இந்தப் பாடத்தில், பெயர்ச்சொற்களின் வகை என்ன என்பதை நீங்கள் கற்றுக் கொள்வீர்கள், பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை ஒருமை மற்றும் பன்மையில் தீர்மானிக்க பயிற்சி செய்யுங்கள், மேலும் பெயர்ச்சொற்களின் பாலின முடிவைக் கவனிக்கவும். பெயர்ச்சொற்களின் நிலையான அம்சம் பாலினம் ஏன்? எந்த பெயர்ச்சொற்களை பாலினம் செய்ய முடியாது? பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள் உள்ளதா? இந்தக் கேள்விகளுக்கான பதில்களை வகுப்பில் பெறலாம்.
அறிமுகம்
நம் முன்னோர்கள், பண்டைய ஸ்லாவ்கள், ஒரு காலத்தில் எல்லாவற்றையும் மற்றும் உயிரினங்களை மூன்று வகுப்புகளாகப் பிரித்தனர் - ஆண்பால், பெண்பால் மற்றும் "பொருள்" (அல்லது "பொருள்").அவர்கள் பல பொருட்களை தெய்வமாக்கினர், அவர்களுக்கு பெண்பால் அல்லது ஆண்பால் பாலினத்தை அளித்தனர்.
உதாரணமாக, குழந்தை என்ற சொல் - பண்டைய ஸ்லாவ்கள் மத்தியில் பொருள் வகை.எல்லா நேரங்களிலும் குழந்தைகளுக்கு தனிப்பட்ட சொத்து உரிமை இல்லை. (வி. வோலினா)
அது உனக்கு தெரியுமா அதில் மொழிகள் உள்ளனபெயர்ச்சொற்களுக்கு பாலினம் இல்லை.இவை ஆங்கிலம், ஃபின்னிஷ், துருக்கியம், சீனம், ஜப்பானியம் மற்றும் பிற.
பெயர்ச்சொற்கள் மட்டுமே உள்ள மொழிகள் உள்ளனஇரண்டு வகையான.இவை பிரெஞ்சு, ஸ்பானிஷ், இத்தாலியன்.
அதில் மொழிகள் உள்ளனநம் மொழியை விட பல பாலினங்கள் உள்ளன.
எடுத்துக்காட்டாக, காகசஸ் மற்றும் ஆப்பிரிக்காவின் பல மொழிகளில் 40 பாலினங்கள் இருக்கலாம். அவர்கள் அங்கு "வகுப்புகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். (N. Betenkova)
பாடம் தலைப்பு: “பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம். பெயர்ச்சொற்களின் பாலின முடிவு."
பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது
பெயர்ச்சொற்களைப் படியுங்கள். ஆண்கள் என்று அழைக்கப்படுபவர்கள் மற்றும் பெண்கள் யார்?
தாத்தா, அம்மா, சகோதரி, அப்பா, பாட்டி, மகன், தம்பி, பேத்தி, மாமா, அத்தை, மகள், கொள்ளுத்தாத்தா, ஆண், பெண்.
ரஷ்ய மொழியில், பெயர்ச்சொற்கள் ஆண்பால் மற்றும் பெண்பால். ஒவ்வொரு பத்தியிலும் என்ன மாதிரியான வார்த்தைகளை எழுதினோம்?
தாத்தா
அப்பா
அண்ணன்
மாமா
பெரியப்பா
மனிதன்
நீங்கள் வார்த்தையை மாற்றலாம் என்பதால் இவை ஆண்பால் வார்த்தைகள் அவர்.
இவை பெண்பால் சொற்கள், ஏனெனில் நீங்கள் வார்த்தையை மாற்றலாம் அவள்.
இந்த வார்த்தைகளுக்கு எந்த வார்த்தையை மாற்றலாம்?
சக்கரம், வெற்று, பூச்சி, துண்டு - ஐ.டி. இவை பண்பற்ற வார்த்தைகள்.
பெயர்ச்சொற்கள் ஆண்பால், பெண்பால் மற்றும் நடுநிலை பாலினங்கள் உள்ளன.பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம் பிரதிபெயர்களை மாற்றுவதன் மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.
பெயர்ச்சொற்களுக்கு ஆண்பால்நீங்கள் வார்த்தைகளை மாற்றலாம் அவன், என்.
பெயர்ச்சொற்களுக்கு பெண்பால்நீங்கள் வார்த்தைகளை மாற்றலாம் அவள், என்னுடையது.
பெயர்ச்சொற்களுக்கு கருத்தடைநீங்கள் வார்த்தைகளை மாற்றலாம் அது என்னுடையது.
பன்மையில் பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை தீர்மானித்தல்
பன்மையில் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்ச்சொல்லின் பாலினத்தை தீர்மானிக்க வேண்டியது அவசியம் என்றால், இந்த வார்த்தை முதலில் ஒருமையில், ஆரம்ப வடிவத்தில் வைக்கப்படுகிறது. பெயர்ச்சொல்லின் ஆரம்ப வடிவம் யார் என்ற கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கிறது. என்ன?
கிரேன்கள் பறந்து சென்றன
மற்றும் ரூக்ஸ் ஏற்கனவே வெகு தொலைவில் உள்ளன.
திரும்பிப் பார்க்க எங்களுக்கு நேரம் இல்லை,
பனிப்புயல்கள் பனியைக் கிளறின. (Vl. Prikhodko)
கொக்குகள்- பன்மை, ஆரம்ப வடிவம் - யார்? கொக்கு, அவர், எம்.ஆர்.
ரூக்ஸ்- பன்மை, ஆரம்ப வடிவம் - யார்? ரூக், அவர், எம்.ஆர்.
பனிப்புயல்கள்- பன்மை, ஆரம்பம் வடிவம் - என்ன? பனிப்புயல், அவள், f.r.
பனி- அலகுகளில், ஆரம்பம் வடிவம் - என்ன? பனி, அவர், எம்.ஆர்.
பெயர்ச்சொற்களின் நிலையான அம்சம் பாலினம் ஏன்?
ஒரு பெயர்ச்சொல், எடுத்துக்காட்டாக, பெண்பால் எனில், அது ஆண்பால் அல்லது நறுமணமாக இருக்க முடியுமா?
பெயர்ச்சொற்கள் ஏற்கனவே ஆண்பால், பெண்பால் அல்லது நடுநிலை சொற்களுடன் பிறந்துள்ளன. அவர்கள் பிறப்பால் மாறுவதில்லை.
இதனால்தான் பாலினம் என்பது பெயர்ச்சொற்களின் நிலையான அம்சமாகும்.
மார்ச்.
வானத்தால் வரையப்பட்டது
வெள்ளை பனிப்பொழிவுகள்.
சூரியன் அவர்களை எரித்ததுகதவுகள் மற்றும் ஜன்னல்கள்.
(I. Zagraevskaya)மார்ச்
- அவர், எம்.ஆர்.வானம்
- அது, எஸ்.ஆர்.பனிப்பொழிவுகள்
- பன்மை, ஆரம்பம் வடிவம் - என்ன? பனிப்பொழிவு, அவர், எம்.ஆர்.சூரியன்
- அது, எஸ்.ஆர்.கதவுகள்
- பன்மை, ஆரம்பம் வடிவம் - என்ன? கதவு, அவள், எஃப்.ஆர்.ஒகோண்டா
- பன்மை, ஆரம்பம் வடிவம் - என்ன? ஜன்னல், அது, டபிள்யூ.ஆர்.
எந்த பெயர்ச்சொற்களை பாலினம் செய்ய முடியாது?
கண்கள், கர்லர்கள், குருட்டுகள், மீசைகள், சவாரி, ஸ்கிஸ், ஸ்கேட்ஸ், விடுமுறைகள்.கண்கள்
- என்ன? கண், அது, டபிள்யூ.ஆர்.
கர்லர்கள், குருட்டுகள்மீசை
- என்ன? மீசை, அவர், எம்.ஆர்.சவாரி
- ஒருமையில் பயன்படுத்த முடியாது.பனிச்சறுக்கு
- என்ன? ஸ்கை, அவள், எஃப்.ஆர்.ஸ்கேட்ஸ்
- என்ன? குதிரை, அவர், எம்.ஆர்.சவாரி
விடுமுறை நாட்கள்
ஒற்றை வடிவம் இல்லாத பெயர்ச்சொற்களுக்கு, பாலினத்தை தீர்மானிக்க முடியாது. உதாரணமாக,
கால்சட்டை, இடுக்கி, கத்தரிக்கோல், நாள், கிரீம், மரத்தூள், மை, மறைத்து தேடுதல், சதுரங்கம், ஈஸ்ட், பின்சர்ஸ், அந்தி.
பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள் சுவாரஸ்யமான பெயர்ச்சொற்கள்:.
அனாதை, புத்திசாலி பெண், அழும் குழந்தைபுத்திசாலி பெண்
- இந்த வார்த்தையால் யாரைப் பாராட்டலாம், ஒரு பையனா அல்லது பெண்ணா? ஒப்பிடு:
அவர் ஒரு அனாதை. அவள் ஒரு அனாதை. இந்த பெயர்ச்சொற்கள், குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைகளைப் பொறுத்து, ஆண்பால் பெயர்ச்சொற்களாக செயல்பட முடியும்(அவர் மிகவும் புத்திசாலி!), பின்னர் பெண்பால் பெயர்ச்சொற்களாக
(அவள் மிகவும் புத்திசாலி!) இவை பெயர்ச்சொற்கள்
ஒரு பொதுவான வகை. இன்னும் சிலவற்றைத் தேர்ந்தெடுப்போம்: பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள்
தலைவன், பதற்றம், அமைதி, ஏன், திமிர் பிடித்தவன், இனிப்புப் பல்.
பெயர்ச்சொற்களின் பாலின முடிவு
ஆண்பால், பெண்பால் மற்றும் நடுநிலை பாலினத்தில் பெயர்ச்சொற்கள் என்ன முடிவுகளைக் கொண்டிருக்கலாம்? அப்பா
ஏ அப்பா
ஸ்லாவ் மாமா
ஐ மாமா
நீங்கள் அப்பா
மகள் அப்பா
இயல்புகள் அப்பா
கோடு மாமா
டெட்
எஸ்.ஆர். இயக்கங்கள்
இ இயக்கங்கள்
வேடிக்கை பெல்லி
இ போரோடின்
ஓ போரோடின்
சரிகை போரோடின்
கேன்வாஸ்
வரைபடத்தை முடிக்கவும்: முடிவுகளை எழுதவும். ஆண்பால்பெயர்ச்சொற்களுக்கு முடிவுகள் -a, -i மற்றும் பூஜ்யம்.
வரைபடத்தை முடிக்கவும்: முடிவுகளை எழுதவும். பெண்பால் முடிவுகள் -а, -я மற்றும் பூஜ்யம்.
வரைபடத்தை முடிக்கவும்: முடிவுகளை எழுதவும். நடுநிலை முடிவுகள் -о, -е, -е.
(சில பெயர்ச்சொற்கள் முடிவு -i, உதாரணமாக, டிட் மாமா, சுடர் மாமா, நேரம் மாமா ).
வார்த்தைகளுக்கு பொதுவாக என்ன இருக்கிறது - ஆண்பால், பெண்பால் மற்றும் நரம்பியல் பெயர்ச்சொற்கள்?
பெயர்ச்சொற்களில் ஆண்பால் மற்றும் பெண்பால்அதே முடிவைக் கொண்டிருக்கலாம் -a, -i, பூஜ்யம்.
முடிவின் மூலம் மட்டுமே பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை தீர்மானிக்க முடியுமா?
பெயர்ச்சொற்களின் முடிவில் எழுத்துப்பிழை சிக்கலைத் தீர்ப்பது
ஜாம்_, வானவில்_, குகை_, சதுப்பு_, தெளிவு_, முழங்கால்_, சக்கரம்_, புரவலன்_, ஏரி_.
பெயர்ச்சொல்லின் பாலினத்தை அறிவது, வார்த்தைகளை மாற்றுவது அது, அவள், நீங்கள் இறுதியில் ஒரு எழுத்துப்பிழை சிக்கலை தீர்க்கலாம், அழுத்தப்படாத உயிரெழுத்தின் எழுத்தை சரியாக எழுதுங்கள்.
ஜாம்_ஓனோ, முடிவு -o,
வானவில்_ஓனா, முடிவு -a,
குகைகள்_ஓனா, முடிவு -a,
சதுப்பு நிலங்கள்_ஓனோ, முடிவு -o,
கிளேட்_ஓனா, முடிவு -a,
முழங்கால்_, சக்கரம்_, புரவலன்_, ஏரி_ onό, முடிவு -o.
ஜாம் போரோடின், வானவில் அப்பா, குகைகள் அப்பா, சதுப்பு நிலங்கள் போரோடின், துடைத்தல் அப்பா, முழங்கால்கள் போரோடின், சக்கரம் போரோடின், நடுத்தர பெயர்கள் போரோடின், ஏரிகள் போரோடின்.
கடன் வாங்கப்பட்ட சொற்கள் பாலினத்தால் எவ்வாறு விநியோகிக்கப்படுகின்றன?
ரஷ்ய மொழியில் வார்த்தை சூரியன்- கருத்தடை.
ஜெர்மன் மொழியில் வார்த்தை சூரியன்- பெண்பால் ("டி ஜோன்").
ஆங்கிலத்தில் "சான்" என்றுதான் சொல்வார்கள் ( சூரியன்), தற்போதுள்ள எந்த பாலினத்திற்கும் இந்த பெயர்ச்சொல்லைக் கூறாமல்.
பிரெஞ்சுக்காரர்கள் சூரியன்- ஆண்பால் ("le soleil").
ஸ்பானிஷ் மொழியில் "எல் சோல்" சூரியன்- ஆண்பால்.
பிற மொழிகளில் இருந்து வந்த பாலினத்தால் வார்த்தைகள் எவ்வாறு விநியோகிக்கப்படுகின்றன, அதாவது கடன் வாங்கிய வார்த்தைகள்?
ரஷ்ய மொழியில் கடன் வாங்கிய சொற்கள் அந்நிய மொழியில் இருந்த பாலினத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்கின்றன.
நவீன ரஷ்ய மொழியில் வார்த்தைகள் என்ற உண்மையை இது விளக்குகிறது பியானோ, காபி, கங்காருஆண் பாலினத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்;
சமர்சால்ட், சேஸ், டோமினோ- கருச்சிதைவு பாலினம், மற்றும் வார்த்தை சால்வை- பெண் பாலினத்திற்கு.
பாலினம் இல்லாத மொழிகளிலிருந்து கடன் வாங்கிய பெயர்ச்சொற்கள் ரஷ்ய மொழியில் பெறுகின்றன: கூடைப்பந்து, கால்பந்து(ஆங்கிலத்திலிருந்து) - ஆண்பால்.
பெயர்ச்சொற்களைத் தேடுகிறோம், அவற்றின் பாலினத்தை தீர்மானிக்கிறோம்
உங்களை நீங்களே சோதித்துக் கொள்ளுங்கள். பெயர்ச்சொற்களைக் கண்டுபிடித்து அவற்றின் பாலினத்தை தீர்மானிக்கவும்.
யார் என்ன எழுதினார்கள்?
ஒரு காலத்தில் காகிதம் இல்லை. முதல் கையெழுத்துப் பிரதிகள் களிமண் மாத்திரைகளில் தோன்றின. கிழக்கில், காகிதம் தந்தத்தால் மாற்றப்பட்டது. விலங்கு தோல் - காகிதத்தோல் - பெரும்பாலும் எழுத பயன்படுத்தப்பட்டது. பண்டைய ரஷ்யாவில் அவர்கள் பிர்ச் பட்டை மற்றும் பிர்ச் பட்டைகளில் எழுதினார்கள்.
காகிதம்- காகிதம், திரவம்,
கையெழுத்துப் பிரதிகள்- கையெழுத்துப் பிரதி, இதழ்,
அறிகுறிகள் மீது- தட்டு, டபிள்யூ.ஆர்.,
கிழக்கில்- கிழக்கு, எம்.ஆர்.,
காகிதம்- காகிதம், திரவம்,
எலும்பு- எப்.ஆர்.,
எழுதுவதற்கு- கடிதம், எஸ்.ஆர்.,
தோல்- தோல், எஃப்.ஆர்.,
விலங்குகள்- விலங்கு, எஸ்.ஆர்.,
காகிதத்தோல்- எம்.ஆர்.,
ரஷ்யாவில்' - ரஸ், zh.r.,
பட்டை மீது- பட்டை, எஃப்.ஆர்.,
பிர்ச் பட்டை- பிர்ச் பட்டை - f.r.
முடிவுரை
நான் பெண் பாலினத்தை நினைவில் கொள்வேன்
நான் சொல்வேன்: "அவள் என்னுடையவள்."
மேலும் நான் ஆண்பால் பாலினத்தை நினைவில் கொள்வேன்
மீண்டும் நான் சொல்வேன்: "அவர் என்னுடையவர்."
கருத்தடை பாலினம் என்னுடையது!
இது உங்கள் விதி!(ஈ. செமியோனோவா)
பாடத்தில், பன்மையில் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்ச்சொல்லின் பாலினத்தை நீங்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும் என்றால், அந்த வார்த்தை முதலில் ஒருமையில், ஆரம்ப வடிவத்தில் வைக்கப்படும் என்பதை நீங்கள் கற்றுக்கொண்டீர்கள்.
பெயர்ச்சொற்கள் பாலினத்தால் மாறாது.
ஒற்றை வடிவம் இல்லாத பெயர்ச்சொற்களுக்கு, பாலினத்தை தீர்மானிக்க முடியாது.
குறிப்புகள்
- எம்.எஸ். Soloveychik, N. S. Kuzmenko "எங்கள் மொழியின் இரகசியங்களுக்கு" ரஷ்ய மொழி: பாடநூல். 3 ஆம் வகுப்பு: 2 பகுதிகளாக. - ஸ்மோலென்ஸ்க்: சங்கம் XXI நூற்றாண்டு, 2010.
- எம்.எஸ். Soloveychik, N. S. Kuzmenko "எங்கள் மொழியின் இரகசியங்களுக்கு" ரஷ்ய மொழி: பணிப்புத்தகம். 3 ஆம் வகுப்பு: 3 பகுதிகளாக. - ஸ்மோலென்ஸ்க்: சங்கம் XXI நூற்றாண்டு, 2010.
- T. V. Koreshkova ரஷ்ய மொழியில் சோதனை பணிகள். 3 ஆம் வகுப்பு: 2 பகுதிகளாக. - ஸ்மோலென்ஸ்க்: சங்கம் XXI நூற்றாண்டு, 2011.
- டி.வி.கோரேஷ்கோவா பயிற்சி! 3 ஆம் வகுப்புக்கான ரஷ்ய மொழியில் சுயாதீனமான வேலைக்கான நோட்புக்: 2 பாகங்களில். - ஸ்மோலென்ஸ்க்: சங்கம் XXI நூற்றாண்டு, 2011.
- எல்.வி. மஷெவ்ஸ்கயா, எல்.வி. டான்பிட்ஸ்காயா ரஷ்ய மொழியில் கிரியேட்டிவ் பணிகள். - செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்: KARO, 2003.
- ஜி.டி. ரஷ்ய மொழியில் Dyachkova ஒலிம்பியாட் பணிகள். 3-4 தரங்கள். - வோல்கோகிராட்: ஆசிரியர், 2008.
வீட்டுப்பாடம்
- இந்த பெயர்ச்சொற்களுக்கு, பொருளுக்கு நெருக்கமான பெயர்ச்சொற்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். பாலினத்தைக் குறிப்பிடவும்.
மோதிரம் -...
வலுப்படுத்துதல் -...
எல்லை -...
விரிகுடா -…
அதிர்ஷ்டம் -…
திரை -...
கடமை -…
மௌனம் -...
குறிப்புக்கான வார்த்தைகள்: வெப்பம், கோட்டை, விரிகுடா, வெற்றி, அமைதி, கடமை, மோதிரம், இருள், திரை, எல்லை. - உரையைப் படியுங்கள். பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை தீர்மானிக்கவும்.
பாசாங்கு செய்பவர்.
ப்ராக் உயிரியல் பூங்காவில் ஒரு பெரிய கொரில்லா வாழ்கிறது. ஒரு நாள் காலையில் குரங்குக்கு திடீரென உடல்நலக்குறைவு ஏற்பட்டது. அவள் சாப்பிட மறுத்து புலம்பினாள். விலங்கு அதிகமாக சாப்பிட்டது என்று மருத்துவர் முடிவு செய்தார். கொரில்லாவுக்கு மருந்து கொடுத்து விட்டுச் சென்றனர். குரங்கு உடனடியாக குணமடைந்தது. சோதனையின் போது, அவள் பராமரிப்பாளரின் பாக்கெட்டில் இருந்து ஒரு சாவியை வெளியே எடுத்தாள். அவர்களுக்காக கூண்டைத் திறந்து மிருகக்காட்சிசாலையைச் சுற்றி நடக்க ஆரம்பித்தாள்.
- உரையைப் படியுங்கள். பெயர்ச்சொற்களைக் கண்டுபிடித்து அவற்றை 3 நெடுவரிசைகளில் எழுதவும்:
எம்.ஆர்., எஃப். ஆர். , புதன் ஆர்.
பெட்டியா கனவு காண்கிறாள்.
சோப்பு மட்டும் இருந்திருந்தால்
அது வந்தது
காலையில் என் படுக்கைக்கு
அது என்னைக் கழுவும் -
அது நன்றாக இருக்கும்!
என்றால், சொல்லலாம்.
மந்திரவாதி
அத்தகைய பாடப்புத்தகத்தை எனக்குக் கொடுத்தார்
அதனால் அவர் செய்வார்
நானே அதை செய்ய முடியும்
எந்த பாடத்திற்கும் பதில் சொல்லுங்கள்...
என்னிடம் பேனா இருந்தால் போதும்
அதனால் நான் சிக்கலை தீர்க்க முடியும்,
எந்த ஆணையையும் எழுதுங்கள்... (பி. ஜாகோதர்)
- இணைய போர்டல் Oldskola1.narod.ru ().
- இணைய போர்டல் School-collection.edu.ru ().
- இணைய போர்டல் Gramota.ru ().
- இணைய போர்டல் Russisch-fuer-kinder.de ().
பெயர்ச்சொல் பாலினம் வகை
ஆண்பால், பெண்பால், நடுநிலை மற்றும் பொது பெயர்ச்சொற்கள் உள்ளன. பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம் I.p இல் முடிவதன் மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. அலகுகள்
இன வகை
ஆண்பால் |
பெண்பால் |
நியூட்டர் |
|||
பூஜ்ஜியமாக நிறுத்தப்பட்டது |
நா-ஒய் |
முடிவுகளுடன் -a, -i |
நா-ஒய் |
முடிவுகளுடன் on -o, -e, -e |
நா-மியா |
ஆல்பம் விவசாயம் செய்பவர் ஆடை காட்சி |
கிரில் |
வேளாண் நிறுவனம் கோபுரம் நீர் பகுதி |
விளம்பரம் |
சாதனம் கடல் தூதுக்குழு மூலப்பொருட்கள் |
சுடர் |
அட்டவணையில் இருந்து பார்க்க முடியும், பெயர்ச்சொற்கள் -ъஎம்.ஆருக்கு சொந்தமானதாக இருக்கலாம். ( கிரில்) மற்றும் f.r. ( விளம்பரம்) -ь இல் முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம் சில சந்தர்ப்பங்களில் பின்னொட்டால் தீர்மானிக்கப்படலாம். எனவே, பின்னொட்டுடன் கூடிய சொற்கள் -தொலைபேசி (கட்டுபவர்) பின்னொட்டுடன் m.r. க்கு சொந்தமானது -தன்மை (சட்டபூர்வமானது), - தெரியும் (பயம்) - f.rக்கு. பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம் -ь, எல்லோரையும் போலவே, ஒரு உரையை உணரும் போது, R.p இன் முடிவுகளால் தீர்மானிக்க முடியும். இந்த பெயர்ச்சொற்கள் தொடர்பான உரிச்சொற்களின் பின்னர் அல்லது முடிவில்: அழகான புறா, அழகான புறாமுதலியன; இருண்ட இரவு, இருண்ட இரவுமுதலியன முடிவுகளின் அடிப்படையில், பன்மையில் எப்போதும் பயன்படுத்தப்படும் சொற்கள் மட்டுமே ஒரு பாலினத்திற்கு சொந்தமானதா என்பதை தீர்மானிக்க முடியாது: சவாரி, வால்பேப்பர், சதுரங்கம்.இத்தகைய பெயர்ச்சொற்களை பன்மையில் ஊடுருவலாம். வெவ்வேறு மாதிரிகளின்படி (cf. R.p. பன்மையில்: சறுக்கு வண்டி, வால்பேப்பர், சதுரங்கம்) உரையில் உள்ள பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை முன்னறிவிப்பு வினைச்சொல்லின் வடிவத்தால் தீர்மானிக்க முடியும்: இந்த வினைச்சொல் கடந்த காலத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டால்: நின்றதுதெளிவானது இரவு (zh.r. ). சந்திரன் பிரகாசித்துக் கொண்டிருந்தது (எம்.ஆர்.) முழு பலத்துடன். அமைதியான வானம் <... > இருந்தது (எஸ்.ஆர்.) அமைதியாக, அக்கறையின்றி(எஸ். அன்டோனோவ்).
சில பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம் நபரின் பாலினத்தைப் பொறுத்து பொருளால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. இவற்றில் பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள் அடங்கும்: பாட ஆரம்பித்தார், தலைவன், அமைதியான.அவை எம்.ஆர். மற்றும் f.r. அவர்கள் அழைக்கும் நபரின் பாலினத்தைப் பொறுத்து: எதுமேதாவி! — எதுபுத்திசாலி பெண்! வால்யா(இளைஞர்) நுழைந்ததுபல்கலைக்கழகத்திற்கு. — வால்யா(இளம் பெண்) வந்தடைந்ததுபல்கலைக்கழகத்திற்கு.பொது பாலின பெயர்ச்சொற்கள் zh.r. மற்றும் பொதுவாக உரையாடல் பாணியில் பயன்படுத்தப்படுகிறது: ஓட்டினார், கடின உழைப்பாளி.
பெயர்ச்சொற்கள் எம்.ஆர். - தொழில்கள் மற்றும் பதவிகளின் பெயர்கள் ஆண் மற்றும் பெண் நபர்களின் அதிகாரப்பூர்வ பெயர்கள் ( ரெக்டர்அல்லது பேராசிரியர் ஸ்மிர்னோவ் — ஸ்மிர்னோவா).
பாரம்பரியமாக ஆண்கள் ஆக்கிரமித்துள்ள அதிகாரப்பூர்வமற்ற பதவிகள் கூட, ஒரு பெண்ணால் நிரப்பப்பட்டால், அவை இன்னும் m.r.: S என்ற வார்த்தைகளால் அழைக்கப்படுகின்றன. அவரை[ஓட்டுனர்] மாவட்ட லட்சியம் உடனடியாக மறைந்தது, அவர் உடனடியாக தனது கவனத்தை க்யூதாவிலிருந்து மாற்றினார் கூட்டு பண்ணை மாப்பிள்ளைகிளாவா, அவள் கையின் கீழ் இவான் குஸ்மிச்சின் கண்ணைப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறாள்(E. Yevtushenko). இருப்பினும், இவற்றில் பல பெயர்ச்சொற்கள் எம்.ஆர். zh.r. வடிவத்தில் ஒரு முன்னறிவிப்பைக் கொண்டு செல்லலாம், குறிப்பாக கதாபாத்திரத்தின் பாலினத்திற்கு கவனம் செலுத்துவது அவசியமானால், ஆனால் பொருளுடன் பொருளில் ஒருங்கிணைக்க ஸ்டைலிஸ்டிக் காரணங்களும் இருக்கலாம் மற்றும் வடிவத்தில் அல்ல. உதாரணமாக: தாளாளர் பேசினார்ஒரு அறிக்கையுடன் ஒரு கூட்டத்தில். — தாளாளர் பேசினார்ஒரு அறிக்கையுடன் ஒரு கூட்டத்தில்; பேராசிரியர் பதிலளித்தார்அனைத்து கேள்விகளுக்கும். — பேராசிரியர் பதிலளித்தார்அனைத்து கேள்விகளுக்கும். zh.r இல் அத்தகைய பெயர்ச்சொற்களின் வரையறைகளுடன் உடன்பாடு. ( எங்கள் ரெக்டர்... ) பேச்சுவழக்கு இயல்புடையது.
ஒவ்வொரு பாலினத்தின் பெயர்ச்சொற்களும் அவற்றின் சொந்த ஊடுருவல் அமைப்பைக் கொண்டுள்ளன.
ரஷ்ய மொழியில், ஒரே ஒரு இலக்கண வடிவத்தைக் கொண்ட ஒரு சிறிய குழுவான (விழிக்க முடியாத) பெயர்ச்சொற்கள் உள்ளன ( பி-பி-க்யூ, மெட்ரோ, நிகழ்ச்சி): சுற்றிப் பாருங்கள் — மற்றும் நீங்கள் ஒருவேளை பார்ப்பீர்கள்; சந்தில் டாக்ஸிசத்தம்(I. Borodinsky). அத்தகைய பெயர்ச்சொற்கள் பொருள்களை பெயரிட்டால், அவை எஸ்.ஆர். (ஊசலாட்டங்கள் வி m.r இடையே பயன்படுத்தப்பட்டது. மற்றும் டபிள்யூ.ஆர். பெயர்ச்சொற்களில் மட்டுமே கவனிக்கப்படுகிறது காபி) மாற்ற முடியாத பெயர்ச்சொற்கள் நபர்கள் அல்லது விலங்குகளை பெயரிட்டால், அனைத்தும் அவற்றின் பாலினத்தைப் பொறுத்தது (குணப்படுத்துதல் - m.r., பெண்மணி- எப்.ஆர்., என் - என் பாதுகாவலர், அழகான — அழகான கங்காரு).
பேச்சுவழக்கில், புரவலர்களுடன் பயன்படுத்தும்போது பெயர்கள் கூட பெரும்பாலும் நிராகரிக்கப்படுவதில்லை: சரி, டிகோன் டிகோனோவிச்சை நீங்கள் அடையாளம் காணவில்லையா?- உடன் பெர்ரி கமிஷனர் பயமுறுத்தும் விளையாட்டுத்தனத்துடன் முணுமுணுத்தார்(E. Yevtushenko).
பாரம்பரியமாக ஆண் உழைப்புடன் தொடர்புடைய தொழில், பதவி, தலைப்பு ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் மாற்ற முடியாத பெயர்ச்சொற்கள் (அதாவது இணைக்கவும், இம்ப்ரேசரியோ, பொழுதுபோக்கு, நடுவர்), எம்.ஆர். விவரிக்க முடியாத புவியியல் பெயர்களின் பாலினம் தொடர்புடைய பொதுவான பெயர்ச்சொல்லின் பாலினத்தால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. உதாரணமாக, சோச்சிதொடர்புடைய பொதுவான பெயர்ச்சொல் போன்ற m.p. ஐப் பார்க்கவும் நகரம், மிசிசிப்பி- zh.r., அத்துடன் பொதுவான பெயர் நதி, ஒன்டாரியோ- எஸ்.ஆர்.க்கு, பொதுவான சொல் போல ஏரி.
முதல் எழுத்துக்களால் உருவாக்கப்பட்ட கூட்டு வார்த்தைகள் ( மாநில அவசரக் குழு- gekachepe) அல்லது ஒலிகள் ( ITAR) அவை பெறப்பட்ட சொற்கள் தண்டு வார்த்தையின் பாலினத்தைப் பெறுகின்றன. மாநில அவசரக் குழு உள்ளது மாநிலக் குழு(எம்.ஆர்.) அவசர நிலையின் கீழ், அதனால்தான் சொல்கிறார்கள் மாநில அவசரக் குழு முடிவு செய்தது; ITAR- இது தகவல் தந்தி நிறுவனம்(எஸ்.ஆர்.) ரஷ்யா, அதனால்தான் சொல்கிறார்கள் ITAR தெரிவித்துள்ளது.எவ்வாறாயினும், எந்த வார்த்தைகளிலிருந்து ஒரு கூட்டு சுருக்கமான சொல் உருவாகிறது என்பதை நீங்கள் மறந்துவிட்டால், அது ஒரு முறையான அடையாளத்தின்படி ஒரு சாதாரண வார்த்தையைப் போல ஒரு பாலினத்தைப் பெறுகிறது: இது m.r ஐக் குறிக்கிறது. பூஜ்ஜிய முடிவில் ( வீட்டுவசதி அலுவலகம்என்றாலும் இது வீட்டு பராமரிப்பு அலுவலகம்), டபிள்யூ.ஆர். - இறுதியில் -o ( ரோனோஎன்றாலும் இது மாவட்ட பொதுக் கல்வித் துறை).
பொதுவான பேச்சுவழக்கில், சில சொற்கள் இலக்கிய மொழியில் இல்லாமல் வித்தியாசமான முறையில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இதோ சில உதாரணங்கள்:
"நான் ஒரு லிட்டர் பாட்டில் ஒரு இடத்தில் மறைத்து வைத்திருக்கிறேன்." டின்னில் அடைக்கப்பட்ட சாமான்கள் இருக்கு... எடுக்கலாம்!
“ஒழுங்குமுறை,” மெக்கானிக் புன்னகைக்கிறார். - நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?
- ஒரு துண்டு லிட்டர்!
- போகலாம்! - Izyumin சுருக்கமாக கூறுகிறார் ( V. லிபடோவ்).
இருந்து வாத நோய்கள்நன்றாக தேய்க்கவும்; உங்களுக்குத் தெரியுமா எங்களுடைய பணி!அனைத்து கண்டங்களிலும் உலகப் புரட்சி; கமிஷனராக இருந்தார் சரிபார்க்கவும்;முன் காத்திருக்கும்! முதலில் நல்லவர்கள் சக்திநடப்பட வேண்டும்; பின்னர் உங்கள் பொக்கிஷமான மார்பில் இருந்து முட்கரண்டி தட்டுகளை எடுத்து, அவற்றை ஏதேனும் ஒட்டவும் சுவையானது, உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்காக சாப்பிடுங்கள்; நீங்கள் யார், வாசிலி ஜாகரோவிச், அத்தகையவர் அதிகாரம்கொடுத்தார்? ( ஏ. ஸ்ட்ரைகின்).
ஒரு செய்தித்தாளில் அவர் ஒரு அறிக்கையைப் படிக்கிறார், மற்றொரு செய்தித்தாளில் என்றுஅதே தகவல்தொடர்பு;அது உங்களுக்கே தெரியும் - நெடுஞ்சாலை வழியாகநாம் செல்ல வேண்டிய தூரம் அதிகம் ( எஸ். அன்டோனோவ்).
ஓ நீ தோல்! அது பிடித்தது! (ஓ. கொழுகோவா).
சில பிழைகள் மிகவும் நிலையானவை. உதாரணமாக, ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் கருத்து இதில் அடங்கும் குடும்பப்பெயர்புனைகதைகளில் பிரதிபலிக்கும் சொற்களாக sr.r.:
டிகோன் டிகோனோவிச் கோபத்துடன் கூட வியர்த்தார்:
- இது சுவாரஸ்யமாக மாறிவிடும். தந்தை யார் என்று சொல்வது வெட்கக்கேடானது, ஆனால் என்னைப் பற்றி பொய் சொல்வது, என் வயதைப் பார்க்காமல் என்னைப் பற்றி அவதூறு செய்வது வெட்கக்கேடானது அல்ல. தந்தை யார்? கடைசி பெயர்பெயர்!
- எனக்கு அவரைத் தெரியாது கடைசி பெயர், - க்ஷ்யுதா சோகமாக பதிலளித்தாள். "மேலும் எனக்கு பெயர் தெரியாது." எனக்கு எதுவும் தெரியாது ( E. Yevtushenko).
வரலாற்று ரீதியாக, ஒரு பெயர்ச்சொல்லின் பாலின இணைப்பு மாறலாம் (ராணிக்கு ஒரு பெண் பிறப்பு பெயர் இருந்தது, ஒரு கலப்பு பிறந்த பெயர் கிடைத்தது) மற்றும் அதன் முறையான காட்டி (cf.: சுகாதார நிலையம்மற்றும் நவீன சுகாதார நிலையம்).
பெயர்ச்சொற்களின் இலக்கண பாலினத்தை தீர்மானிப்பதில் சிரமம் ஏற்பட்டால், நிலையான அகராதிகளைப் பார்க்க வேண்டியது அவசியம், அங்கு ஒவ்வொரு பெயர்ச்சொல்லுக்கும் அது எந்த பாலினத்தைச் சேர்ந்தது என்பதைக் குறிப்பிடுவது அவசியம்.
பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம் என்பது ஒரு இலக்கண வகையாகும், இது குறிப்பிட்ட வகையான இணக்கமான சொற்களுடன் இணைக்கும் திறனில் வெளிப்படுகிறது. பாலின வகையை சொற்பொருள் ரீதியாக வெளிப்படுத்தலாம் (அதாவது, உயிருள்ள பெயர்ச்சொற்களுக்கு மட்டுமே), இலக்கண ரீதியாகவும் தொடரியல் ரீதியாகவும். சொற்பொருள் அடிப்படையில், அனைத்து பெயர்ச்சொற்களும் ஆண்பால், பெண்பால் மற்றும் நச்சுத்தன்மை கொண்டவை. விலங்குகள் மற்றும் ஆண் நபர்களைக் குறிக்கும் வார்த்தைகள் ஆண்பால் (சகோதரன், தாத்தா, மாணவர், வாத்து, சேவல், குதிரை); பெயர்ச்சொற்கள் விலங்குகள் மற்றும் பெண் நபர்கள் (சகோதரி, பாட்டி, மாணவர், வாத்து, கோழி, குதிரை) - பெண் பாலினத்திற்கு; விலங்குகள் மற்றும் நபர்கள் பாலினத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் (போகிமேன், அசுரன், முகம் (நபர்), குழந்தை) - கருச்சிதைவு பாலினத்திற்கு.
பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம், பெயரிடல் வழக்கில் முடிவதன் மூலம் இலக்கணப்படி வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. இந்த வகை பாலினம் உயிருள்ள மற்றும் உயிரற்ற பெயர்ச்சொற்களின் சிறப்பியல்பு ஆகும். இந்த வழக்கில், 3 முக்கிய வகைகளுக்கு கூடுதலாக, ஒரு பொதுவான இனமும் வேறுபடுகிறது. அவற்றுக்கிடையேயான வேறுபாடுகள் அட்டவணையில் வழங்கப்பட்டுள்ளன:
ஆண்பால் | பெண்பால் | நியூட்டர் | பொதுவான பாலினம் |
முடிவு பூஜ்ஜியமாகும், தண்டு கடினமான மெய் அல்லது -வது (நாற்காலி, ஹீரோ) உடன் முடிவடைகிறது; முடிவு பூஜ்ஜியமாகும், தண்டு மென்மையான மெய்யெழுத்துடன் முடிவடைகிறது, மற்றும் மரபணு வழக்கில் -a, -я (குதிரை - குதிரை, மருத்துவர் - மருத்துவர், ஐவி - ஐவி) முடிவுகள். | முடிவானது -a, -ya (கை, பூமி), ஆண் நபர்களை (வேலைக்காரன், ஆளுநர்) பெயரிடும் வார்த்தைகள் மற்றும் -in என்ற பின்னொட்டுடன் கூடிய சொற்கள் தவிர, ஒரு பெருக்கும் அகநிலை மதிப்பீட்டைக் காட்டுகிறது (டோமினா, மோஸ்டினா); முடிவு பூஜ்ஜியமாகும், தண்டு மெய்யெழுத்துடன் முடிவடைகிறது, மற்றும் மரபணு வழக்கில் முடிவு -i (கம்பு - கம்பு, டிஷ் - டிஷி, நோட்புக் - குறிப்பேடுகள்). | முடிவு -o, -e (தானியம், கடல்); குழந்தை, அசுரன், அசுரன், முகம் என்ற சொற்கள்; 10 on -mya (பழங்குடி, நேரம், பெயர், பதாகை, விதை, அசை, மடி, கிரீடம், சுமை, சுடர்); வெளிநாட்டு தோற்றத்தின் சில அழியாத உயிரற்ற பெயர்ச்சொற்கள் (தபு, டாக்ஸி, ஜூரி, குண்டு, நேர்காணல், ப்ரா). | முடிவு -a, -ya, வார்த்தைகளில் ஆண் மற்றும் பெண் நபர்களை (தூக்கமுள்ள, எரிச்சலான, அழுக்கு, புல்லி, திணறல், மஞ்சத்தில் உருளைக்கிழங்கு, அனாதை, சக்-அப், கர்ஜனை, அறியாமை) பெயரிடும். |
பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம், பெயர்ச்சொல்லைச் சார்ந்து, ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வார்த்தையின் வடிவத்தால் தொடரியல் முறையில் தீர்மானிக்கப்படலாம். இவ்வாறு, ஆண்பால் பெயர்ச்சொற்களுடன் ஒத்துப்போகும் பங்கேற்பாளர்கள் மற்றும் உரிச்சொற்கள் -y, -y, -oh (அழகான தோட்டம், பாடும் சிறுவன், சண்டை சிப்பாய்) இல் முடிவடைகின்றன; பெண்பால் பெயர்ச்சொற்களுடன் - in -aya, -aya (அழகான தெரு, கோடை நேரம்); நடுநிலை பெயர்ச்சொற்களுடன் - in -oe, -ee (அழகான வானம், குளிர்கால காலை).
மேலும், பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம் முன்னறிவிப்பின் முடிவைப் பயன்படுத்தி தீர்மானிக்கப்படுகிறது, இது கடந்த காலத்தில் துணை அல்லது குறிக்கும் மனநிலையில் ஒரு வினைச்சொல் அல்லது பங்கேற்பு அல்லது ஆண்பால் பாலினத்தால் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது - முன்னறிவிப்பு பூஜ்ஜிய முடிவைக் கொண்டுள்ளது (மழை கடந்துவிட்டது, திட்டம் முடிந்தது); பெண்பால் - முடிவு -a (வேலை முடிந்தது, சந்திரன் உயர்ந்தது); neuter - ending -o (கடிதம் பெறப்பட்டது, சூரியன் உதயமானது).
அவர்களில் பெரும்பாலோர் நடுநிலை பாலினத்தைச் சேர்ந்தவர்களும் உள்ளனர் (டிப்போ, நேர்காணல் மற்றும் "ஹலோ", "ஹர்ரே", "ஆம்", "நாளை", "எனக்கு வேண்டாம்" போன்ற அனைத்து ஆதாரப்பூர்வமான மறுக்க முடியாத பெயர்ச்சொற்கள்). பின்வரும் வழக்குகள் விதிவிலக்குகள்:
கா (ஹெக்டேர்), காபி, பாப்பிஸ், பெனால்டி, சுலுகுனி, சிரோக்கோ, ஈக்கு, டொர்னாடோ, ஷிம்மி, அத்துடன் மொழிகளின் பெயர்கள் (பெங்காலி, உருது, சுவோமி, பாஷ்டோ, ஹிந்தி) ஆண்பால்;
அவென்யூ, பெரே, சலாமி, கோஹ்ராபி ஆகியவை பெண்பால்.
செய்தித்தாள்கள், பத்திரிக்கைகள் போன்ற தவிர்க்க முடியாத பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை, பெயர்ச்சொல்லின் பாலினத்தால் பொதுவான கருத்தின் பொருளுடன் தீர்மானிக்க முடியும் (முழு பாயும் ஜப்பானிய (நகரம்) டோக்கியோ, பரந்த (நதி) மிசிசிப்பி, வெளியிடப்பட்ட (செய்தித்தாள்) "தி டைம்ஸ்"). சுருக்கங்களின் பாலினம் முக்கிய வார்த்தையின் பாலினத்தால் தீர்மானிக்கப்பட வேண்டும் (MSU - ஆண்பால் - மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகம்; UN - பெண்பால் - ஐக்கிய நாடுகள்; CIS - neuter - சுதந்திர நாடுகளின் காமன்வெல்த்). ஒருமையில் பயன்படுத்தப்படாத பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை நிறுவுவது சாத்தியமில்லை, ஆனால் பன்மையில் மட்டுமே, அவை பாலின வகை இல்லை (கால்சட்டை, பிட்ச்ஃபோர்க்ஸ், பாஸ்தா, மேங்கர்).
பேரினம்- ஒருமையில் பேச்சின் வெவ்வேறு பகுதிகளின் இலக்கண வகை பண்பு மற்றும் மூன்று வகுப்புகளாக வார்த்தைகளை விநியோகிப்பது, பாரம்பரியமாக பாலின பண்புகள் அல்லது அவை இல்லாதது ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடையது.
ரஷ்ய மொழியில் மூன்று வகையான பெயர்ச்சொற்கள் உள்ளன:
ஆண் (அவன்)ஒருமை பெயரிடல் வழக்கில் உள்ள ஆண்பால் பெயர்ச்சொற்கள் முடிவுகளைக் கொண்டுள்ளன -a, -i,மற்றும் பூஜ்யம் (தந்தை, மாமா, கத்தி, மேஜை, பருந்து).
பெண் (அவள்)பெண்பால் பெயர்ச்சொற்கள் ஒருமை பெயரிடல் வழக்கில் முடிவுகளைக் கொண்டுள்ளன - a, -i, மற்றும் பூஜ்யம் (மனைவி, ஆயா, இரவு, மகிமை, பாலைவனம்).
நடுத்தர (அது)ஒருமை பெயரிடல் வழக்கில் உள்ள நடுநிலை பெயர்ச்சொற்கள் முடிவுகளைக் கொண்டுள்ளன -o, -e (சதுப்பு நிலம், தங்கம், சூரியன், ஏரி, ஜாம்).
சொற்களின் வகுப்பும் உள்ளது பொது வகை, இது, சூழலைப் பொறுத்து, ஆண்பால் மற்றும் பெண்பால் வடிவங்களில் பயன்படுத்தப்படலாம் ( சலிப்பான, சகோதரி, அழும் குழந்தை, புத்திசாலி, பேராசை).
பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை தீர்மானித்தல்
உயிரற்ற பெயர்ச்சொற்களின் பெண் பாலினத்தை தீர்மானிக்க, முடிவைப் பாருங்கள். உயிருள்ள பெயர்ச்சொற்களுக்கு, வரையறுக்கும் அம்சம் என்னவென்றால், அவை பெண் உயிரினங்களுக்கு சொந்தமானவை ( பெண், பூனை) பெண்பால் மற்றும் ஆண்பால் பெயர்ச்சொற்களின் முடிவைக் குழப்பாமல் இருக்க, சரிபார்க்க "அவள், என்னுடையது" என்ற பிரதிபெயரை மாற்ற வேண்டும். உதாரணமாக, ஒரு பாடல் (அவள், என்னுடையது).
பெயர்ச்சொற்களின் ஆண்பால் பாலினம் ஆரம்ப வடிவத்தின் முடிவால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. மென்மையான அடையாளத்தில் முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை குழப்பாமல் இருக்க, சரிபார்க்க "அவர், என்" என்ற பிரதிபெயரை மாற்றவும் ( ஸ்டம்ப், நாள்).
நடுநிலை பெயர்ச்சொற்கள் ஆரம்ப வடிவத்தின் முடிவுகளால் தீர்மானிக்கப்படுகின்றன மற்றும் "அது, என்னுடையது" என்ற பிரதிபெயர்களை மாற்றுவதன் மூலம் ( வயல், ஜன்னல்) -mya என்ற கலவையில் முடிவடையும் வித்தியாசமாக ஊடுருவிய பெயர்ச்சொற்களின் குழுவும் நடுநிலை பாலினத்தைச் சேர்ந்தது என்பதை நினைவில் கொள்க ( பழங்குடி, விதைமுதலியன). நடுநிலை பெயர்ச்சொற்களில் கிட்டத்தட்ட உயிருள்ளவை இல்லை, அவற்றின் எண்ணிக்கை மிகவும் சிறியது ( குழந்தை, உயிரினம், விலங்கு).
பெயர்ச்சொற்களில், பல சிறப்பு குழுக்கள் உள்ளன, பாலினத்தை தீர்மானிப்பது கடினம். இவற்றில் பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள், அடங்காத மற்றும் கூட்டுச் சொற்களும் அடங்கும்.
பொதுவான பெயர்ச்சொற்களின் அர்த்தங்களை அவற்றின் பெண் அல்லது ஆண் பாலினத்தின் உயிருள்ள பொருட்களுடன் தொடர்புபடுத்தவும். உதாரணமாக, வேசி பெண்(பெண்பால்) திமிர் பிடித்த பையன்(ஆண்பால்). பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள் மக்களின் குணங்களைக் குறிக்கும் ( பெருந்தீனி, அறியாமை, அழுகுரல்) அல்லது பதவி, தொழில், தொழில் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் நபர்களின் பெயர் ( கட்டிடக் கலைஞர் பெட்ரோவ் - கட்டிடக் கலைஞர் பெட்ரோவ்).
அழிக்க முடியாத பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம் அவற்றின் உயிர்/உயிரற்ற தன்மை, குறிப்பிட்ட/பொதுவான கருத்தாக்கத்துடன் தொடர்புடையது என்பதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது அவசியம். அசைக்க முடியாத பெயர்ச்சொற்களுக்கு, பாலினத்தின் அடிப்படையில் பாலினத்தை தீர்மானிக்கவும் (ஐயா, மிஸ்) விலங்குகள் மற்றும் பறவைகளுக்கு பெயர்களைக் கொடுக்கும் பெயர்ச்சொற்கள் ஆண்பால் (போனி, கங்காரு, காக்டூ) உயிரற்ற சொற்கள் பொதுவாக நச்சுத்தன்மை கொண்டவை ( கோட், மப்ளர்) விதிவிலக்குகள் என்பது பொதுவான பெயர்களுடன் இணைந்து பாலினம் தீர்மானிக்கப்படும் சொற்கள்: கோஹ்ராபி - முட்டைக்கோஸ்(பெண்பால்) இந்தி - மொழி(ஆண்பால்), முதலியன
புவியியல் பெயர்களைக் குறிக்கும் குறிப்பிட முடியாத சரியான பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தைத் தீர்மானிக்க, ஒரு பொதுவான கருத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டியது அவசியம் ( ஏரி, நகரம், ஆறு, பாலைவனம்முதலியன). உதாரணமாக, ரியோ டி ஜெனிரோ நகரம்(ஆண்பால்) கோபி பாலைவனம்(பெண்பால்).
சுருக்கங்களின் பாலினம் "புரிந்துகொள்ளப்பட்ட" சொற்றொடரின் முன்னணி வார்த்தையின் பாலினத்தால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது: UN - ஐக்கிய நாடுகள், முன்னணி வார்த்தை "அமைப்பு" (பெண்பால் பாலினம்).
உங்களுக்கு பிடித்திருந்தால், உங்கள் நண்பர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்:மேலும் பார்க்க:
ஆன்லைனில் சோதனைகளை மேற்கொள்ள பரிந்துரைக்கிறோம்:
இந்தப் பாடத்தில், பெயர்ச்சொற்களின் வகை என்ன என்பதை நீங்கள் கற்றுக் கொள்வீர்கள், பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை ஒருமை மற்றும் பன்மையில் தீர்மானிக்க பயிற்சி செய்யுங்கள், மேலும் பெயர்ச்சொற்களின் பாலின முடிவைக் கவனிக்கவும். பெயர்ச்சொற்களின் நிலையான அம்சம் பாலினம் ஏன்? எந்த பெயர்ச்சொற்களை பாலினம் செய்ய முடியாது? பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள் உள்ளதா? இந்தக் கேள்விகளுக்கான பதில்களை வகுப்பில் பெறலாம்.
அறிமுகம்
நம் முன்னோர்கள், பண்டைய ஸ்லாவ்கள், ஒரு காலத்தில் எல்லாவற்றையும் மற்றும் உயிரினங்களை மூன்று வகுப்புகளாகப் பிரித்தனர் - ஆண்பால், பெண்பால் மற்றும் "பொருள்" (அல்லது "பொருள்").அவர்கள் பல பொருட்களை தெய்வமாக்கினர், அவர்களுக்கு பெண்பால் அல்லது ஆண்பால் பாலினத்தை அளித்தனர்.
உதாரணமாக, குழந்தை என்ற சொல் - பண்டைய ஸ்லாவ்கள் மத்தியில் பொருள் வகை.எல்லா நேரங்களிலும் குழந்தைகளுக்கு தனிப்பட்ட சொத்து உரிமை இல்லை. (வி. வோலினா)
அது உனக்கு தெரியுமா அதில் மொழிகள் உள்ளனபெயர்ச்சொற்களுக்கு பாலினம் இல்லை.இவை ஆங்கிலம், ஃபின்னிஷ், துருக்கியம், சீனம், ஜப்பானியம் மற்றும் பிற.
பெயர்ச்சொற்கள் மட்டுமே உள்ள மொழிகள் உள்ளனஇரண்டு வகையான.இவை பிரெஞ்சு, ஸ்பானிஷ், இத்தாலியன்.
அதில் மொழிகள் உள்ளனநம் மொழியை விட பல பாலினங்கள் உள்ளன.
எடுத்துக்காட்டாக, காகசஸ் மற்றும் ஆப்பிரிக்காவின் பல மொழிகளில் 40 பாலினங்கள் இருக்கலாம். அவர்கள் அங்கு "வகுப்புகள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். (N. Betenkova)
பாடம் தலைப்பு: “பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம். பெயர்ச்சொற்களின் பாலின முடிவு."
பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது
பெயர்ச்சொற்களைப் படியுங்கள். ஆண்கள் என்று அழைக்கப்படுபவர்கள் மற்றும் பெண்கள் யார்?
தாத்தா, அம்மா, சகோதரி, அப்பா, பாட்டி, மகன், தம்பி, பேத்தி, மாமா, அத்தை, மகள், கொள்ளுத்தாத்தா, ஆண், பெண்.
ரஷ்ய மொழியில், பெயர்ச்சொற்கள் ஆண்பால் மற்றும் பெண்பால். ஒவ்வொரு பத்தியிலும் என்ன மாதிரியான வார்த்தைகளை எழுதினோம்?
தாத்தா
அப்பா
அண்ணன்
மாமா
பெரியப்பா
மனிதன்
நீங்கள் வார்த்தையை மாற்றலாம் என்பதால் இவை ஆண்பால் வார்த்தைகள் அவர்.
இவை பெண்பால் சொற்கள், ஏனெனில் நீங்கள் வார்த்தையை மாற்றலாம் அவள்.
இந்த வார்த்தைகளுக்கு எந்த வார்த்தையை மாற்றலாம்?
சக்கரம், வெற்று, பூச்சி, துண்டு - ஐ.டி. இவை பண்பற்ற வார்த்தைகள்.
பெயர்ச்சொற்கள் ஆண்பால், பெண்பால் மற்றும் நடுநிலை பாலினங்கள் உள்ளன.பெயர்ச்சொற்களின் பாலினம் பிரதிபெயர்களை மாற்றுவதன் மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.
பெயர்ச்சொற்களுக்கு ஆண்பால்நீங்கள் வார்த்தைகளை மாற்றலாம் அவன், என்.
பெயர்ச்சொற்களுக்கு பெண்பால்நீங்கள் வார்த்தைகளை மாற்றலாம் அவள், என்னுடையது.
பெயர்ச்சொற்களுக்கு கருத்தடைநீங்கள் வார்த்தைகளை மாற்றலாம் அது என்னுடையது.
பன்மையில் பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை தீர்மானித்தல்
பன்மையில் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்ச்சொல்லின் பாலினத்தை தீர்மானிக்க வேண்டியது அவசியம் என்றால், இந்த வார்த்தை முதலில் ஒருமையில், ஆரம்ப வடிவத்தில் வைக்கப்படுகிறது. பெயர்ச்சொல்லின் ஆரம்ப வடிவம் யார் என்ற கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கிறது. என்ன?
கிரேன்கள் பறந்து சென்றன
மற்றும் ரூக்ஸ் ஏற்கனவே வெகு தொலைவில் உள்ளன.
திரும்பிப் பார்க்க எங்களுக்கு நேரம் இல்லை,
பனிப்புயல்கள் பனியைக் கிளறின. (Vl. Prikhodko)
கொக்குகள்- பன்மை, ஆரம்ப வடிவம் - யார்? கொக்கு, அவர், எம்.ஆர்.
ரூக்ஸ்- பன்மை, ஆரம்ப வடிவம் - யார்? ரூக், அவர், எம்.ஆர்.
பனிப்புயல்கள்- பன்மை, ஆரம்பம் வடிவம் - என்ன? பனிப்புயல், அவள், f.r.
பனி- அலகுகளில், ஆரம்பம் வடிவம் - என்ன? பனி, அவர், எம்.ஆர்.
பெயர்ச்சொற்களின் நிலையான அம்சம் பாலினம் ஏன்?
ஒரு பெயர்ச்சொல், எடுத்துக்காட்டாக, பெண்பால் எனில், அது ஆண்பால் அல்லது நறுமணமாக இருக்க முடியுமா?
பெயர்ச்சொற்கள் ஏற்கனவே ஆண்பால், பெண்பால் அல்லது நடுநிலை சொற்களுடன் பிறந்துள்ளன. அவர்கள் பிறப்பால் மாறுவதில்லை.
இதனால்தான் பாலினம் என்பது பெயர்ச்சொற்களின் நிலையான அம்சமாகும்.
மார்ச்.
வானத்தால் வரையப்பட்டது
வெள்ளை பனிப்பொழிவுகள்.
சூரியன் அவர்களை எரித்ததுகதவுகள் மற்றும் ஜன்னல்கள்.
(I. Zagraevskaya)மார்ச்
- அவர், எம்.ஆர்.வானம்
- அது, எஸ்.ஆர்.பனிப்பொழிவுகள்
- பன்மை, ஆரம்பம் வடிவம் - என்ன? பனிப்பொழிவு, அவர், எம்.ஆர்.சூரியன்
- அது, எஸ்.ஆர்.கதவுகள்
- பன்மை, ஆரம்பம் வடிவம் - என்ன? கதவு, அவள், எஃப்.ஆர்.ஒகோண்டா
- பன்மை, ஆரம்பம் வடிவம் - என்ன? ஜன்னல், அது, டபிள்யூ.ஆர்.
எந்த பெயர்ச்சொற்களை பாலினம் செய்ய முடியாது?
கண்கள், கர்லர்கள், குருட்டுகள், மீசைகள், சவாரி, ஸ்கிஸ், ஸ்கேட்ஸ், விடுமுறைகள்.கண்கள்
- என்ன? கண், அது, டபிள்யூ.ஆர்.
கர்லர்கள், குருட்டுகள்மீசை
- என்ன? மீசை, அவர், எம்.ஆர்.சவாரி
- ஒருமையில் பயன்படுத்த முடியாது.பனிச்சறுக்கு
- என்ன? ஸ்கை, அவள், எஃப்.ஆர்.ஸ்கேட்ஸ்
- என்ன? குதிரை, அவர், எம்.ஆர்.சவாரி
விடுமுறை நாட்கள்
ஒற்றை வடிவம் இல்லாத பெயர்ச்சொற்களுக்கு, பாலினத்தை தீர்மானிக்க முடியாது. உதாரணமாக,
கால்சட்டை, இடுக்கி, கத்தரிக்கோல், நாள், கிரீம், மரத்தூள், மை, மறைத்து தேடுதல், சதுரங்கம், ஈஸ்ட், பின்சர்ஸ், அந்தி.
பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள் சுவாரஸ்யமான பெயர்ச்சொற்கள்:.
அனாதை, புத்திசாலி பெண், அழும் குழந்தைபுத்திசாலி பெண்
- இந்த வார்த்தையால் யாரைப் பாராட்டலாம், ஒரு பையனா அல்லது பெண்ணா? ஒப்பிடு:
அவர் ஒரு அனாதை. அவள் ஒரு அனாதை. இந்த பெயர்ச்சொற்கள், குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைகளைப் பொறுத்து, ஆண்பால் பெயர்ச்சொற்களாக செயல்பட முடியும்(அவர் மிகவும் புத்திசாலி!), பின்னர் பெண்பால் பெயர்ச்சொற்களாக
(அவள் மிகவும் புத்திசாலி!) இவை பெயர்ச்சொற்கள்
ஒரு பொதுவான வகை. இன்னும் சிலவற்றைத் தேர்ந்தெடுப்போம்: பொதுவான பெயர்ச்சொற்கள்
தலைவன், பதற்றம், அமைதி, ஏன், திமிர் பிடித்தவன், இனிப்புப் பல்.
பெயர்ச்சொற்களின் பாலின முடிவு
ஆண்பால், பெண்பால் மற்றும் நடுநிலை பாலினத்தில் பெயர்ச்சொற்கள் என்ன முடிவுகளைக் கொண்டிருக்கலாம்? அப்பா
ஏ அப்பா
ஸ்லாவ் மாமா
ஐ மாமா
நீங்கள் அப்பா
மகள் அப்பா
இயல்புகள் அப்பா
கோடு மாமா
டெட்
எஸ்.ஆர். இயக்கங்கள்
இ இயக்கங்கள்
வேடிக்கை பெல்லி
இ போரோடின்
ஓ போரோடின்
சரிகை போரோடின்
கேன்வாஸ்
வரைபடத்தை முடிக்கவும்: முடிவுகளை எழுதவும். ஆண்பால்பெயர்ச்சொற்களுக்கு முடிவுகள் -a, -i மற்றும் பூஜ்யம்.
வரைபடத்தை முடிக்கவும்: முடிவுகளை எழுதவும். பெண்பால் முடிவுகள் -а, -я மற்றும் பூஜ்யம்.
வரைபடத்தை முடிக்கவும்: முடிவுகளை எழுதவும். நடுநிலை முடிவுகள் -о, -е, -е.
(சில பெயர்ச்சொற்கள் முடிவு -i, உதாரணமாக, டிட் மாமா, சுடர் மாமா, நேரம் மாமா ).
வார்த்தைகளுக்கு பொதுவாக என்ன இருக்கிறது - ஆண்பால், பெண்பால் மற்றும் நரம்பியல் பெயர்ச்சொற்கள்?
பெயர்ச்சொற்களில் ஆண்பால் மற்றும் பெண்பால்அதே முடிவைக் கொண்டிருக்கலாம் -a, -i, பூஜ்யம்.
முடிவின் மூலம் மட்டுமே பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை தீர்மானிக்க முடியுமா?
பெயர்ச்சொற்களின் முடிவில் எழுத்துப்பிழை சிக்கலைத் தீர்ப்பது
ஜாம்_, வானவில்_, குகை_, சதுப்பு_, தெளிவு_, முழங்கால்_, சக்கரம்_, புரவலன்_, ஏரி_.
பெயர்ச்சொல்லின் பாலினத்தை அறிவது, வார்த்தைகளை மாற்றுவது அது, அவள், நீங்கள் இறுதியில் ஒரு எழுத்துப்பிழை சிக்கலை தீர்க்கலாம், அழுத்தப்படாத உயிரெழுத்தின் எழுத்தை சரியாக எழுதுங்கள்.
ஜாம்_ஓனோ, முடிவு -o,
வானவில்_ஓனா, முடிவு -a,
குகைகள்_ஓனா, முடிவு -a,
சதுப்பு நிலங்கள்_ஓனோ, முடிவு -o,
கிளேட்_ஓனா, முடிவு -a,
முழங்கால்_, சக்கரம்_, புரவலன்_, ஏரி_ onό, முடிவு -o.
ஜாம் போரோடின், வானவில் அப்பா, குகைகள் அப்பா, சதுப்பு நிலங்கள் போரோடின், துடைத்தல் அப்பா, முழங்கால்கள் போரோடின், சக்கரம் போரோடின், நடுத்தர பெயர்கள் போரோடின், ஏரிகள் போரோடின்.
கடன் வாங்கப்பட்ட சொற்கள் பாலினத்தால் எவ்வாறு விநியோகிக்கப்படுகின்றன?
ரஷ்ய மொழியில் வார்த்தை சூரியன்- கருத்தடை.
ஜெர்மன் மொழியில் வார்த்தை சூரியன்- பெண்பால் ("டி ஜோன்").
ஆங்கிலத்தில் "சான்" என்றுதான் சொல்வார்கள் ( சூரியன்), தற்போதுள்ள எந்த பாலினத்திற்கும் இந்த பெயர்ச்சொல்லைக் கூறாமல்.
பிரெஞ்சுக்காரர்கள் சூரியன்- ஆண்பால் ("le soleil").
ஸ்பானிஷ் மொழியில் "எல் சோல்" சூரியன்- ஆண்பால்.
பிற மொழிகளில் இருந்து வந்த பாலினத்தால் வார்த்தைகள் எவ்வாறு விநியோகிக்கப்படுகின்றன, அதாவது கடன் வாங்கிய வார்த்தைகள்?
ரஷ்ய மொழியில் கடன் வாங்கிய சொற்கள் அந்நிய மொழியில் இருந்த பாலினத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்கின்றன.
நவீன ரஷ்ய மொழியில் வார்த்தைகள் என்ற உண்மையை இது விளக்குகிறது பியானோ, காபி, கங்காருஆண் பாலினத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்;
சமர்சால்ட், சேஸ், டோமினோ- கருச்சிதைவு பாலினம், மற்றும் வார்த்தை சால்வை- பெண் பாலினத்திற்கு.
பாலினம் இல்லாத மொழிகளிலிருந்து கடன் வாங்கிய பெயர்ச்சொற்கள் ரஷ்ய மொழியில் பெறுகின்றன: கூடைப்பந்து, கால்பந்து(ஆங்கிலத்திலிருந்து) - ஆண்பால்.
பெயர்ச்சொற்களைத் தேடுகிறோம், அவற்றின் பாலினத்தை தீர்மானிக்கிறோம்
உங்களை நீங்களே சோதித்துக் கொள்ளுங்கள். பெயர்ச்சொற்களைக் கண்டுபிடித்து அவற்றின் பாலினத்தை தீர்மானிக்கவும்.
யார் என்ன எழுதினார்கள்?
ஒரு காலத்தில் காகிதம் இல்லை. முதல் கையெழுத்துப் பிரதிகள் களிமண் மாத்திரைகளில் தோன்றின. கிழக்கில், காகிதம் தந்தத்தால் மாற்றப்பட்டது. விலங்கு தோல் - காகிதத்தோல் - பெரும்பாலும் எழுத பயன்படுத்தப்பட்டது. பண்டைய ரஷ்யாவில் அவர்கள் பிர்ச் பட்டை மற்றும் பிர்ச் பட்டைகளில் எழுதினார்கள்.
காகிதம்- காகிதம், திரவம்,
கையெழுத்துப் பிரதிகள்- கையெழுத்துப் பிரதி, இதழ்,
அறிகுறிகள் மீது- தட்டு, டபிள்யூ.ஆர்.,
கிழக்கில்- கிழக்கு, எம்.ஆர்.,
காகிதம்- காகிதம், திரவம்,
எலும்பு- எப்.ஆர்.,
எழுதுவதற்கு- கடிதம், எஸ்.ஆர்.,
தோல்- தோல், எஃப்.ஆர்.,
விலங்குகள்- விலங்கு, எஸ்.ஆர்.,
காகிதத்தோல்- எம்.ஆர்.,
ரஷ்யாவில்' - ரஸ், zh.r.,
பட்டை மீது- பட்டை, எஃப்.ஆர்.,
பிர்ச் பட்டை- பிர்ச் பட்டை - f.r.
முடிவுரை
நான் பெண் பாலினத்தை நினைவில் கொள்வேன்
நான் சொல்வேன்: "அவள் என்னுடையவள்."
மேலும் நான் ஆண்பால் பாலினத்தை நினைவில் கொள்வேன்
மீண்டும் நான் சொல்வேன்: "அவர் என்னுடையவர்."
கருத்தடை பாலினம் என்னுடையது!
இது உங்கள் விதி!(ஈ. செமியோனோவா)
பாடத்தில், பன்மையில் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்ச்சொல்லின் பாலினத்தை நீங்கள் தீர்மானிக்க வேண்டும் என்றால், அந்த வார்த்தை முதலில் ஒருமையில், ஆரம்ப வடிவத்தில் வைக்கப்படும் என்பதை நீங்கள் கற்றுக்கொண்டீர்கள்.
பெயர்ச்சொற்கள் பாலினத்தால் மாறாது.
ஒற்றை வடிவம் இல்லாத பெயர்ச்சொற்களுக்கு, பாலினத்தை தீர்மானிக்க முடியாது.
குறிப்புகள்
- எம்.எஸ். Soloveychik, N. S. Kuzmenko "எங்கள் மொழியின் இரகசியங்களுக்கு" ரஷ்ய மொழி: பாடநூல். 3 ஆம் வகுப்பு: 2 பகுதிகளாக. - ஸ்மோலென்ஸ்க்: சங்கம் XXI நூற்றாண்டு, 2010.
- எம்.எஸ். Soloveychik, N. S. Kuzmenko "எங்கள் மொழியின் இரகசியங்களுக்கு" ரஷ்ய மொழி: பணிப்புத்தகம். 3 ஆம் வகுப்பு: 3 பகுதிகளாக. - ஸ்மோலென்ஸ்க்: சங்கம் XXI நூற்றாண்டு, 2010.
- T. V. Koreshkova ரஷ்ய மொழியில் சோதனை பணிகள். 3 ஆம் வகுப்பு: 2 பகுதிகளாக. - ஸ்மோலென்ஸ்க்: சங்கம் XXI நூற்றாண்டு, 2011.
- டி.வி.கோரேஷ்கோவா பயிற்சி! 3 ஆம் வகுப்புக்கான ரஷ்ய மொழியில் சுயாதீனமான வேலைக்கான நோட்புக்: 2 பாகங்களில். - ஸ்மோலென்ஸ்க்: சங்கம் XXI நூற்றாண்டு, 2011.
- எல்.வி. மஷெவ்ஸ்கயா, எல்.வி. டான்பிட்ஸ்காயா ரஷ்ய மொழியில் கிரியேட்டிவ் பணிகள். - செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்: KARO, 2003.
- ஜி.டி. ரஷ்ய மொழியில் Dyachkova ஒலிம்பியாட் பணிகள். 3-4 தரங்கள். - வோல்கோகிராட்: ஆசிரியர், 2008.
வீட்டுப்பாடம்
- இந்த பெயர்ச்சொற்களுக்கு, பொருளுக்கு நெருக்கமான பெயர்ச்சொற்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். பாலினத்தைக் குறிப்பிடவும்.
மோதிரம் -...
வலுப்படுத்துதல் -...
எல்லை -...
விரிகுடா -…
அதிர்ஷ்டம் -…
திரை -...
கடமை -…
மௌனம் -...
குறிப்புக்கான வார்த்தைகள்: வெப்பம், கோட்டை, விரிகுடா, வெற்றி, அமைதி, கடமை, மோதிரம், இருள், திரை, எல்லை. - உரையைப் படியுங்கள். பெயர்ச்சொற்களின் பாலினத்தை தீர்மானிக்கவும்.
பாசாங்கு செய்பவர்.
ப்ராக் உயிரியல் பூங்காவில் ஒரு பெரிய கொரில்லா வாழ்கிறது. ஒரு நாள் காலையில் குரங்குக்கு திடீரென உடல்நலக்குறைவு ஏற்பட்டது. அவள் சாப்பிட மறுத்து புலம்பினாள். விலங்கு அதிகமாக சாப்பிட்டது என்று மருத்துவர் முடிவு செய்தார். கொரில்லாவுக்கு மருந்து கொடுத்து விட்டுச் சென்றனர். குரங்கு உடனடியாக குணமடைந்தது. சோதனையின் போது, அவள் பராமரிப்பாளரின் பாக்கெட்டில் இருந்து ஒரு சாவியை வெளியே எடுத்தாள். அவர்களுக்காக கூண்டைத் திறந்து மிருகக்காட்சிசாலையைச் சுற்றி நடக்க ஆரம்பித்தாள்.
- உரையைப் படியுங்கள். பெயர்ச்சொற்களைக் கண்டுபிடித்து அவற்றை 3 நெடுவரிசைகளில் எழுதவும்:
எம்.ஆர்., எஃப். ஆர். , புதன் ஆர்.
பெட்டியா கனவு காண்கிறாள்.
சோப்பு மட்டும் இருந்திருந்தால்
அது வந்தது
காலையில் என் படுக்கைக்கு
அது என்னைக் கழுவும் -
அது நன்றாக இருக்கும்!
என்றால், சொல்லலாம்.
மந்திரவாதி
அத்தகைய பாடப்புத்தகத்தை எனக்குக் கொடுத்தார்
அதனால் அவர் செய்வார்
நானே அதை செய்ய முடியும்
எந்த பாடத்திற்கும் பதில் சொல்லுங்கள்...
என்னிடம் பேனா இருந்தால் போதும்
அதனால் நான் சிக்கலை தீர்க்க முடியும்,
எந்த ஆணையையும் எழுதுங்கள்... (பி. ஜாகோதர்)
- இணைய போர்டல் Oldskola1.narod.ru ().
- இணைய போர்டல் School-collection.edu.ru ().
- இணைய போர்டல் Gramota.ru ().
- இணைய போர்டல் Russisch-fuer-kinder.de ().