இத்தாலிய மொழியில் சொற்றொடர்கள் மற்றும் சொற்களின் சிறிய தேர்வு.

பிரபலமான நபர்களின் பல சொற்றொடர்கள் பெரும்பாலும் மிகவும் பிரபலமாகி பழமொழிகளாக மாறும். ... நான் மொழிபெயர்ப்புடன் இத்தாலிய மொழியில் சிறந்த சொற்றொடர்கள் மற்றும் சொற்களின் சிறிய தேர்வை வழங்குகிறேன்.

இத்தாலிய மொழியில் 30 அழகான சொற்றொடர்கள்

1. டுட்டோ ஸ்கோர், நியண்டே ஸ்டா ஃபெர்மோ. எராக்ளிட்டோ [tutto skorre nEnte stA fermo] - எல்லாம் பாய்கிறது, எதுவும் நிற்கவில்லை (Heraclitus).

2. Non troverai mai la verità se non sei disposto ad accettare anche ciò che நோன் ti aspettavi. எராக்ளிட்டோ[non troverai mai la verita se non sei disposto ad achchettAre Anke chO ke non ti aspattAvi] - உங்களுக்குக் காத்திருப்பதைக் கூட ஏற்கத் தயாராக இல்லை என்றால், உண்மையைக் கண்டறிய முடியாது. (ஹெராக்ளிட்டஸ்).

3. சென்சா என்டுசியாஸ்மோ, நோன் சி è மை கம்பியுடோ நியென்டே டி கிராண்டே. ஆர். டபிள்யூ. எமர்சன்[sEnza EnthusiAzmo non si e mai computerUto nEnte di Grande] - எல்லாமே உற்சாகத்துடன் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது (ரால்ப் வால்டோ எமர்சன்).

4. ஓக்னி வேரா ஜியோயா ஹா உன பவுரா டெந்த்ரோ. Margaret Mazzantini[Oni vEra jOya a Una paUra dEntro] - ஒவ்வொரு உண்மையான மகிழ்ச்சிக்கும் அதன் சொந்த பயம் உள்ளது (Margaret Mazzantini).

5. டாய் எ ஓக்னி ஜியோர்னாடா லா பாசிபிலிட்டா டி எஸ்ஸெரே லா பியோ பெல்லா டெல்லா டுவா விட்டா.மார்க் ட்வைன்[Dai a They giornAta la possibilita di Essere la piU bella della tua vita] - ஒவ்வொரு நாளும் உங்கள் வாழ்க்கையின் சிறந்த நாளாக மாற வாய்ப்பளிக்கவும் (மார்க் ட்வைன்).

6. டுட்டி அமனோ சி ஆமா. ரால்ப் வால்டோ எமர்சன்[துட்டி அமானோ கி அமா] - நேசிப்பவரை அனைவரும் நேசிக்கிறார்கள் (ரால்ப் வால்டோ எமர்சன்).

7.Le donne son fatte per essere amate, non per essere comprese. ஆஸ்கார் வைல்ட்[le Donne son fatte PER Essere amAte non PER Essere comprEze] பெண்கள் நேசிக்கப்படுவதற்காக உருவாக்கப்பட்டவர்கள், புரிந்து கொள்ள அல்ல. (ஆஸ்கார் வைல்ட்).

8. Se ti dicono che l'amore è un sogno, sogna pure ma non stupirti se ti svegli piangendo. ஜிம் மாரிசன்[se ti dikono ke lamore e un sonyo sonya pure ma non stupIrti se ti zEli pianjendo] - காதல் வெறும் கனவு என்று அவர்கள் சொன்னால், உங்கள் கனவுகளில் ஈடுபடுங்கள், ஆனால் நீங்கள் கண்ணீருடன் எழுந்தால் ஆச்சரியப்பட வேண்டாம். (ஜிம் மோரிசன்).

9. Il cuore ha le sue ragioni che la ragione non conosce. பிளேஸ் பாஸ்கல்[il kuOre a le sue raj Oni ke la raj One non konOshe] - இதயத்திற்கு அதன் காரணங்கள் உள்ளன, ஆனால் காரணம் எதுவும் தெரியாது. (பிளேஸ் பாஸ்கல்).

10.Coloro che vivono d'amore, vivono d'eterno. எமிலி வெர்ஹேரன்[koloro ke viIvono damOre viIvono dietErno] - அன்பினால் வாழ்பவர் என்றென்றும் வாழ்கிறார். (எமில் வெர்ஹேர்ன்).

11. L'unico modo per farti un amico è essere un amico. ரால்ப் வால்டோ எமர்சன்[luniko modo per fArti un amIko e Essere un amIko] - ஒரு நண்பரைப் பெறுவதற்கான ஒரே வழி நண்பராக இருப்பதுதான். (ரால்ப் வால்டோ எமர்சன்).

12. Un amico è un regalo che fai a te stesso. பைரன் பிரபு[un amIko e un regAlo ke fay a te stEsso] - ஒரு நண்பர் என்பது நீங்கள் உங்களுக்குக் கொடுக்கும் பரிசு. (பைரன்).

13. அன் அமிகோ இ’ யூனோ சே சா டுட்டோ டி தே இ நோனோஸ்டாண்டே க்வெஸ்டோ க்ளி பியாசி. எல்பர்ட் ஹப்பார்ட்[un amIko e Uno ke sa tutto di te e nonostAnte cuEsto liI pYachi] - ஒரு நண்பர் உங்களைப் பற்றி அனைத்தையும் அறிந்தவர், இருப்பினும், அவர் உங்களை விரும்புகிறார். (எல்பர்ட் ஹப்பார்ட்).

14. குவாண்டோ அன் அமிகோ சீடே, நோன் எசிஸ்டே லா பரோலா டோமானி. ஜி. ஹெர்பர்ட்[kuAndo un amiko kyede non ezIste la parOla domani] -நண்பர் கேட்டால், “நாளை” இல்லை. (ஜி. ஹெர்பர்ட்).

15. ரிகார்டா சி சேய் டவ்வெரோ. [rikOrda ki sei davvEro] - நீங்கள் உண்மையில் யார் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

16. காம்பாட்டி பெர் லா டுவா ஃபெலிசிட்டா. [combAtti per la Tua felicita] - உங்கள் மகிழ்ச்சிக்காக போராடுங்கள்.

17. மை அர்ரெண்டர்ஸி. [my arrAndersy] - ஒருபோதும் கைவிடாதீர்கள்.

18. Quello che non mi uccide mi rende più forte. [kuello ke nOn mi uchchIde mi rende pyU forte] - என்னைக் கொல்லாதது என்னை வலிமையாக்குகிறது.

19.ஒரு வருத்தத்தைத் தொடரவும். [konInua a sorridere] - சிரித்துக் கொண்டே இரு.

20. எல்'அமோர் வின்ஸ் டுட்டோ.[lamOre vInche tutto] - அன்பு எல்லாவற்றையும் வெல்லும்.

21. தொடரவும். [konInua a sonYare] - கனவு காணுங்கள்.

22. La trama è consistente, l'amore non è mai per sempre.[la trama E inconsistEnte lamOre nOn e mAi PER sEmpre] – சதி ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது மற்றும் "காதல் என்றென்றும்" - ஒருபோதும் இல்லை.

23. பிசோக்னா பெர்டெர்சி பெர் ரிட்ரோவர்சி. [bizOnya perdersi per ritrovArsi] - உங்களைக் கண்டுபிடிக்க நீங்கள் தொலைந்து போக வேண்டும்.

24. L'amore è cieco. L'amicizia chiude gli occhi. [lamOre E chEko lamichitsya kUde li Okki] - காதல் குருடானது, நட்பு அதன் கண்களை மூடுகிறது.

அசல் தலைப்புபிடிக்கும் :)மொழிபெயர்ப்பு
Sono nata per la felicità141 நான் மகிழ்ச்சிக்காக பிறந்தேன்
சோட்டோ லே அலி டி அன் ஏஞ்சலோ82 ஒரு தேவதையின் சிறகுகளின் கீழ்
Otterrò tutto ciò che voglio81 நான் விரும்பும் அனைத்தையும் பெறுவேன்
சேய் செம்பர் நெல் மியோ குரே75 நீங்கள் எப்போதும் என் இதயத்தில் இருக்கிறீர்கள்
விவி லோட்டா. ஆமா72 வாழ்க. சண்டை. அன்பு
Il mio angelo custode è semper con me66 என் கார்டியன் ஏஞ்சல் எப்போதும் என்னுடன் இருக்கிறார்
Segui நான் tuoi sogni63 உங்கள் கனவுகளைப் பின்பற்றுங்கள்
C`è semper una via d`uscita44 எப்போதும் ஒரு வழி இருக்கிறது
நோன் சோக்னரே, சியி டு ஸ்டெஸ்ஸோ இல் சோக்னோ44 கனவு காணாதே, கனவாக இரு
Che il cuore della mia mamma batta in eterno38 என் தாயின் இதயம் என்றென்றும் துடிக்கட்டும்
சாத்தியமற்றது மற்றும் சாத்தியம்37 சாத்தியமற்றது சாத்தியம்
நியண்டே மற்றும் சாத்தியமற்றது37 முடியாதது எதுவுமில்லை
கிரேஸி டி டுட்டோ அம்மா35 எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி அம்மா
L`amore per i genitori vive in eterno31 பெற்றோர் மீதான அன்பு என்றென்றும் வாழும்
விவி சென்சா ரிம்பியன்டி31 வருந்தாமல் வாழுங்கள்
கான் ஐ நாஸ்ட்ரி பென்சிரி கோஸ்ட்ருயாமோ இல் மோண்டோ30 நமது எண்ணங்களால் உலகை உருவாக்குகிறோம்
உன வீடா, வாய்ப்பில்லாதது30 ஒரு வாழ்க்கை - ஒரு வாய்ப்பு
Il mio cuore Bate solo per te29 என் இதயம் உனக்காக மட்டுமே துடிக்கிறது
Non arrenderti mai perché quando pensi che sia tutto finito, è il momento in cui tutto ha inizio!28 ஒருபோதும் கைவிடாதீர்கள்: எல்லாம் முடிந்துவிட்டதாக நீங்கள் நினைக்கும் போது, ​​எல்லாம் தொடங்கும் தருணம் இதுதான்!
ஒரு கேசோவிற்கு ஒரு குவெஸ்டோ மோண்டோ நுல்லா அகேட்27 இந்த உலகில் எதுவும் தற்செயலாக நடப்பதில்லை
கான் டியோ நெல் குரே25 இதயத்தில் கடவுளுடன்
Dio è semper con me25 கடவுள் எப்போதும் என்னுடன் இருக்கிறார்
டியோ வேடே டுட்டி நான் நாஸ்ட்ரி பெக்காட்டி, பெரோ வேடே அஞ்சே இல் நாஸ்ட்ரோ பென்டிமென்டோ25 கர்த்தர் நம்முடைய எல்லா பாவங்களையும் பார்க்கிறார், ஆனால் அவர் நம்முடைய மனந்திரும்புதலையும் பார்க்கிறார்
Lì dove finisce il Tempo, inizia l`Eternità25 காலம் முடிவடையும் இடத்தில், நித்தியம் தொடங்குகிறது
காம்பியாண்டோ ரிமானி தே ஸ்டெஸா23 மாறும்போது, ​​அப்படியே இருங்கள்
கிரெடி நெய் சோக்னி, கிரெடி நெல்லா லிபர்டா23 உங்கள் கனவை நம்புங்கள், சுதந்திரத்தை நம்புங்கள்
பாரடிசோவில் தயாரிக்கப்பட்டது21 பரலோகத்தில் செய்யப்பட்டது
பாஸ்ஸோ பெர் பாஸ்ஸோ வெர்சோ இல் சோக்னோ21 உங்கள் கனவை நோக்கி படிப்படியாக
எ`மெக்லியோ புருசியாரே இன் ஃப்ரெட்டா சே ஸ்பெக்னெர்சி லெண்டமெண்டே20 மங்குவதை விட எரிந்து போவது நல்லது
Chi l`ha detto che la notte e fatta per dormire? La notte si pensa, riflette, si piange, si ricorda, si ama; வாழ்க19 உறங்குவதற்கு இரவைக் கண்டுபிடித்தவன் தந்திரமானவன். நீங்கள் பிரதிபலிக்கவும், அழவும், நேசிக்கவும், கவலைப்படவும், நினைவில் கொள்ளவும், சிந்திக்கவும் உருவாக்கப்பட்ட இரவு அது. இரவில் மட்டுமே வாழ்கிறீர்கள்
இல் ரிகார்டோ டி தே விவ்ரா நெல் மியோ குரே19 உன் நினைவு என் இதயத்தில் வாழும்
நெசுன் ரிம்பியன்டோ, நெசுன் ரிமோர்சோ17 நான் எதற்கும் வருத்தப்படவில்லை
Rispetta il passato, costruisci il futuro16 கடந்த காலத்தை மதிக்கவும், எதிர்காலத்தை உருவாக்கவும்
அமோர் சென்சா ரிம்பியன்டி15 வருத்தம் இல்லாத அன்பு
Il silenzio e una Grande arte di conversazione15 மௌனம் பேச்சுவார்த்தையின் சிறந்த கலை
சோக்னா சென்சா பௌரா15 பயம் இல்லாமல் கனவு காணுங்கள்
L`unico amore che non tradirà mai è l`amore di una Madre14 துரோகத்தை எதிர்பார்க்க முடியாத ஒரே அன்பு தாயின் அன்பு
ஒரு buon intenditore poche பரோல்13 புத்திசாலிகள் சரியாக புரிந்துகொள்கிறார்கள்
L`amore e l`arte di tutte le arti; டிபிங்கே எமோசியோனி, க்ரியா கலரி மற்றும் காசா ஜியோயா இ டோலோரி13 உணர்வுகளை வர்ணித்து, வண்ணங்களைக் கலந்து, வலியையும் மகிழ்ச்சியையும் ஏற்படுத்தும் கலைகளின் கலையே காதல்
L'amore uccid lentamente13 காதல் மெதுவாக கொல்லும்
Ma non c`è nulla che gli altri mi potrebbero proibire13 நான் என்னை அனுமதிக்காத வாழ்க்கையில் நிறைய இருக்கிறது, ஆனால் எனக்கு தடை செய்யக்கூடிய எதுவும் இல்லை
அம்மா, டி வோக்லியோ பெனே13 அம்மா, நான் உன்னை விரும்புகிறேன்
நோன் சி டோர்னா இன்டீட்ரோ, மா சி புயோ ரிகோமின்சியாரே!13 பின்வாங்க முடியாது, ஆனால் நீங்கள் மீண்டும் தொடங்கலாம்
அனிமா உடையக்கூடியது12 உடையக்கூடிய ஆன்மா
சி செர்கா - ட்ரோவா12 தேடுபவர் கண்டடைவார்
Il cuore di una madre è un abisso in fondo al quale si trova semper il perdono12 ஒரு தாயின் இதயம் ஒரு படுகுழி. அதன் ஆழத்தில் எப்போதும் மன்னிப்பு இருக்கும்
லா ஜெண்டே சி ஸ்கோர்டா இன் ஃப்ரெட்டா டி டெ குவாண்டோ நோன் கிளி சர்வி பியூ…12 மக்கள் உங்களைத் தேவையில்லாதபோது அவசரத்தில் மறந்துவிடுவார்கள்.
La nostra vita è il risultato dei nostri pensieri12 நம் எண்ணங்கள் அதை உருவாக்குவதுதான் நம் வாழ்க்கை.
டி வோக்லியோ பெனே, அம்மா. சாரை செம்பர் நெல் மியோ குரே12 நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், அம்மா. நீங்கள் என்றென்றும் என் இதயத்தில் இருக்கிறீர்கள்
அமோர் டெல்லா மியா வீடா, சீ லா பெர்னா பியூ ஸ்பெஷலே டெல் மாண்டோ, மி ஃபாய் சென்டிரே விவா. டி அமோ!11 என் வாழ்க்கையின் அன்பு, நீங்கள் உலகின் மிக அற்புதமான மனிதர், நீங்கள் என்னை உயிருடன் உணர வைக்கிறீர்கள். நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்!
C`è tutta una vita in un`ora d`amore10 ஒரு மணி நேர காதலில் ஒரு முழு வாழ்க்கை இருக்கிறது
Ciò che accade oggi è il risultato dei tuoi pensieri di ieri10 இன்று நடப்பது நேற்றைய உங்கள் எண்ணங்களின் விளைவு
லா மியூசிகா இ இல் ரைஃப்லெஸ்ஸோ டி நொய் ஸ்டெஸ்ஸி10 இசை மனித ஆன்மாவைப் பிரதிபலிக்கிறது
மெக்லியோ டர்டி சே மாய்10 எப்போதும் இல்லாததை விட தாமதமாக வருவது நல்லது
நெல்லா விட்டா பெர் கேபிரே பைசோக்னா ஸ்பாக்லியாரே10 வாழ்க்கையில் நாம் புரிந்து கொள்ள கற்றுக்கொள்வதற்கு தவறுகளை செய்ய வேண்டும்
C`e semper qualcosa che Resta, quando tutto va via9 எல்லாம் இல்லாமல் போனால் எஞ்சியிருக்கும் ஒன்று எப்போதும் இருக்கிறது
C`è un`unica felicità nella vita: amare ed essere amati9 வாழ்க்கையில் ஒரே ஒரு மகிழ்ச்சி மட்டுமே உள்ளது, நேசிப்பதற்கும் நேசிக்கப்படுவதற்கும்
சி மிசுரா சே ஸ்டெஸ்ஸோ, மிசுரா டுட்டோ இல் மோண்டோ9 தன்னை அறிந்தவன் உலகம் முழுவதையும் அறிவான்
சி சோனோ டிஃபெட்டி சே, ஸ்ஃப்ருட்டாட்டி பெனே, ப்ரில்லானோ பியு டெல்லா ஸ்டெஸ்ஸா விர்டு. (Francois de La Rochefoucauld)9 சில குறைபாடுகள் உள்ளன, அவை திறமையாகப் பயன்படுத்தினால், நன்மைகளாக மாறும்.
லா டோனா சாரா செம்பர் லா ஜியோயா இ லா ரோவினா டி ஓக்னி யூமோ!9 ஒரு பெண் எப்போதும் ஒவ்வொரு ஆணின் மகிழ்ச்சியாகவும் சாபமாகவும் இருப்பாள்!
L`unica cosa di cui dovremmo avere paura, e la paura stessa9 பயப்பட ஒன்றுமில்லை. பயத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய ஒரே விஷயம் பயம் தானே.
Nei secoli dei secoli è semper con me il mio unico amore9 என்றென்றும், என் அன்பு மட்டும் என்னுடன் இருக்கிறது
நெல் டப்பியோ நான் லோ கட்டணம்!9 உங்களுக்கு சந்தேகம் இருந்தால், அதை செய்ய வேண்டாம்!
டெல்`ஓரிஸோன்ட்...செர்கா எல்`இன்ஃபினிட்டோ9 அடிவானத்தில் திருப்தி அடையாதே... முடிவிலியை தேடு
அஞ்சே குவாண்டோ ஹை டியூட் லெ கார்டே இன் மனோ, லா விட்டா இன்ஸ்பெட்டமென்டே புயோ கொமின்சியாரே எ ஜியோகேர் அ ஸ்காச்சி8 நீங்கள் எல்லா அட்டைகளையும் வைத்திருக்கும்போது கூட, வாழ்க்கை திடீரென்று செஸ் விளையாட ஆரம்பிக்கும்.
சி விவ்ரா`, வேத்ரா`8 பொறுத்திருங்கள்
டல் ப்ரிமோ மொமெண்டோ ஹை ருபாடோ இல் மியோ குரே, டி அமோ பியு டெல்லா மியா ஸ்டெஸ்ஸா விட்டா. அமோர் மியோ, டி அமோ அல்லா ஃபோலியா8 நாங்கள் சந்தித்த முதல் நொடியிலிருந்து, நீங்கள் என் இதயத்தைத் திருடிவிட்டீர்கள், என் உயிரை விட நான் உன்னை நேசிக்கிறேன். என் அன்பே, நான் உன்னை வெறித்தனமாக நேசிக்கிறேன்
ஹோ கன்ஃப்யூஸோ ஐ சோக்னி கான் லா ரியல்டா!8 நான் கனவுகளை யதார்த்தத்துடன் குழப்புகிறேன்!
Nella vita si raccoglie quel che si semina: chi semina lacrime raccoglie lacrime; chi ha tradito sarà tradito8 வாழ்க்கையில் நாம் எதை விதைக்கிறோமோ அதையே அறுவடை செய்கிறோம்: கண்ணீரை விதைப்பவன் கண்ணீரை அறுவடை செய்கிறான்; துரோகம் செய்தவன் ஏமாந்துவிடுவான்
பிரெண்டி லா மியா மனோ, நோன் லாசியர்லா அந்தரே, பெர் மீ வாலி பியூ டெல்லா விட்டா8 என் கையை எடு - பிடித்துக்கொள், நீ எனக்கு உயிரை விட மேலானவன்!
சே ஹை மோல்டி விசி, சர்வி மோல்டி பத்ரோனி8 பல தீமைகளை உடையவனுக்கு பல ஆட்சியாளர்கள் உண்டு
அன் பிம்போ இம்பீகா டூ அன்னி பெர் இம்பராரே எ பார்லரே, அன் யூமோ இம்பீகா உன விட்டா பெர் இம்பராரே எ டேசரே8 ஒரு குழந்தை பேசக் கற்றுக் கொள்ள இரண்டு ஆண்டுகள் ஆகும், ஆனால் ஒரு நபர் அமைதியாக இருக்கக் கற்றுக் கொள்ள வாழ்நாள் முழுவதும் எடுத்துக்கொள்கிறார்.
6 மிலியார்டி டி பெர்னே அல் மொண்டோ எட் ஐயோ ஹோ இன் மெண்டே சோலோ டெ!7 உலகில் 6 பில்லியன் மக்கள், நான் உன்னைப் பற்றி மட்டுமே நினைக்கிறேன்!
C`è chi si ferma con te solo per un giorno, e riesce e regalarti emozioni che porterai dentro per il Resto della vita. E c`è chi realmente potrebbe fermarsi al Tuo fianco per semper7 சிலர் உங்களுடன் ஒரு நாள் மட்டுமே குறுக்கு வழியில் இருப்பார்கள், ஆனால் அவர்கள் உங்களுக்குத் தரக்கூடிய உணர்ச்சிகளை உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் நீங்கள் வைத்திருக்க மாட்டீர்கள். ஆனால் எப்போதும் உங்கள் பக்கத்தில் இருக்கக்கூடியவர்களும் இருக்கிறார்கள்.
சி ட்ரோவா அன் அமிகோ, ட்ரோவா அன் டெசோரோ7 ஒரு நண்பரைக் கண்டுபிடிப்பவர் ஒரு புதையலைக் கண்டுபிடித்தார்
Custodisco il tuo cuore7 நான் உங்கள் இதயத்தை வைத்திருக்கிறேன்
கிரேஸி டி டுட்டோ பாப்பா7 எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி அப்பா
நுல்லா கிரெடியாமோ கோசி ஃபெர்மமெண்டே குவாண்டோ இன் சியோ சே மெனோ கோனோசியாமோ7 நமக்குத் தெரிந்ததை மிக உறுதியாக நம்புகிறோம்.
ஐயோ ஹோ டெசிசோ. நோன் வோக்லியோ அவெரே ராகியோன். Voglio essere felice7 நான் முடிவு செய்துவிட்டேன். நான் சரியாக இருக்க விரும்பவில்லை. நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்புகிறேன்
L uomo propone - ma Dio dispone7 மனிதன் முன்மொழிகிறான், ஆனால் கடவுள் அகற்றுகிறார்
லே டோன்னே, கம் ஐ சோக்னி, நோன் சோனோ மாய் கம் து லெ வோர்ரெஸ்டி7 பெண்கள், கனவுகளைப் போல, நீங்கள் விரும்புவது போல் இருக்க மாட்டார்கள்.
ஒக்னுனோ வேடே குவேல் சே து பரி, போச்சி செந்தோனோ குவேல் சே து சேய்7 நீங்கள் என்னவாக தோன்றுகிறீர்கள் என்பதை அனைவரும் பார்க்கிறார்கள், சிலர் நீங்கள் என்னவாக இருக்கிறீர்கள் என்று உணர்கிறார்கள்
சே ஹை பிசோக்னோ இ நோன் மி ட்ரோவி, செர்காமி இன் அன் சோக்னோ7 உங்களுக்கு அது தேவைப்பட்டாலும், என்னைக் கண்டுபிடிக்க முடியாவிட்டால், உங்கள் கனவில் என்னைத் தேடுங்கள்
சேய் உனா பிக்கோலா ஸ்டெல்லா நெல் சியோலோ மா கிராண்டே நெல் மியோ குரே7 நீங்கள் வானத்தில் ஒரு சிறிய நட்சத்திரம், ஆனால் என் இதயத்தில் பெரியவர்.
டி அமோ வாலே, சேய் லா மியா விட்டா, ஓரா சே டி ஹோ கோனோசியுடோ லா மியா விட்டா சென்சா டி தே நோன் அவ்ரெபே அல்குன் சென்சோ7 நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன், நீ என் வாழ்க்கை, நீ இல்லாத என் வாழ்க்கைக்கு எந்த அர்த்தமும் இல்லை என்று இப்போது எனக்குத் தெரியும்
அல்சா லா டெஸ்டா! - disse il boia mettendo il cappio al collo6 எச்சரிக்கை! - மரணதண்டனை நிறைவேற்றுபவர், கழுத்தில் ஒரு கயிற்றை எறிந்தார்
AMARE e cantare, suonare, ballare, ridere, piangere, guardare il cielo, ammirare le stelle, parlare, ascoltare il silenzio, sentire il calore, o avere freddo6 காதல் என்றால்: பாடுவது, விளையாடுவது, நடனமாடுவது, சிரிப்பது, அழுவது, வானத்தைப் பார்ப்பது, நட்சத்திரங்களைப் போற்றுவது, பேசுவது, மௌனத்தைக் கேட்பது, சூடாகவோ அல்லது குளிராகவோ உணர்கிறேன்
C`e chi aspetta la pioggia per non piangere da solo6 மழை தங்களுடன் அழுவதால் மட்டும் மகிழ்ச்சி அடைபவர்களும் உண்டு
சி சேய் சொல்டண்டோ டு இ இல் சியோலோ ஸ்டெல்லடோ சோப்ரா டி நோய்6 நீங்களும் எங்களுக்கு மேலே நட்சத்திரங்கள் நிறைந்த வானமும் மட்டுமே உள்ளது
Di tutte le cose sicure la piu certa e il dubbio6 எல்லா உறுதியான விஷயங்களிலும், நிச்சயமானது சந்தேகமே.
Il tempo guarisce tutte le pene d`amore6 காதல் நோயை காலம் குணப்படுத்துகிறது
லா puntualita இ una ladra del tempo6 நேரம் தவறாமை என்பது நேர திருட்டு
நோன் சி'யே மோடோ மிக்லியோர் டி ட்ராஸ்கோரேர் லா விட்டா சே நெல் ஆஸ்பிராசியோன் டி டிவென்டேரே செம்பர் பியூ பெர்ஃபெட்டோ6 உங்கள் வாழ்க்கையை மிகவும் பரிபூரணமாக மாற்ற முயற்சிப்பதை விட சிறப்பாக வாழ்வது சாத்தியமில்லை.
Non fidarti di chi ti dice che sei importante6 நீங்கள் மிகவும் முக்கியமானவர் என்று சொல்லும் நபர்களை நம்பாதீர்கள்.
ஸ்பெஸ்ஸோ இல் டெனாரோ கோஸ்டா ட்ரோப்போ6 பணம் பெரும்பாலும் அதிகமாக செலவாகும்
யூனிட்டா நெல்லே கோஸ் ஃபோண்டமெண்டலி, லிபர்டா டோவ் சி`யெ இல் டப்பியோ, கரிட்டா இன் டுட்டோ6 தேவையான - ஒற்றுமை, சந்தேகத்திற்குரிய - சுதந்திரம், எல்லாவற்றிலும் - அன்பு
விவோ சோலோ டி தே, அமோ சோலோ தே6 நான் உன்னால் மட்டுமே வாழ்கிறேன், நான் உன்னை மட்டும் நேசிக்கிறேன்
A volte le parole non bastano a decrivere certe situazioni ma il cuore si, il cuore dice tutto basta un gesto e capisci che arriva direttamente dal cuore, come questo5 சில நேரங்களில் சில சூழ்நிலைகளை விவரிக்க போதுமான வார்த்தைகள் இல்லை, ஆனால் இதயம், இதயம் இது ஒரு செயல் என்று சொல்கிறது, இது இதயத்திலிருந்து நேரடியாக வருகிறது என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், இப்படி
அமோர் மியோ, டுட்டே லே ஸ்டோரி ஹன்னோ அன் இனிசோ எட் உனா ஃபைன், மா லா நோஸ்ட்ரா லா ஃபைன் நோன் லா வெத்ரா மாய்! டி அமோ விட்டா மியா5 என் அன்பே, எல்லா கதைகளுக்கும் ஒரு தொடக்கமும் முடிவும் உண்டு, ஆனால் நம் கதையின் முடிவை நாம் ஒருபோதும் பார்க்க மாட்டோம்! நான் உன்னை என் உயிர் போல் நேசிக்கிறேன்
Anziché con il vano ozio, conquista i tuoi amici con சின்சியர் பரோல் d`amore5 வெற்று சோம்பேறித்தனத்தால் அல்ல, அன்பின் நேர்மையான வார்த்தைகளால் நண்பர்களை வெல்லுங்கள்
Finché morte non ci separi5 மரணம் வரை நம்மை பிரியும்
அஃபாமதியை மறுபரிசீலனை செய், ஃபோலியை மீண்டும் செய்5 திருப்தியடையாமல் (பசியுடன்) இருங்கள்! அலட்சியமாக இருங்கள்!
சேய் அல் சென்ட்ரோ டெல் மியோ மோண்டோ, இன் மெஸ்ஸோ எய் மியி பென்சீரி, து பெர் மீ வாலி பியு டி மில்லே டெசிடெரி. டி அமோ5 என் உலகின் மையத்தில் நீ இருக்கிறாய், என் எண்ணங்களின் நடுவில், ஆயிரம் ஆசைகளை விட நீ எனக்கு மதிப்பு அதிகம். நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்
Smetterò di amarti solo quando un pittore sordo riuscirà a dipingere il rumore di un petalo di rosa cadere su un pavimento di cristallo di un castello mai esistito5 ஒருபோதும் இல்லாத கோட்டையின் படிகத் தரையில் ரோஜா இதழ் விழும் சத்தத்தை ஒரு காது கேளாத கலைஞர் சித்தரிக்கும் போது மட்டுமே நான் உன்னை நேசிப்பதை நிறுத்துவேன்.
Tutti gli uomini nascono liberi e disuguali5 எல்லா மனிதர்களும் சுதந்திரமாகவும் சமத்துவமாகவும் பிறக்கிறார்கள்
வூய் சபேரே குவாண்டோ டி அமோ? இம்மாகினா சே ஓக்னி பாட்டிடோ டெல் டுவோ குரே சியா அன் மியோ… டி அமோ, டி அமோ, டி அமோ…5 நான் உன்னை எவ்வளவு நேசிக்கிறேன் என்பதை அறிய வேண்டுமா? உங்கள் இதயத்தின் ஒவ்வொரு துடிப்பும் என்னுடையது என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள் ... நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், உன்னை நேசிக்கிறேன், உன்னை நேசிக்கிறேன் ...
சி நோன் லாவோரா, மாங்கியா அல்ல4 வேலை செய்யாதவன் சாப்பிடுவதில்லை
சி ட்ரோப்போ வூலே, நியண்டே ஹா4 உங்களுக்கு நிறைய வேண்டும், கொஞ்சம் கிடைக்கும்
E meglio una delusione vera di una gioia finta(Neffa "Il Mondo nuovo)4 போலி மகிழ்ச்சியை விட உண்மையான ஏமாற்றம் சிறந்தது
È ஆண்கள் ஆண் ல`அகிடர்சி நெல் டுப்பியோ, சே இல் ரிபோசர் நெல்` பிழை4 மாயையில் அமைதியை விட சந்தேகத்தில் கவலையே சிறந்தது
இ சே கார்டியாமோ லோ ஸ்டெஸ்ஸோ சியோலோ, நோன் சியாமோ போய் கோசி லோண்டானி!4 நாம் வானத்தைப் பார்த்தால், நாம் ஒருவருக்கொருவர் வெகு தொலைவில் இல்லை!
Grazie all`amore che provo per te ho imparato ad apprezzare le cose piu semplici della vita e non mi manca niente quanto mi sei accanto amore mio!4 நான் உன் மீது கொண்ட அன்பினால், வாழ்க்கையில் எளிய விஷயங்களைப் பாராட்டக் கற்றுக்கொண்டேன், நான் எதையும் இழக்கவில்லை, ஏனென்றால் நீங்கள் என் பக்கத்தில் இருப்பதால், என் அன்பே!
லே அஸியோனி சோனோ லா ப்ரைமா ட்ரேஜிடியா டெல்லா வீடா, லீ பரோல் சோனோ லா செகண்டா. லீ பரோல் சோனோ ஃபோர்சே லா பெஜியோர் பெர்ச்சே சோனோ சென்சா பைட்டா4 செயல்கள் வாழ்க்கையில் முதல் சோகம், வார்த்தைகள் இரண்டாவது. வார்த்தைகள் இன்னும் மோசமாக இருக்கும், ஏனென்றால் அவை இரக்கமற்றவை
லெ டோமண்டே நோன் சோனோ மாய் இன்டிஸ்க்ரீட், லெ ரிஸ்போஸ்டே ஸ்பெஸ்ஸோ லோ சோனோ4 கேள்விகள் ஒருபோதும் அநாகரீகமானவை அல்ல, அவற்றுக்கான பதில்கள் மட்டுமே அநாகரீகமானவை
Non e l`eta che fa matura una personal ma le esperienze che ha vissuto4 ஒருவனை முதிர்ச்சியடையச் செய்வது வயது அல்ல, அவன் பெற்ற அனுபவமே
நோன் எசிஸ்டோனோ பரோல் இ ஃப்ராஸி அடாட்டே எ டிஸ்க்ரிவேர் குல்லோ சே ப்ரோவோ பெர் தே! உன் டி அமோ, உன் டி அடோரோ, சேய் லா மியா விட்டா... நோன் பாஸ்டெரெப்பரோ! டி அமோ, அமோர் மியோ!4 உங்களுக்காக நான் எப்படி உணர்கிறேன் என்பதை விவரிக்க பொருத்தமான வார்த்தைகளோ சொற்றொடர்களோ இல்லை! நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், நான் உன்னை மட்டும் நேசிக்கிறேன், நீ என் வாழ்க்கை ... அது போதாது! நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், என் அன்பே!
நான் puoi riuscire a spegnere un`emozione. லா சென்டி, லா சென்டி புரூசியாரே டென்ட்ரோ4 உங்கள் உணர்ச்சிகளை நீங்கள் அணைக்க முடியாது. அதைக் கேட்டு, உணர்ந்து உள்ளிருந்து எரியும்
ஸ்டோ பென்சாண்டோ எ தே மென்ட்ரே காமினோ, மென்ட்ரே பார்லோ, மென்ட்ரே ரிடோ, மென்ட்ரே ரெஸ்பிரோ... (வாஸ்கோ ரோஸி „ஸ்டோ பென்சாண்டோ எ தே)4 நான் நடக்கும்போதும், பேசும்போதும், மூச்சுவிடும்போதும் சிரிக்கும்போதும் உன்னைப் பற்றி நினைப்பேன்.
ஃபின் அல்லா பாரா செம்பர் சே நி`இம்பாரா3 என்றென்றும் வாழுங்கள், என்றென்றும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
ஹோ விஸ்டோ சே எல்`அமோர் காம்பியா இல் மோடோ டி கேர்டரே3 காதல் பார்வையை மாற்றுகிறது என்பதை நான் கவனித்தேன் (உணர்ந்தேன்).
Il mio amore per te e come l`universo, infinito come le stelle ed i pensieri3 உனக்கான என் காதல் முடிவற்ற பிரபஞ்சம் போன்றது, நட்சத்திரங்கள் மற்றும் எண்ணங்கள் போன்றது.
Mi addormento con la speranza che அல் மியோ risveglio tu sia mio, mi sveglio con il tuo incantevole volto impresso nella mia mente e vivo nella speranza che un giorno possa essere la Custode del tuo cuore. டி அமோ!3 நான் எழுந்ததும் நீ என்னுடையவன் என்ற நம்பிக்கையுடன் உறங்குகிறேன், என் மனம் விதைத்த அற்புதமான மனநிலையுடன் நான் எழுந்து ஒரு நாள் உங்கள் இதயத்தின் காவலாளியாக மாற முடியும் என்ற நம்பிக்கையில் வாழ்கிறேன். நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்!
குவாண்டோ டி வேடோ நோன் ரிஸ்கோ நெம்மெனோ எ பார்லரே பெர்ச்சே ரிமாங்கோ ஸ்ட்ரெகாடோ டல்லா டுவா இம்மென்சா பெல்லெஸா. Ti vorrei dire solo due parole: ti amo!3 நான் உன்னைப் பார்க்கும்போது, ​​என்னால் பேசக்கூட முடியவில்லை, ஏனென்றால் உன்னுடைய அற்புதமான அழகில் நான் கவர்ந்திழுக்கிறேன். நான் இரண்டு வார்த்தைகளைச் சொல்ல விரும்புகிறேன்: நான் உன்னை விரும்புகிறேன்!
சே து ஃபோஸி உனா லாக்ரிமா, ஐயோ நோன் பியாங்கேரி பெர் பவுரா டி பெர்டெர்டி3 நீ கண்ணீராக இருந்தால் உன்னை இழந்துவிடுவோமோ என்ற பயத்தில் நான் அழமாட்டேன்
சின் டால் ப்ரிமோ மினுடோ டெல்லா விட்டா பிசோக்னா இம்பாராரே அட் எஸ்ஸரே டெக்னி டி விவேரே3 வாழ்க்கையின் முதல் நிமிடத்திலிருந்தே நாம் வாழ தகுதியானவர்களாக இருக்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்
டுட்டி வோர்ரெம்மோ எல்`அமோர், குல்லோ வெரோ; c`e chi lo aspetta e c`e chi l`ha gia trovato…3 நாம் அனைவரும் அன்பை, உண்மையான அன்பை விரும்புகிறோம்; அதற்காகக் காத்திருப்பவர்களும், ஏற்கனவே கண்டுபிடித்தவர்களும் இருக்கிறார்கள்.
Ci fosse stato un motivo per stare qui ti giuro, sai, sarei rimasto2 இங்கே தங்குவதற்கு ஒரு காரணம் இருந்தால், நான் உங்களிடம் சத்தியம் செய்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும், நான் தங்குவேன்
டா பிக்கோலா சோக்னாவோ செம்பர் அன் அமோர் யூனிகோ இ டிராவோல்ஜெண்டே, ஓரா நோன் லோ சோக்னோ பியு பெர்சே சி எல்`ஹோ… சேய் து! டி அமோ!2 சிறுவயதில் எப்போதும் தனித்துவம் மிக்கதாகவும், அதீதமாகவும் இருக்கும் அன்பைக் கனவு கண்டேன், இப்போது நான் கனவு காணவில்லை, ஏனென்றால் என்னிடம் இருக்கிறது... நீ! நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்!
Di che cosa è pieno se non dio colui che è pieno d`amore?2 "கடவுளே இல்லையென்றால், அன்பினால் நிறைந்திருப்பவர் என்ன?"
L`appetito vien mangiando2 சாப்பிட்டால் பசி வரும்

அழகான மெல்லிசை இத்தாலிய மொழி. சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி உலகின் மிக அழகான மொழிகளில் ஒன்று. வார்த்தைகளின் அர்த்தம் தெரியாவிட்டாலும், முடிவில்லாமல் கேட்கலாம். இந்த மொழி சிறந்த பயணிகள், சிறந்த இசைக்கலைஞர்கள், வடிவமைப்பாளர்கள், ஓபரா கலைஞர்கள், சிறந்த கலைஞர்கள் மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர்களால் பேசப்பட்டது என்பது மிகவும் இயல்பானது. மியூஸ் யூட்டர்பே இத்தாலிய மக்களை ஆதரிப்பதாகத் தெரிகிறது, நூற்றாண்டு முதல் நூற்றாண்டு வரை சிறந்த தலைசிறந்த படைப்புகளை உருவாக்குகிறது.

பல தத்துவ படைப்புகள், கவிதைகள், ஓபரெட்டாக்கள் மற்றும் சொனாட்டாக்கள் இத்தாலிய மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளன. விஞ்ஞானிகள் கலிலியோ கலிலி மற்றும் ஜியோர்டானோ புருனோ, பயணி மார்கோ போலோ, சிறந்த இசையமைப்பாளர்கள் விவால்டி மற்றும் ஸ்ட்ராடிவாரி, சிறந்த கலைஞர்கள் லியோனார்டோ டா வின்சி மற்றும் போடிசெல்லி, உலகப் புகழ்பெற்ற ஓபரா கலைஞர்கள் என்ரிக் கருசோ மற்றும் லூசியானோ பவரோட்டி ஆகியோரின் மொழி இது.

இயற்கையாகவே, சிறந்த பிரபலமான இத்தாலியர்கள் தங்கள் சமகாலத்தவர்களுக்கு எண்ணற்ற புத்திசாலித்தனமான சொற்கள் மற்றும் பழமொழிகளை விட்டுச் சென்றனர், அவை இத்தாலிய மொழியில் மொழிபெயர்ப்புடன் ஒரு சொற்றொடர் வடிவத்தில் பச்சை குத்த விரும்பும் எவருக்கும் ஏற்றவை.

உங்களுக்கு தெரியுமா?அதிகாரப்பூர்வமாக, இத்தாலிய மொழியில் சுமார் 14 பேச்சுவழக்குகள் உள்ளன, இருப்பினும் உண்மையில் ஒவ்வொரு நகரத்திற்கும் அதன் சொந்த பேச்சுவழக்கு இருப்பதாக நம்பப்படுகிறது. இப்போது வரை, இத்தாலியின் சில பகுதிகளில் இத்தாலிய மொழியின் பேச்சுவழக்கு மட்டுமே பேசும் மற்றும் அதன் அதிகாரப்பூர்வ வடிவத்தைப் புரிந்து கொள்ளாத மக்கள் உள்ளனர்.

பச்சை குத்திக்கொள்வதற்கான இத்தாலிய மொழியில் உள்ள சொற்றொடர்கள் ஈர்க்கப்பட்ட மற்றும் திறமையான நபர்களுக்கு, இசையமைப்பாளர்கள், பாடகர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களுக்கு ஒரு சிறந்த வழி. அத்தகைய பச்சை ஒரு கலைஞர், வடிவமைப்பாளர் அல்லது கவிஞரின் உடலில் பொருத்தமானதாகவும் இணக்கமாகவும் இருக்கும்.

இத்தாலிய மொழியில் அறிக்கைகளின் பொருள் மற்றும் பொருள்

இத்தாலிய மொழி பேசும் மிக முக்கியமான நபர்கள் அறிவியல் மற்றும் கலை உலகைச் சேர்ந்தவர்கள். அவர்களின் மொழி அழகானது மற்றும் உருவகமானது, உருவகங்கள் மற்றும் உருவகங்களால் நிரம்பியுள்ளது, அது இன்னும் அதன் ஞானம் மற்றும் விளக்கக்காட்சியின் அழகுடன் வியக்க வைக்கிறது.

பச்சை குத்துவதற்கு இத்தாலிய மொழியில் சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்த விரும்புவோர் நகைச்சுவையான சொற்களையும் நேர்த்தியான சொற்றொடரையும் தங்கள் விருப்பப்படி எளிதாகக் கண்டுபிடிப்பார்கள். இத்தாலிய மொழி தத்துவ மற்றும் காதல் தலைப்புகளில் பழமொழிகள், அழகு, வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு மற்றும் இசையின் கருப்பொருளில் பல அழகான சொற்றொடர்களில் பணக்காரர்.

உங்களுக்கு தெரியுமா?நவீன இத்தாலிய மொழியின் நிறுவனர் டான்டே அலிகியேரி என்று கருதப்படுகிறார், அவர் புளோரன்ஸ் குடிமக்களின் சிறப்பியல்பு டஸ்கன் பேச்சுவழக்கு பேசினார். அவரது தெய்வீக நகைச்சுவை மிகவும் பிரபலமானது, அதன் பாணி மற்றும் விளக்கக்காட்சி இத்தாலிய மொழியின் அதிகாரப்பூர்வ வடிவமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.

ஒரு பச்சை குத்துவதற்கு இத்தாலிய மொழியில் ஒரு சொற்றொடரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​வரவேற்பறையில் உள்ள அட்டவணையின் உதவியை நீங்கள் நாடலாம், அதில் பல ஆயத்த வார்ப்புருக்கள் உள்ளன. உங்களுக்கு பிடித்த சொற்றொடரின் மொழிபெயர்ப்பை நீங்களே காணலாம், ஆனால் பழமொழியின் விளக்கத்தில் தவறு செய்யாமல் இருக்க நம்பகமான, சரிபார்க்கப்பட்ட ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்துவது சிறந்தது.

முக்கியமானது!நீங்கள் ஒரு தொழில்முறை மட்டத்தில் பேசவில்லை என்றால் ஒரு அறிக்கையை இத்தாலிய மொழியில் மொழிபெயர்க்க வேண்டாம். இந்த மொழியில் 15 காலங்கள் உள்ளன, சில இத்தாலியர்கள் கூட சரியாகப் பயன்படுத்த முடியாது. கூடுதலாக, வார்த்தைகளில் முடிவடையும் ஒரு மிக முக்கியமான பாத்திரத்தை வகிக்கிறது, வார்த்தையின் சொற்பொருள் சுமைகளை பாதிக்கிறது. ஒரு தவறாக எழுதப்பட்ட எழுத்து ஒரு வார்த்தையின் அர்த்தத்தை முற்றிலும் மாற்றிவிடும்.

இத்தாலிய மொழியில் பச்சை குத்துவதற்கான ஸ்டைலிஸ்டிக் தீர்வு

இத்தாலிய மொழி மிகவும் மெல்லிசை மற்றும் மெல்லிசை. அழகான, கம்பீரமான, மகிழ்ச்சியான, இதற்கு ஒரு சிறப்பு ஸ்டைலிஸ்டிக் வடிவமைப்பு தேவைப்படுகிறது. இந்த மொழி கடினமான சிகிச்சையை பொறுத்துக்கொள்ளாது.

கோதிக் மற்றும் அச்சுக்கலை பாணி சிறந்த தீர்வுகள் அல்ல; பழமொழியின் பொருள் அனுமதித்தால், பச்சை குத்தலை சில வகையான வடிவமைப்புடன் சேர்க்கலாம். பச்சை ஒரு சொற்றொடர் மட்டுமே என்றால், கல்வெட்டு படத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தால், அதை ஒரு வண்ணத்தில் செய்வது நல்லது.

உடலில் ஒரு கல்வெட்டுடன் பச்சை குத்தப்பட்ட இடம்

இத்தாலிய மொழியில் ஒரு சொற்றொடருடன் பச்சை குத்தல்கள் படைப்பு, பிரகாசமான, திறமையான நபர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன. பச்சை குத்துவது எங்கே, எப்படி சிறந்தது என்பதை அவர்களின் சொந்த கற்பனை அவர்களுக்குச் சொல்ல முடியும். இருப்பினும், கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்ட சில வேலை வாய்ப்பு நுணுக்கங்கள் உள்ளன.

  1. ஒன்று அல்லது இரண்டு வரிகளில் ஒரு நேர்த்தியான கல்வெட்டு, அது மணிக்கட்டு, கணுக்கால் அல்லது கீழ் முதுகில் (பெண்களுக்கு) பயன்படுத்தப்பட்டால் நிச்சயமாக மற்றவர்களின் போற்றத்தக்க பார்வையை ஈர்க்கும். காலர்போன் மற்றும் தோள்பட்டை பகுதியில் அத்தகைய பச்சை குத்துவது அழகாக இருக்கும்.
  2. பல வரிகளை ஆக்கிரமித்துள்ள வால்யூமெட்ரிக் உரை தோள்பட்டை கத்தியின் பகுதியில் அல்லது அவற்றுக்கிடையே நன்றாகப் பொருந்தும். ஆண்கள் தங்கள் மார்பு, முன்கை மற்றும் தாடையில் அத்தகைய உரையை வைக்கலாம்.
  3. இத்தாலிய மொழியில் ஒரு கல்வெட்டு உட்பட ஒரு முப்பரிமாண படத்தை விலா எலும்புகளில், பக்கவாட்டில் அல்லது பின்புறத்தில் வைக்கலாம். உடலில் பச்சை குத்துவது தொழில் வளர்ச்சியில் குறுக்கிடும்போது அல்லது தவறான பொதுக் கருத்தை உருவாக்கும் சந்தர்ப்பங்கள் இருப்பதால், இந்த ஏற்பாடு நன்மை பயக்கும்.

கல்வெட்டுகளின் வடிவத்தில் பச்சை குத்திக்கொள்வதற்கான அம்சங்கள்

ஒரு சொற்றொடரின் வடிவத்தில் பச்சை குத்தலின் வெளிப்படையான எளிமைக்கு பின்னால், கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டிய பல நுணுக்கங்கள் உள்ளன.

  1. கல்வெட்டு வார்த்தைகளால் ஆனது, வார்த்தைகள் எழுத்துக்களால் ஆனது. ஒரு மோசமாக வைக்கப்பட்டுள்ள கடிதம் முழு சொற்றொடரின் ஒட்டுமொத்த தோற்றத்தையும் அழிக்கக்கூடும். உரையை திறமையாகவும், அழகாகவும், உயர் தரத்துடன் பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு கைவினைஞரை நீங்கள் கவனமாக தேர்வு செய்ய வேண்டும். பச்சை கல்வெட்டுகளில் மிகவும் பொதுவான குறைபாடுகள் எழுத்துப் பிழைகள், உரையில் நிறமியின் சீரற்ற விநியோகம், எழுத்துகள் அல்லது வரிகள் தொய்வு.
  2. உள்ளங்கைகள் மற்றும் கால்களின் பகுதிக்கு கல்வெட்டுகளைப் பயன்படுத்த வேண்டாம். இந்த இடங்களில் உள்ள தோல் உராய்வு மற்றும் அடிக்கடி தொடுவதற்கு உட்பட்ட ஒரு வேலை மேற்பரப்பு ஆகும். அத்தகைய இடங்களில் ஒரு பச்சை நீண்ட காலம் நீடிக்காது.
  3. ஒரு பச்சை குத்தலின் குணப்படுத்தும் காலத்தில், தோலில் உள்ள சிறிய காயங்கள் குணமாகும், இது சருமத்தின் வறட்சி மற்றும் அரிப்புகளை ஏற்படுத்தும். மேற்பரப்பை சொறிவதையும் தோலை உரிப்பதையும் தவிர்க்கவும், இது பச்சை படத்தில் குறைபாடுகளுக்கு வழிவகுக்கும்.நீங்கள் தோலின் இந்த பகுதியை ஈரப்பதமாக்க வேண்டும் மற்றும் மீளுருவாக்கம் செய்யும் பொருட்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

கடந்த காலத்தை மதிக்கவும், எதிர்காலத்தை உருவாக்கவும்.
Rispetta il passato, costruisci il futuro.

என் கார்டியன் ஏஞ்சல் எப்போதும் என்னுடன் இருக்கிறார்.
Il mio angelo custode è semper con me.

நமது எண்ணங்களால் உலகை உருவாக்குகிறோம்.
கான் ஐ நாஸ்ட்ரி பென்சிரி கோஸ்ட்ருயாமோ இல் மோண்டோ.

உங்கள் கையில் எல்லா அட்டைகளும் இருக்கும்போது கூட, வாழ்க்கை திடீரென்று செஸ் விளையாட ஆரம்பிக்கும்.
Anche quando hai tute le carte in mano, la vita inaspettamente può cominciare a giocare a scacchi.

உன் நினைவு என் இதயத்தில் வாழும்.
இல் ரிகார்டோ டி தே விவ்ரா நெல் மியோ குரே.

உங்கள் கனவை நம்புங்கள், சுதந்திரத்தை நம்புங்கள்.
கிரெடி நெய் சோக்னி, கிரெடி நெல்லா லிபர்டா.

வாழ்க்கையில் ஒரே ஒரு மகிழ்ச்சி மட்டுமே உள்ளது, நேசிப்பதற்கும் நேசிக்கப்படுவதற்கும்.
C'è un'unica felicità nella vita: amare ed essere amati.
(ஜார்ஜ் மணல்)

வாழ்க. சண்டை. அன்பு.
விவி லோட்டா. ஆமா.

ஒரு தாயின் இதயம் ஒரு படுகுழி. அதன் ஆழத்தில் எப்போதும் மன்னிப்பு இருக்கும்.
Il cuore di una madre è un abisso in fondo al quale si trova semper il perdono.

உங்களுக்கு சந்தேகம் இருந்தால், அதை செய்ய வேண்டாம்!
நெல் டப்பியோ நான் லோ கட்டணம்!

என் கையை எடு - பிடித்துக்கொள், நீ எனக்கு உயிரை விட மேலானவன்!
பிரெண்டி லா மியா மனோ, நோன் லாஸ்சியர்லா அந்தரே, பெர் மீ வாலி பியூ டெல்லா விட்டா.

நான் எதற்கும் வருத்தப்படவில்லை.
நெசுன் ரிம்பியன்டோ, நெசுன் ரிமோர்சோ.

உங்கள் கனவுகளைப் பின்பற்றுங்கள்.
Segui நான் tuoi sogni.

ஒரு தாயின் அன்பு மட்டுமே துரோகத்தை எதிர்பார்க்க முடியாது.
L'unico amore che non tradirà mai è l'amore di una madre.

இன்று நடப்பது நேற்றைய உங்கள் எண்ணங்களின் விளைவு.
Ciò che accade oggi è il risultato dei tuoi pensieri di ieri.

நீங்களும் எங்களுக்கு மேலே நட்சத்திரங்கள் நிறைந்த வானமும் மட்டுமே உள்ளது.
சி சேய் சொல்டண்டோ டு இ இல் சியோலோ ஸ்டெல்லடோ சோப்ரா டி நோய்.

நான் மகிழ்ச்சிக்காக பிறந்தேன்.
Sono nata per la felicità.

எப்போதும் ஒரு வழி இருக்கிறது.
C'è semper una via d'uscita.

இந்த உலகில் எதுவும் தற்செயலாக நடப்பதில்லை.
ஒரு கேசோவிற்கு ஒரு குவெஸ்டோ மோண்டோ நுல்லா அகேட்.

கர்த்தர் நம்முடைய எல்லா பாவங்களையும் பார்க்கிறார், ஆனால் அவர் நம்முடைய மனந்திரும்புதலையும் பார்க்கிறார்.
டியோ வேடே டுட்டி நான் நாஸ்ட்ரி பேசடி, பெரோ வேடே அஞ்சே இல் நாஸ்ட்ரோ பென்டிமென்டோ.

நான் உங்கள் இதயத்தை வைத்திருக்கிறேன்.
Custodisco il tuo cuore.

எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி அப்பா
கிரேஸி டி டுட்டோ பாப்பா.
(அல்லது - கிரேஸி பாப்பா)

எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி அம்மா.
கிரேஸி டி டுட்டோ அம்மா.
(அல்லது - கிரேஸி மம்மா)

பெற்றோர் மீதான அன்பு என்றென்றும் வாழும்.
L'amore per i genitori vive in eterno.


மா தே டி சென்டோ டென்ட்ரோ கம் அன் பக்னோ (இத்தாலியன்) - ஆனால் நீ, நான் உன்னை உள்ளே ஒரு முஷ்டியால் அடிப்பது போல் உணர்கிறேன்

பரலோகத்தில் செய்யப்பட்டது.
* குறிப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர்: இத்தாலிய மொழியில், "உற்பத்தி செய்யப்பட்டது..." என்ற நிலையான சொற்றொடருக்கு அவர்கள் பாரம்பரியமாக "மேட் இன்.." என்ற ஆங்கில வெளிப்பாட்டிலிருந்து கடன் வாங்குகிறார்கள் (உதாரணமாக, "மேட் இன் இத்தாலி", "மேட் இன் சினா"; உதாரணமாக, நான் செய்தித்தாள் தலைப்புச் செய்திகளில் ஒன்றைத் தருகிறேன்: » Difendiamo il nostro Made in Italy » - » எங்கள் பிராண்டைப் பாதுகாப்போம் » உற்பத்தி/இத்தாலியில் தயாரிக்கப்பட்டது «]. ஒப்புமை மூலம், இதேபோன்ற விளைவை பராமரிக்க, இந்த சொற்றொடரின் பின்வரும் மொழிபெயர்ப்பு சாத்தியமாகும்:
பாரடிசோவில் தயாரிக்கப்பட்டது.
(உண்மையில் - "சொர்க்கத்தில் தயாரிக்கப்பட்டது / தயாரிக்கப்பட்டது");
பாரடிசோவில் புரோடோட்டோ - "இத்தாலியமயமாக்கப்பட்ட" பதிப்பு;

நிரந்தரமாக வாழ்வது எங்கள் திட்டம் அல்ல. பிரகாசமாக வாழ்வதே எங்கள் திட்டங்கள்.
நோன் வோக்லியாமோ விவேர் இன் எடெர்னோ, பென்ஸ் விவேர் இன்டென்சமென்ட்.
* குறிப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர்: இன்னும் நேரடியான மொழிபெயர்ப்பு -
நான் ரியென்ட்ரா நெய் நாஸ்ட்ரி பியானி விவேர் இன் எடெர்னோ, பென்ஸ் விவேரே இன்டென்சமென்ட்.

அம்மா, நான் உன்னை விரும்புகிறேன்.
அம்மா, டி வோக்லியோ பெனே.

நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், அம்மா. நீங்கள் என்றென்றும் என் இதயத்தில் இருக்கிறீர்கள்.
டி வோக்லியோ பெனே, அம்மா. சாரை செம்பர் நெல் மியோ குரே.

மரணம் வரை நம்மை பிரியும்.
Finché morte non ci separi.

என் தாயின் இதயம் என்றென்றும் துடிக்கட்டும்.
Che il cuore della mia mamma batta in eterno.

மாறும்போது, ​​அப்படியே இருங்கள்.
காம்பியாண்டோ ரிமானி தே ஸ்டெஸா.
* குறிப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர்: கிராம் குறிக்கும் முடிவுகள் சிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளன. பெண் வகை.

நான் விரும்பும் அனைத்தையும் பெறுவேன்.
Otterrò tutto ciò che voglio.

கடவுள் எப்போதும் என்னுடன் இருக்கிறார்.
Dio è semper con me.

Il Signore è semper con me.

நீங்கள் எப்போதும் என் இதயத்தில் இருக்கிறீர்கள்.
சேய் செம்பர் நெல் மியோ குரே.

நான் வாழ்க்கையை நேசிக்கிறேன்.
அமோ ல விட்டா.

வருந்தாமல் வாழுங்கள்.
விவி சென்சா ரிம்பியன்டி.

நாளை என்ன நடக்கும் என்று தெரியவில்லை... இன்று மகிழ்ச்சியாக இருப்பதுதான் முக்கிய விஷயம்.
நான் அப்படி இல்லை cosa mi riserva il domani… L'importante è essere felice oggi.

ஒரு வாழ்க்கை - ஒரு வாய்ப்பு.
உன வீடா, வாய்ப்பில்லாதது.

உங்கள் கனவை நோக்கி படிப்படியாக.
பாஸ்ஸோ பெர் பாஸ்ஸோ வெர்சோ இல் சோக்னோ.

முடியாதது எதுவுமில்லை.
நியண்டே è சாத்தியமற்றது.

நான் உன்னால் தனியாக வாழ்கிறேன், நான் உன்னை மட்டும் நேசிக்கிறேன்.

நான் உன்னால் மட்டுமே வாழ்கிறேன், நான் உன்னை மட்டும் நேசிக்கிறேன்.
விவோ சோலோ டி தே, அமோ சோலோ தே.

ஹோ விஸ்டோ சே எல் அமோர் காம்பியா இல் மோடோ டி கார்டரே (இத்தாலியன்) - காதல் பார்வையை மாற்றுவதை நான் கவனித்தேன் (உணர்ந்தேன்)

காதல் மெதுவாக கொல்லும்.
L'amore uccide lentamente.

என் வாழ்க்கை என் விளையாட்டு.
லா மியா விட்டா, இல் மியோ ஜியோகோ.

இதயத்தில் கடவுளுடன்.
கான் டியோ நெல் குரே.
சரியான விருப்பமாக:
கான் il Signore nel cuore.

சாத்தியமற்றது சாத்தியம்.
சாத்தியமற்றது மற்றும் சாத்தியம்.

பயம் இல்லாமல் கனவு காணுங்கள்.
சோக்னா சென்சா பௌரா.

(என் இதயம்) உங்களுக்காக மட்டுமே துடிக்கிறது.
(Il mio cuore) பேட் சோலோ பெர் டெ.

கனவு காணாதே, கனவாக இரு.
நோன் சோக்னரே, சியி டு ஸ்டெஸ்ஸோ இல் சோக்னோ.

என்றென்றும், என் அன்பு மட்டும் என்னுடன் இருக்கிறது.
Nei secoli dei secoli è semper con me il mio unico amore.

நான் என்னை அனுமதிக்காத வாழ்க்கையில் நிறைய இருக்கிறது, ஆனால் எனக்கு தடை செய்யக்கூடிய எதுவும் இல்லை.
Ci Sono molte cose nella vita che io stesso non mi permetterei di fare,
ma non c'è nulla che gli altri mi potrebbero proibire.

பிரபலமானவர்களின் கூற்றுகள் இத்தாலிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

ஒரு மணி நேர காதல் முழு வாழ்க்கையையும் உள்ளடக்கியது.
C'è tutta una vita in un'ora d'amore.
ஹானர் டி பால்சாக்

மங்குவதை விட எரிந்து போவது நல்லது.
இ' மெக்லியோ புருசியாரே இன் ஃப்ரெட்டா சே ஸ்பெக்னெர்சி லெண்டமெண்டே.
கர்ட் கோபேன்

காலம் முடிவடையும் இடத்தில், நித்தியம் தொடங்குகிறது.
Lì dove finisce il Tempo, inizia l'Eternità.
ATMAN RA

நமக்குத் தெரிந்ததை மிக உறுதியாக நம்புகிறோம்.
இன் நுல்லா க்ரெடியாமோ கோஸ் ஃபெர்மமெண்டே குவாண்டோ இன் சியோ சே மெனோ கோனோசியாமோ.
Michel de Montaigne

தவறில் நிதானமாக இருப்பதை விட சந்தேகத்தில் அமைதியில்லாமல் இருப்பது நல்லது.
È ஆண்கள் ஆண் l'agitarsi nel dubbio, che il riposar nell'errore.
அலெஸாண்ட்ரோ மன்சோனி

மரணம் ஒரு சிறந்த சமாதானம்.
La morte è un Grande pacificatore.
அலெஸாண்ட்ரோ மன்சோனி

தேவையானதில் ஒற்றுமை இருக்கிறது, சந்தேகத்தில் சுதந்திரம் இருக்கிறது, எல்லாவற்றிலும் அன்பு இருக்கிறது.
Unità nelle cose fondementali, libertà dove c'è il dubbio, carità in tutto.
அகஸ்டின் ஆரேலியஸ்

அன்பு நிறைந்தவர் கடவுளால் நிரம்பியவர்.
Di che cosa è pieno se non dio colui che è pieno d’amore?
அகஸ்டின் ஆரேலியஸ்
* குறிப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர்: செயின்ட் அகஸ்டினின் சரியான மேற்கோள் ஒரு சொல்லாட்சிக் கேள்வியின் வடிவத்தில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது;
கடிதங்கள் "கடவுளே இல்லையென்றால், அன்பினால் நிறைந்திருப்பவர் என்ன?"

பல தீமைகளை உடையவனுக்கு பல ஆட்சியாளர்கள் உண்டு.
சே ஹை மோல்டி விசி, சர்வி மோல்டி பத்ரோனி.
பெட்ராக் பிரான்செஸ்கோ

காதல் நோயை காலம் குணப்படுத்துகிறது.
Il tempo guarisce tutte le pene d'amore.
ஓவிட்

பெண்கள், கனவுகளைப் போல, நீங்கள் விரும்புவது போல் இருக்க மாட்டார்கள்.
லே டோன்னே, கம் ஐ சோக்னி, நோன் சோனோ மாய் கம் து லெ வோரெஸ்டி.
லூய்கி பிரண்டெல்லோ

வாழ்க்கையில் நாம் எதை விதைக்கிறோமோ அதையே அறுவடை செய்கிறோம்: கண்ணீரை விதைப்பவன் கண்ணீரை அறுவடை செய்கிறான்; துரோகம் செய்தவன் ஏமாந்துவிடுவான்.
Nella vita si raccoglie quel che si semina: chi semina lacrime raccoglie lacrime; chi ha tradito sarà tradito.
லூய்கி செட்டெம்பிரினி

நம் எண்ணங்கள் அதை உருவாக்குவதுதான் நம் வாழ்க்கை.
La nostra vita è il risultato dei nostri pensieri.
சீசர் மார்கஸ் ஆரேலியஸ் அன்டோனினஸ் அகஸ்டஸ்

நீங்கள் என்னவாக தோன்றுகிறீர்கள் என்பதை அனைவரும் பார்க்கிறார்கள், சிலர் நீங்கள் என்னவாக இருக்கிறீர்கள் என்று உணர்கிறார்கள்.
Ognuno vede quel che tu pari, Pochi sentono quel che tu sei.
நிக்கோலோ மச்சியாவெல்லி


லா விட்டா இ பெல்லா (இத்தாலியன்) - வாழ்க்கை அழகாக இருக்கிறது

வெற்று சோம்பேறித்தனத்தால் அல்ல, அன்பின் நேர்மையான வார்த்தைகளால் நண்பர்களை வெல்லுங்கள்.
Anziché கான் il vano ozio, conquista i tuoi amici con சின்சியர் பரோல் டி'அமோர்.*
சாக்ரடீஸ்
* குறிப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர்: இத்தாலிய மொழிக்கு மொழிபெயர்ப்பு ரஷ்ய பதிப்பில் இருந்து செய்யப்பட்டது, அசல் இருந்து அல்ல.

உங்கள் வாழ்க்கையை மிகவும் பரிபூரணமாக மாற்ற முயற்சிப்பதை விட சிறப்பாக வாழ்வது சாத்தியமில்லை.
Non c'è modo migliore di trascorrere la vita che nell'aspirazione di diventare semper più perfetto.*
சாக்ரடீஸ்

வாழ்க்கையின் முதல் நிமிடத்திலிருந்தே நாம் வாழ தகுதியானவர்களாக இருக்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.
சின் டால் ப்ரிமோ மினுடோ டெல்லா விட்டா பிசோக்னா இம்பாராரே அட் எஸ்ஸரே டெக்னி டி விவேரே.*
ஜீன்-ஜாக் ரூசோ
* குறிப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர்: இத்தாலிய மொழிக்கு மொழிபெயர்ப்பு ரஷ்ய பதிப்பில் இருந்து செய்யப்பட்டது, அசல் இருந்து அல்ல.

மரணம் நெருங்கி விட்டது, உயிருக்கு பயப்பட தேவையில்லை.
அசலில்:
Man hat den Tod nahe genug, um sich nicht vor dem Leben fürchten zu müssen.
ஃபிரெட்ரிக் நீட்சே
Si ha la morte abbastanza vicino per non dover temere la vita.*
* இத்தாலிய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு - ஜெர்மன் மொழியில் இருந்து.

ஸ்டான்ஃபோர்ட் பட்டதாரிகளுக்கு ஸ்டீவ் ஜாப்ஸின் புகழ்பெற்ற உரையிலிருந்து, அசல் ஆங்கிலத்தில் மேற்கோள்:
பசியுடன் இருங்கள். முட்டாள்தனமாக இருங்கள்.
ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ்
ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது:
திருப்தியடையாமல் (பசியுடன்) இருங்கள்! அலட்சியமாக இருங்கள்!
இத்தாலிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது:
அஃபாமதியை மறுபரிசீலனை செய், ஃபோலியை மீண்டும் செய்.

இத்தாலிய மொழியிலிருந்து ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அழகான சொற்றொடர்கள்.

Smetterò di amarti solo quando un pittore sordo riuscirà a dipingere il rumore di un petalo di rosa cadere su un pavimento di cristallo di un castello mai esistito.
ஒருபோதும் இல்லாத கோட்டையின் படிகத் தரையில் ரோஜா இதழ் விழும் சத்தத்தை ஒரு காது கேளாத கலைஞர் சித்தரிக்கும் போது மட்டுமே நான் உன்னை நேசிப்பதை நிறுத்துவேன்.

சே து ஃபோஸி உனா லாக்ரிமா, ஐயோ நோன் பியாங்கேரி பெர் பவுரா டி பெர்டெர்டி.
நீ கண்ணீராக இருந்தால் உன்னை இழந்துவிடுவோமோ என்ற பயத்தில் நான் அழமாட்டேன்.

டெல்'ஓரிஸ்ஸோன்ட்...செர்கா எல்'இன்பினிட்டோ.
அடிவானத்தில் திருப்தி அடையாதே... முடிவிலியை தேடு.


Ci fosse stato un motivo per stare qui ti giuro, sai, sarei rimasto. (இத்தாலியன்) - இங்கே தங்குவதற்கு குறைந்தபட்சம் ஒரு காரணம் இருந்தால், நான் உங்களிடம் சத்தியம் செய்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும், நான் தங்குவேன்.

L'essenziale è invisibile agli occhi. "Il piccolo principe" Antoine de Saint-Exupéry
மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது.
"தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி

Ci fosse stato un motivo per stare qui ti giuro, sai, sarei rimasto.
இங்கே தங்குவதற்கு ஒரே ஒரு காரணம் இருந்தால், நான் உங்களிடம் சத்தியம் செய்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும், நான் தங்குவேன்.
(வாஸ்கோ ரோஸி)

அமோர் சென்சா ரிம்பியன்டி.
வருத்தம் இல்லாத அன்பு.

அனிமா உடையக்கூடியது.
உடையக்கூடிய ஆன்மா.

Non arrenderti mai perché quando pensi che sia tutto finito, è il momento in cui tutto ha inizio!
ஒருபோதும் கைவிடாதீர்கள்: எல்லாம் முடிந்துவிட்டதாக நீங்கள் நினைக்கும் போது, ​​எல்லாம் தொடங்கும் தருணம் இதுதான்!

ஹோ விஸ்டோ சே எல்'அமோர் காம்பியா இல் மோடோ டி கேர்டரே.
காதல் பார்வையை மாற்றுகிறது என்பதை நான் கவனித்தேன் (உணர்ந்தேன்).

சேய் உனா பிக்கோலா ஸ்டெல்லா நெல் சியோலோ மா கிராண்டே நெல் மியோ குரே.
நீங்கள் வானத்தில் ஒரு சிறிய நட்சத்திரம், ஆனால் என் இதயத்தில் பெரியவர்.

சே ஹை பிசோக்னோ இ நோன் மி ட்ரோவி, செர்காமி இன் அன் சோக்னோ.
உங்களுக்குத் தேவைப்பட்டால், என்னைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால், உங்கள் கனவில் என்னைத் தேடுங்கள்.

சோட்டோ லே அலி டி அன் ஏஞ்சலோ.
ஒரு தேவதையின் சிறகுகளின் கீழ்.

உங்கள் சொற்றொடர்கள் அல்லது உரையின் உயர்தர மொழிபெயர்ப்புக்கு, இந்தப் பக்கத்தின் மொழிபெயர்ப்பின் ஆசிரியரைத் தொடர்பு கொள்ளுமாறு பரிந்துரைக்கிறேன்
மெரினா நெச்சேவா.

இத்தாலிய மொழியில் மொழிபெயர்ப்புடன் சொற்றொடர்கள், பழமொழிகள், பச்சை மேற்கோள்கள்

கடந்த காலத்தை மதிக்கவும், எதிர்காலத்தை உருவாக்கவும்.
Rispetta il passato, costruisci il futuro.

என் கார்டியன் ஏஞ்சல் எப்போதும் என்னுடன் இருக்கிறார்.
Il mio angelo custode è semper con me.

நமது எண்ணங்களால் உலகை உருவாக்குகிறோம்.
கான் ஐ நாஸ்ட்ரி பென்சிரி கோஸ்ட்ருயாமோ இல் மோண்டோ.

உங்கள் கையில் எல்லா அட்டைகளும் இருக்கும்போது கூட, வாழ்க்கை திடீரென்று செஸ் விளையாட ஆரம்பிக்கும்.
Anche quando hai tute le carte in mano, la vita inaspettamente può cominciare a giocare a scacchi.

உன் நினைவு என் இதயத்தில் வாழும்.
இல் ரிகார்டோ டி தே விவ்ரா நெல் மியோ குரே.

உங்கள் கனவை நம்புங்கள், சுதந்திரத்தை நம்புங்கள்.
கிரெடி நெய் சோக்னி, கிரெடி நெல்லா லிபர்டா.

வாழ்க்கையில் ஒரே ஒரு மகிழ்ச்சி மட்டுமே உள்ளது, நேசிப்பதற்கும் நேசிக்கப்படுவதற்கும்.
C"è un"unica felicità nella vita: amare ed essere amati.
(ஜார்ஜ் மணல்)

வாழ்க. சண்டை. அன்பு.
விவி லோட்டா. ஆமா.

ஒரு தாயின் இதயம் ஒரு படுகுழி. அதன் ஆழத்தில் எப்போதும் மன்னிப்பு இருக்கும்.
Il cuore di una madre è un abisso in fondo al quale si trova semper il perdono.

உங்களுக்கு சந்தேகம் இருந்தால், அதை செய்ய வேண்டாம்!
நெல் டப்பியோ நான் லோ கட்டணம்!

என் கையை எடு - பிடித்துக்கொள், நீ எனக்கு உயிரை விட மேலானவன்!
பிரெண்டி லா மியா மனோ, நோன் லாஸ்சியர்லா அந்தரே, பெர் மீ வாலி பியூ டெல்லா விட்டா.

நான் எதற்கும் வருத்தப்படவில்லை.
நெசுன் ரிம்பியன்டோ, நெசுன் ரிமோர்சோ.

உங்கள் கனவுகளைப் பின்பற்றுங்கள்.
Segui நான் tuoi sogni.

ஒரு தாயின் அன்பு மட்டுமே துரோகத்தை எதிர்பார்க்க முடியாது.
L"unico amore che non tradirà mai è l"amore di una madre.

இன்று நடப்பது நேற்றைய உங்கள் எண்ணங்களின் விளைவு.
Ciò che accade oggi è il risultato dei tuoi pensieri di ieri.

நீங்களும் எங்களுக்கு மேலே நட்சத்திரங்கள் நிறைந்த வானமும் மட்டுமே உள்ளது.
சி சேய் சொல்டண்டோ டு இ இல் சியோலோ ஸ்டெல்லடோ சோப்ரா டி நோய்.

நான் மகிழ்ச்சிக்காக பிறந்தேன்.
Sono nata per la felicità.

எப்போதும் ஒரு வழி இருக்கிறது.
C"è semper una via d"uscita.

இந்த உலகில் எதுவும் தற்செயலாக நடப்பதில்லை.
ஒரு கேசோவிற்கு ஒரு குவெஸ்டோ மோண்டோ நுல்லா அகேட்.

கர்த்தர் நம்முடைய எல்லா பாவங்களையும் பார்க்கிறார், ஆனால் அவர் நம்முடைய மனந்திரும்புதலையும் பார்க்கிறார்.
டியோ வேடே டுட்டி நான் நாஸ்ட்ரி பேசடி, பெரோ வேடே அஞ்சே இல் நாஸ்ட்ரோ பென்டிமென்டோ.

நான் உங்கள் இதயத்தை வைத்திருக்கிறேன்.
Custodisco il tuo cuore.

எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி அப்பா
கிரேஸி டி டுட்டோ பாப்பா.
(அல்லது - கிரேஸி பாப்பா)

எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி அம்மா.
கிரேஸி டி டுட்டோ அம்மா.
(அல்லது - கிரேஸி மம்மா)

பெற்றோர் மீதான அன்பு என்றென்றும் வாழும்.
எல் "அமோர் பெர் ஐ ஜெனிடோரி விவ் இன் எடெர்னோ.

பரலோகத்தில் செய்யப்பட்டது.
* குறிப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர்: இத்தாலிய மொழியில் "உற்பத்தி செய்யப்பட்டது..." என்ற நிலையான சொற்றொடர்
பாரம்பரியமாக ஆங்கிலத்திலிருந்து கடன் வாங்கிய "மேட் இன்.." என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தவும்.
(உதாரணமாக, "மேட் இன் இத்தாலி", "மேட் இன் சினா"; உதாரணமாக, நான் செய்தித்தாள் தலைப்புகளில் ஒன்றைத் தருகிறேன்: "டிஃபென்டியாமோ இல் நாஸ்ட்ரோ மேட் இன் இத்தாலி" - "எங்கள் பிராண்டைப் பாதுகாப்போம் "இத்தாலியில் தயாரிக்கப்பட்டது / தயாரிக்கப்பட்டது" )
ஒப்புமை மூலம், இதேபோன்ற விளைவை பராமரிக்க, இந்த சொற்றொடரின் பின்வரும் மொழிபெயர்ப்பு சாத்தியமாகும்:

பாரடிசோவில் தயாரிக்கப்பட்டது.
(உண்மையில் - "சொர்க்கத்தில் தயாரிக்கப்பட்டது / தயாரிக்கப்பட்டது");
பாரடிசோவில் புரோடோட்டோ - "இத்தாலியமயமாக்கப்பட்ட" பதிப்பு;

நிரந்தரமாக வாழ்வது எங்கள் திட்டம் அல்ல. பிரகாசமாக வாழ்வதே எங்கள் திட்டங்கள்.
நோன் வோக்லியாமோ விவேர் இன் எடெர்னோ, பென்ஸ் விவேர் இன்டென்சமென்ட்.
* குறிப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர்: இன்னும் நேரடியான மொழிபெயர்ப்பு -
நான் ரியென்ட்ரா நெய் நாஸ்ட்ரி பியானி விவேர் இன் எடெர்னோ, பென்ஸ் விவேரே இன்டென்சமென்ட்.

அம்மா, நான் உன்னை விரும்புகிறேன்.
அம்மா, டி வோக்லியோ பெனே.

நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், அம்மா. நீங்கள் என்றென்றும் என் இதயத்தில் இருக்கிறீர்கள்.
டி வோக்லியோ பெனே, அம்மா. சாரை செம்பர் நெல் மியோ குரே.

மரணம் வரை நம்மை பிரியும்.
Finché morte non ci separi.

என் தாயின் இதயம் என்றென்றும் துடிக்கட்டும்.
Che il cuore della mia mamma batta in eterno.

மாறும்போது, ​​அப்படியே இருங்கள்.
காம்பியாண்டோ ரிமானி தே ஸ்டெஸா.
* குறிப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர்: கிராம் குறிக்கும் முடிவுகள் சிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளன. பெண் வகை.

நான் விரும்பும் அனைத்தையும் பெறுவேன்.
Otterrò tutto ciò che voglio.

கடவுள் எப்போதும் என்னுடன் இருக்கிறார்.
Dio è semper con me.

Il Signore è semper con me.

நீங்கள் எப்போதும் என் இதயத்தில் இருக்கிறீர்கள்.
சேய் செம்பர் நெல் மியோ குரே.

நான் வாழ்க்கையை நேசிக்கிறேன்.
அமோ ல விட்டா.

வருந்தாமல் வாழுங்கள்.
விவி சென்சா ரிம்பியன்டி.

நாளை என்ன நடக்கும் என்று தெரியவில்லை... இன்று மகிழ்ச்சியாக இருப்பதுதான் முக்கிய விஷயம்.
Non so cosa mi riserva il domani... L "importante è essere felice oggi.

ஒரு வாழ்க்கை - ஒரு வாய்ப்பு.
உன வீடா, வாய்ப்பில்லாதது.

உங்கள் கனவை நோக்கி படிப்படியாக.
பாஸ்ஸோ பெர் பாஸ்ஸோ வெர்சோ இல் சோக்னோ.

முடியாதது எதுவுமில்லை.
நியண்டே è சாத்தியமற்றது.

நான் உன்னால் தனியாக வாழ்கிறேன், நான் உன்னை மட்டும் நேசிக்கிறேன்.

நான் உன்னால் மட்டுமே வாழ்கிறேன், நான் உன்னை மட்டும் நேசிக்கிறேன்.
விவோ சோலோ டி தே, அமோ சோலோ தே.

காதல் மெதுவாக கொல்லும்.
L'amore uccide lentamente.

என் வாழ்க்கை என் விளையாட்டு.
லா மியா விட்டா, இல் மியோ ஜியோகோ.

இதயத்தில் கடவுளுடன்.
கான் டியோ நெல் குரே.
சரியான விருப்பமாக:
கான் il Signore nel cuore.

சாத்தியமற்றது சாத்தியம்.
எல் "சாத்தியமற்றது மற்றும் சாத்தியம்.

பயம் இல்லாமல் கனவு காணுங்கள்.
சோக்னா சென்சா பௌரா.

(என் இதயம்) உங்களுக்காக மட்டுமே துடிக்கிறது.
(Il mio cuore) பேட் சோலோ பெர் டெ.

கனவு காணாதே, கனவாக இரு.
நோன் சோக்னரே, சியி டு ஸ்டெஸ்ஸோ இல் சோக்னோ.

என்றென்றும், என் அன்பு மட்டும் என்னுடன் இருக்கிறது.
Nei secoli dei secoli è semper con me il mio unico amore.

நான் என்னை அனுமதிக்காத வாழ்க்கையில் நிறைய இருக்கிறது, ஆனால் எனக்கு தடை செய்யக்கூடிய எதுவும் இல்லை.
Ci Sono molte cose nella vita che io stesso non mi permetterei di fare,
ma non c"è nulla che gli altri mi potrebbero proibire.

எச்சரிக்கை! - மரணதண்டனை நிறைவேற்றுபவர், கழுத்தில் ஒரு கயிற்றை எறிந்தார்.
அல்சா லா டெஸ்டா! - disse il boia mettendo il cappio al collo.

பிரபலமானவர்களின் கூற்றுகள் இத்தாலிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

ஒரு மணி நேர காதல் முழு வாழ்க்கையையும் உள்ளடக்கியது.
ஹானர் டி பால்சாக்
C"è tutta una vita in un"ora d"amore.
Honoré de Balzac

மங்குவதை விட எரிந்து போவது நல்லது.
கர்ட் கோபேன்
இ" மெக்லியோ புருசியாரே இன் ஃப்ரெட்டா சே ஸ்பெக்னெர்சி லெண்டமெண்டே.
கர்ட் கோபேன்

காலம் முடிவடையும் இடத்தில், நித்தியம் தொடங்குகிறது.
ATMAN RA
Lì dove finisce il Tempo, inizia l"Eternità.

நமக்குத் தெரிந்ததை மிக உறுதியாக நம்புகிறோம்.
Michel de Montaigne
இன் நுல்லா க்ரெடியாமோ கோஸ் ஃபெர்மமெண்டே குவாண்டோ இன் சியோ சே மெனோ கோனோசியாமோ.
Michel De Montaigne

தவறில் நிதானமாக இருப்பதை விட சந்தேகத்தில் அமைதியில்லாமல் இருப்பது நல்லது.
அலெஸாண்ட்ரோ மன்சோனி
È ஆண்கள் ஆண் எல்"அகிடர்சி நெல் டுப்பியோ, சே இல் ரிபோசர் நெல்"பிழை.
அலெஸாண்ட்ரோ மன்சோனி

மரணம் ஒரு சிறந்த சமாதானம்.
அலெஸாண்ட்ரோ மன்சோனி
La morte è un Grande pacificatore.
மன்சோனி அலெஸாண்ட்ரோ

தேவையானதில் ஒற்றுமை இருக்கிறது, சந்தேகத்தில் சுதந்திரம் இருக்கிறது, எல்லாவற்றிலும் அன்பு இருக்கிறது.
அகஸ்டின் ஆரேலியஸ்
யூனிட்டா நெல்லே கோஸ் ஃபாண்டமெண்டலி, லிபர்டா டோவ் சி" இ இல் டப்பியோ, கரிட்டா இன் டுட்டோ.
சாண்ட்'அகோஸ்டினோ

அன்பு நிறைந்தவர் கடவுளால் நிரம்பியவர்.
அகஸ்டின் ஆரேலியஸ்
Di che cosa è pieno se non dio colui che è pieno d"amore?
சாண்ட்'அகோஸ்டினோ
* குறிப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர்: செயின்ட் அகஸ்டினின் சரியான மேற்கோள் ஒரு சொல்லாட்சிக் கேள்வியின் வடிவத்தில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது; கடிதங்கள்
"கடவுளே இல்லையென்றால், அன்பினால் நிறைந்திருப்பவர் என்ன?"

பல தீமைகளை உடையவனுக்கு பல ஆட்சியாளர்கள் உண்டு.
பெட்ராக் பிரான்செஸ்கோ
சே ஹை மோல்டி விசி, சர்வி மோல்டி பத்ரோனி.
பிரான்செஸ்கோ பெட்ரார்கா

காதல் நோயை காலம் குணப்படுத்துகிறது.
ஓவிட்
Il tempo guarisce tutte le pene d"amore.
ஓவிடியோ

பெண்கள், கனவுகளைப் போல, நீங்கள் விரும்புவது போல் இருக்க மாட்டார்கள்.
லூய்கி பிரண்டெல்லோ
லே டோன்னே, கம் ஐ சோக்னி, நோன் சோனோ மாய் கம் து லெ வோரெஸ்டி.
லூய்கி பிரண்டெல்லோ

வாழ்க்கையில் நாம் எதை விதைக்கிறோமோ அதையே அறுவடை செய்கிறோம்: கண்ணீரை விதைப்பவன் கண்ணீரை அறுவடை செய்கிறான்; துரோகம் செய்தவன் ஏமாந்துவிடுவான்.
லூய்கி செட்டெம்பிரினி
Nella vita si raccoglie quel che si semina: chi semina lacrime raccoglie lacrime; chi ha tradito sarà tradito.
லூய்கி செட்டெம்பிரினி

நம் எண்ணங்கள் அதை மாற்றுவதுதான் நம் வாழ்க்கை.
சீசர் மார்கஸ் ஆரேலியஸ் அன்டோனினஸ் அகஸ்டஸ்
La nostra vita è il risultato dei nostri pensieri.
செசரே மார்கோ ஆரேலியோ அன்டோனினோ அகஸ்டோ

நீங்கள் என்னவாக தோன்றுகிறீர்கள் என்பதை அனைவரும் பார்க்கிறார்கள், சிலர் நீங்கள் என்னவாக இருக்கிறீர்கள் என்று உணர்கிறார்கள்.
நிக்கோலோ மச்சியாவெல்லி
Ognuno vede quel che tu pari, Pochi sentono quel che tu sei.
நிக்கோலோ மச்சியாவெல்லி

வெற்று சோம்பேறித்தனத்தால் அல்ல, அன்பின் நேர்மையான வார்த்தைகளால் நண்பர்களை வெல்லுங்கள்.
சாக்ரடீஸ்
Anziché con il vano ozio, conquista i tuoi amici con சின்சியர் பரோல் d"amore.*
சாக்ரட்

உங்கள் வாழ்க்கையை மிகவும் பரிபூரணமாக மாற்ற முயற்சிப்பதை விட சிறப்பாக வாழ்வது சாத்தியமில்லை.
சாக்ரடீஸ்
Non c"è modo migliore di trascorrere la vita che nell"aspirazione di diventare semper più perfetto.*
சாக்ரட்
* குறிப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர்: இத்தாலிய மொழிக்கு மொழிபெயர்ப்பு ரஷ்ய பதிப்பில் இருந்து செய்யப்பட்டது, அசல் இருந்து அல்ல.

வாழ்க்கையின் முதல் நிமிடத்திலிருந்தே நாம் வாழ தகுதியானவர்களாக இருக்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.
ஜீன்-ஜாக் ரூசோ
சின் டால் ப்ரிமோ மினுடோ டெல்லா விட்டா பிசோக்னா இம்பாராரே அட் எஸ்ஸரே டெக்னி டி விவேரே.*
ஜீன்-ஜாக் ரூசோ
* குறிப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர்: இத்தாலிய மொழிக்கு மொழிபெயர்ப்பு ரஷ்ய பதிப்பில் இருந்து செய்யப்பட்டது, அசல் இருந்து அல்ல.

மரணம் நெருங்கி விட்டது, உயிருக்கு பயப்பட தேவையில்லை.
ஃபிரெட்ரிக் நீட்சே
அசலில்:
Man hat den Tod nahe genug, um sich nicht vor dem Leben fürchten zu müssen.
ஃபிரெட்ரிக் வில்ஹெல்ம் நீட்சே
Si ha la morte abbastanza vicino per non dover temere la vita.*
ஃபிரெட்ரிக் வில்ஹெல்ம் நீட்சே
* இத்தாலிய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு - ஜெர்மன் மொழியில் இருந்து.

ஸ்டான்ஃபோர்ட் பட்டதாரிகளுக்கு ஸ்டீவ் ஜாப்ஸின் புகழ்பெற்ற உரையிலிருந்து, அசல் ஆங்கிலத்தில் மேற்கோள்:
பசியுடன் இருங்கள். முட்டாள்தனமாக இருங்கள்.
ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ்
ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது:
திருப்தியடையாமல் (பசியுடன்) இருங்கள்! அலட்சியமாக இருங்கள்!
இத்தாலிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது:
அஃபாமதியை மறுபரிசீலனை செய், ஃபோலியை மீண்டும் செய்.
ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ்

இத்தாலிய மொழியிலிருந்து ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அழகான பச்சை சொற்றொடர்கள்.

Smetterò di amarti solo quando un pittore sordo riuscirà a dipingere il rumore di un petalo di rosa cadere su un pavimento di cristallo di un castello mai esistito.
ஒருபோதும் இல்லாத கோட்டையின் படிகத் தரையில் ரோஜா இதழ் விழும் சத்தத்தை ஒரு காது கேளாத கலைஞர் சித்தரிக்கும் போது மட்டுமே நான் உன்னை நேசிப்பதை நிறுத்துவேன்.

சே து ஃபோஸி உனா லாக்ரிமா, ஐயோ நோன் பியாங்கேரி பெர் பவுரா டி பெர்டெர்டி.
நீ கண்ணீராக இருந்தால் உன்னை இழந்துவிடுவோமோ என்ற பயத்தில் நான் அழமாட்டேன்.

டெல்"ஓரிசோன்ட்...செர்கா எல்"இன்பினிட்டோ.
அடிவானத்தில் திருப்தி அடையாதே... முடிவிலியை தேடு.

L "essenziale è invisibile agli occhi. "Il piccolo principe" Antoine de Saint-Exupéry
மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடியாது.
"தி லிட்டில் பிரின்ஸ்" அன்டோயின் டி செயிண்ட்-எக்ஸ்புரி

Ci fosse stato un motivo per stare qui ti giuro, sai, sarei rimasto.
(வாஸ்கோ ரோஸி)
இங்கே தங்குவதற்கு ஒரே ஒரு காரணம் இருந்தால், நான் உங்களிடம் சத்தியம் செய்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும், நான் தங்குவேன்.
(வாஸ்கோ ரோஸி)

அமோர் சென்சா ரிம்பியன்டி.
வருத்தம் இல்லாத அன்பு.

அனிமா உடையக்கூடியது.
உடையக்கூடிய ஆன்மா.

Non arrenderti mai perché quando pensi che sia tutto finito, è il momento in cui tutto ha inizio!
ஒருபோதும் கைவிடாதீர்கள்: எல்லாம் முடிந்துவிட்டதாக நீங்கள் நினைக்கும் போது, ​​எல்லாம் தொடங்கும் தருணம் இதுதான்!

ஹோ விஸ்டோ சே எல்"அமோர் காம்பியா இல் மோடோ டி கார்டரே.
காதல் பார்வையை மாற்றுகிறது என்பதை நான் கவனித்தேன் (உணர்ந்தேன்).

சேய் உனா பிக்கோலா ஸ்டெல்லா நெல் சியோலோ மா கிராண்டே நெல் மியோ குரே.
நீங்கள் வானத்தில் ஒரு சிறிய நட்சத்திரம், ஆனால் என் இதயத்தில் பெரியவர்.

சே ஹை பிசோக்னோ இ நோன் மி ட்ரோவி, செர்காமி இன் அன் சோக்னோ.
உங்களுக்குத் தேவைப்பட்டால், என்னைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால், உங்கள் கனவில் என்னைத் தேடுங்கள்.

சோட்டோ லே அலி டி அன் ஏஞ்சலோ.
ஒரு தேவதையின் சிறகுகளின் கீழ்.

1.டி அமோ! (டி அமோ!) - நான் உன்னை விரும்புகிறேன்! (இந்த சொற்றொடர் ஒரு ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் இடையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் மிகவும் நெருக்கமான பொருளைக் கொண்டுள்ளது? ஆர்வம், உடல் ஆசை ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடையது.)

2.டி வோக்லியோ பெனே. (டி வோல்யோ பெனே.) - நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். (உறவினர்கள், நண்பர்கள் அல்லது செல்லப்பிராணிகள் மீதான அன்பை விவரிக்க, பிளாட்டோனிக் இயல்பின் பாசத்தை விவரிக்க பயன்படுத்தலாம். அதே நேரத்தில், சில இத்தாலிய பிராந்தியங்கள் மற்றும் குடும்பங்களில் அவர்கள் "Ti voglio bene" என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தி அன்பை அறிவிக்கிறார்கள். "டி வோக்லியோ பெனே மா நோன் டி அமோ" என்று நீங்கள் கேட்க நேர்ந்தால், "நான் உன்னை சகோதர அன்புடன் நேசிக்கிறேன்" என்று அர்த்தம் என் முழு மனதுடன், ஆனால் நான் உன்னை காதலிக்கவில்லை.

3.டி அமோ கான் டுட்டோ இல் குரே. (Ti amo con tutto il cuore) - நான் உன்னை முழு மனதுடன் நேசிக்கிறேன்.

4.Ti amo con tutta l"anima. (Ti amo con tutta l"anima). - நான் உன்னை முழு மனதுடன் நேசிக்கிறேன்.

5.Ti amo con tutta me stessa / tutto me stesso, e anche di più. (டி அமோ கான் டுட்டா மீ ஸ்டெஸ்ஸா / டுட்டோ மீ ஸ்டெஸ்ஸோ, இ அன்கே டி பியு) - நான் உன்னை என் இருப்புடன் இன்னும் அதிகமாக நேசிக்கிறேன்.

6.டி அமோ டா மோரிர். (டி அமோ டா மோரிர்) - நான் உன்னை மரணம் வரை நேசிக்கிறேன்.

7.Ti amo da impazzire. (Ti amo da impazzire) - நான் உன்னை பைத்தியக்காரத்தனமாக நேசிக்கிறேன்.

8.டி அமோ அல்லா ஃபோலியா. (டி அமோ அல்லா ஃபோலியா) - நான் உன்னை வெறித்தனமாக நேசிக்கிறேன்.

9.Non riesco a dimenticarti. (நோன் டி ரிஸ்கோ மற்றும் டிமென்டிகார்டி). - என்னால் உன்னை மறக்க முடியாது.

10.Non ti abbandonerò mai. (Non ti abbandonero mai) - நான் உன்னை விட்டு போக மாட்டேன்.

11.டி வோக்லியோ மோல்டோ பெனே. (Ti volyo molto bene) - நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்.

12.டி வோக்லியோ அன் மோண்டோ டி பெனே. (Ti volyo un mondo di bene) - உண்மையில்: நான் உங்களுக்கு நன்மை நிறைந்த உலகம் முழுவதையும் விரும்புகிறேன். நான் எப்படி புரிந்துகொள்கிறேன்: நான் உன்னை நன்றாக நடத்துகிறேன், முழு உலகமும் அதை அளவிட முடியாது.

13. Sei l "aria che mi nutre. (Sey l aria ke mi nutre) - நான் சுவாசிக்கும் காற்று நீ.

14.Mi piaci molto. (Mi pyachi molto) - நான் உன்னை மிகவும் விரும்புகிறேன்.

15.டி அடோரோ. (டி அடோரோ) - நான் உன்னை வணங்குகிறேன்.

16.டி அம்மிரோ. (டி அம்மிரோ) - நான் உன்னைப் பாராட்டுகிறேன்.

17.Sei importante per me. (Sey importante per me) - நீங்கள் எனக்கு மிகவும் முக்கியமானவர் (முக்கியமானவர்).

18. பார்க்க tutto per me. (Sey tutto per me) - நீங்கள் எனக்கு எல்லாமே.

19.Significi tutto per me. (சிக்னிஃபிக்ஸ் டுட்டோ பெர் மீ) - நீங்கள் எனக்கு எல்லாவற்றையும் சொல்கிறீர்கள்.

20.சோனோ இன்னமோரடோ / இன்னமோரடா டி தே. (சோனோ இன்னமோரடோ / இன்னமோரடா டி தே). - நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் / காதலிக்கிறேன்.

21.ஹோ பிரெசோ உனா கோட்டா பெர் தே. - (ஓ ப்ரெசோ உன கோட்டா பெர் தே). - நான் உன்னைக் காதலித்தேன் (காதலில் விழுந்தேன்).

22.Ho bisogno di te. (O bisoño di te) - எனக்கு நீ வேண்டும்.

23.டி வோக்லியோ. - "Ti voglio bene" உடன் குழப்பிக் கொள்ள வேண்டாம். (டி வோலியோ) - எனக்கு நீ வேண்டும்.

24.டி டிசிடெரோ. (Ti desidero) - நான் உன்னை விரும்புகிறேன்.

25.மி சென்டோ அட்ராட்டோ / அட்ரட்டா டா தே. - நீங்கள் என்னை ஈர்க்கிறீர்கள்.

26.ஹோ அன் டெபோல் பெர் டெ. (ஓ அன் டெபோல் பெர் டெ). - நான் உங்களுக்காக ஒரு மென்மையான இடத்தை வைத்திருக்கிறேன்.

27.Mi sono affezionato / affezionata a te. (Mi sleepy affacionato / affacionata a te) - நான் உங்களுக்காக (அர்ப்பணிப்புடன்) இருக்கிறேன்.

28. ஸ்போசாமி! (போஸ்களுடன்!) - என்னை திருமணம் செய்துகொள்!

29.Voglio semper essere conte. (Volyo semper essere kon te) - நான் எப்போதும் உங்களுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்.

30.Senza di Te non posso più vivere. (Senza di te non posso pyu vivere) - நீ இல்லாமல் என்னால் வாழ முடியாது.

31.டி வோக்லியோ பாசியாரே. (டி வோல்யோ பச்சாரே) - நான் உன்னை முத்தமிட விரும்புகிறேன்.

32.ஐயோ சோனோ டுவோ/துவா. (Io sleepy tuo / tua) - நான் உங்களுடையது / உங்களுடையது.

33.சென்சா டி தே நோன் சோனோ நியண்டே. (Senza di te non sonno niente) - நீங்கள் இல்லாமல், நான் ஒன்றுமில்லை.

34. Sei l’uomo / la donna dei miei sogni! (என் கனவுகளின் (என் கனவுகள்) நீதான் ஆண்/பெண்.

35. Sei l’uomo / la donna della mia vita! (Sey l'uomo / la donna della mia vita) - நீங்கள் என் வாழ்க்கையின் ஆண் / பெண்.

36.Per te farei di tutto! (Per te farey di tutto!) - நான் உங்களுக்காக எதையும் செய்வேன்!

37.சோனோ பாஸோ / பஸ்ஸா டி தே. (சோனோ பாஸோ/பஸ்ஸா டி தே). - நான் உன்னைப் பற்றி பைத்தியமாகப் போகிறேன்.

38. செய் இல் கிராண்டே அமோர் டெல்லா மியா விட்டா. (இல் கிராண்டே அமோர் டெல்லா மியா விட்டா என்று சொல்லுங்கள்). - நீங்கள் என் வாழ்க்கையின் காதல்.

39.சென்சா டி தே லா விட்டா நோன் ஹா பியூ சென்சோ. (Senza di te la vita non a pyu senso) - நீங்கள் இல்லாமல், வாழ்க்கை இனி அர்த்தமுள்ளதாக இருக்காது.

40.Il mio cuore è solo tuo/tua. (Il mio kuore e solo tuo / tua) - என் இதயம் உன்னுடையது மட்டுமே.

41.Hai conquistato il mio cuore. (Ay conquistato il mio cuore) - நீங்கள் என் இதயத்தை வென்றீர்கள் (வெற்றி பெற்றீர்கள்) / வென்றீர்கள் (வெற்றி பெற்றீர்கள்).

42.Giorno e notte sogno solo di te. (Jorno e notte sogno solo di te) - இரவும் பகலும் நான் உன்னைப் பற்றி மட்டுமே கனவு காண்கிறேன்.

43.Mi hai incantato/incantata. (Mi ay incantato/incantata). - நீங்கள் என்னை மயக்கி / மயக்கினீர்கள்.

44.Mi hai stregato/stregata. (Mi ay stregato / stregata) - நீங்கள் என்னை மயக்கினீர்கள் / என்னை மயக்கினீர்கள்.

45.செய் இல் சோலே டெல்லா மியா விட்டா. (இல் சோலே டெல்லா மியா விட்டா என்று சொல்லுங்கள்) - நீங்கள் என் வாழ்க்கையின் சூரியன்.

46. ​​Sei tutto ciò che voglio. (துட்டோ சே கே வோல்யோ என்று சொல்லுங்கள்) - நான் விரும்பும் அனைத்தும் நீங்கள் தான்.

47.கான் டெ வோக்லியோ இன்வெச்சியாரே. (கொன் தே வோல்யோ இன்வெக்கியாரே) - நான் உன்னுடன் வயதாக வேண்டும்.

48.டி வோக்லியோ செம்பர் அவெரே அல் மியோ ஃபியான்கோ. (Ti volyo semper avere al mio fianco) - நீங்கள் எப்போதும் என் பக்கத்தில் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

49.Senza di te la vita è un inferno. (Senza di te la vita e inferno) நீ இல்லாத வாழ்க்கை நரகம்.

50.டா குவாண்டோ டி கோனோஸ்கோ லா மியா விட்டா è அன் பாரடிசோ. (டா குவாண்டோ டி கோனோஸ்கோ லா மியா விட்டா இ அன் பாரடிசோ). - நான் உன்னை அறிந்ததிலிருந்து (அங்கீகரிக்கப்பட்ட), என் வாழ்க்கை சொர்க்கமாகிவிட்டது.

51. ரெஸ்டா செம்பர் கான் மீ! (Resta semper son me!) - எப்போதும் என்னுடன் இரு!

52. Potrei guardarti tutto il giorno. (Potrey guadarti tutto il giorno) நான் உங்களை நாள் முழுவதும் பார்க்க முடியும்.

53.சோலோ து மி கேபிசி! (சோலோ து மி கபிஷி!) - நீங்கள் மட்டுமே என்னைப் புரிந்துகொள்கிறீர்கள்!

54.சோனோ ubriaco / ubriaca di Te. (Sono ubriaco / ubriaca di te) - நான் உன்னுடன் போதையில் (போதையில்) இருக்கிறேன்.

55. Nei tuoi occhi c’è il cielo. (Ney i tuoi okki che il chelo) - உங்கள் கண்களில் சொர்க்கம் இருக்கிறது.

56.Se non ci fossi dovrei inventarti. (Se non chi fossi dovrei inventory) நீங்கள் இல்லை என்றால், நான் உங்களை கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

57.Tu sei un dono del cielo. (Tu sei un dono del chelo) - நீங்கள் சொர்க்கத்திலிருந்து ஒரு பரிசு.

58.கான் டெ வோக்லியோ பாசரே லா மியா விட்டா. (கான் டெ வோல்யோ பாசரே லா மியா விட்டா). - என் வாழ்நாள் முழுவதையும் உன்னுடன் கழிக்க விரும்புகிறேன்.

59. Il nostro amore è la cosa più importante nella mia vita. (Il nostro amore e la cosa drink importante nella mia vita) - எங்கள் காதல் என் வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான விஷயம்.

60.குவாண்டோ சியுடோ கிளி ஒச்சி வேடோ சோலோ தே. (Kwando kyudo li okki wedo solo di te) - நான் கண்களை மூடும்போது, ​​நான் உன்னை மட்டுமே பார்க்கிறேன்.

61.என்ட்ரா நெல்ல மியா விட்டா! (என்ட்ரா நெல்ல மியா விட்டா!) - என் வாழ்க்கையில் வா!

62.Mi hai conquistato. (Mi ay conquistato) - நீங்கள் என்னை வென்றீர்கள் / வென்றீர்கள்.

63. La tua bocca mi fa impazzire. (La tua boca mi fa impazzire) - உங்கள் வாய் என்னை பைத்தியமாக்குகிறது.

64.வொற்றேி அன்னெகரே நெய் தூஒய் ஒச்சி. (Vorrey annegare nei tuoi okki) - நான் உங்கள் கண்களில் மூழ்க விரும்புகிறேன்.

65.து சேய் ல மியா விட்டா. (து சே லா மியா விட்டா) - நீ என் உயிர்.

66.Nessuno / nessuna è come te. (Nessuno / nessuna e kome te) - உங்களைப் போன்றவர்கள் யாரும் இல்லை.

67.செய் இல் மியோ டெசோரோ. (Sei il mio tezoro) - நீ என் பொக்கிஷம்.

68.ஆர்டோ டி அமோர் பெர் டெ. (Ardo di amore per te) - நான் உங்கள் மீது அன்பால் எரிந்து கொண்டிருக்கிறேன்.

69.டி மாங்கரேய். (டி மஞ்சராய்) - நான் உன்னை சாப்பிடுவேன் (உன்னை சாப்பிடுவேன்).

70.Ti ho chiuso nel mio cuore. (Ti o kyuzo nel mio kuore) - நான் உன்னை என் இதயத்தில் மூடினேன்.

71.Il mio cuore dipende da te. (Il mio kuore dipende da te) - என் இதயம் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிகிறது.

72.ஹோ ப்ரெஸோ உன ஸ்பந்ததா பெர் தே. (ஓ பிரேஸோ உன ஸ்பந்ததா பெர் தே). - நான் உன்னை உணர்ச்சியுடன் காதலித்தேன் (காதலில் விழுந்தேன்). (இந்த சொற்றொடர் பெரும்பாலும் நகைச்சுவையாக உச்சரிக்கப்படுகிறது).

73.Mi hai fatto perdere la testa. (Mi ai fatto perdere lat esta) - நீங்கள் என் தலையை இழக்கச் செய்தீர்கள்.

74.சோனோ இன் ஃபியம் பெர் டெ. (சோனோ இன் ஃபியாம் பெர் டெ). - நான் உங்களுக்காக உணர்வுகளால் எரிக்கிறேன்.

75.டி ஹோ ரெகலடோ இல் மியோ குரே. (Ti o regalato il mio cuore) - நான் என் இதயத்தை கொடுத்தேன் / கொடுத்தேன்.

76.Il mio cuore Bate solo per te. (Il mio kuore Bate solo per te) - என் இதயம் உனக்காக மட்டுமே துடிக்கிறது.

77. சேய் தவிர்க்கமுடியாது. (Sey irresistibile) - நீங்கள் தவிர்க்க முடியாதவர் (தடுக்க முடியாதவர்).

78.Solo con te riesco ad essere felice. (Sono con te riesko ad essere feliche) - உன்னுடன் மட்டுமே நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

79.ஐ மியி சென்சி சோனோ பியெனி டி தே. (I miei senshi Sono pieni di Te). - என் உணர்வுகள் அனைத்தும் உன்னால் நிரம்பியுள்ளன.

80.Voglio che tu sia solo mio/mia. (Volyo ke tu sia solo mio / mia) - நீங்கள் என்னுடையவராக (என்னுடையவராக) இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

81.டாய் உன் நுவோவோ சென்சோ அல்லா மியா விட்டா. (டேய் உன் நுவோவோ சென்சோ அல்லா மியா விட்டா). - நீங்கள் என் வாழ்க்கைக்கு புதிய அர்த்தத்தைக் கொடுத்தீர்கள்.

82. சேய் அன் ஜியோஎல்லோ. (அன் ஜோல்லோ என்று சொல்லுங்கள்) - நீங்கள் ஒரு நகை.

83.Per te faccio di tutto. (Per te faccio di tutto) - நான் உங்களுக்காக எல்லாவற்றையும் செய்வேன்.

84.Giorno e notte penso solo a te. (Jorno e notte penso a te) - நான் உன்னைப் பற்றி இரவும் பகலும் நினைக்கிறேன்.

85.Mi accompagni ovunque io vada. (Mi accompani ovunkwe io vada) - நான் எங்கு சென்றாலும் (சென்றாலும்) நீங்கள் எப்போதும் என்னுடன் இருப்பீர்கள்.

86.Sei la cosa più cara che ho. (சொல் லா கோசா பியு கரா கே ஓ) - என்னிடம் உள்ள விலைமதிப்பற்ற பொருள் நீங்கள்.

87.ஹோ நாஸ்டால்ஜியா டி தே. (ஓ நாஸ்டால்ஜியா டி தே). - நான் உன்னை இழக்கிறேன்.

88.Hai tutto ciò che desidero. (Ay tutto che ke desidero). - நான் விரும்பும் அனைத்தும் உங்களிடம் உள்ளன.

89.Mi fai sognare. (Mi fay sonyare) - நீங்கள் என்னை பகல் கனவு காணச் செய்கிறீர்கள்.

90.சென்சா டி தே சோனோ சோலோ மெட்டா. (சென்சா டி தே சோனோ சோலோ மாதா) - நீங்கள் இல்லாமல், நான் பாதி தான்.

91. குவாண்டோ டி வேடோ டிமென்டிகோ டுட்டோ. (குவாண்டோ டி வேடோ டிமென்டிகோ டுட்டோ). - நான் உன்னைப் பார்த்தவுடன், எல்லாவற்றையும் மறந்து விடுகிறேன்.

92.சென்சா டி தே லா விட்டா நோன் ஹா சென்சோ. (Senza di te la vita non a senso). நீங்கள் இல்லாமல், வாழ்க்கைக்கு அர்த்தமில்லை.

93.செய் இல் மியோ ஏஞ்சலோ. (இல் மியோ ஏஞ்சலோ என்று சொல்லுங்கள்). - நீ என் தேவதை.

94. கான் டெ டிமென்டிகோ இல் டெம்போ. (Conte dimentico il tempo) - உன்னுடன் நான் நேரத்தை மறந்துவிட்டேன்.

95.நோன் ஹோ ஓச்சி சே பெர் தே. (நோன் ஓ ஒக்கி கே பெர் தே). - உன்னிடமிருந்து என் கண்களை எடுக்க முடியாது.

96.Sei il mio pensiero Primeito. (இல் மியோ பென்சிரோ ப்ராஃபாரிடோ என்று சொல்லுங்கள்). - உண்மையில்: நீங்கள் எனக்கு மிகவும் பிடித்த சிந்தனை.

97.Mi hai caturato. (Mi ay catturato) - நீங்கள் என்னைப் பிடித்தீர்கள் (பிடிக்கப்பட்டீர்கள்) / கைப்பற்றப்பட்டீர்கள் (கைப்பற்றப்பட்டீர்கள்), கைப்பற்றப்பட்டீர்கள் (பிடிபட்டீர்கள்).

98.Non sogno altro che un futuro conte. (நோன் சோன்யோ அல்ட்ரோ கே அன் ஃபுடுரோ கோன் தே). "உங்களுடன் எதிர்காலத்தைத் தவிர வேறு எதையும் நான் கனவு காணவில்லை."

99.Tu sei la mia dolce metà. (து சேய் லா மியா டோல்ஸ் மெட்டா). - நீங்கள் என் சிறந்த பாதி. (உண்மையில்: நீங்கள் என் இனிமையான பாதி).

100.Tu sei la mia cara metà. (து சேய் லா மியா கர மெட்டா). - நீங்கள் என் சிறந்த பாதி.

101.I tuoi sono gli occhi più beli che io abbia mai visto. (மற்றும் துயோய் சோனோ லி ஒக்கி பியூ பெல்லி கே ஐயோ அப்பியா மாய் விஸ்டோ). - நான் பார்த்த (பார்த்த) மிக அழகான கண்கள் உங்களிடம் உள்ளன.



இந்தக் கட்டுரை பின்வரும் மொழிகளிலும் கிடைக்கிறது: தாய்

  • அடுத்து

    கட்டுரையில் மிகவும் பயனுள்ள தகவல்களுக்கு மிக்க நன்றி. எல்லாம் மிகத் தெளிவாக முன்வைக்கப்பட்டுள்ளது. eBay ஸ்டோரின் செயல்பாட்டை பகுப்பாய்வு செய்ய நிறைய வேலை செய்யப்பட்டுள்ளது போல் உணர்கிறேன்

    • எனது வலைப்பதிவின் மற்ற வழக்கமான வாசகர்களுக்கும் நன்றி. நீங்கள் இல்லாமல், இந்த தளத்தை பராமரிக்க அதிக நேரம் ஒதுக்கும் அளவுக்கு நான் உந்துதல் பெற்றிருக்க மாட்டேன். எனது மூளை இந்த வழியில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது: நான் ஆழமாக தோண்டி, சிதறிய தரவை முறைப்படுத்த விரும்புகிறேன், இதுவரை யாரும் செய்யாத அல்லது இந்த கோணத்தில் பார்க்காத விஷயங்களை முயற்சிக்க விரும்புகிறேன். ரஷ்யாவில் ஏற்பட்டுள்ள நெருக்கடியின் காரணமாக எங்கள் தோழர்களுக்கு ஈபேயில் ஷாப்பிங் செய்ய நேரமில்லை என்பது பரிதாபம். அவர்கள் சீனாவிலிருந்து Aliexpress இலிருந்து வாங்குகிறார்கள், ஏனெனில் பொருட்கள் மிகவும் மலிவானவை (பெரும்பாலும் தரத்தின் இழப்பில்). ஆனால் ஆன்லைன் ஏலங்கள் eBay, Amazon, ETSY ஆகியவை பிராண்டட் பொருட்கள், விண்டேஜ் பொருட்கள், கையால் செய்யப்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் பல்வேறு இனப் பொருட்களின் வரம்பில் சீனர்களுக்கு எளிதாக ஒரு தொடக்கத்தைத் தரும்.

      • அடுத்து

        உங்கள் கட்டுரைகளில் மதிப்புமிக்கது உங்கள் தனிப்பட்ட அணுகுமுறை மற்றும் தலைப்பின் பகுப்பாய்வு ஆகும். இந்த வலைப்பதிவை விட்டுவிடாதீர்கள், நான் அடிக்கடி இங்கு வருகிறேன். இப்படி நம்மில் நிறைய பேர் இருக்க வேண்டும். எனக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பு அமேசான் மற்றும் ஈபேயில் எப்படி வர்த்தகம் செய்வது என்று எனக்குக் கற்பிப்பதாகச் சலுகையுடன் கூடிய மின்னஞ்சல் சமீபத்தில் எனக்கு வந்தது.

  • ரஷ்யா மற்றும் சிஐஎஸ் நாடுகளைச் சேர்ந்த பயனர்களுக்கான இடைமுகத்தை ரஸ்ஸிஃபை செய்வதற்கான ஈபேயின் முயற்சிகள் பலனளிக்கத் தொடங்கியிருப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, முன்னாள் சோவியத் ஒன்றிய நாடுகளின் பெரும்பான்மையான குடிமக்களுக்கு வெளிநாட்டு மொழிகளில் வலுவான அறிவு இல்லை. மக்கள் தொகையில் 5% க்கு மேல் ஆங்கிலம் பேசுவதில்லை. இளைஞர்கள் மத்தியில் அதிகம். எனவே, குறைந்தபட்சம் இடைமுகம் ரஷ்ய மொழியில் உள்ளது - இந்த வர்த்தக தளத்தில் ஆன்லைன் ஷாப்பிங்கிற்கு இது ஒரு பெரிய உதவியாகும். eBay அதன் சீன இணையான Aliexpress இன் பாதையைப் பின்பற்றவில்லை, அங்கு ஒரு இயந்திரம் (மிகவும் விகாரமான மற்றும் புரிந்துகொள்ள முடியாத, சில நேரங்களில் சிரிப்பை ஏற்படுத்தும்) தயாரிப்பு விளக்கங்களின் மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்படுகிறது. செயற்கை நுண்ணறிவின் வளர்ச்சியின் மேம்பட்ட கட்டத்தில், எந்த மொழியிலிருந்தும் எந்த மொழிக்கும் உயர்தர இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு சில நொடிகளில் உண்மையாகிவிடும் என்று நம்புகிறேன். இதுவரை எங்களிடம் உள்ளது (ரஷ்ய இடைமுகத்துடன் eBay இல் விற்பனையாளர்களில் ஒருவரின் சுயவிவரம், ஆனால் ஒரு ஆங்கில விளக்கம்):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png