விடுமுறை வார இறுதி நடந்து கொண்டிருக்கிறது. ஆனால் விருந்து இல்லாத விடுமுறை என்றால் என்ன? இன்று நாம் அட்டவணை அமைப்பைப் பற்றி பேசுவோம். சில கட்லரிகளின் பெயர்களைக் கண்டுபிடிப்போம் ஆங்கிலம், இது எதிர்காலத்தில் அவற்றைக் குழப்பாமல் இருக்கவும் சரியான சூழலில் அவற்றைப் பயன்படுத்தவும் உங்களை அனுமதிக்கும். ஆனால் "கட்லரி" என்ற கருத்து அதன் சொந்த குணாதிசயங்களைக் கொண்டுள்ளது.

கட்லரி, பாத்திரங்கள், வெள்ளி பொருட்கள், தட்டையான பாத்திரங்கள்- வி எப்படி வேறுபாடு ?

கட்லரி (யுகே) - மேஜை அமைப்பதற்கும் உணவு உண்பதற்கும் பயன்படும் பாத்திரங்கள் (கத்திகள் - கத்திகள், முட்கரண்டி - முட்கரண்டிகள், கரண்டி - கரண்டி ).

பாத்திரங்கள் - உணவுகள். ஆனால் அமெரிக்க மற்றும் பிரிட்டிஷ் பதிப்புகளுக்கு இடையே அர்த்தத்தில் சில வேறுபாடுகள் உள்ளன. இங்கிலாந்தில், இவை பீங்கான் மற்றும் பீங்கான் உணவுகள். சாப்பாட்டு மேஜை: கோப்பைகள் ( கோப்பைகள்), தட்டுகள் ( தட்டுகள்), தட்டுகள் ( தட்டுகள்), கிண்ணங்கள் ( கிண்ணங்கள்), முதலியன ஆனால் அமெரிக்காவில், இவை உணவுகள், ஆனால் சமையலுடன் தொடர்புடையவை: மண் பானைகள்சமையலுக்கு ( மண் பாத்திரங்கள் சமையல் பாத்திரங்கள் ).

வெள்ளி பொருட்கள் - வெள்ளி பொருட்கள். கிரேட் பிரிட்டனில், வெள்ளியால் செய்யப்பட்ட அல்லது வெள்ளி பூசப்பட்ட அனைத்து பாத்திரங்களும் கருத்தாக்கத்தில் இணைக்கப்படுகின்றன வெள்ளி பொருட்கள். நீங்கள் ஒரு அமெரிக்கருடன் ஒரே மேஜையில் இருப்பதைக் கண்டால், "" என்ற சொல்லைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட வேண்டாம். பிளாஸ்டிக் வெள்ளி பொருட்கள்"(பிளாஸ்டிக் வெள்ளி பொருட்கள்). அமெரிக்காவில் இது எளிமையானது வெள்ளி பொருட்கள்- இவை கரண்டி, முட்கரண்டி, கத்திகள், அவை எந்தப் பொருளால் ஆனவை என்பது முக்கியமல்ல.

பிளாட்வேர் (US) - மேஜை அமைப்பதற்கும் உணவு உண்பதற்கும் பயன்படும் பாத்திரங்கள் (கத்திகள் - கத்திகள், முட்கரண்டி - முட்கரண்டிகள், கரண்டி - கரண்டி ).

ஆங்கில அட்டவணை அமைப்பு

இங்கிலாந்தில் ஆசாரம் மற்றும் நடத்தை விதிகளை நாங்கள் ஏற்கனவே ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை பார்த்தோம். ஆனால் வெவ்வேறு கட்லரிகளில் எப்படி குழப்பமடையக்கூடாது? இன்று நாம் எளிமையான, முறைசாரா அட்டவணை அமைப்பில் தொடங்குவோம். மூலம், இந்த விருப்பத்தை இங்கிலாந்தில் ஒவ்வொரு நாளும் காணலாம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, ஆங்கிலேயர்கள் விதிகள், ஒழுங்கு, மரபுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுக்கு மிகவும் உணர்திறன் உடையவர்கள்.

எனவே, ஒவ்வொரு விருந்தினருக்கும் முன்னால் ஒரு தட்டு வைக்கப்படுகிறது ( தட்டு), அதன் இடதுபுறத்தில் குறைந்தது 2 முட்கரண்டிகள் இருக்கும்: சாலட் ஃபோர்க்மற்றும் டின்னர் ஃபோர்க். அவற்றை வேறுபடுத்துவது மிகவும் எளிதானது - சாலட் முட்கரண்டி அளவு சிறியது. வலதுபுறத்தில் மூன்று உருப்படிகள் இருக்கும்: இரவு உணவு கத்தி(முக்கிய பாடத்திற்கான கத்தி), தேக்கரண்டி(தேக்கரண்டி), சூப் ஸ்பூன்(டேபிள்ஸ்பூன், சூப் ஸ்பூன்).

ஒரு துடைக்கும் (நாப்கின்) இல்லாமல் ஒவ்வொரு அட்டவணை அமைப்பையும் கற்பனை செய்வது சாத்தியமில்லை. இந்த பண்பு எந்த உணவிற்கும் தேவை.

ஒரு எளிய (முறைசாரா) சேவையை நிறைவு செய்யவும்:

தண்ணீர் கண்ணாடி(கண்ணாடி/தண்ணீர் கண்ணாடி)

ஒயின் கிளாஸ்(ஒயின் கிளாஸ்)

பல உள்ளன பல்வேறு வகையானஒயின் கிளாஸ் (ஒயின் கிளாஸ்) போன்ற திரவங்களை வழங்குவதற்கான கொள்கலன்கள் - ஒரு மது கண்ணாடி (மோப்பம் பிடித்தவர்), கோப்பை - ஒரு கோப்பை, குவளை - குவளை, தேநீர் கோப்பை - தேநீர் கோப்பை, பீர் குவளை - பீர் குவளை, கோப்பை - கோப்பை, கோப்பை - கண்ணாடி/டம்ளர்(தண்டு இல்லாத கண்ணாடி). எங்கள் அடுத்தடுத்த கட்டுரைகளில் ஒன்றில் நாங்கள் உங்களுக்கு சேவை செய்வதை தொடர்ந்து அறிமுகப்படுத்துவோம் ஆங்கில அட்டவணைமற்றும் பல்வேறு வகையான கட்லரிகளைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது. புதியவற்றைத் தவறவிடாதீர்கள் பயனுள்ள பொருட்கள்அன்று. மீண்டும் சந்திப்போம்!

ஒவ்வொரு அடியிலும் தோன்றும் சொற்களைப் படிப்பதை நாம் அடிக்கடி மறந்து விடுகிறோம். வெளிநாட்டினருடன் தொடர்பு கொண்ட எனது அனுபவம் மற்றும் நிச்சயமாக வேலைஇதை மட்டுமே உறுதிப்படுத்துகிறது. மூலம், தளத்தில் ஏற்கனவே அத்தகைய தேர்வு உள்ளது -. எல்லாம் எளிமையானதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் அதே காகிதக் கிளிப்பை ஆங்கிலத்தில் எழுதுவது எப்படி என்று பலருக்குத் தெரியாது. உணவுகளைப் பற்றியும் இதைச் சொல்லலாம்.

சமையலறை பாத்திரங்கள் என்று அழைக்கப்படுவது எனக்குத் தெரியும், ஆனால் இந்த குறிப்பிட்ட சொற்றொடர் பேசும் ஆங்கிலத்தில் கிட்டத்தட்ட பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. இங்குதான் நவீன வெளிநாட்டு மொழி கற்றல் பிரச்சனை எழுகிறது - நாம் தவறானதைக் கற்பிக்கிறோம்! அல்லது முற்றிலும் தேவையில்லாத பல விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்கிறோம். நம்மைச் சுற்றியுள்ள விஷயங்கள் - நீங்கள் ஒரு வெளிநாட்டு மொழி சூழலுக்குச் செல்லப் போகிறீர்கள் என்றால் நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டியது இதுதான். மொழிபெயர்ப்புடன் ஆங்கிலத்தில் சமையலறை பாத்திரங்களுக்கான (உணவுகள்) சொற்களின் பட்டியல் முழு சேகரிப்புக்கும் ஒரு சிறந்த கூடுதலாக இருக்கும். Lingvo Tutor க்கான அகராதியைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் "கோப்பிலிருந்து அகராதியைச் சேர்" செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்தலாம் மற்றும் எக்செல் வடிவத்தில் சேகரிப்புக்கான பாதையைக் குறிப்பிடலாம். விரைவில் சில பிரச்சனைகளை தீர்த்து தேவையான வடிவில் அகராதி சேர்க்கிறேன்.

மொழிபெயர்ப்புடன் ஆங்கிலத்தில் உணவுகள் என்ற தலைப்பில் சொற்களின் பட்டியல்:

பானைகள் மற்றும் பானைகள்சமையல் பாத்திரங்கள்
பேக்கிங் தாள்- பேக்கிங் டிஷ்
ஜாடி, பானை- ஜாடி
போல்டர்- சல்லடை
பாட்டில்- பாட்டில்
பிரேசியர்- பார்பிக்யூ
வாளி- வாளி
பிட்டம்- பீப்பாய்
வெண்ணெய் டிஷ்- எண்ணெய் ஊற்றுபவர்
குச்சிகள்- சாப்ஸ்டிக்ஸ்
காபி பானை- காபி பானை
வடிகட்டி- வடிகட்டி
கூப்பர்- கொதிகலன்
கார்க்ஸ்ரூ- கார்க்ஸ்ரூ
கோப்பை- கோப்பை
டிஷ்- டிஷ்
முட்கரண்டி- முட்கரண்டி
வறுக்கப்படுகிறது பான்- வறுக்கப்படுகிறது பான்
grater- grater
ஹெர்ரிங்-டிஷ்- ஹெர்ரிங் மீனவர்
குடம்- குடம்
கெட்டி- கெட்டில்
கத்தி- கத்தி
கரண்டி- கரண்டி, கரண்டி
மூடி- மூடி
குவளை- குவளை
துடைக்கும்- துடைக்கும்
மிளகுப் பானை- மிளகு குலுக்கி
தட்டு- தட்டு
பானை- பானை
பிரஷர் குக்கர்- பிரஷர் குக்கர்
உருட்டல் முள்- மாவு உருட்டல் முள்
சாலட்-டிஷ்- சாலட் கிண்ணம்
உப்பு பாதாள அறை- உப்பு குலுக்கி
பாத்திரம்- பானை
தட்டு- தட்டு
ஸ்கூப்- ஸ்கூப்
சூலம்- சூலம்
கரண்டி- கரண்டி
சர்க்கரை கிண்ணம்- சர்க்கரை கிண்ணம்
ஆதரவு- நிற்க
உயரமான மது கண்ணாடி- மது கண்ணாடி
தேநீர் தொட்டி- காய்ச்சுவதற்கான தேநீர் தொட்டி
தேநீர் வடிகட்டி- வடிகட்டி
தெர்மோஸ்- தெர்மோஸ்
தகரம்- தகர கேன்
தட்டு- தட்டு
தட்டு- தோள்பட்டை கத்தி
குவளை- குவளை
மது கண்ணாடி- கண்ணாடி

டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனுடன் ஆங்கிலத்தில் "கிச்சன் பாத்திரங்கள்" என்ற தலைப்பில் வார்த்தைகள்

பானைகள் மற்றும் பானைகள்pɒts ænd pænzசமையல் பாத்திரங்கள்
பேக்கிங் தாள்ˈbeɪkɪŋ ʃiːtபேக்கிங் டிஷ்
ஜாடி, பானைʤɑː, pɒtஜாடி
போல்டர்ˈbəʊltəசல்லடை
பாட்டில்ˈbɒtlபாட்டில்
பிரேசியர்ˈbreɪzjəகிரில்
வாளிˈbʌkɪtவாளி
பிட்டம்bʌtபீப்பாய்
வெண்ணெய் டிஷ்ˈbʌtədɪʃஎண்ணெய் ஊற்றுபவர்
குச்சிகள்ˈʧɒpstɪksகுச்சிகள்
காபி பானைˈkɒfi pɒtகாபி பானை
வடிகட்டிˈkʌləndəவடிகட்டி
கூப்பர்ˈkuːpəகொதிகலன்
கார்க்ஸ்ரூˈkɔːkskruːகார்க்ஸ்ரூ
கோப்பைkʌpகோப்பை
டிஷ்dɪʃடிஷ்
முட்கரண்டிfɔːkமுட்கரண்டி
வறுக்கப்படுகிறது பான்ˈfraɪɪŋ pænபான்
graterˈgreɪtəgrater
ஹெர்ரிங்-டிஷ்ˈhɛrɪŋ dɪʃஹெர்ரிங் மீனவர்
குடம்ʤʌgகுடம்
கெட்டிˈkɛtlகெட்டி
கத்திnaɪfகத்தி
கரண்டிˈleɪdlகரண்டி, கரண்டி
மூடிlɪdமூடி
குவளைmʌgகுவளை
துடைக்கும்ˈnæpkɪnதுடைக்கும்
மிளகுப் பானைˈpɛpəpɒtமிளகு குலுக்கி
தட்டுpleɪtதட்டு
பானைpɒtபானை
பிரஷர் குக்கர்ˈprɛʃə ˈkʊkəஅழுத்தம் குக்கர்
உருட்டல் முள்ˈrəʊlɪŋ ​​pɪnமாவு உருட்டல் முள்
சாலட்-டிஷ்ˈsæləd dɪʃசாலட் கிண்ணம்
உப்பு பாதாள அறைsɔːlt ˈsɛləஉப்பு குலுக்கி
பாத்திரம்ˈsɔːspənபானை
தட்டுˈsɔːsəதட்டு
ஸ்கூப்skuːpஸ்கூப்
சூலம்ˈskjʊəசூலம்
கரண்டிஸ்பூன்கரண்டி
சர்க்கரை கிண்ணம்ˈʃʊgə bəʊlசர்க்கரை கிண்ணம்
ஆதரவுsəˈpɔːtநிற்க
உயரமான மது கண்ணாடிtɔːl waɪn glɑːsமது கண்ணாடி
தேநீர் தொட்டிˈtiːˌpɒtதேநீர் தொட்டி
தேநீர் வடிகட்டிˈtiːˌstreɪnəவடிகட்டி
தெர்மோஸ்ˈθɜːmɒsதெர்மோஸ்
தகரம்tɪnமுடியும்
தட்டுtreɪதட்டு
தட்டுˈtraʊəlஸ்பேட்டூலா
குவளைvɑːzகுவளை
மதுவான்மது கண்ணாடி

எந்தவொரு வெளிநாட்டு மொழியையும் படிக்கும்போது, ​​​​ஒரு நபர் சந்திப்பது உறுதி ஒரு பெரிய எண்அறிமுகமில்லாத வார்த்தைகள், மேலும் அவர் தனது சொற்களஞ்சியத்தை விரிவுபடுத்துவதற்கும், மேலும் பலவற்றை உருவாக்குவதற்கும் நிச்சயமாக அவற்றை மனப்பாடம் செய்ய வேண்டும். சிக்கலான வாக்கியங்கள். ஆனால் சிலருக்கு புதிய வார்த்தைகளை நினைவில் கொள்வது கடினம். வெளிநாட்டு சொற்களைக் கற்றுக்கொள்வதை எளிதாக்க, நீங்கள் அவற்றை வகையின்படி மனப்பாடம் செய்யலாம், எடுத்துக்காட்டாக, விலங்குகள், தொழில்கள் அல்லது வானிலை. இந்த கட்டுரையில் "உணவுகள்" தொடர்பான மிகவும் பொதுவான ஆங்கில வார்த்தைகளை நீங்கள் காணலாம். நீங்கள் பலவற்றையும் காணலாம் பயனுள்ள குறிப்புகள், அவற்றைக் கற்றுக்கொள்வதற்கும் நினைவில் கொள்வதற்கும் எளிதான மற்றும் சிறந்த வழி.

மேஜைப் பாத்திரம் - மேஜைப் பாத்திரம்

இந்த வகையிலிருந்து சொற்களைப் புரிந்து கொள்ள, "உணவுகள்" என்ற வார்த்தை ஆங்கிலத்தில் எவ்வாறு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது என்பதை நீங்கள் முதலில் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

உணவுகள், டேபிள்வேர் என்று பொருள் கொண்டால், பெரும்பாலும் டேபிள்வேர் என்று மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது, ஆனால் வேறுபடுத்துவதற்கு முக்கியமான பிற சொற்கள் உள்ளன:

  • மேஜைப் பாத்திரங்கள் - (ஸ்பூன்கள், முட்கரண்டிகள், குவளைகள், தட்டுகள், நாம் வழக்கமாக சாப்பிடுவது)
  • மண்பாண்டம் - மண்பாண்டம் அல்லது மண்பாண்டம்;
  • சமையல் பாத்திரங்கள் - சமையலறை பாத்திரங்கள் (உதாரணமாக, பானைகள்);
  • பாத்திரங்கள் - இரவு உணவு செட் அல்லது மேஜைப் பாத்திரங்கள்;
  • கண்ணாடி பொருட்கள் - கண்ணாடி பொருட்கள்.

முக்கிய வார்த்தைகள்: ஆங்கிலத்தில் உணவுகள்

  • தட்டு - - தட்டு
  • கோப்பை - - கோப்பை
  • கத்தி (அமெரிக்க பதிப்பு) அல்லது (பிரிட்டிஷ் பதிப்பு) - கத்தி
  • போர்க் - (அமெரிக்கன்) அல்லது (பிரிட்டிஷ்) - முட்கரண்டி
  • கரண்டி - - கரண்டி
  • சாப்ஸ்டிக்ஸ் - - சாப்ஸ்டிக்ஸ்
  • கண்ணாடி - [ɡlæs] (Amer.) அல்லது [ɡlɑːs] (பிரிட்டிஷ்) - கண்ணாடிப் பொருட்கள், கண்ணாடி, கண்ணாடி, கோப்பை, டம்ளர் (திறன் அளவீடு)
  • பான் - - பான்
  • வாணலி - - வாணலி
  • குடம் - - குடம்
  • தேனீர் பாத்திரம் - [ˈtiːpɑːt] (அமெரிக்கன்) அல்லது [ˈtiːpɒt] (பிரிட்டிஷ்) - தேனீர் தொட்டி
  • லேடில் - [ˈleɪdl] (அமெர்.) அல்லது [ˈleɪd(ə)l] (பிரிட்டிஷ்) - லேடில்
  • tureen - - tureen
  • தட்டு - - தட்டு
  • சாலட் கிண்ணம் - [ˈsæləd boʊl] (Amer.) அல்லது [ˈsaləd bəʊl] (பிரிட்டிஷ்) - சாலட் கிண்ணம்
  • சாஸ்பான் - [ˈsɔːspæn] (அமெர்.) அல்லது [ˈsɔːspən] (பிரிட்டிஷ்) - சாஸ்பான்
  • நாப்கின் - [ˈnæpkɪn] (அமெரிக்கன்) அல்லது [ˈnapkɪn] (பிரிட்டிஷ்) - நாப்கின்
  • coffee-pot - [ˈkɔːfiːˌpɑːt] (அமெரிக்கன்) அல்லது [ˈkɒfɪpɒt] (பிரிட்டிஷ்) - காபி பாட்
  • சர்க்கரை கிண்ணம் - [ˈʃʊɡər boʊl] (அமெரிக்கன்) அல்லது [ˈʃʊɡə bəʊl] (பிரிட்டிஷ்) - சர்க்கரை கிண்ணம்
  • ஒயின் கிளாஸ் - [ˈwaɪn ɡlæs] (Amer.) அல்லது [ˈwaɪn ɡlɑːs] (பிரிட்டிஷ்) - கண்ணாடி, கண்ணாடி, மது கண்ணாடி
  • மேஜை துணி - [ˈˈteɪblklɒθ] - மேஜை துணி
  • தெர்மோஸ் - [ˈθɜːrməs] (அமெரிக்கன்) அல்லது [ˈθəːmɒs] (பிரிட்டிஷ்) - தெர்மோஸ்
  • தேக்கரண்டி - [ˈtiːspuːn] - தேக்கரண்டி
  • தேநீர் தொகுப்பு - - தேநீர் தொகுப்பு
  • grater - [ˈɡreɪtər] (அமெரிக்கன்) அல்லது [ˈɡreɪtə] (பிரிட்டிஷ்) - grater
  • பேக்கிங் தாள் - [ˈbeɪkɪŋ ʃiːt] - பேக்கிங் தாள்
  • அடுப்பு - [ˈʌvn] (அமெரிக்கன்) அல்லது [ˈʌvən] (பிரிட்டிஷ்) - அடுப்பு
  • காபி தயாரிப்பாளர் - [ˈkɔːf ˈmeɪkər] (அமெரிக்கன்) அல்லது [ˈkɒfi ˈmeɪkə] (பிரிட்டிஷ்) - காபி தயாரிப்பாளர், காபி இயந்திரம்
  • சாசர் - [ˈsɔːsər] (அமெர்.) அல்லது [ˈsɔːsə] (பிரிட்டிஷ்) - தட்டு

"உணவுகள்" என்ற தலைப்பில் வார்த்தைகளை நினைவில் வைக்க எளிதான வழி எது?

ஆங்கில வார்த்தைகளைக் கற்றுக்கொள்வது, நிச்சயமாக, எப்போதும் எளிதானது அல்ல. குறிப்பாக நீங்கள் அவற்றை மனப்பாடம் செய்யும்போது. அவற்றைக் கற்றுக்கொள்வதற்கும் அவற்றை நன்றாக நினைவில் வைத்துக் கொள்வதற்கும், பலர் புத்தகங்களைப் படிக்கிறார்கள், டிவி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் படங்களை ஆங்கிலத்தில் பார்க்கிறார்கள், ஃபிளாஷ் கார்டுகளை உருவாக்குகிறார்கள் மற்றும் சமீபத்தில் கற்றுக்கொண்ட வார்த்தைகளை அவ்வப்போது திரும்பத் திரும்பச் சொல்கிறார்கள். "உணவுகள்" என்ற தலைப்பில் ஆங்கில வார்த்தைகளை விரைவில் மனப்பாடம் செய்ய, நீங்கள் பின்வரும் முறைகளைப் பயன்படுத்தலாம்.

சிலர் சில பொருட்களில் தங்கள் பெயர்களை ஆங்கிலத்தில் காகித துண்டுகள் அல்லது ஸ்டிக்கர்களை இணைக்கிறார்கள். நீங்கள் சமையலறையிலும் இதைச் செய்யலாம்: பானைகள், பெட்டிகள், அடுப்புகள் அல்லது ஸ்பூன்கள் மற்றும் முட்கரண்டிகளுடன் ஸ்டிக்கர்களை இணைக்கவும். நீங்கள் பின்வரும் முறையைப் பயன்படுத்தவும் முயற்சி செய்யலாம்: சமைக்கும் போது, ​​நீங்கள் செய்யும் அனைத்தையும் ஆங்கிலத்தில் குரல் கொடுக்க முயற்சிக்கவும், அதன் மூலம் சில பொருட்களை மீண்டும் மீண்டும் பெயரிடவும். உதாரணமாக: "நான் ஒரு கடாயை எடுத்து ஒரு கண்ணாடியில் சாற்றை ஊற்றுகிறேன்." இவை அனைத்தும் படிப்பை பெரிதும் எளிதாக்கும் ஆங்கில வார்த்தைகள்மேலும் ஒரு நெடுவரிசையில் சொற்களைக் குவிப்பதை விட முழு செயல்முறையையும் மிகவும் சுவாரஸ்யமாக்கும்.

கட்லரிகளை மேசையில் வைப்பது செல்வம் மற்றும் செழிப்பு என்று பொருள். கட்லரிகளை இழுப்பறைகளில் வைக்கும் கனவு உங்களுக்கு வெற்றியையும் சமூகத்தில் உயர் பதவியையும் உறுதியளிக்கிறது. உங்கள் கட்லரிகள் அனைத்தும் செய்யப்பட்டவை என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள் விலைமதிப்பற்ற உலோகங்கள், அருமை..... பெரிய குடும்ப கனவு புத்தகம்

GOST R 51687-2000: அரிப்பை-எதிர்ப்பு எஃகு மூலம் செய்யப்பட்ட கட்லரி மற்றும் சமையலறை பாத்திரங்கள். பொதுவான தொழில்நுட்ப நிலைமைகள்- டெர்மினாலஜி GOST R 51687 2000: அரிப்பை-எதிர்ப்பு எஃகு மூலம் செய்யப்பட்ட கட்லரி மற்றும் சமையலறை பாத்திரங்கள். பொது தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்அசல் ஆவணம்: சமையலறை பாத்திரங்கள்உணவு தயாரித்தல் மற்றும் பரிமாறும் நோக்கம் கொண்ட தயாரிப்புகள். வரையறைகள்.......

கட்லரி- கட்லரி: அட்டவணை அமைப்பிற்கான தயாரிப்புகள். ஆதாரம்: GOST R 51687 2000: அரிப்பை எதிர்க்கும் எஃகு மூலம் செய்யப்பட்ட கட்லரி மற்றும் சமையலறை பாத்திரங்கள். பொதுவான தொழில்நுட்ப நிலைமைகள்... நெறிமுறை மற்றும் தொழில்நுட்ப ஆவணங்களின் விதிமுறைகளின் அகராதி-குறிப்பு புத்தகம்

கட்லரி- ஐரோப்பிய உணவு வகை உணவகத்தின் ஒவ்வொரு மேசையிலும் ஆரம்பத்தில் ஏழு கட்லரிகளுக்கு மேல் இல்லை. இதுவரை இங்கே எல்லாம் தெளிவாக உள்ளது: பெரிய கத்திகள் மற்றும் முட்கரண்டிகள் முக்கிய பாடத்திற்காகவும், சிறியவை பசியின்மைக்காகவும். மற்ற சாதனங்கள் உங்கள் மேஜையில் தோன்றும்... ... சமையல் அகராதி

கட்லரி- கட்லரி தொகுப்பு கட்லரிபிளாஸ்டிக், மரத்தால் செய்யப்பட்ட உணவுகளை நேரடியாக மேஜையில் கையாளுவதற்கான ஒரு கருவி அல்லது கருவிகளின் தொகுப்பு ... விக்கிபீடியா

சாதனங்கள்- எதையாவது அளவிடுவதற்கும், பயன்படுத்துவதை எளிதாக்குவதற்கும் அல்லது தயாரிப்பதற்கும் ஒரு சாதனம். Apparatus என்ற வார்த்தையின் அர்த்தங்கள், ஒரு தொகுப்பு, பொருள்களின் தொகுப்பு, எந்த வேலைக்கான கருவிகள் அல்லது ... ... விக்கிபீடியா

சாதனம்- சாதனம்: பல்வேறு தயாரிப்புகளின் தொகுப்பு செயல்பாட்டு நோக்கம்ஒரு வகை, எடுத்துக்காட்டாக: ஸ்பூன், ஃபோர்க், டேபிள் கத்தி, ஒரு பொதுவான கலை வடிவமைப்பு தீர்வு மூலம் ஒன்றுபட்டது, அட்டவணை அமைப்பிற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆதாரம்: GOST R 51687 2000:…… நெறிமுறை மற்றும் தொழில்நுட்ப ஆவணங்களின் விதிமுறைகளின் அகராதி-குறிப்பு புத்தகம்

GOST 28973(91 (ISO 8442 87)) கட்லரி துருப்பிடிக்காத எஃகுமற்றும் வெள்ளி முலாம் பூசப்பட்டது. பொதுவான தேவைகள்மற்றும் கட்டுப்பாட்டு முறைகள். சரி. GOST களின் அடைவு

GOST R 51016(97) கார்பன் ஸ்டீல் மற்றும் அலுமினிய கலவைகளால் செய்யப்பட்ட கட்லரி. பொதுவான தொழில்நுட்ப நிலைமைகள். சரி. GOST களின் அடைவு

GOST R 51687(2000) அரிப்பை-எதிர்ப்பு எஃகு மூலம் செய்யப்பட்ட கட்லரி மற்றும் சமையலறை பாத்திரங்கள். பொதுவான தொழில்நுட்ப நிலைமைகள். சரி. GOST களின் அடைவு

சாதனம்- இந்த வார்த்தைக்கு வேறு அர்த்தங்கள் உள்ளன, சாதனம் (அர்த்தங்கள்) பார்க்கவும். சாதனம் (ஆங்கில சாதனத்திலிருந்து ஸ்லாங் சாதனம்) என்பது ஒரு செயற்கைப் பொருளாகும், இது உள் அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது, சில செயல்பாடுகளைச் செய்ய உருவாக்கப்பட்டது ... விக்கிபீடியா

பழமையான காலங்களில் அட்டவணை அமைப்புகள் இல்லை, ஃபோர்க்ஸ் மற்றும் ஸ்பூன்கள் இல்லை; வேட்டையாடப்பட்ட மாமத்களின் இறைச்சியை மக்கள் தங்கள் கைகளால் சாப்பிட்டனர். கட்லரி பின்னர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது மிகவும் நல்லது! இப்போது வேட்டையாடப்பட்ட மாமத்தின் இறைச்சியை முட்கரண்டி மற்றும் கத்தியால் உண்ணலாம் மிக உயர்ந்த பட்டம்பணியை எளிதாக்குகிறது மற்றும் ஒரு நபரை சமூகத்தின் கலாச்சார பிரதிநிதியாக மாற்றுகிறது.

மொழிபெயர்ப்புடன் ஆங்கிலத்தில் கட்லரி மற்றும் சமையலறை பாத்திரங்கள் இன்று நாம் கேண்டீன்கள் மற்றும் பற்றி விவாதிக்கிறோம்சமையலறை பொருட்கள் , ஆங்கிலம் அவர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் விதம், அத்துடன் ரஷ்ய மொழியில் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்பு. INநவீன வாழ்க்கை

இந்த பொருள்கள் மனிதனின் உண்மையான நண்பர்களாகிவிட்டன, இப்போது அவை இல்லாமல் செய்ய முடியாது.

ஆங்கிலத்தில் உள்ள சாதனங்களை அறிந்து கொள்வது

  • டேபிள்வேர் ஆங்கிலத்தில் எவ்வாறு குறிப்பிடப்படுகிறது என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம், அவற்றின் ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பில் கவனம் செலுத்துங்கள்:
  • கரண்டி - கரண்டி
  • முட்கரண்டி - முட்கரண்டி
  • கத்தி - கத்தி
  • டீஸ்பூன் - தேக்கரண்டி
  • தட்டு - தட்டு
  • கோப்பை - கோப்பை
  • சாசர் - தட்டு
  • கெட்டி - தேநீர் தொட்டி
  • தேய்பிறை - காய்ச்சுவதற்கான தேநீர்ப்பொடி
  • கண்ணாடி கண்ணாடி
  • குவளை - கண்ணாடி
  • சாலட் கிண்ணம்
  • காபிப்பொட்டி - காபி தயாரிப்பாளர்
  • சால்ட்செல்லார் - உப்பு குலுக்கி
  • சர்க்கரை கிண்ணம் - சர்க்கரை கிண்ணம்

மிளகு பானை - மிளகு குலுக்கி

  • அட்டவணையை எப்படி, எதை வைத்து அமைப்பது என்பது பற்றி ஆங்கிலத்தில் சில சொற்றொடர்கள்:
  • அட்டவணையை இடுங்கள் - அட்டவணையை அமைக்கவும்
  • பரிமாறவும் - மேஜையில் பரிமாறவும்
  • சேவை
  • தேநீர் தொகுப்பு - தேநீர் தொகுப்பு
  • தேநீர் பொருட்கள் - தேநீர் பாத்திரங்கள்
  • மேஜை துணி - மேஜை துணி
  • நாப்கின் - நாப்கின்
  • பாத்திரங்கள் - உணவுகள்
  • கட்லரி - கட்லரி
  • கண்ணாடிப் பொருட்கள் - கண்ணாடிப் பொருட்கள்

சமையலறை பாத்திரங்கள் - உணவுகள்

ஆங்கிலத்தில் கட்லரியை எவ்வாறு விரைவாகக் கற்றுக்கொள்வது என்பதற்கான உதவிக்குறிப்புகள்

ஆங்கிலத்தில் சாதனங்களை எளிதாகவும் விரைவாகவும் நினைவில் கொள்வது எப்படி? நீங்கள் கவனித்தபடி,ஆங்கில பதிப்பு வார்த்தைகள் மிகவும் சுவாரஸ்யமானவை. இந்த வார்த்தைகளை மனப்பாடம் செய்ய நீங்கள் முடிவு செய்தால்வெளிநாட்டு மொழி

  • , பின்னர் முதலில் இந்த சொற்களஞ்சியத்தை பேச்சில் பயன்படுத்த பயிற்சி செய்ய அவர்களுடன் வாக்கியங்களை உருவாக்கவும். உதாரணமாக, இவை:
  • மேசையை வைப்பதற்கு முன், என் அம்மா அதை ஒரு மேஜை துணியால் மூடுகிறார். - மேஜையை அமைப்பதற்கு முன், என் அம்மா அதை ஒரு மேஜை துணியால் மூடுகிறார்.
  • நான்கு தட்டுகள், நான்கு முட்கரண்டிகள், நான்கு கரண்டிகள் மற்றும் நான்கு கத்திகளை மேசையில் வைத்தேன். - நான் நான்கு தட்டுகள், நான்கு முட்கரண்டி, நான்கு கரண்டி மற்றும் நான்கு கத்திகளை மேசையில் வைத்தேன்.

ஆங்கிலத்தில் கட்லரி பொருட்களை எளிதாகவும் விரைவாகவும் மனப்பாடம் செய்ய மற்றும் ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்க, அவற்றை நண்பர் அல்லது குழந்தையுடன் படிக்கவும். இந்த வழக்கில், இது போன்ற கேள்விகளை ஒருவருக்கொருவர் கேட்க இது உதவும்:

  • மேசையை எப்படி வைப்பது? - நீங்கள் எப்படி அட்டவணையை அமைக்கிறீர்கள்?
  • உங்கள் அம்மா எப்படி உணவு பரிமாறுகிறார்? - உங்கள் அம்மா எப்படி உணவு பரிமாறுகிறார்?
  • உங்கள் வீட்டில் என்ன கட்லரி உள்ளது? - உங்கள் வீட்டில் என்ன கட்லரி உள்ளது?
  • உங்கள் தட்டுகள், முட்கரண்டிகள் மற்றும் கரண்டிகளை எங்கே வைத்திருக்கிறீர்கள்? - தட்டுகள், முட்கரண்டிகள் மற்றும் கரண்டிகளை எங்கே வைத்திருக்கிறீர்கள்?
  • நாம் ஏன் ஒரு தேநீர் தொட்டியைப் பயன்படுத்துகிறோம்? - நாம் ஒரு தேநீர் தொட்டியை எதற்காகப் பயன்படுத்துகிறோம்?
  • தேநீர் பொருட்களுக்கு பெயரிடுங்கள். - தேநீர் பாகங்கள் என்று பெயரிடுங்கள்.
  • நாப்கின்களை ஏன் பயன்படுத்துகிறோம்? - நாப்கின்களை எதற்காகப் பயன்படுத்துகிறோம்?

நினைவகத்தில் வார்த்தைகளை ஒருங்கிணைக்க, கட்லரிகள், அவை எதற்காக, அவை எப்படி இருக்கும் போன்றவற்றைப் பற்றி ஒருவருக்கொருவர் சொல்லுங்கள். எடுத்துக்காட்டாக:

என்னிடம் இரண்டு தேநீர் தொட்டிகள் உள்ளன. ஒன்று பச்சை தேயிலை; மற்றொன்று கருப்பு தேநீருக்கானது. - என்னிடம் இரண்டு உள்ளன தேநீர் தொட்டி. ஒன்று க்ரீன் டீ, மற்றொன்று பிளாக் டீ.

என் வீட்டில் சில வெள்ளி முட்கரண்டிகள் மற்றும் கரண்டிகள் உள்ளன. எனக்கு வெள்ளி கட்லரி பிடிக்கும். - வீட்டில் பல வெள்ளி முட்கரண்டிகள் மற்றும் கரண்டிகள் உள்ளன. எனக்கு வெள்ளி மேஜை துண்டுகள் பிடிக்கும்.

ஒரு உணவகத்தில் உங்களைக் கண்டால்...

குடும்பம் அல்லது நண்பர்களுடன் வெளிநாட்டு உணவகத்திற்குச் செல்ல நீங்கள் முடிவு செய்தால், உங்களுக்கு உதவும் அட்டவணை மற்றும் கட்லரி தொடர்பாக ஆங்கிலத்தில் சில சொற்றொடர்களையும் கேள்விகளையும் உங்கள் கவனத்திற்குக் கொண்டு வருகிறோம்:

  • இந்த அட்டவணை இலவசமா? - இந்த அட்டவணை இலவசமா?
  • நீங்கள் எங்களுக்கு என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்? - நீங்கள் எங்களுக்கு என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்?
  • சூடான உணவாக எதைப் பரிந்துரைக்கிறீர்கள்? - சூடான உணவாக நீங்கள் எதைப் பரிந்துரைக்கிறீர்கள்?
  • நான்/நாங்கள் ஆர்டர் செய்ய வேண்டும் - நான்/நாங்கள் ஆர்டர் செய்ய வேண்டும்
  • எனக்கு/எங்களுக்கு மெனுவைக் கொடுங்கள், தயவுசெய்து - எனக்கு/எங்களுக்கு மெனுவைக் கொடுங்கள், தயவுசெய்து
  • உங்கள் கையெழுத்துப் பாத்திரம் என்ன? - உங்கள் கையெழுத்து உணவு என்ன?

ஆங்கிலத்தில் உள்ள உணவுகளின் பெயர்கள் உணவுகளின் படத்துடன் மெனுவில் எழுதப்படும், எனவே உங்கள் தாங்கு உருளைகளை விரைவாகக் கண்டறியலாம்.

நாங்கள் உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை விரும்புகிறோம்!



இந்தக் கட்டுரை பின்வரும் மொழிகளிலும் கிடைக்கிறது: தாய்

  • அடுத்து

    கட்டுரையில் மிகவும் பயனுள்ள தகவல்களுக்கு மிக்க நன்றி. எல்லாம் மிகத் தெளிவாக முன்வைக்கப்பட்டுள்ளது. eBay ஸ்டோரின் செயல்பாட்டை பகுப்பாய்வு செய்ய நிறைய வேலை செய்யப்பட்டுள்ளது போல் உணர்கிறேன்

    • எனது வலைப்பதிவின் மற்ற வழக்கமான வாசகர்களுக்கும் நன்றி. நீங்கள் இல்லாமல், இந்த தளத்தை பராமரிக்க அதிக நேரம் ஒதுக்கும் அளவுக்கு நான் உந்துதல் பெறமாட்டேன். எனது மூளை இந்த வழியில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது: நான் ஆழமாக தோண்டி, சிதறிய தரவை முறைப்படுத்த விரும்புகிறேன், இதுவரை யாரும் செய்யாத அல்லது இந்த கோணத்தில் பார்க்காத விஷயங்களை முயற்சிக்க விரும்புகிறேன். ரஷ்யாவில் ஏற்பட்டுள்ள நெருக்கடியின் காரணமாக எங்கள் தோழர்களுக்கு ஈபேயில் ஷாப்பிங் செய்ய நேரமில்லை என்பது பரிதாபம். அவர்கள் சீனாவிலிருந்து Aliexpress இலிருந்து வாங்குகிறார்கள், ஏனெனில் பொருட்கள் மிகவும் மலிவானவை (பெரும்பாலும் தரத்தின் இழப்பில்). ஆனால் ஆன்லைன் ஏலங்கள் eBay, Amazon, ETSY ஆகியவை பிராண்டட் பொருட்கள், விண்டேஜ் பொருட்கள், கையால் செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் பல்வேறு இனப் பொருட்களின் வரம்பில் சீனர்களுக்கு எளிதாக ஒரு தொடக்கத்தைத் தரும்.

      • அடுத்து

        உங்கள் கட்டுரைகளில் மதிப்புமிக்கது உங்கள் தனிப்பட்ட அணுகுமுறை மற்றும் தலைப்பின் பகுப்பாய்வு ஆகும். இந்த வலைப்பதிவை விட்டுவிடாதீர்கள், நான் அடிக்கடி இங்கு வருகிறேன். இப்படி நம்மில் நிறைய பேர் இருக்க வேண்டும். எனக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பு அமேசான் மற்றும் ஈபேயில் எப்படி வர்த்தகம் செய்வது என்று எனக்குச் சொல்லித் தருவதாகச் சலுகையுடன் கூடிய மின்னஞ்சல் சமீபத்தில் எனக்கு வந்தது.

  • இந்த வர்த்தகங்களைப் பற்றிய உங்கள் விரிவான கட்டுரைகளை நான் நினைவில் வைத்தேன். பகுதி
    நான் எல்லாவற்றையும் மீண்டும் மீண்டும் படித்து, படிப்புகள் ஒரு மோசடி என்று முடித்தேன். நான் இன்னும் ஈபேயில் எதையும் வாங்கவில்லை. நான் ரஷ்யாவைச் சேர்ந்தவன் அல்ல, கஜகஸ்தானைச் சேர்ந்தவன் (அல்மாட்டி). ஆனால் எங்களுக்கு இன்னும் கூடுதல் செலவுகள் எதுவும் தேவையில்லை.