละคนนำหน้าด้วยคำนำโดยผู้เขียน Pasichnik (คนเลี้ยงผึ้ง) Rudy Panko Panko รายงานว่าเขาได้ยินเรื่องราวที่เขาบันทึกไว้ในช่วงเย็นของฤดูหนาวในฟาร์ม Little Russian แห่ง Dikanka จากชาวบ้านที่มารวมตัวกันระหว่างที่ออกไปชุมนุมกัน
Gogol “ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka” ตอนที่หนึ่ง – บทสรุป
Gogol “ Sorochinskaya Fair” - สั้น ๆ
“Sorochinskaya Fair” เป็นเรื่องราวแรกของส่วนแรกของ “Evenings on a Farm near Dikanka” ชาวบ้าน Solopy Cherevik พร้อมด้วยภรรยาของเขาและ Paraskaya ลูกสาวคิ้วดำแสนสวยมาที่งานในเมือง Sorochinets ปารุโบก (หนุ่ม) กฤตสโก บังเอิญเห็นเธอขณะเดินข้ามสะพาน ตกหลุมรัก ปารัสกา ที่งานเขาได้พบกับปาราสกาซึ่งชอบเขามาก หลังจากปฏิบัติต่อ Solopy Cherevik ด้วยวอดก้าแก้วหนึ่ง Gritsko ก็ได้รับความยินยอมให้แต่งงานกับ Paraska แต่ Khivrya ภรรยาไม่พอใจของ Cherevik ปฏิเสธที่จะแต่งงานกับลูกสาวของเธอกับ Gritsko ชาวยิปซีที่ขายวัวราคาถูกมาช่วยเด็กชายผู้โศกเศร้า
มีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วงานเกี่ยวกับม้วนหนังสือสีแดงที่น่าหลงใหล (caftan) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของปีศาจที่ถูกขับออกจากนรก เมื่อเมาแล้วมารจึงนำหนังสือม้วนนั้นไปจำนำแก่ชาวยิวคนหนึ่งเป็นเวลาหนึ่งปี และเขาจึงขายหนังสือนั้นออกไปก่อนจำนำจะหมดอายุเพราะเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตน ม้วนหนังสือนำโชคร้ายมาสู่เจ้าของใหม่ทุกคน จนกระทั่งหนึ่งในนั้นฉีกมันออกเป็นชิ้น ๆ แล้วกระจายไปทั่วงาน Sorochinsky แต่ตั้งแต่นั้นมา ทุกปีมารจะมาที่งานในเมืองโซโรจินต์ซีเพื่อมองหาชิ้นส่วนม้วนหนังสือของเขา เขาพบพวกมันหมดแล้ว ยกเว้นแขนเสื้อด้านซ้าย
เรื่องราวของม้วนหนังสือเล่าให้ฟังในบ้านของ Cherevik โดยพ่อทูนหัวของเขา ในช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดของเรื่อง ได้ยินเสียงฮึดฮัดนอกหน้าต่าง เสียงนั้นเปิดออก และหน้าหมูตัวร้ายก็มองเข้ามาในห้อง ครอบครัวของเชเรวิกหนีไปด้วยความหวาดกลัว โปโปวิช คนรักของคิฟรีซึ่งเธอรีบซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้หลังคาก่อนที่สามีของเธอจะมาถึงโดยไม่คาดคิด พลัดตกจากใต้เพดาน
"โซโรชินสกายาแฟร์" ละครเพลง พ.ศ. 2547
เช้าวันรุ่งขึ้น เชเรวิคกลัวตายจึงไปขายแม่ม้าที่งานแสดงสินค้า ระหว่างทางเขาถูกหยุดโดยพวกยิปซีที่สมคบคิดกับ Gritsko หลังจากพูดคุยกับโซโลปิอุสแล้วพวกเขาก็ตัดสายบังเหียนอย่างเงียบ ๆ นำแม่ม้าออกไปแล้วผูกแขนเสื้อสีแดงแทนเธอ เมื่อหันกลับมา Solopy ก็เข้าใจผิดว่าแขนเสื้อเป็นคัมภีร์เวรและเริ่มวิ่ง แต่เด็กผู้ชาย (เพื่อนของ Gritsko) จับเขาได้โดยบอกว่าเขาเป็นหัวขโมยที่พยายามขโมยแม่ม้า "จากคนดี Cherevik" และตอนนี้ต้องการซ่อนตัว
Solopy ถูกมัดไว้ แต่เขาได้รับการปลดปล่อยจากพันธะโดย Gritsko ซึ่งดูเหมือนบังเอิญ เพื่อแลกกับการปลดปล่อย Cherevik จึงตกลงที่จะแต่งงานกับ Paraska กับ Gritsko อีกครั้ง ตอนนี้ไม่มีใครสนใจการประท้วงของคิวรี “Sorochinsk Fair” ของ Gogol ปิดท้ายด้วยภาพงานแต่งงานอันแสนสุข
ผลงานชิ้นเอกชิ้นหนึ่งคือคอลเลกชั่น "ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka" บทเรียนนี้เน้นเรื่อง "คืนก่อนวันคริสต์มาส"
เทพนิยายและตำนานมากมายจบลงอย่างมีความสุข เรื่องราวของโกกอล "คืนก่อนวันคริสต์มาส" เป็นไปตามกฎนี้อย่างสมบูรณ์ ตัวละครหลักคือช่างตีเหล็กผู้กล้าหาญ วาคูลา จะต้องผ่านการทดสอบที่ยากลำบากเพื่อที่จะเอาชนะใจคนที่เขารัก เป็นผลให้เขาได้รับมือและหัวใจของผู้ที่เขาเลือก ตำนานและนิทานพื้นบ้านได้รับการออกแบบมาเพื่อปลูกฝังให้บุคคลมีศรัทธาในความแข็งแกร่ง ทักษะ และไหวพริบของพวกเขา เรื่องราวนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น...
Nikolai Vasilyevich Gogol (รูปที่ 1) มีความอ่อนไหวต่อวัฒนธรรมของคนของเขามาก เขาเกิดในปี 1809 ในเมืองเวลิกีเย โซโรคินต์ซี จังหวัดโปลตาวา ซึ่งเป็นศูนย์กลางของลิตเติลรัสเซีย ซึ่งในสมัยนั้นเรียกว่ายูเครน
ข้าว. 1. ออตโต โมลเลอร์ ภาพเหมือนของนักเขียน N.V. โกกอล ()
หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก Nizhyn Gymnasium of Higher Sciences เขามาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยฝัน “ทำให้ชีวิตของคุณจำเป็นเพื่อประโยชน์ของรัฐ”- เขาถูกครอบงำด้วยความฝันอันแรงกล้า: เพื่อเป็นประโยชน์ต่อมนุษยชาติ เพื่อเข้าสู่บริการที่สามารถให้ได้ "วงกว้างแห่งการกระทำ".
ความคุ้นเคยกับพุชกินและเพื่อน ๆ ช่วยให้โกกอลค้นพบหนทางของเขา - หันไปหาวรรณกรรมเขียนว่า "ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka"
ไม่นานหลังจากมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในฤดูหนาวปี 1829 โกกอลส่งจดหมายถึงแม่และน้องสาวของเขาขอให้ส่งทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับประเพณีพื้นบ้าน เครื่องแต่งกาย และตำนานของยูเครน: “ คุณมีจิตใจที่ละเอียดอ่อนและช่างสังเกต คุณรู้เรื่องขนบธรรมเนียมของชาวรัสเซียตัวน้อยของเรามาก... ในจดหมายฉบับถัดไปฉันคาดหวังคำอธิบายเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายที่สมบูรณ์ของเซ็กซ์ตันในชนบทจากคุณตั้งแต่ชุดตัวนอกไปจนถึงรองเท้าบูท ด้วยชื่อตามที่เรียกกันว่าเป็นชาวรัสเซียตัวน้อยที่เก่าแก่ที่สุดและเปลี่ยนแปลงน้อยที่สุด... คำอธิบายโดยละเอียดอีกประการหนึ่งของงานแต่งงานที่ไม่พลาดรายละเอียดที่เล็กที่สุด... อีกสองสามคำเกี่ยวกับเพลงคริสต์มาสเกี่ยวกับอีวาน Kupala เกี่ยวกับนางเงือก หากมีวิญญาณหรือบราวนี่เพิ่มเติมเพิ่มเติมเกี่ยวกับชื่อและการกระทำ ... "- ตัวเขาเองก็ไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงใช้ข้อมูลที่ได้รับจากบ้านเกิดของเขา อาชีพของเจ้าหน้าที่ยังไม่พัฒนาดังนั้นอย่างน้อยบางทีการเขียนอาจสร้างรายได้? ท้ายที่สุดเขาจำเรื่องราวที่น่าจดจำของคุณยาย Tatyana Semyonovna ในวัยเด็กได้ซึ่งเธอทำให้เขาเสียทุกครั้งที่เขามาที่ห้องของเธอใน Vasilyevka: เกี่ยวกับคอสแซคและ Ataman Ostap Gogol ผู้รุ่งโรจน์เกี่ยวกับแม่มดผู้น่ากลัวพ่อมดและนางเงือกที่นอนอยู่ในนั้น รอนักเดินทางบนเส้นทางอันมืดมน
ส่วนแรกของ "ยามเย็น..." จัดทำขึ้นในฤดูร้อนปี 1831 เมื่อโกกอลอาศัยอยู่ที่เมืองปาฟลอฟสค์ ในบ้านของเจ้าหญิงวาซิลชิโควา ฤดูร้อนปีนั้น สังคมกำลังหนีออกนอกเมืองจากการแพร่ระบาดของอหิวาตกโรคในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พุชกินเช่ากระท่อมใน Tsarskoe Selo และได้รับตำแหน่งที่มั่นคงสำหรับโกกอลในฐานะครูประจำบ้านของลูกชายของเจ้าหญิง บ้านเต็มไปด้วยไม้แขวนเสื้อ และหนึ่งในนั้นคือหญิงชรา Alexandra Stepanovna เพื่อนของเธอชอบรวมตัวกันเพื่อถักถุงน่องและฟังนักเขียนหนุ่มอ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากผลงานของเขา วันหนึ่ง หลานชายของเจ้าหญิง ซึ่งเป็นนักศึกษาจาก Dorpat University V.A. มองเข้าไปในห้อง โซโลกุบ: “ฉันนั่งเล่นบนเก้าอี้และเริ่มฟังเขา หญิงชราขยับเข็มถักอีกครั้ง ตั้งแต่คำแรกฉันก็ลุกจากเก้าอี้ หลงใหลและละอายใจและฟังอย่างกระตือรือร้น หลายครั้งที่ฉันพยายามหยุดเขาเพื่อบอกว่าเขาทำให้ฉันประหลาดใจมากเพียงใด แต่เขาเงยหน้าขึ้นมองฉันอย่างเย็นชาและอ่านต่ออย่างต่อเนื่อง... และทันใดนั้นเขาก็อุทาน:“ ใช่แล้ว โฮพัคไม่เต้นแบบนั้น! .. ” พวกที่แขวนคอคิดว่าผู้อ่านพูดกับพวกเขาจริง ๆ แล้วพวกเขาก็ตกใจ:“ ทำไมไม่เป็นเช่นนี้” โกกอลยิ้มและอ่านบทพูดของชายขี้เมาต่อไป ฉันยอมรับตามตรงว่าฉันประหลาดใจและถูกทำลาย เมื่อเขาพูดจบฉันก็เอาตัวไปกอดคอเขาแล้วร้องไห้”.
และหนังสือเล่มนี้กำลังพิมพ์อยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่โรงพิมพ์บนถนน Bolshaya Morskaya เมื่อกลับมาที่เมืองในเดือนสิงหาคม นักเขียนหนุ่มรีบไปที่นั่นเพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างเป็นไปด้วยดี ช่างเรียงพิมพ์ของโรงพิมพ์เมื่อเห็นเขาจึงหันหลังกลับและส่ายหมัด - หนังสือที่มอบให้ทำให้พวกเขาหัวเราะ
ในที่สุดเมื่อต้นเดือนกันยายน พ.ศ. 2374 หนังสือเล่มนี้เลิกพิมพ์และมาถึงร้านหนังสือ (รูปที่ 2) คำวิจารณ์ที่น่ายกย่อง "ตอนเย็น..." เป็นที่ต้องการอย่างมาก เช่น. พุชกินกล่าวเกี่ยวกับงานนี้: “นี่คือความเบิกบานอย่างแท้จริง จริงใจ ผ่อนคลาย ไม่เสแสร้ง ไม่แข็งกระด้าง”
ข้าว. 2. หน้าชื่อเรื่องของคอลเลกชันโดย N.V. โกกอล "ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka", 2374 ()
โกกอลส่งสำเนาหนังสือเล่มนี้ให้แม่ของเขาและขอให้มาเรียน้องสาวของเขาส่งบันทึกเทพนิยายและเพลงยูเครนให้เขาต่อไป หลังจากประสบความสำเร็จดังกล่าวแล้ว ก็สามารถเตรียมเล่มที่สองเพื่อตีพิมพ์ได้ คราวนี้โกกอลไม่ได้จำกัดอยู่เพียงข้อสังเกตและการสังเกตตามคำร้องขอของเขาเท่านั้น: “ฉันจำได้ดีว่าครั้งหนึ่งในโบสถ์ของเรา เราทุกคนเห็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งในชุดเก่าๆ เธอคงจะขายมันได้.. หากคุณเจอหมวกหรือชุดเก่าๆ ของผู้ชายที่โดดเด่นด้วยบางสิ่งที่แปลกตาถึงแม้จะขาดรุ่งริ่งก็ซื้อมัน!.. ใส่ทั้งหมดไว้ในหีบหรือกระเป๋าเดินทางใบเดียวและหากมีโอกาสคุณสามารถส่งได้ ถึงฉัน "
เล่มที่สองตีพิมพ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2375 ผู้เขียนอยู่ในสวรรค์ชั้นที่ 7 ในขณะที่เขาเขียนจดหมายถึง Danilevsky ด้วยตัวเอง ก่อนหน้านี้เล็กน้อยในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2375 มีเหตุการณ์สำคัญอีกเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้น - N.V. โกกอลได้รับเชิญไปร่วมรับประทานอาหารค่ำโดยผู้จัดพิมพ์และคนขายหนังสือ A.F. Smirdin เพื่อเฉลิมฉลองการเปิดร้านใหม่บน Nevsky Prospekt ในบรรดาแขกรับเชิญ A.S. พุชกิน, เค.เอ็น. Batyushkov, F.V. บัลการิน, N.I. กรีก เมื่อหนึ่งปีที่แล้ว คงเป็นไปไม่ได้เลยที่จะฝันถึงเรื่องแบบนี้
การเล่าเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมของ Gogol อีกครั้งนั้นเป็นงานที่ไม่เห็นคุณค่า เอาเป็นว่าความสนุกใน “Evenings...” มาพร้อมกับความขนลุกและเลือดเย็นเลยก็ว่าได้ จอมเวทย์คนหนึ่งจาก "Terrible Vengeance" คุ้มค่า! ความชั่วร้ายในเรื่องเหล่านี้อาจเป็นเรื่องตลกได้ เช่น ปีศาจใน “คืนก่อนวันคริสต์มาส” หรือใน “งานโซโรชินสกายา” หรืออาจเป็นเรื่องน่ารังเกียจและร้ายกาจ เช่น แม่มดบังคับชายหนุ่มที่รักให้ฆ่าเด็กเพื่อที่จะได้ เจ้าสาวที่ต้องการใน “ค่ำคืนก่อนกลางฤดูร้อน” ความใกล้ชิดซึ่งไม่น่าแปลกใจสำหรับนิทานพื้นบ้านนี้ยังคงชี้ให้เห็นว่าผู้เขียนเองร่าเริงมากหรือไม่? ใน “คำสารภาพของผู้แต่ง” โกกอลเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ดังนี้: “เหตุผลของความสนุกสนานที่เห็นได้จากผลงานชิ้นแรกๆ ของผมที่ตีพิมพ์คือความต้องการทางวิญญาณบางประการ ฉันถูกเอาชนะด้วยความเศร้าโศก ซึ่งอธิบายไม่ได้สำหรับฉัน ซึ่งอาจเกิดจากสภาพความเจ็บปวดของฉัน เพื่อสร้างความสนุกสนานให้กับตัวเอง ฉันจึงคิดทุกสิ่งที่ตลกเท่าที่นึกออกขึ้นมาได้ เขาคิดค้นใบหน้าและตัวละครที่ตลกขบขันโดยคำนึงถึงพวกเขาในสถานการณ์ที่ไร้สาระที่สุดโดยไม่สนใจเลยว่าทำไมมันถึงเป็นเช่นนั้น มีไว้เพื่ออะไร หรือใครจะได้ประโยชน์จากมัน เยาวชนที่ไม่มีคำถามใดๆ เข้ามาในใจ ผลักดัน”
“ยามเย็น...” แม้จะมีความเลิศหรู แต่กลับกลายเป็นความจริงอย่างน่าประหลาดใจ ไม่เพียงแต่ข้อมูลที่ญาติส่งมาเท่านั้นที่ถูกนำมาใช้ แต่ยังทำงานกับชาติพันธุ์วิทยา บทความทางภาษา และแม้กระทั่งตำราเกี่ยวกับเวทมนตร์อีกด้วย โกกอลเองยอมรับว่าเขาไม่สามารถประดิษฐ์เรื่องราวขึ้นมาจากความว่างเปล่าได้ เขาต้องการโครงร่างบางอย่าง ซึ่งเขาตีแผ่ออกมาเป็นเรื่องราวที่น่าหลงใหลด้วยความแม่นยำและทักษะที่น่าทึ่ง
ใน “ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka” โกกอลหันมองไปยังยูเครนอันสดใสอันเป็นที่รักของเขา ในชีวิตของผู้คน ในบทเพลงและเทพนิยาย เขามองเห็นบทกวีที่แท้จริงและสร้างสรรค์มันขึ้นมาใหม่ในเรื่องราวของเขา โกกอลรู้จักชีวิตและศิลปะพื้นบ้านของยูเครนเป็นอย่างดี ความประทับใจของหมู่บ้านยูเครนล้อมรอบเขามาตั้งแต่เด็ก พ่อของนักเขียนเป็นนักเขียนคอเมดี้ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในนิทานพื้นบ้านของยูเครนและบรรยายถึงชีวิตและประเพณีของหมู่บ้านยูเครน ในวัยเด็ก โกกอลยังได้เห็นฉากการประสูติ (โรงละครหุ่นกระบอก) ด้วยการแสดงที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันของชาวยูเครน เพื่อนร่วมงานของเขาที่โรงยิม Nezhin กล่าวว่าในวันหยุด Gogol ไปที่ชานเมือง Nezhin เพื่อเยี่ยมเพื่อนชาวนาของเขาและเป็นแขกประจำในงานแต่งงานของชาวนา ความสนใจของนักเขียนในอนาคตในยูเครนก็สะท้อนให้เห็นในบันทึกคติชนมากมายซึ่งเขาได้รวมอยู่ใน "หนังสือของทุกสิ่ง" ซึ่งเขาเก็บไว้ในโรงยิม
ใน “ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka” โกกอลได้สร้างภาพลักษณ์ที่สวยงามและโคลงสั้น ๆ ของประเทศยูเครน ซึ่งเปี่ยมด้วยความรักต่อผู้คนในประเทศนี้ ภาพนี้ถูกเปิดเผยโดยนักเขียนทั้งในภูมิทัศน์บทกวีที่น่าหลงใหลและคำอธิบายเกี่ยวกับลักษณะประจำชาติของผู้คน ความรักในเสรีภาพ ความกล้าหาญ อารมณ์ขัน และความสนุกสนานที่ห้าวหาญ ยูเครนในหนังสือของ Gogol ปรากฏตัวครั้งแรกในความงามที่ยอดเยี่ยมความสว่างและในเวลาเดียวกันความอ่อนโยนของธรรมชาติพร้อมด้วยผู้คนที่รักอิสระและกล้าหาญ
ตามที่ V. G. Belinsky กล่าวว่า "ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka" คือ “บทความบทกวีของ Little Russia บทความที่เต็มไปด้วยชีวิตและเสน่ห์ ทุกสิ่งที่ธรรมชาติสามารถมีได้นั้นสวยงาม ชีวิตในชนบทของคนทั่วไปที่มีเสน่ห์ ทุกสิ่งที่ผู้คนสามารถมีได้นั้นมีความดั้งเดิมและเป็นแบบฉบับ ทั้งหมดนี้เปล่งประกายด้วยสีรุ้งในความฝันเชิงกวีครั้งแรกของโกกอล”
นิทานพื้นบ้านแฟนตาซีและตำนานในเรื่องราวของ N. V. Gogol เรื่อง "คืนก่อนวันคริสต์มาส"
โกกอลเขียนเรื่อง “คืนก่อนวันคริสต์มาส” ในปี 1831 เรื่องนี้ดึงดูดผู้อ่านด้วยเหตุการณ์ที่น่าอัศจรรย์และอารมณ์ขันที่อบอุ่นและมีชีวิตชีวา เรื่องราวมีทุกอย่าง: ปริศนา, ความกลัวในสิ่งไม่รู้, ความรัก, การผจญภัย นั่นคือเหตุผลที่เรื่องราวของโกกอลได้รับการอ่านด้วยความสนใจอย่างมากทั้งเด็กและผู้ใหญ่
ตั้งแต่วัยเด็ก N.V. โกกอลรายล้อมไปด้วยบรรยากาศของตำนานพื้นบ้าน ความเชื่อ เทพนิยาย และเรื่องราวต่างๆ พ่อแม่ของเขาเป็นนักเล่าเรื่องที่น่าสนใจได้อย่างดีเยี่ยม และพ่อของนักเขียนในอนาคต Vasily Lvovich ยังได้แสดงละครตามเรื่องราวเหล่านี้ด้วย Nikolai Vasilyevich ได้ยินตำนานไม่น้อยเกี่ยวกับปาฏิหาริย์และตัวละครต่างๆ ของคติชนชาวยูเครนในงานแสดงสินค้าที่มีชื่อเสียง สายัณห์ และในช่วงเทศกาลพื้นบ้านที่ร่าเริง ทุกคนที่นี่ต้องการบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขา ในเรื่องราวดังกล่าว ความดีและความชั่ว มนุษย์และวิญญาณชั่วได้ปะทะกัน ตัวละครที่เป็นศัตรูกับผู้คน เช่น ปีศาจ แม่มด พ่อมด ฯลฯ มักจะพยายามทำร้ายพวกเขาอยู่เสมอ แต่ชายคนนั้นพยายามที่จะเอาชนะและเอาชนะพลังชั่วร้าย หนึ่งในการปะทะเหล่านี้บรรยายโดย N.V. โกกอล "คืนก่อนวันคริสต์มาส" บรรทัดแรกๆ ช่วยให้ผู้อ่านได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศที่ยอดเยี่ยม:
วันสุดท้ายก่อนคริสต์มาสจะผ่านไป คืนฤดูหนาวที่ชัดเจนมาถึงแล้ว ดวงดาวก็มองออกไป เดือนนั้นลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าอย่างสง่าผ่าเผยเพื่อส่องสว่างแก่คนดีและคนทั้งโลก เพื่อให้ทุกคนได้สนุกสนานกับการร้องเพลงและสรรเสริญพระคริสต์ อากาศหนาวมากกว่าตอนเช้า แต่มันเงียบมากจนได้ยินเสียงน้ำค้างแข็งใต้รองเท้าบู๊ตที่อยู่ห่างออกไปครึ่งไมล์ ไม่เคยมีเด็กผู้ชายกลุ่มใดปรากฏตัวใต้หน้าต่างกระท่อมเลย เป็นเวลาหนึ่งเดือนเขาเพียงแต่เหลือบมองพวกเขาอย่างลับ ๆ ราวกับเรียกเด็กผู้หญิงที่กำลังแต่งตัวให้วิ่งออกไปอย่างรวดเร็วในหิมะที่กรุบกรอบ แล้วควันก็ตกลงไปในเมฆผ่านปล่องไฟของกระท่อมหลังหนึ่ง และกระจายไปเหมือนเมฆทั่วท้องฟ้า และมีแม่มดขี่ไม้กวาดขึ้นขี่พร้อมกับควันไฟ
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในคืนก่อนวันหยุดสำคัญของชาวคริสต์ ดังที่เราทราบจากเทพนิยายและตำนาน คืนก่อนวันคริสต์มาสเป็นช่วงเวลาที่อัศจรรย์อย่างยิ่ง ในคืนนี้วิญญาณชั่วร้ายทั้งหมดจะเดินไปทั่วโลก ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่มารรู้สึกเป็นอิสระมาก ประณามเป็นตัวละครที่สมบูรณ์ จินตนาการพื้นบ้านทำให้เขามีลักษณะพิเศษ ในเรื่องนี้ผู้บรรยายให้ภาพเหมือนของปีศาจอย่างละเอียด เช่นเดียวกับบุคคลต่างด้าวสำหรับชาวยูเครนเขาถูกเรียกว่าชาวเยอรมัน ด้วยปากกระบอกปืนและจมูกที่แคบ ปีศาจจึงดูเหมือนหมู แต่ผู้บรรยายเปรียบเทียบปีศาจกับผู้คนมากกว่า ไม่ว่าจะด้วยศีรษะของ Yareskov หรือกับทนายความจังหวัดในเครื่องแบบ นี่แสดงให้เห็นอารมณ์ขันของโกกอล ด้วยความช่วยเหลือผู้เขียนเยาะเย้ยข้อบกพร่องของผู้คนด้วยนิสัยดี:
ด้านหน้าเป็นภาษาเยอรมันโดยสมบูรณ์: ปากกระบอกปืนแคบ ๆ หมุนวนและดมสิ่งที่มาขวางอยู่ตลอดเวลาสิ้นสุดเหมือนหมูของเราในจมูกกลมขาเรียวเล็กมากจนถ้า Yareskovsky มีหัวแบบนี้เขาจะหักมันเข้าไป คอซแซคคนแรก แต่ข้างหลังเขาคือทนายประจำจังหวัดในเครื่องแบบ เพราะมีหางห้อย คมและยาวเหมือนเสื้อโค้ตในปัจจุบัน มีเพียงหนวดเคราใต้ปากกระบอกปืนของเขา มีเขาเล็ก ๆ ยื่นออกมาบนหัวของเขา และด้วยความจริงที่ว่าเขาไม่ได้ขาวไปกว่าคนกวาดปล่องไฟ ใครๆ ก็เดาได้ว่าเขาไม่ใช่ชาวเยอรมันหรือทนายความประจำจังหวัด แต่เป็นเพียงแค่ มารผู้เหลือคืนสุดท้ายของเขาเพื่อเดินทางรอบโลกและสอนคนดีถึงบาป พรุ่งนี้ เขาจะวิ่งโดยไม่หันกลับมามอง หางระหว่างขา ไปจนถึงรัง ด้วยเสียงระฆังแรก
มีกลอุบายมากมายอยู่เบื้องหลังปีศาจ ในตอนต้นของเรื่องเราเห็นเขาบินข้ามท้องฟ้า ตัวชั่วร้ายขโมยเดือนเพื่อแก้แค้น Vakula สำหรับการทรมานของเขาในภาพ Last Judgement เพื่อป้องกันไม่ให้ชุบและพ่อทูนหัวของเขาไปถึงโซโลคา เขาจึงสร้างพายุหิมะที่รุนแรง ผู้คนเชื่อว่าสภาพอากาศเลวร้ายและพายุหิมะถูกส่งมาจากวิญญาณชั่วร้ายที่ต้องการสร้างความสับสนให้กับบุคคล ดังนั้นชุบและพ่อทูนหัวจึงหลงทาง พายุหิมะโกรธมากจนมองไม่เห็นบ้านหลังเดียวและพลัดพรากจากกันในที่สุด และปลาชุบก็หลงทางมากจนจำกระท่อมของตัวเองไม่ได้ด้วยซ้ำ แต่เป้าหมายหลักของมารตามความเชื่อที่แพร่หลายคือการเข้าครอบครองจิตวิญญาณของบุคคล เพื่อแลกกับการช่วยเหลือ Vakula เขาจึงเรียกร้องวิญญาณของเขา แต่ช่างตีเหล็กได้ "สร้างไม้กางเขน" และบังคับให้มารเชื่อฟัง ในตอนกลางคืน Vakula จะบินไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นี่เป็นช่วงเวลาแห่งวิญญาณชั่วร้ายอาละวาด ดังนั้นบนท้องฟ้าช่างตีเหล็กจึงเห็นทุกสิ่งมีชีวิต ดวงดาวก็เหมือนกับเด็กๆ เล่นหนังคนตาบอด วิญญาณล่องลอยอยู่ในเมฆ ไม้กวาดของแม่มดบินได้ พ่อมดก็รีบนั่งอยู่ในหม้อ ขณะเดียวกันปีศาจก็กลายเป็นสัตว์อื่น ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขากลายร่างเป็นม้าและพาวาคูลาไปตามถนนในเมือง และก่อนที่จะไปวังของราชินี เขาก็ตัวเล็กมากจนสามารถใส่กระเป๋าของช่างตีเหล็กได้ แต่พลังของมารทั้งหมดจะหายไปเมื่อรุ่งเช้ามาถึง วันใหม่เริ่มต้นด้วยอีกาของไก่ตัวผู้ ดังนั้นวากุลาจึงกลับจากเมืองหลวงก่อนจะร้องเพลง แทนที่จะหัวเราะเยาะชายคนนั้น ปีศาจเองก็ถูกลงโทษ สิ่งมีชีวิตที่มีเขาตัวนี้กลายเป็นคนโง่มากและหลังจากเดินทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแทนที่จะเป็นวิญญาณของช่างตีเหล็กปีศาจก็ได้รับรางวัลเป็นการฟาดฟันที่ดี (รูปที่ 3):
และทันใดนั้น วาคูลาก็พบว่าตัวเองอยู่ใกล้กระท่อมของเขา ในเวลานี้ไก่ขัน "ที่ไหน? - เขาตะโกนคว้าหางปีศาจที่ต้องการวิ่งหนี “เดี๋ยวก่อนเพื่อน นั่นยังไม่ใช่ทั้งหมด ฉันยังไม่ได้ขอบคุณคุณเลย”
ข้าว. 3. กระดูกลอเรล ภาพประกอบเรื่องโดย N.V. โกกอล "คืนก่อนวันคริสต์มาส" ()
ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ปีศาจจะน่าสงสารและโง่เขลาในเรื่องนี้ ในเทพนิยายและตำนานหลายเรื่อง วีรบุรุษผู้กล้าหาญและกล้าหาญสามารถเอาชนะพลังความมืดแห่งความชั่วร้ายได้อย่างง่ายดาย ความสูงส่งความกล้าหาญและไหวพริบช่วยพวกเขาในเรื่องนี้ ช่างตีเหล็ก Vakula ก็สามารถต้านทานปีศาจได้เช่นกัน และศรัทธาในพระเจ้าก็ช่วยช่างตีเหล็กในเรื่องนี้ด้วย ท้ายที่สุดในขณะที่สื่อสารกับปีศาจ ช่างตีเหล็กก็เกิดความคิดที่จะทำสัญลักษณ์แห่งไม้กางเขน และหลังจากนั้นปีศาจก็ไม่มีอำนาจเหนือเขาอีกต่อไป
แต่ตามความเชื่อที่นิยมบางคนสามารถเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับวิญญาณชั่วร้ายได้ ในเรื่องนี้คือแม่มด Solokha และผู้รักษา Patsyuk
โซโลคา (รูปที่ 4) ขี่ไม้กวาดบินข้ามท้องฟ้า โดยซ่อนดวงดาวไว้ในแขนเสื้อของเธอ เธอยังสามารถแปลงร่างเป็นสัตว์ได้อีกด้วย ชาว Dikanka คนหนึ่งเห็น Solokha “แมวดำข้ามถนน”นางปรากฏแก่พระภิกษุในรูปหมู “นางขันเหมือนไก่ตัวผู้ สวมหมวกของหลวงพ่อคอนดราตแล้ววิ่งกลับไป”- และเด็กชาย Kizyakolupenko “ฉันเห็นหางของเธอจากด้านหลัง”- แม้จะมีกลอุบายเหล่านี้ แต่ในหมู่เพื่อนร่วมหมู่บ้านของเธอ Solokha ก็เป็นผู้หญิงธรรมดาและเป็นแม่บ้านที่ใจดี เธออายุไม่เกินสี่สิบปีและเธอก็เป็นเช่นนั้น “ไม่ดีหรือไม่เลว”แต่เธอแตกต่างจากผู้หญิงคนอื่นด้วยความฉลาดแกมโกงและความเฉลียวฉลาดของเธอ คุณสมบัติเหล่านี้ช่วยให้เธอเอาชนะคอสแซคที่มาหาเธอเพื่อทานอาหารเย็นได้ เธอซ่อนพวกมันไว้ในถุงและแขกก็ไม่สามารถออกไปได้ฟรีเป็นเวลานาน
ข้าว. 4. ภาพการ์ตูนเรื่อง The Night Before Christmas โซยุซมัลท์ฟิล์ม, 1951 ()
วาคูลาที่โอคซาน่าส่งมาให้ไปเอารองเท้าแตะ (ตามหลักเทพนิยาย “ไปที่นั่น ไม่รู้ว่าเอามาจากไหน ไม่รู้ว่าอะไร”) ต้องหาผู้ช่วยที่มีมนต์ขลัง เพราะเขารับมือไม่ได้ ตามลำพัง. แทบไม่มีผู้ช่วยที่ดีในเรื่องราวของวงจร ดังนั้นช่างตีเหล็กจึงตรงไปที่ Patsyuk ท้องหม้อซึ่งรู้จักวิญญาณชั่วร้ายด้วย (“ รู้จักปีศาจทั้งหมดและจะทำทุกอย่างที่เขาต้องการ”) เขาถือเป็นผู้รักษาเพราะเขารู้วิธีรักษาคนด้วยคาถา (รูปที่ 5)
ข้าว. 5. เฟโดรอสกี้ เอฟ.เอฟ. พัทลุงกินเกี๊ยว ออกแบบฉากสำหรับการผลิตละครโดย N.V. โกกอล "คืนก่อนวันคริสต์มาส" ()
“พวกเขาบอกว่าอย่าพูดเพราะความโกรธ…” ช่างตีเหล็กพูดรวบรวมความกล้า “ฉันไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้เพื่อให้คุณขุ่นเคือง - คุณเป็นเหมือนปีศาจนิดหน่อย”
Patsyuk ระบุได้อย่างง่ายดายว่าปีศาจนั่งอยู่ข้างหลัง Vakula แล้ว:
“ผู้ที่มีปีศาจอยู่ข้างหลังไม่ต้องไปไกล” พัตซึกพูดอย่างเฉยเมยโดยไม่เปลี่ยนตำแหน่ง
นอกจากนี้ Patsyuk ยังไม่อดอาหารและในตอนเย็นของ Kutia ที่หิวโหยก็กินเกี๊ยวกับครีมเปรี้ยว เมื่อเห็นสิ่งนี้ ช่างตีเหล็กผู้ศรัทธาก็วิ่งออกจากกระท่อมของเขา
Beauty Oksana และช่างตีเหล็ก Vakula เป็นตัวละครที่มีความเหมือนกันมากกับวีรบุรุษในนิทานพื้นบ้านต่างๆ ชายหนุ่มผู้กล้าหาญและสูงศักดิ์ตกหลุมรักหญิงสาวสวยแต่เย่อหยิ่งมาก เธอเยาะเย้ยคนรักของเธอเป็นเวลานาน แต่แล้วในที่สุดเธอก็ตกลงที่จะแต่งงานกับเขาโดยมีเงื่อนไขข้อเดียว Oksana ที่สวยงามต้องการให้ช่างตีเหล็กที่รักเธอนำรองเท้าแตะที่ราชินีสวมมาด้วย
การเดินทางกลายเป็นเรื่องยากสำหรับฮีโร่ แต่ก็ประสบความสำเร็จ เขาสามารถปราบปีศาจและบินไปหาราชินีได้ ในช่วงที่ไม่มี Vakula ผู้กล้าหาญ Oksana ที่สวยงามก็ตระหนักว่าเธอยังคงรักเขาอยู่ การสิ้นสุดอย่างมีความสุขทำให้เรื่องราวมีความใกล้เคียงกับเทพนิยายมากยิ่งขึ้น
ในนิทานเรื่อง “คืนก่อนวันคริสต์มาส” N.V. โกกอลผสมผสานนิทานพื้นบ้านและตำนานเข้าด้วยกันและประดับประดาด้วยสิ่งประดิษฐ์ทางศิลปะของเขาเอง
อ้างอิง
- โกกอล เอ็น.วี. ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka - อ.: วรรณกรรมเด็ก, 2549.
- โซโลตุสกี้ ไอ.พี. โกกอล/ชีวิตของคนที่น่าทึ่ง - ม.: ยามหนุ่ม 2550.
- วรรณกรรม. ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 เวลา 02.00 น. / [วี.พี. Polukhina, V.Ya. Korovina, V.P. Zhuravlev, V.I. โคโรวิน]; แก้ไขโดย วี.ยา. โคโรวินา. - ม., 2013.
- Bukinist.RU. ผลงานของโกกอล บุคลิกภาพ. โชคชะตา [ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์] - โหมดการเข้าถึง: ()
- เครโด ห้องสมุดออนไลน์ N. Gogol “คืนก่อนวันคริสต์มาส” [แหล่งข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์] - โหมดการเข้าถึง: ()
- นิโคไล วาซิลีวิช โกกอล เว็บไซต์ที่สร้างโดยนักเรียนมัธยมปลายของโรงเรียนมอสโกหมายเลข 770: ชีวประวัติ ใช้งานได้ (ลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลห้องสมุดออนไลน์) ต้องเดา แกลเลอรี่ เกมแบบโต้ตอบ [ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์] - โหมดการเข้าถึง: ()
- เว็บไซต์ส่วนตัวของ Butyrkina O.A. พจนานุกรมคำศัพท์ภาษารัสเซียเล็กๆ ที่พบใน “ตอนเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka” [แหล่งข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์] - โหมดการเข้าถึง: ()
การบ้าน
- เตรียมการเล่าเรื่องตอนที่สนุกที่สุดในความคิดของคุณอย่างมีศิลปะ
- งานคำศัพท์. เขียนคำที่คุณไม่คุ้นเคยจากเนื้อหาของเรื่อง ค้นหาความหมายของคำศัพท์ในพจนานุกรม
ตัวอย่างเช่น, พัลยานิตสา- ขนมปังชิ้นเล็ก ค่อนข้างแบน - การวาดคำด้วยวาจา “วาดภาพ” ปากเปล่าของเด็กชายหรือเด็กหญิงชาวยูเครน (ตัวเลือกของคุณ) ถ่ายทอดคุณสมบัติของเครื่องแต่งกาย
ครามาเรนโก อเล็กซานเดอร์
เนื้อหาประกอบด้วยประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์ผลงานและการนำเสนอ
ดาวน์โหลด:
ดูตัวอย่าง:
ประวัติความเป็นมาของการสร้างเรื่อง “ยามเย็น ณ ฟาร์มใกล้ดิกันกา”(สไลด์ 1)
1. ดังที่คุณทราบ Gogol ใช้เวลาในวัยเด็กใกล้กับหมู่บ้าน Dikanka(สไลด์ 2) สถานที่แห่งนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว หลายๆ คนมองว่าเป็นสถานที่ลึกลับ ยูเครนมีความโดดเด่นด้วยรสชาติพิเศษมาโดยตลอด
2. โกกอลมีความคิดที่กล้าหาญ - เขียนเรื่องราวหลายเรื่องในธีมของยูเครน(สไลด์ 3) - ผู้เขียนเริ่มทำงานในปี พ.ศ. 2372 และในปี พ.ศ. 2374 หนังสือเล่มแรก "Evenings..." ก็ได้รับการตีพิมพ์ และอีกหนึ่งปีต่อมาหนังสือเล่มที่สอง ผลลัพธ์ที่ได้คือการรวบรวมเรื่องราวที่น่าทึ่งเกี่ยวกับสถานที่ที่สวยงามในยูเครน
1. ประกอบด้วยผลงาน 8 ชิ้น(สไลด์ 4) ซึ่งแบ่งออกเป็น 2 เล่ม ครั้งแรกรวมงานโซโรชินสกายา , เย็นก่อนอีวานคูปาลา , เมย์ไนท์หรือหญิงจมน้ำ , และ ใบรับรองหายไป .
ในครั้งที่สอง - การแก้แค้นอันเลวร้าย Ivan Fedorovich และป้าของเขา สถานที่แห่งมนต์เสน่ห์ และคืนก่อนวันคริสต์มาส
2. เป็นที่ทราบกันดีว่าผู้เขียนไม่เพียงใช้ตำนานประวัติศาสตร์ของยูเครนเท่านั้นในการสร้างหนังสือเล่มแรกของเขา(สไลด์5) ซึ่งครอบครัวและเพื่อนๆ ของเขาช่วยเขารวบรวม แต่ยังรวมไปถึงแหล่งข้อมูลอื่นๆ ด้วย
1. ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka ได้รับการวิจารณ์เชิงบวกจากนักวิจารณ์ พวกเขาสังเกตเห็นความหลากหลาย ความสดใส อารมณ์ขันที่น่าทึ่ง สีสันประจำชาติ และตำนานพื้นบ้าน(สไลด์ 6) A.S. Pushkin เขียนว่า: “ ฉันเพิ่งอ่านตอนเย็นใกล้ Dikanka พวกเขาทำให้ฉันประหลาดใจ นี่คือความเบิกบานอย่างแท้จริง จริงใจ ผ่อนคลาย ไม่เสแสร้ง ไม่แข็งกระด้าง และในสถานที่ใดบทกวี!.. ”
2. การดำเนินการของผลงานนั้นฟรี(สไลด์ 7) ย้ายจากศตวรรษที่ 19 ไปสู่ศตวรรษที่ 17 จากนั้นไปที่ศตวรรษที่ 18 และอีกครั้งไปยังศตวรรษที่ 17 และพาเรากลับไปที่ศตวรรษที่ 19 อีกครั้ง
โกกอลถ่ายทอดความสนุกสนาน ความเรียบง่าย และความจริงอย่างแท้จริงในเรื่องราวของเขา
อารมณ์ขันของ Gogol (สไลด์ 8) ทำให้เราหัวเราะเพราะอารมณ์ขันเป็นการพรรณนาถึงฮีโร่ในแบบที่ตลก ร่าเริง เป็นกันเอง แม้แต่พลังชั่วร้ายก็ไม่น่ากลัวเท่า แต่เป็นเรื่องตลก เรื่องนี้สามารถสังเกตได้เป็นพิเศษในเรื่อง “คืนก่อนวันคริสต์มาส”
1. ในเรื่องนี้โกกอล(สไลด์ 9) เป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายชีวิต เครื่องแต่งกาย และนิทานพื้นบ้านของยูเครนในยุคนั้นได้อย่างแม่นยำ ผู้เขียนได้รับแรงบันดาลใจจากความเชื่อที่นิยม(สไลด์ 10) ที่เกี่ยวข้องกับวันหยุดนี้ เนื่องจากเป็นคืนก่อนวันคริสต์มาสจึงมีปาฏิหาริย์มากมายเกิดขึ้น
ดูตัวอย่าง:
หากต้องการใช้ตัวอย่างการนำเสนอ ให้สร้างบัญชี Google และเข้าสู่ระบบ: https://accounts.google.com
คำอธิบายสไลด์:
ประวัติความเป็นมาของการสร้าง "ยามเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka"
ยูเครนเป็นสถานที่ที่น่าอัศจรรย์ มีเอกลักษณ์ และลึกลับ ปกคลุมไปด้วยความเชื่อและประเพณีต่างๆ
ผู้เขียนเริ่มทำงานเรื่องต่างๆ ในปี พ.ศ. 2372 และในปี พ.ศ. 2374 หนังสือเล่มแรก Evenings on a Farm ใกล้ Dikanka ได้รับการตีพิมพ์ และอีกหนึ่งปีต่อมาหนังสือเล่มที่สองก็ได้รับการตีพิมพ์ ผลลัพธ์ที่ได้คือการรวบรวมเรื่องราวที่น่าทึ่ง
หนังสือเล่มแรก: 1. Sorochinskaya Fair 2. The Evening on the Eve of Ivan Kupala 3. May Night or the Drowned Woman 4. The Missing Letter หนังสือเล่มที่สอง: 1. Terrible Revenge 2. Ivan Fedorovich และป้าของเขา 3. Enchanted Place 4. คืนก่อนวันคริสต์มาส
โกกอลและญาติ โกกอลในหมู่เพื่อนฝูง เพื่อนและญาติช่วยนักเขียนรวบรวมตำนานทางประวัติศาสตร์
“ ฉันเพิ่งอ่านตอนเย็นใกล้ Dikanka พวกเขาทำให้ฉันประหลาดใจ นี่คือความเบิกบานอย่างแท้จริง จริงใจ ผ่อนคลาย ไม่เสแสร้ง ไม่แข็งกระด้าง และในบางแห่งช่างเป็นบทกวีอะไร!..." A.S. พุชกิน
XIX XVIII XVIII XIX
อารมณ์ขันของ Gogol อารมณ์ขันเป็นการพรรณนาถึงวีรบุรุษในรูปแบบที่ตลกขบขัน เสียงหัวเราะสนุกสนานและเป็นมิตรมากขึ้น
"วันคริสต์มาสอีฟ"
“ สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน:“ ตอนเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka”? “ช่วงเย็น” เหล่านี้คืออะไร? และผู้เลี้ยงผึ้งบางคนก็โยนมันเข้าไปในแสงไฟ! พระเจ้าอวยพร! พวกเขายังไม่ได้เปลื้องขนห่านและเปลี่ยนผ้าขี้ริ้วให้เป็นกระดาษ! ยังมีคนไม่กี่คนจากทุกระดับและคนพลุกพล่านที่มีนิ้วเปื้อนหมึก! การล่ายังทำให้คนเลี้ยงผึ้งมีแรงกระตุ้นให้เดินย่ำตามคนอื่นๆ ด้วย! จริงๆ แล้ว มีกระดาษพิมพ์มากมายจนคุณไม่สามารถคิดหาอะไรมาห่อได้อย่างรวดเร็ว”
ฉันได้ยินมา คำทำนายของฉันได้ยินสุนทรพจน์ทั้งหมดนี้ภายในหนึ่งเดือน! นั่นคือฉันบอกว่าพี่ชายของเราซึ่งเป็นชาวนาควรยื่นจมูกออกจากสถานที่ห่างไกลไปสู่โลกใบใหญ่ - พ่อของฉัน! มันเหมือนกับสิ่งที่เกิดขึ้นบางครั้งเมื่อคุณเข้าไปในห้องของปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ ทุกคนล้อมรอบคุณและเริ่มหลอกคุณ มันจะไม่มีอะไรปล่อยให้มันเป็นขี้ข้าสูงสุดไม่มีเด็กมอมแมมดูสิ - ขยะที่กำลังขุดอยู่ในสวนหลังบ้านแล้วเขาจะรบกวน; และพวกเขาจะเริ่มกระทืบเท้าทุกด้าน “ที่ไหน ที่ไหน ทำไม? ไปกันเถอะเพื่อน ไปกันเถอะ!.." จะบอกให้นะ... แต่จะว่ายังไงล่ะ! มันง่ายกว่าสำหรับฉันที่จะไปที่ Mirgorod ปีละสองครั้งโดยที่ทั้งผู้พิพากษาจากศาล zemstvo และนักบวชผู้น่าเคารพไม่เคยเห็นฉันมาห้าปีแล้วมากกว่าที่จะปรากฏตัวในโลกอันยิ่งใหญ่นี้ แต่เขาปรากฏตัว - อย่าร้องไห้ตอบฉันหน่อยสิ
ผู้อ่านที่รักของฉันอย่าพูดสิ่งนี้ด้วยความโกรธ (คุณอาจโกรธที่คนเลี้ยงผึ้งพูดกับคุณอย่างเรียบง่ายราวกับเป็นแม่สื่อหรือพ่อทูนหัว) - ที่นี่ในฟาร์มมันเป็นธรรมเนียมมานานแล้ว: ทันทีที่ทำงาน ในทุ่งนาจะจบลงผู้ชายจะปีนขึ้นไปพักผ่อนบนเตาตลอดฤดูหนาวและพี่ชายของเราจะซ่อนผึ้งของเขาไว้ในห้องใต้ดินที่มืดมิดเมื่อคุณไม่เห็นนกกระเรียนบนท้องฟ้าหรือลูกแพร์บนต้นไม้อีกต่อไป - จากนั้น แค่ตอนเย็น ที่ไหนสักแห่งในสุดถนนจะสว่างไสว มีเสียงหัวเราะและเสียงเพลงดังมาจากที่ไกล บาลาไลกากำลังดีด และบางครั้งก็มีไวโอลิน การพูดคุย เสียง... นี่คือของเรา ปาร์ตี้ตอนเย็น!หากคุณต้องการ พวกมันจะคล้ายกับลูกบอลของคุณ ฉันไม่สามารถพูดอย่างนั้นได้เลย หากคุณไปที่ลูกบอล คุณจะต้องหมุนขาและหาวในมืออย่างแม่นยำ และที่นี่กลุ่มเด็กผู้หญิงจะมารวมตัวกันในกระท่อมหลังเดียวไม่ใช่เป็นลูกบอลมีแกนหมุนและหวี และในตอนแรกดูเหมือนว่าพวกเขาจะยุ่ง: แกนหมุนมีเสียงดังเพลงไหลและแต่ละคนไม่เงยหน้าไปด้านข้างด้วยซ้ำ แต่ทันทีที่คู่รักกับนักไวโอลินเข้ามาในกระท่อม เสียงกรีดร้องก็ดังขึ้น ผ้าคลุมไหล่จะเริ่มขึ้น การเต้นรำจะเริ่มขึ้น และสิ่งต่างๆ เช่นนี้จะเกิดขึ้นจนไม่อาจบอกได้
แต่จะเป็นการดีที่สุดเมื่อทุกคนรวมตัวกันเป็นกลุ่มแน่นและเริ่มถามปริศนาหรือแค่พูดคุยกัน พระเจ้าของฉัน! สิ่งที่พวกเขาจะไม่บอกคุณ! ที่ซึ่งโบราณวัตถุจะไม่ถูกขุดขึ้นมา! กลัวอะไรก็ไม่เกิด! แต่บางทีไม่มีที่ไหนเลยที่จะมีการบอกเล่าสิ่งมหัศจรรย์มากมายเหมือนในตอนเย็นที่ร้านเลี้ยงผึ้ง Rudy Panka’s ทำไมฆราวาสจึงเรียกฉันว่า Rudy Pank - โดยพระเจ้าฉันไม่รู้จะพูดยังไง และดูเหมือนว่าตอนนี้ผมของฉันจะเป็นสีเทามากกว่าสีแดง แต่ถ้าคุณกรุณา อย่าโกรธเลย เรามีธรรมเนียมนี้: เมื่อมีคนตั้งชื่อเล่น ชื่อเล่นนั้นจะคงอยู่ตลอดไปและตลอดไป เมื่อก่อนวันหยุดคนดีจะมาเยี่ยมเยียนในกระท่อมของ Pasichnik นั่งลงที่โต๊ะ - แล้วฉันขอให้คุณฟัง กล่าวคือ ประชาชนไม่ได้มีแค่สิบกว่าคน ไม่ใช่ชาวนาบางคน ใช่ บางทีอาจมีคนอื่นที่สูงกว่าคนเลี้ยงผึ้งด้วยซ้ำ อาจจะได้รับเกียรติจากการมาเยี่ยมเยียน ตัวอย่างเช่นคุณรู้จักเสมียนของโบสถ์ Dikan, Foma Grigorievich หรือไม่? เอ๊ะ หัว! เขาจะเล่าเรื่องราวแบบไหนได้บ้าง! คุณจะพบสองสิ่งนี้ในหนังสือเล่มนี้ เขาไม่เคยสวมเสื้อคลุมหลากสีเหมือนที่คุณจะเห็นได้ในหลายหมู่บ้าน แต่มาหาเขาในวันธรรมดาเขาจะรับคุณเสมอในชุดคลุมที่ทำจากผ้าเนื้อดีสีเยลลี่มันฝรั่งแช่เย็นซึ่งใน Poltava เขาจ่ายเงินเกือบหกรูเบิลต่ออาร์ชิน จากรองเท้าบู๊ตของเขา ไม่มีใครในหมู่บ้านของเราสามารถพูดได้ว่าได้ยินเสียงกลิ่นน้ำมันดิน แต่ทุกคนรู้ดีว่าเขาทำความสะอาดพวกเขาด้วยน้ำมันหมูที่ดีที่สุด ซึ่งฉันคิดว่าคนอื่นจะใส่โจ๊กของเขาอย่างมีความสุข ไม่มีใครจะพูดด้วยว่าเขาเคยเช็ดจมูกของเขาด้วยชายเสื้อคลุมของเขาเหมือนคนอื่น ๆ ในยศของเขาทำ แต่เขาหยิบผ้าเช็ดหน้าสีขาวที่พับไว้อย่างประณีตออกมาจากอกของเขาปักด้วยด้ายสีแดงตามขอบทั้งหมดและแก้ไขสิ่งที่ต้องทำแล้วจึงพับอีกครั้งตามปกติเป็นสิบสองแล้วซ่อนไว้ในอกของเขา และหนึ่งในแขกรับเชิญ... ก็ เขาตื่นตระหนกมากจนอย่างน้อยตอนนี้เขาสามารถแต่งตัวเป็นผู้ประเมินหรือคณะอนุกรรมการได้ บางครั้งเขาก็เอานิ้วไปชี้ตรงหน้า และเมื่อมองดูตอนจบ เขาก็เล่าเรื่องต่อไป - อย่างอวดดีและมีไหวพริบเหมือนในหนังสือที่พิมพ์ออกมา! บางครั้งคุณฟังแล้วฟัง แล้วความคิดก็เข้าครอบงำคุณ สำหรับชีวิตของฉันคุณไม่เข้าใจอะไรเลย เขาไปเอาคำพูดพวกนั้นมาจากไหน! ครั้งหนึ่ง Foma Grigorievich เคยเล่าเรื่องราวดีๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ให้เขาฟัง: เขาเล่าให้เขาฟังว่าเด็กนักเรียนคนหนึ่งที่เรียนรู้การอ่านและเขียนจากเสมียนบางคนมาหาพ่อของเขาและกลายเป็นนักวิชาการภาษาละตินจนเขาลืมภาษาออร์โธดอกซ์ของเราด้วยซ้ำ ทุกคำพังทลายลง หนวดพลั่วของเขาคือพลั่ว ผู้หญิงของเขาคือเด็ก อยู่มาวันหนึ่งพวกเขาไปกับพ่อที่ทุ่งนา ชายลาตินเห็นคราดจึงถามพ่อว่า “คุณคิดว่ามันชื่ออะไรครับพ่อ” ใช่ และเมื่อเขาอ้าปาก เขาก็เหยียบฟัน เขาไม่มีเวลาตั้งสติพร้อมตอบคำถามเมื่อมือแกว่งลุกขึ้นมาจับเขาที่หน้าผาก “คราดเวร! - เด็กนักเรียนตะโกนใช้มือคว้าหน้าผากแล้วกระโดดอาร์ชิน - ปีศาจจะผลักพ่อของพวกเขาลงจากสะพานได้อย่างไรพวกเขาต่อสู้อย่างเจ็บปวด! มันเป็นเช่นนั้นเอง! ฉันจำชื่อได้แล้วที่รัก! นักเล่าเรื่องที่ซับซ้อนไม่ชอบคำพูดเช่นนี้ เขายืนขึ้นโดยไม่พูดอะไรสักคำ กางขาของเขาไปกลางห้อง ก้มศีรษะไปข้างหน้าเล็กน้อย วางมือลงในกระเป๋าหลังของชุดคลุมถั่ว ดึงกล่องยานัตถุ์ทรงกลมเคลือบเงาออกมา หักมุมของเขาออก นิ้วบนใบหน้าที่ทาสีของนายพล Busurman และนำยาสูบส่วนหนึ่งบดด้วยขี้เถ้าและใบรักแล้วนำไปที่จมูกของเขาด้วยโยกแล้วดึงทั้งพวงด้วยจมูกของเขาทันทีโดยไม่ต้องแม้แต่น้อย แตะนิ้วหัวแม่มือของเขา - และยังไม่มีคำพูดใด ๆ ใช่ เมื่อฉันล้วงเข้าไปในกระเป๋าอีกใบแล้วหยิบผ้าเช็ดหน้าลายตารางหมากรุกสีน้ำเงินออกมา ฉันก็พึมพำกับตัวเองแทบจะเป็นสุภาษิตว่า “อย่าโยนไข่มุกให้สุกร”... “เดี๋ยวจะทะเลาะกัน” ฉัน คิดโดยสังเกตว่านิ้วของ Foma Grigoryevich กำลังจะโดนโจมตี โชคดีที่หญิงชราของฉันคิดว่าจะวางเครื่องปรุงร้อนๆ กับเนยลงบนโต๊ะ ทุกคนลงมือทำธุรกิจ มือของ Foma Grigorievich แทนที่จะแสดงชิชกลับเอื้อมมือไปหาคนเก่งและเช่นเคยพวกเขาก็เริ่มยกย่องช่างฝีมือหญิงและพนักงานต้อนรับ เรายังมีนักเล่าเรื่องคนหนึ่งด้วย แต่เขา (ไม่มีประโยชน์ที่จะจำเขาตอนพลบค่ำ) ก็ขุดเรื่องแย่ ๆ ขึ้นมาจนขนฟูไปทั่วศีรษะ ฉันไม่ได้ตั้งใจให้พวกเขามาที่นี่ นอกจากนี้คุณยังจะทำให้คนดี ๆ กลัวมากจนทุกคนจะกลัวคนเลี้ยงผึ้งพระเจ้ายกโทษให้ฉันเหมือนปีศาจ จะดีกว่าถ้าฉันมีชีวิตอยู่ตามพระประสงค์ของพระเจ้าจนถึงปีใหม่และตีพิมพ์หนังสือเล่มอื่นก็จะเป็นไปได้ที่จะกลัวผู้คนจากโลกอื่นและปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นในสมัยก่อนในฝั่งออร์โธดอกซ์ของเรา ในหมู่พวกเขาบางทีคุณอาจพบนิทานของคนเลี้ยงผึ้งซึ่งเขาเล่าให้ลูกหลานฟัง หากเพียงพวกเขาฟังและอ่านและฉันบางที - ฉันขี้เกียจเกินกว่าที่จะค้นหา - สามารถอ่านหนังสือประเภทนี้ได้สิบเล่มเพียงพอ
ใช่แล้ว และฉันลืมสิ่งที่สำคัญที่สุด: เมื่อคุณสุภาพบุรุษมาหาฉัน แล้วใช้เส้นทางตรงไปตามถนนสายหลักไปยัง Dikanka ฉันตั้งใจวางไว้บนหน้าแรกเพื่อให้พวกเขาไปถึงฟาร์มของเราได้เร็วขึ้น ฉันคิดว่าคุณคงเคยได้ยินเกี่ยวกับ Dikanka มามากพอแล้ว และนั่นก็หมายความว่าบ้านที่นั่นสะอาดกว่าคุเรนของปาซิชนิคอฟเสียอีก และไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับสวน: คุณอาจไม่พบอะไรแบบนี้ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของคุณ เมื่อมาถึง Dikanka เพียงถามเด็กชายคนแรกที่คุณเจอกำลังเลี้ยงห่านในเสื้อเชิ้ตที่สกปรก:“ Rudy Panko คนเลี้ยงผึ้งอาศัยอยู่ที่ไหน” -“ และนั่น!” - เขาจะพูดพร้อมชี้นิ้วและถ้าต้องการเขาจะพาคุณไปที่ฟาร์ม อย่างไรก็ตาม ฉันขออย่าให้มือของคุณกลับมามากเกินไป และอย่างที่พวกเขาพูดกัน คือแกล้งทำเป็น เพราะถนนผ่านไร่นาของเราไม่ราบรื่นเหมือนหน้าคฤหาสน์ของคุณ ในปีที่สามของเขา Foma Grigorievich ซึ่งมาจาก Dikanka มาที่หลุมพร้อมกับทาราทาอิกะตัวใหม่และเบย์แมร์ของเขาแม้ว่าตัวเขาเองกำลังขับรถอยู่ก็ตามและในบางครั้งเขาก็สวมชุดที่ซื้อจากร้านมาปิดตาของเขาเอง