Testi čelad
Mehanski in električni preizkusi čelad se med delovanjem ne izvajajo.
Pravila za uporabo čelad
2.3.7. Čelade je treba pred uporabo pregledati. Nastanek razpok in vdolbin na karoseriji, vzmetenje pred skokom iz žepa karoserije in kršitev celovitosti notranje opreme ni dovoljeno.

2.3.8. Čelade vzdržujemo v skladu z navodili za uporabo.


Zaščita za oči in obraz

Zaščitna očala

Namen in zasnova
2.3.9. Zaščitna očala so sredstvo za individualno zaščito oči pred nevarnimi in škodljivimi proizvodnimi dejavniki: bleščanjem električni lok, ultravijolično in infrardeče sevanje; trdni delci in prah; brizgi kislin, alkalij, elektrolitov, staljene mastike in staljene kovine.

2.3.10. V električnih napeljavah je treba uporabljati samo stekla, izdelana v skladu z zahtevami GOST 12.4.013-85 in GOST 12.4.001-80.

2.3.11. Zaščitna očala za zaščito oči pred škodljivimi vplivi razni plini hlapi, dim, brizgi jedkih tekočin morajo popolnoma izolirati podinfrardeči prostor pred okolju in opremljen s folijo proti rosenju.


Pravila za uporabo očal
2.3.12. Zaščitna očala je treba pred uporabo pregledati glede prask, razpok in drugih napak, če se odkrijejo, jih je treba zamenjati z dobrimi.

2.3.13. Za preprečevanje rosenja očal pri dolgotrajni uporabi očal notranja površina steklo je treba namazati s PA lubrikantom.

2.3.14. Če se kozarci umažejo, jih operite s toplo vodo. milna raztopina, nato sperite in posušite z mehko krpo.
Zaščitni ščiti za elektrovarilce
Namen in zasnova
2.3.15. Ščitniki so sredstvo za individualno zaščito oči in obraza varilca pred ultravijoličnim in infrardeče sevanje, slepeča svetlost obloka ter iskre in brizgi staljene kovine.

2.3.16. Dovoljena je uporaba samo ščitov, izdelanih v skladu z zahtevami GOST 12.4.035-78 in GOST 12.4.023-84.

2.3.17. Ščitniki so izdelani v 4 vrstah: ščitniki z nastavljivim nastavkom za glavo, z ročajem in univerzalni (z nastavkom za glavo in ročajem); za elektrovarilca s pripenjanjem na zaščitno čelado.

2.3.18. Telo ščitov je neprozorno, izdelano iz neprevodnega materiala, odpornega na iskre in brizge staljene kovine (vlakna, polikarbonat).

Na ohišje je pritrjeno držalo za steklo s svetlobnimi filtri.

2.3.19. Zasnova ščitov mora vključevati napravo, ki ščiti steklo pred padcem iz okvirja ali njihovo premikanje v katerem koli položaju ščita, poleg tega pa mora zagotoviti možnost menjave stekla brez uporabe orodja.

2 3.20. Če se ščitniki umažejo, jih operite s toplo milnico, nato sperite in posušite.
Zaščita rok

Posebne rokavice


2.3.21. Palčniki so sredstvo za individualno zaščito rok pred mehanskimi poškodbami, visokimi in nizkimi temperaturami, iskrami in brizgami staljene kovine in kabelske mase, olja in naftnih derivatov, vode, kislin, alkalij, elektrolitov.

2.3.22. Palčniki morajo biti izdelani v skladu z GOST 12.4.010-75.

Palčniki so izdelani v 6 vrstah v 4 velikostih, z ali brez ojačanih zaščitnih blazinic, običajne dolžine ali podolgovati z rokavicami. Dolžina palčnikov običajno ne presega 300 mm, dolžina palčnikov z manšetami pa mora biti najmanj 420 mm. Da preprečite pritekanje staljene kovine, se morajo palčniki tesno prilegati rokavom vašega oblačila.

2.3.23. Za zaščito rok pred stikom z vročimi površinami, iskrami in brizgi staljene kovine je priporočljivo uporabljati palčnike iz platna z ognjevarno impregnacijo z manšetami ali podolgovate palčnike iz volnenih tkanin, cepljenega usnja z manšetami ali palčnike iz blaga, cepljeno usnje, toplotno odporen juft.


Pravila za uporabo palčnikov
2.3.24. Pred uporabo je treba palčnike pregledati glede odsotnosti lukenj, vreznin, raztrganin in drugih napak, ki ovirajo njihovo celovitost.

2.3.25. Ko so palčniki umazani, jih je treba očistiti, posušiti in po potrebi popraviti.

Osebna zaščitna oprema za dihala (RPPE)

Plinske maske in respiratorji

Namen in zasnova
2.3.26. V zaprtih stikalnih napravah se za zaščito delavcev pred zastrupitvijo ali zadušitvijo s plini, ki nastanejo kot posledica taljenja kovine in gorenja električnih izolacijskih materialov med nesrečami, uporabljajo izolacijski RPE: cevne plinske maske, ki zagotavljajo dovod zraka iz čistega prostora skozi cev (cevi). ) s samosesanjem ali s puhalom (na primer PN -1 in PSh-2). Razdalje, na katerih ščitijo plinske maske, so določene z navodili za uporabo.

2.3.27. Filtrirne plinske maske, ki se uporabljajo za namene civilne zaščite (na primer GP-5), je dovoljeno uporabljati, če je potrebno, samo s hopkalitnim vložkom, ki ščiti pred ogljikovim monoksidom. Hopkalitni vložek se lahko uporablja pri temperaturah, ki niso nižje od 6 °C; pri nižjih temperaturah se njegove zaščitne lastnosti izgubijo.

2.3.28. Med varjenjem se za zaščito pred varilnimi aerosoli uporabljajo filtrirni protiprašni in protiaerosolni respiratorji (na primer RP-K, F-62Sh, "Kama", ShB-1 "Lepestok-200" itd.).
Testiranje plinske maske
2.3.29. Cevne plinske maske se preverjajo pred vsako izdajo, pa tudi občasno vsaj enkrat na 3 mesece, glede primernosti za delo (tesnost, odsotnost napak na sprednjem delu, sistem ventilov, valovite cevi, cevi, uporabnost puhal). Poleg tega so plinske maske podvržene občasnemu testiranju in polnjenju v specializiranih podjetjih v rokih in metodah, določenih v navodilih za uporabo. Za vsak preskus se sestavi protokol, na plinsko masko se namesti žig zaščitne opreme, katere uporaba ni odvisna od napetosti. Rezultati pregledov se zapisujejo v dnevnik evidentiranja in vzdrževanja zaščitne opreme.

2.3.30. Pred uporabo se respiratorji pregledajo glede predrtja, zlomov v polmaski, preverijo stanje tesnil, filtra, ventilov za vdih in izdih.

Regeneracija respiratorjev Kama in Lepestok se izvaja s stresanjem prahu, respirator RP-K omogoča zamenjavo notranjih in regeneracijskih zunanjih filtrov; ali ga odstranite s pihanjem čisti zrak v nasprotni smeri od pretoka vdihanega zraka.
Pravila za uporabo plinskih mask in respiratorjev
2.3.31. Vsi RPE so izdani samo za individualno uporabo. Prenos že uporabljenih RPE na druge osebe se lahko izvede le po razkuževanju. Dezinfekcija plinskih mask in respiratorjev se izvaja v skladu z navodili za uporabo.

2.3.32. Osebje mora biti usposobljeno za uporabo plinskih mask in respiratorjev. Pri uporabi cevnih plinskih mask je treba zagotoviti, da so delavci nenehno pod nadzorom pomočnikov, ki ostanejo zunaj nevarnega območja in jim lahko po potrebi pomagajo.


Osebna zaščitna oprema proti padcem z višine

Varnostni pasovi in ​​varovalne vrvi

Namen in zahteve zanje
2.3.33. Varnostni montažni pasovi so osebna zaščitna oprema za delavce pred padci z višine pri delu z vzponom na nadzemnih daljnovodih, elektrarne in transformatorske postaje, stikalne naprave.

2.3.34. Pri delu v obstoječih električnih inštalacijah varnostni pasovi z zanko iz sintetični materiali.

Pri delu na odklopljenih električnih vodih ali v stikalni napravi, ko je napetost popolnoma odstranjena, pa tudi pri delu stran od delov pod napetostjo, ki so pod napetostjo, je dovoljeno uporabljati pasove z zanko iz jeklene vrvi ali verige.

Jermen, ki se uporablja pri vročih delih (električno varjenje, plinsko rezanje itd.), mora biti iz jeklene vrvi ali verige. Pogoji za uporabo trakov z zankami iz sintetičnih materialov pri varjenju morajo biti urejeni v navodilih za uporabo pasov posebnih izvedb.

2.3.35. Varnostni montažni pasovi morajo ustrezati zahtevam GOST 12.4.089-86 in tehničnim specifikacijam za pasove posebnih izvedb.

IN distribucijska omrežja Pri delu na lesenih in armiranobetonskih nosilcih nadzemnih vodov 0,4-10 kV je dovoljeno uporabljati inštalacijske pasove posebnih izvedb, katerih namen in omejitev obsega je treba določiti v tehnične pogoje in navodila za uporabo, odobrena v skladu z uveljavljenim postopkom.

2.3.36. Zasnova naprave za zapiranje pasu (zaponke) mora izključevati možnost nepravilnega ali nepopolnega zapiranja. Vponka za pas mora imeti varovalo, ki preprečuje nenamerno odpiranje. Zasnova karabina mora zagotavljati, da je ključavnico mogoče odpreti z eno roko. Ključavnica in varnostna naprava karabina se morata samodejno zapreti.

2.3.37. Varovalna vrv služi kot dodatna varnost. Njegova uporaba je obvezna v primerih, ko se delovno mesto nahaja na razdalji, ki ne omogoča pritrditve pasu na konstrukcijo opreme z zanko. Za zavarovanje se uporablja bombažna vrv s premerom najmanj 15 mm in dolžino največ 10 m ali vrv iz najlona. Statična pretržna obremenitev vrvi mora biti najmanj 7000 N (700 kgf). Točka pritrditve varnostne vrvi na obroč pasu je prikazana na sliki 2.7. Varnostne vrvi so lahko opremljene s karabini.


riž. 2.7. Montaža varovalne vrvi na obroč


2.3.38. Statična pretržna obremenitev za jermen mora biti najmanj 7000 N (700 kgf).

Dinamična sila med zaščitnim delovanjem za pas brez naramnic in naramnic samo z naramnicami ne sme biti večja od 4000 N (400 kgf), za pas z naramnicami in naramnicami pa 6000 N (600 kgf).


Testiranje jermenov in vrvi
2.3.39. Varnostne pasove in varnostne vrvi je treba pred zagonom in med obratovanjem vsakih 6 mesecev preizkusiti na mehansko trdnost s statično obremenitvijo 4000 N (400 kgf).

Preizkusna metodologija mora biti podana v tehničnih specifikacijah in navodilih za uporabo pasov posebnih izvedb.


Pravila za uporabo pasov in vrvi
.3.40. Pred uporabo traku se mora delavec seznaniti z njegovo zasnovo, namenom, pravili delovanja in preizkusom obratovalne primernosti, kot je navedeno v navodilih za uporabo.

2.3.41. Pred začetkom dela je treba pas izpostaviti zunanji pregled da bi preverili stanje le-tega kot celote in posameznih podpornih elementov. Pas, ki je bil izpostavljen dinamičnemu sunku, kot tudi pas, ki ima pretrgane niti v šivu, raztrganine, opekline, ureznine v pasu, jermenu, amortizerju, zlomljene zakovice, deformirane ali zarjavele kovinske komponente in dele. je treba odstraniti iz službe.

DIY popravilo Pasovi so prepovedani.

2.3.42. Pasovi in ​​vrvi so shranjeni v suhih, prezračevanih prostorih, obešeni ali razloženi na policah v eni vrsti. Po delu, pa tudi pred skladiščenjem, jih je treba očistiti umazanije, posušiti, kovinski deli obrišite in namažite usnjene.

Prepovedano je shranjevanje pasov v bližini naprav za ustvarjanje toplote, kot tudi kislin, alkalij, topil, bencina in olj.
PRILOGA 1
DNEVNIK RAČUNOVODSTVA IN VSEBINA VAROVALNIH SREDSTEV
(priporočena oblika)

________________________________________________________

Opombe: 1. Periodični pregledi izvajajo vsaj enkrat na 6 mesecev. v skladu s klavzulo 1.4.2.

2. Pri izdaji poročila o preskusu tretjim osebam je številka poročila navedena v stolpcu »Opomba«.

za laboratorije)

DNEVNIK PRESKUSOV ZAŠČITNIH SREDSTEV IZ DIELEKTRIČNE GUME

(Rokavice, škornji, galoše, dielektrične in izolacijske podloge)
____________________

(naziv zaščitne opreme, vrsta)

Podjetje - lastnik


Preizkušeno povečana napetost, kV

Tok teče


Rezultat testa


Naslednji datum



Podpis izdelane osebe



zaščitna oprema

AC

DC

skozi izdelek, mA

testi

ki je šel skozi test









PRILOGA 3


OBRAZEC PROTOKOLA PREGLEDA VAROVALNIH SREDSTEV

(ime laboratorija)


Protokol št. _________

od " ____ " ____________ 19 ____


_________________________________________________________________

(ime zaščitne opreme)

št. _____________________________ v količini ___________ kos.

v lasti ____________________________________________________

(ime podjetja)

testirano z napetostjo izmeničnega toka s frekvenco 50 Hz, enosmernim tokom (ustrezno podčrtajte):

izolacijski deli _________________ kV za ___________min.

delovni deli _____________________ kV za ___________min.

tok, ki teče skozi izdelek, _______________ mA

Posebne zahteve * _______________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

* Zahteve, ki jih določajo konstrukcijske značilnosti zaščitne opreme.

Datum naslednjega preizkusa: _______________ 19 ____

Test je izvedel _______________

(podpis)

Vodja laboratorija _______________

(podpis)

Opomba. Pri preverjanju indikacijske napetosti, priključne žice, tokokroga indikatorja napetosti itd., se rezultati testa dodatno vnesejo.


enako
Fleksibilna izolacijska lestev:
Natezna

1

enako

tetiva za lok
2000(200)
korak
1250(125)
Toga izolacijska lestev:




enako

tetiva za lok

Natezna

]

2000(200)


korak

Natezna

1

1250(125)


Bend

1

1250(125) str. 6

zahteve za osebno zaščitno opremo

2.3. Osebna zaščitna oprema

Zaščita glave
Zaščitne čelade
Namen in dizajni

2.3.1. Čelade so sredstvo za individualno zaščito glave delavcev pred mehanskimi poškodbami, agresivnimi tekočinami, vodo, električni udar v primeru nenamernega stika z deli pod napetostjo do 1000 V.

2.3.2. Odvisno od pogojev uporabe je lahko čelada opremljena z izolacijsko balaklavo in nepremočljivo pelerino, protihrupnimi slušalkami, ščitniki za varilce in naglavnimi svetilkami.

2.3.3. Splošne tehnične zahteve za čelade in metode njihovega testiranja po proizvodnji so določene v GOST 12.4.128 - 8З, zahteve za gradbene čelade - GOST 12.4.087 - 84, za rudarske čelade - GOST 12.4.091 - 80.

2.3.4. Čelada je sestavljena iz dveh glavnih delov: ohišja in notranje opreme (amortizer in nosilni trak).
Telo čelade je izdelano iz trdnega ali kompozitnega materiala, z vizirjem ali robom, brez notranjih ojačitev.

2.3.5. Za izdelavo čelad se uporabljajo nestrupeni materiali, ki so odporni na žveplovo kislino, mineralna olja, bencin in razkužila (polietilen, tekstolit, stisnjena steklena vlakna itd.).

2.3.6. čelade; morajo ohraniti svoje zaščitne lastnosti v predpisani življenjski dobi. Življenjska doba je določena v regulativni in tehnični dokumentaciji za določen tip čelade.

Testi čelad

Mehanski in električni preizkusi čelad se med delovanjem ne izvajajo.

Pravila za uporabo čelad

2.3.7. Čelade je treba pred uporabo pregledati. Nastanek razpok in vdolbin na karoseriji, vzmetenje pred skokom iz karoserijskih žepov, pa tudi kršitev celovitosti notranje opreme ni dovoljeno.

2.3.8. Čelade vzdržujemo v skladu z navodili za uporabo.

Zaščita za oči in obraz

Zaščitna očala

Namen in zasnova

2.3.9. Zaščitna očala so sredstvo za individualno zaščito oči pred nevarnimi in škodljivimi proizvodnimi dejavniki: slepeča svetlost električnega loka, ultravijolično in infrardeče sevanje; trdni delci in prah;

brizgi kislin, alkalij, elektrolitov, staljene mastike in staljene kovine. 0.
2.3.10. V električnih inštalacijah je treba uporabljati samo stekla, izdelana v skladu z zahtevami GOST 12.4.013 - 85 in GOST 12.4.001 - 8 Priporočljiva je uporaba očal zaprtega tipa

s posrednim prezračevanjem (npr. ZN4-72, ZN8-72-U, ZN13-72-T, ZN16-90, ZNR1 s filtri S-4 ? S-9, ZNRZ (G-1, G-2, G-Z) , ZN5-72 (G-1, G-2, G-3) itd.).,2.3.11. Tesnila zaščitna očala za zaščito oči pred škodljivimi učinki različnih plinov

Pravila za uporabo očal

hlapi, dim, brizganje korozivnih tekočin mora popolnoma izolirati prostor podenote od okolja in biti opremljen s folijo proti rosenju.

2.3.12. Zaščitna očala je treba pred uporabo pregledati glede prask, razpok in drugih napak, če se odkrijejo, jih je treba zamenjati z dobrimi.

2.3.14. Če so kozarci umazani, jih operite s toplo milnico, nato sperite in obrišite z mehko krpo.

Zaščitni ščiti za elektrovarilce

Namen in zasnova

2.3.15. Ščitniki so sredstvo za individualno zaščito oči in obraza varilca pred ultravijoličnim in infrardečim sevanjem, osupljivo svetlostjo obloka ter iskrami in brizgami staljene kovine.

2.3.16. Dovoljena je uporaba samo ščitov, izdelanih v skladu z zahtevami GOST 12.4.035 - 78 in GOST 12.4.0 23 – 84.

2.3.17. Ščitniki so izdelani v 4 tipih: ščitniki z nastavljivim nastavkom za glavo, z ročajem in univerzalni (z nastavkom za glavo in ročajem): za elektrovarilca z montažo na zaščitno čelado.

2.3.18. Telo ščitov je neprozorno, izdelano iz neprevodnega materiala, odpornega na iskre in brizge staljene kovine (vlakna, polikarbonat).
Na ohišje je pritrjeno držalo za steklo s svetlobnimi filtri.

2.3.19. Zasnova ščitov mora vključevati napravo, ki ščiti steklo pred padcem iz okvirja ali njihovo premikanje v katerem koli položaju ščita, poleg tega pa mora zagotoviti možnost menjave stekla brez uporabe orodja.

2.3.20. Če se ščitniki umažejo, jih operite s toplo milnico, nato sperite in posušite.

Zaščita rok

Posebne rokavice

2.3.21. Palčniki so sredstvo za individualno zaščito rok pred mehanskimi poškodbami, visokimi in nizkimi temperaturami, iskrami in brizgami staljene kovine in kabelske mase, olja in naftnih derivatov, vode, kislin, alkalij, elektrolitov.

2.3.22. Palčniki morajo biti izdelani v skladu z GOST 12.4.010 – 75.
Palčniki so izdelani v 6 vrstah v 4 velikostih, z ali brez ojačanih zaščitnih blazinic, običajne dolžine ali podolgovati z rokavicami. Dolžina palčnikov običajno ne presega 300 mm, dolžina palčnikov z manšetami pa mora biti najmanj 420 mm. Da preprečite pritekanje staljene kovine, se morajo palčniki tesno prilegati rokavom vašega oblačila.

2.3.23. Za zaščito rok pred stikom z vročimi površinami, iskrami in brizgi staljene kovine je priporočljivo uporabljati palčnike iz platna z ognjevarno impregnacijo z rokavicami ali podolgovate palčnike iz volnenih tkanin, cepljenega usnja z rokavicami ali palčnike iz blaga, cepljeno usnje, toplotno odporen juft.

Pravila za uporabo palčnikov

2.3.24. Pred uporabo je treba palčnike pregledati glede odsotnosti lukenj, vreznin, raztrganin in drugih napak, ki ovirajo njihovo celovitost.

2.3.25. Ko so palčniki umazani, jih je treba očistiti, posušiti in po potrebi popraviti.

Osebna zaščitna oprema za dihala (RPPE)

Plinske maske in respiratorji

Namen in zasnova

2.3.26: V zaprtih stikalnih napravah za zaščito delavcev pred zastrupitvijo ali zadušitvijo s plini, ki nastanejo kot posledica taljenja kovine in zgorevanja električnih izolacijskih materialov med nesrečami, se uporablja izolacijski RPE: cevne plinske maske, ki zagotavljajo dovod zraka iz čistega območja skozi cev (cevi) s samosesanjem ali preko puhala (za na primer PSh-1 in PSh-2). Razdalje, na katerih ščitijo plinske maske, so določene z navodili za uporabo.

2.3.27. Filtrirne plinske maske, ki se uporabljajo za namene civilne zaščite (na primer GP - 5), je dovoljeno uporabljati, če je potrebno, samo s hopkalitnim vložkom, ki ščiti pred ogljikovim monoksidom. Hopkalitni vložek se lahko uporablja pri temperaturah, ki niso nižje od 6° Pri nižjih temperaturah se njegove zaščitne lastnosti izgubijo.

2.3.28. Med varjenjem se za zaščito pred varilnimi aerosoli uporabljajo filtrirni protiprašni in protiaerosolni respiratorji (na primer RP-K, F-62Sh, "Kama", ShB-1 "Lepestok-200" itd.).

Testiranje plinske maske

2.3.29. Cevne plinske maske se preverjajo pred vsako izdajo, pa tudi občasno vsaj enkrat na 3 mesece, glede primernosti za delo (tesnost, odsotnost napak na sprednjem delu, sistem ventilov, valovite cevi, cevi, uporabnost puhal). Poleg tega so plinske maske podvržene občasnemu testiranju in polnjenju v specializiranih podjetjih v rokih in metodah, določenih v navodilih za uporabo. Za vsak preskus se sestavi protokol, na plinsko masko se namesti žig zaščitne opreme, katere uporaba ni odvisna od napetosti. Rezultati pregledov se zapisujejo v dnevnik evidentiranja in vzdrževanja zaščitne opreme.

2.3.30. Pred uporabo se respiratorji pregledajo glede predrtja, zlomov v polmaski, preverijo stanje tesnil, filtra, ventilov za vdih in izdih.
Regeneracija respiratorjev "Kama" in "Lepestok" se izvaja s stresanjem prahu, v respiratorju RP-K je možna zamenjava notranjih in regeneracija zunanjih filtrov, zamenljivi filter respiratorja F-62Sh regeneriramo tako, da otresemo prah ali ga odstranimo s pihanjem čistega zraka v nasprotni smeri od toka vdihanega zraka.

Pravila za uporabo plinskih mask in respiratorjev

2.3.31. Vsi RPE so izdani samo za individualno uporabo. Prenos že uporabljenih RPE na druge osebe se lahko izvede le po razkuževanju.

2.3.32. Osebje mora biti usposobljeno za uporabo plinskih mask in respiratorjev. Pri uporabi cevnih plinskih mask je treba zagotoviti, da so delavci nenehno pod nadzorom pomočnikov, ki ostanejo zunaj nevarnega območja in jim lahko po potrebi pomagajo.

Osebna zaščitna oprema proti padcem z višine

Varnostni pasovi in ​​varovalne vrvi

Namen in zahteve zanje

2.3.33. Varnostni montažni pasovi so osebna zaščitna oprema za delavce pred padci z višine pri delu z vzponom na nadzemnih daljnovodih. električne postaje in transformatorske postaje, stikalne naprave.

2.3.34. Pri delu v obstoječih električnih inštalacijah je treba uporabljati varnostne pasove z zankami iz sintetičnih materialov.
Pri delu na odklopljenih električnih vodih ali v stikalni napravi, ko je napetost popolnoma odstranjena, pa tudi pri delu stran od delov pod napetostjo, ki so pod napetostjo, je dovoljeno uporabljati pasove z zanko iz jeklene vrvi ali verige.
Jermen, ki se uporablja pri vročih delih (električno varjenje, plinsko rezanje itd.), mora biti iz jeklene vrvi ali verige. Pogoji za uporabo trakov z zankami iz sintetičnih materialov pri varjenju morajo biti urejeni v navodilih za uporabo pasov posebnih izvedb.

2.3.35. Varnostni montažni pasovi morajo izpolnjevati zahteve GOST 12.4.089 - 86 in tehnične specifikacije za pasove posebnih izvedb.
V distribucijskih omrežjih je pri delu na lesenih in armiranobetonskih nosilcih nadzemnih vodov 0,4 - 10 kV dovoljeno uporabljati inštalacijske pasove posebnih izvedb, katerih namen in omejitev obsega je treba določiti v tehničnih pogojih in navodilih za uporabo. odobren na predpisan način.

2.3.36. Zasnova naprave za zapiranje pasu (zaponke) mora izključevati možnost nepravilnega ali nepopolnega zapiranja. Vponka za pas mora imeti varovalo, ki preprečuje nenamerno odpiranje. Zasnova karabina mora zagotavljati, da je ključavnico mogoče odpreti z eno roko. Ključavnica in varnostna naprava karabina se morata samodejno zapreti.

2.3.37. Varovalna vrv služi kot dodatna varnost. Njegova uporaba je obvezna v primerih, ko se delovno mesto nahaja na razdalji, ki ne omogoča pritrditve pasu na konstrukcijo opreme z zanko. Za zavarovanje se uporablja bombažna vrv s premerom najmanj 15 mm in dolžino največ 10 m ali vrv iz najlona.

2.3.Statična pretržna obremenitev vrvi mora biti najmanj 7000 N (700 kgf). Točka pritrditve varnostne vrvi na obroč pasu je prikazana na sl. 2.7. Varnostne vrvi so lahko opremljene s karabini.
38. Statična pretržna obremenitev za jermen mora biti najmanj 7000 N (700 kgf).

Dinamična sila med zaščitnim delovanjem za pas brez naramnic in naramnic samo z naramnicami ne sme biti večja od 4000 N (400 kgf), za pas z naramnicami in naramnicami pa 6000 N (600 kgf).

Testiranje jermenov in vrvi

riž. 2.7. Montaža varovalne vrvi na obroč
2.3.39. Varnostne pasove in varnostne vrvi je treba pred zagonom in med obratovanjem vsakih 6 mesecev preizkusiti na mehansko trdnost s statično obremenitvijo 4000 N (400 kgf).

Preizkusna metodologija mora biti podana v tehničnih specifikacijah in navodilih za uporabo pasov posebnih izvedb.

Pravila za uporabo pasov in vrvi

2.3.40. Pred uporabo traku se mora delavec seznaniti z njegovo zasnovo, namenom, pravili delovanja in preizkusom obratovalne primernosti, kot je navedeno v navodilih za uporabo.
2.3.41. Pred začetkom dela je treba trak zunanje pregledati, da se preveri njegovo stanje kot celota in posamezno stanje nosilnih elementov. Pas, ki je bil izpostavljen dinamičnemu sunku, kot tudi pas, ki ima pretrgane niti v šivu, raztrganine, opekline, ureznine v pasu, jermenu, amortizerju, zlomljene zakovice, deformirane ali zarjavele kovinske komponente in dele. je treba odstraniti iz službe.

Samopopravilo jermena je prepovedano.
2.3.42. Pasovi in ​​vrvi so shranjeni v suhih, prezračevanih prostorih, obešeni ali razloženi na policah v eni vrsti.

Po delu, pa tudi pred skladiščenjem, jih je treba očistiti umazanije, posušiti, kovinske dele obrisati, usnjene pa namastiti.

Tema 5. Pravila za uporabo in preskušanje zaščitne opreme, ki se uporablja v električnih inštalacijah

Kaj od navedenega ne velja za glavno izolacijsko električno zaščitno opremo za električne inštalacije z napetostjo do 1000 V?

Dielektrične galoše

Kaj od navedenega ne velja za dodatno izolacijsko električno zaščitno opremo za električne inštalacije z napetostjo do 1000 V?

Merilna klešča

3. Katera od naslednjih možnosti vsebuje celoten seznam posameznih sredstev zaščita?

Zaščitna oprema za glavo, oči, obraz, dihala, roke, proti padcu z višine, posebna zaščitna obleka

Kaj storiti, če se izkaže, da zaščitna oprema ni ustrezna?

Odstraniti iz uporabe, vpisati v dnevnik evidentiranja in vzdrževanja zaščitne opreme o umiku ali v obratovalno dokumentacijo

Kakšna je uveljavljena pogostost pregledov stanja zaščitne opreme, ki se uporablja v električnih inštalacijah?

Vsaj enkrat na šest mesecev

Ali je možna uporaba zaščitne opreme s pretečenim rokom?

Ni dovoljeno

Kako lahko delavec pri neposredni uporabi ugotovi, da je električna zaščitna oprema uspešno prestala preizkuse delovanja in je primerna za uporabo?

Z žigom ali oznako na zaščitni opremi

V katerih električnih napeljavah se lahko kontrolne svetilke uporabljajo kot indikatorji napetosti?

Uporaba opozorilnih svetilk je prepovedana

V katerih električnih napeljavah morate pri uporabi indikatorja napetosti nositi dielektrične rokavice?

V električnih napeljavah z napetostjo nad 1000 V

V katerih električnih inštalacijah se kot glavni izolacijski material uporabljajo dielektrične rokavice? električno zaščitno sredstvo?

V električnih inštalacijah do 1000 V

V katerih električnih inštalacijah se uporabljajo dielektrične rokavice kot dodatna izolacijska elektrozaščitna oprema?

V električnih napeljavah nad 1000 V

Kako se dielektrične rokavice pred uporabo preverijo glede predrtja?

Z vrtenjem proti prstom

V katerih električnih napeljavah se uporabljajo dielektrične galoše?

V električnih napeljavah z napetostjo do 1000 V

V katerih električnih inštalacijah se uporablja? dielektrični škornji?

V vseh elektro inštalacijah

Za kaj se uporabljajo zaščitne čelade?

Za zaščito pred vsem naštetim

Zaprta stekla s posrednim prezračevanjem in svetlobnimi filtri (oznaka ZN)

Kateri od naslednjih plakatov so prepovedani?

Ne prižigaj! Ljudje delajo.

Kateri od naslednjih plakatov so opozorilni znaki?

Previdno! Električna napetost.

Kateri od naslednjih plakatov so razvrščeni kot kažipoti?

Prizemljeno.

20. Kakšen varnostni plakat je plakat z napisom »Pozor električna napetost«?

Na opozorila

Tema 6. Pravila za izpustitev žrtev iz električnega toka in zagotavljanje prve pomoči

Izberite pravilen vrstni red ukrepanje za reševanje življenja in ohranjanje zdravja žrtve.

Izpustite žrtev iz izpostavljenosti nevarnemu proizvodni dejavnik, ocenijo stanje ponesrečenca pokličejo reševalno vozilo, izvršiti potrebne ukrepe za reševanje ponesrečenca po nujnem redu

Navedite zaporedje dejanj pri zagotavljanju prve pomoči žrtvi v primeru izgube zavesti in odsotnosti pulza v karotidni arteriji.

Prepričajte se, da v karotidni arteriji ni utripa, osvobodite prsni koš oblačil in odpnite pas, pokrijte xiphoidni proces z dvema prstoma, s pestjo udarite po prsnici, preverite utrip, če ni utripa, nadaljujte do prsnega koša kompresije

Kako zdraviti opeklino s kršitvijo celovitosti opeklinskih mehurjev in kože?

Pokrijte s suho, čisto krpo, nanjo nanesite hladno 20-30 minut

Kateri električni tok je bolj nevaren za človeka: enosmerni ali izmenični?

Do 380 V je izmenična bolj nevarna, nad 500 V pa D.C. bolj nevaren kot spremenljivka

Kakšen učinek ima električni tok na človeško telo?

Električni tok ima vse zgoraj navedene učinke na človeka.

Katere zanke (poti) električnega toka skozi človeško telo so najbolj nevarne?

Obe roki - obe nogi, leva roka- noge, roka - roka, glava - noge


©2015-2017 stran
Vse pravice pripadajo njihovim avtorjem. To spletno mesto ne zahteva avtorstva, vendar omogoča brezplačno uporabo.

Učinek električnega toka na človeka je smrtno nevaren. Za zagotovitev varnosti osebja, ki dela z električnimi inštalacijami, uporabite drugačna sredstva osebna zaščita. So naprave, naprave, deli naprav, ki varujejo delavca pred električnim udarom, izpostavljenostjo visokonapetostnim elektromagnetnim sevanjem in pred električnim oblokom.

Izolacijska zaščitna oprema je razdeljena na vrste:

Osnovno. Prenesejo dolgotrajne obremenitve, zato jih je priporočljivo uporabljati v proizvodnji elektroinštalacijska dela brez odklopa naprav iz omrežja.
Dodatno. Takšna zaščita ne more v celoti zaščititi osebe pred učinki električnega toka, zato se takšna sredstva uporabljajo skupaj z glavnimi.

Razmislimo, kaj je vključeno v te vrste zaščitne opreme, zahteve zanje in značilnosti uporabe.

Osnovno

Osnovna osebna zaščitna oprema vključuje:

  1. Indikatorji napetosti.

  2. Izolacijske palice.

  3. Izolirano orodje.

  4. Električne sponke.

  5. Dielektrične rokavice.

  6. Prenosna ozemljitev.

  7. Izolacijske naprave.

  8. Zaščitni kompleti.

Dodatno

Takšna zaščita vključuje:

  1. Dielektrični škornji ali galoše.

  2. Izolacijske podloge in nosilci.

  3. Dielektrične preproge.

  4. Dielektrični pokrovčki.

  5. Napetostni alarmi.

Oglejmo si pobliže osnovno osebno zaščitno opremo, ki se najpogosteje uporablja pri elektroinštalacijskih delih.

Dielektrične rokavice

To sredstvo ščiti delavca pred električnim udarom med delom do 1 kV in je glavno. Pri delu nad 1 kV so dodatno sredstvo dielektrične rokavice.

Dovoljene so samo suhe rokavice. Če jih shranjujete v vlažnem prostoru, jih pred uporabo posušite. Pred uporabo je treba rokavice pregledati, preveriti datum testiranja in tesnost. Če želite preveriti tesnost rokavic, morate vzeti rokavico in jo začeti zvijati, kot je prikazano na sliki. Rokavica je napihnjena in če je poškodovana, se to zlahka zazna po izpustu zraka iz nje.

Izolacijske klešče

Ta zaščita se uporablja pri zamenjavi varovalk. Pri delu z napetostmi nad 1 kV je treba uporabljati dodatno zaščitno opremo skupaj z izoliranimi sponkami: gumijaste dielektrične rokavice in zaščitno masko.

Pri delu z napetostmi do 1 kV zamenjava varovalk ne zahteva uporabe dodatne zaščitne opreme. Pri tej napetosti (do 1000 V) lahko varovalke menjamo brez klešč, le s pomočjo rokavic in zaščitnih očal. Če obstajajo stikala ali druge stikalne naprave, je treba pred zamenjavo talilnih vložkov izklopiti tokokrog bremena.

Merilna klešča

Takšno orodje omogoča merjenje toka, upora in napetosti v vezju. Namenjeni so za delo v zaprtih prostorih in na prostem v suhem vremenu.

Pri merjenju parametrov se delovanje vezja ne spremeni in vezje ne prekine. Glede na parametre, ki se merijo, so električne sponke različnih vrst:

  • Fazni števci.
  • Voltmetri.
  • Amper-voltmetri.
  • Vatmetri.

To orodje se lahko uporablja v električnih inštalacijah do 10 kV. Merilne sponke lahko merite obremenitev omrežja, moč razne naprave, preveriti delovanje merilnikov energije, določiti parametre omrežja.

Indikatorji napetosti

V električnih napravah se indikatorji napetosti uporabljajo za spremljanje napetosti na elementih opreme. Če je kazalec opremljen z napetostnim stikalom, ga morate pred uporabo nastaviti na pravi način.

Preden uporabite kazalec, je prvi korak, da preverite njegovo funkcionalnost. Za to se njegovo delovanje najprej preveri na delih pod napetostjo, za katere je znano, da so pod delovno napetostjo. Drug način za preverjanje delovanja kazalca je uporaba posebnega krmilne naprave, ki služijo za preverjanje takih kazalcev.

Nadzor napetosti ali delovanje naprave je treba izvajati zelo previdno, pri čemer se izogibajte kratkemu stiku med fazami ali kratkemu stiku na ohišju, ki je priključeno na ozemljitveno zanko.

Pri uporabi kazalca je treba upoštevati oblikovne značilnosti nekaterih vrst kazalcev. Tako bo na primer indikator impulznega tipa deloval z določeno zakasnitvijo. Za pravilno uporabo krmilne naprave, morate prebrati njegov potni list in navodila za uporabo, ki naj navajajo posebne lastnosti ta skrb različne vrste indikatorji napetosti.

V električnih napeljavah z napetostjo nad 1 kV je priporočljivo uporabljati pomožne varnostne ukrepe v obliki napetostnih alarmov, ki so pritrjeni na delavčevo zapestje ali zaščitno čelado in se sprožijo ob približevanju elementom pod napetostjo, priključenim na napetost.


Detektorji napetosti se ne smejo uporabljati namesto glavnega sredstva za nadzor prisotnosti napetosti. Detektor napetosti se pred uporabo tudi preveri glede uporabnosti na predpisan način.

Izolacijske palice

Izolacijske palice se lahko uporabljajo za:

  • Izvajanje meritev.
  • Zamenjava varnostnih vložkov.
  • Montaža izolacijskih oblog.
  • Delovanje s stikalnimi napravami.
  • Namestitev zaščitne prenosne ozemljitve.

Pred uporabo palice se morate prepričati, da je v dobrem stanju, da nima mehanskih poškodb in da je sposobna izvesti prihajajočo operacijo. Ročice ne uporabljajte za dela, ki niso zanjo predvidena.


1 - Glava z drsnimi čeljustmi za prijemanje vžigalnih vžigalnikov
2 - Prst za delovanje z enopolnimi ločilniki
3 - Delovni del
4 - Izolacijski del
5 - Ročaj

Nekatere vrste nosilcev je treba pred uporabo ozemljiti. Brez uporabe ozemljitve je uporaba takih palic prepovedana.

Indikatorji napetosti in izolacijske palice za delo z napetostmi nad 1 kV lahko vključujejo več komponent, ki so med seboj povezane z navojnimi elementi. Zato je treba pred uporabo takšne zaščitne opreme preveriti zategnjenost. navojne povezave podrobnosti kazalca.

Dielektrične galoše in škornji

Da bi preprečili električni udar delavca v območju ozemljitvene napake, se uporabljajo dielektrični škornji ali galoše. Zaščitna obutev je namenjena tudi izolaciji delavca od tal ali talne površine stavbe, namesto dielektrične gumijaste podloge ali stojala.

Pred uporabo dielektričnih čevljev jih je treba temeljito preveriti glede prebojev in mehanskih poškodb. Ko nosite zaščitne čevlje, se premikajte previdno, da preprečite luknje v podplatih. Če so gumijasti čevlji poškodovani, obstaja nevarnost električnega udara (napetost koraka) za delavca.

Galoše ali škornji morajo imeti na zunanji strani žig z datumom preizkusa in dovoljeno napetostjo, pri kateri lahko škornji ščitijo delavca.

Dielektrične preproge

Takšna osebna zaščitna oprema se uporablja za izolacijo delavca od površine tal ali tal v zaprtih prostorih.

Uporablja se za izdelavo dielektričnih preprog posebna vrsta guma. Vsebuje stiren in izopren sintetični kavčuk. Sestava gume ne sme vsebovati komponent, ki prevajajo električni tok. Taka komponenta je lahko grafit ali ogljik.

Standardna zasnova dielektrične preproge ima valovito površino z vzdolžnimi črtami. To omogoča povečanje koeficienta trenja in zmanjšanje zdrsa čevlja.

Gumijaste preproge imajo povečano odpornost proti obrabi, pa tudi odpornost na alkalije in kisline ter sintetične snovi. Njihova glavna kvaliteta je sposobnost, da preprečijo električni udar delavca.

Gumijaste preproge se uporabljajo predvsem v električnih inštalacijah nad 1 kV kot dodatna zaščita. Kakovost preproge se določi vizualno. Na sprednjem delu ne sme biti razpok, tujkov, votlin ali lukenj. Ti izdelki morajo biti testirani na 20 kV. Največja dovoljena količina uhajanja toka ni večja od 160 mA na m 2.

Gumijaste preproge je priporočljivo pregledati dvakrat letno, ne glede na njihovo starost. Zastirke je priporočljivo hraniti pri temperaturi 0-30 stopinj. Od ogrevalne naprave potrebna je razdalja vsaj 1 meter. Če so preproge shranjene pri temperaturah pod ničlo, temperatura ne sme biti nižja od -25 stopinj.

Izolacijska stojala

Stojala iz dielektričnega materiala preprečujejo stik delavca s površino tal ali tal v zaprtih prostorih. Takšna stojala se uporabljajo, kadar ni mogoče izvesti ozemljitve ali ozemljitve ali ko so naložene visoke varnostne zahteve.

Izolacijsko stojalo je izdelano v obliki lesenega poda, nameščenega na porcelanske izolatorje z višino najmanj 5 cm pri delu s katero koli napetostjo.

Orodje z izolacijskimi ročaji

Ročna orodja z izoliranimi blazinicami se uporabljajo kot glavna zaščitna oprema pri delu v napravah do 1 kV brez izklopa napajanja. Ti vključujejo ključi, stranski rezalniki, razni izvijači, klešče in drugo orodje.

Ročna orodja za delo pri napetostih nad 1 kV z izoliranimi ročaji ne zagotavljajo potrebne zaščite in varnosti delavca. Zato je za izvedbo popravil na visokonapetostnih napravah potrebno popolnoma odklopiti odsek tokokroga z vseh strani, ga ozemljiti, namestiti ograje in druge ukrepe za preprečitev vstopa osebe v območje, ki predstavlja nevarnost električni udar.

Pri delu do 1 kV brez izklopa napajanja, razen pri ročnih izoliranih orodjih, je treba delavca izolirati od površine tal ali tal z uporabo dielektričnih preprog, posebnih čevljev ali izolacijskih stojal. Uporabljajo se očala ali zaščitne maske, če to zahtevajo delovne razmere.

Pred službo ročno orodje je treba pregledati. Na izolaciji ne sme biti mehanskih poškodb, robov ali razpok. Tako orodje je treba redno testirati, tako kot druga zaščitna oprema, v laboratorijskih pogojih. Zato pred uporabo obvezno preverite naslednje testne oznake.

Dielektrične lestve in lestve

Ta zaščita pomaga preprečiti električni udar delavca, saj so lestve in lestve izdelane iz steklenih vlaken, da ustvarijo izolacijo površine, na kateri se nahaja delavec. zaščitno sredstvo.

Izolacijski pokrovi, pokrovi in ​​obloge

Takšna osebna zaščitna oprema ščiti osebo pred električnim udarom in ne dovoljuje kratek stik. Slika prikazuje primer uporabe tovrstnih zaščit.



Zaščitna prenosna ozemljitev

Prenosna ozemljitev je razred zaščitnih naprav, ki se uporabljajo za ustvarjanje varno delo delavec na elektroinštalacijah. Ozemljitvena naprava je nameščena na območjih napeljave, ki so odklopljena od napetosti in kjer so predvidena popravila.


Treba je zaščititi pred nenamernim vklopom napetosti na območju popravila in preprečiti pojav inducirane napetosti. Če se na to območje pomotoma priključi napajanje, pride do kratkega stika in zaščitne naprave odklopite tokokrog z napajanja.

Prenosna ozemljitev je izdelana iz gibljivega bakrenega kabla, brez izolacijskega sloja. Za zapiranje faz in povezavo z ozemljitvenim vodilom so na koncih kabla pritrjene sponke z dielektričnimi ročaji. Obstajajo prenosni ozemljitveni priključki za 3-fazne naprave, ki združujejo štiri ozemljitvene elektrode v eni izvedbi, kot tudi ločene ozemljitvene povezave za vsako fazo in ozemljitev.

Objemke omogočajo montažo s pomočjo dielektrične palice. V trifaznem ozemljitvenem sistemu je povezava žil izvedena z varjenjem ali stiskanjem, pa tudi vijačna povezava. V tem primeru je treba jedra pokositrati z ognjevzdržnim spajkom v območju zvijanja. Konvencionalno pritrjevanje s spajkanjem je prepovedano, saj je v primeru kratkega stika tok zelo visok in lahko segreje mesto spajkanja do stopnje taljenja, zaradi česar pride do prekinitve povezave.

Pritrdilni elementi in kabel morajo biti izdelani tako, da prenesejo tok kratkega stika. Objemke morajo ustvariti zanesljiv stik.

Ozemljitev je nameščena na delu zbiralke, ki je na napajalni strani izključen iz napetosti. Preden jih namestite, s kazalcem preverite odsotnost napetosti na vodilih. Najprej so objemke pritrjene ničelni avtobus, nato pa po vrsti za vsako fazo.

Objemke se namestijo z izolirano palico z uporabo zaščitne opreme, gumijastih škornjev in rokavic.

Prenosna ozemljitev je nameščena od ozemljitvenega vodila. Če napetost ni preverjena, je ozemljitev prepovedana. Ozemljitev je treba odstraniti, začenši s faznimi zbiralkami, z uporabo izolirane palice in osebno zaščitno opremo.

  • Pred uporabo je potrebno preveriti delovanje izdelka ( videz, poškodbe, kontaminacija, kršitev prevleke).
  • Zaščitna oprema mora biti podvržena občasnemu testiranju - preverjanju delovanja. Zato morate pred uporabo preveriti prihodnji datum testiranja.
  • Poškodovano ali nedelujočo zaščitno opremo je treba vrniti in preizkusiti.
  • Pred nanosom zaščite se morate prepričati, da na njej ni vlage in snega.
  • Izolacijska sredstva morajo biti čista. Dielektrične rokavice In to na poseben način velja za čevlje.
  • Zaščitna oprema za napetosti nad 1 kV z ročaji v napravi ima omejevalne obroče. Zato pri delu ne smete prijemati ročajev dlje od teh obročev, saj obstaja določena varna razdalja do delov pod napetostjo.
  • Ne smemo pozabiti, da je vsaka zaščitna oprema zasnovana tako, da opravlja svoje naloge pri določeni dovoljeni napetosti, ki je navedena na njej. Toda ta vrednost se lahko razlikuje od dejanske napetosti, pred katero lahko zaščita zaščiti delavca. Posledično je dovoljena napetost navedena na zaščitni opremi.

Oči so eden najbolj ranljivih človeških organov, zato se za zaščito vida pri delu pogosto uporabljajo posebna očala in ščitniki za obraz.

Uporaba zaščitnih očal v električnih inštalacijah je nujna zaradi dejstva, da so oči sposobne aktivno absorbirati elektromagnetno sevanje, ki lahko ob dolgotrajni izpostavljenosti povzroči številne oftalmološke bolezni, v nekaterih primerih pa tudi popolno izgubo vida.

Delavca lahko zaščitijo pred učinki metrskih, decimetrskih, centimetrskih in milimetrskih elektromagnetnih valov, kar zmanjša njihov negativni vpliv na organe vida.

Za zaščito pred elektromagnetnim sevanjem se uporabljajo zaprta očala. Videti so kot polmaska ​​iz mehke gume, robovi očal pa so kovinski. V steklo je vtisnjena kovinska zaslonska mreža in notranji del Steklo je prevlečeno s kositrovim dioksidom, ki ustvarja dodatno zaščitno zaščito.

Vpliv na telo

Dolgotrajno delo z električnimi inštalacijami lahko povzroči zamegljen vid, boleče občutke, hitro utrujenost oči, dolgoročno pa lahko pride do resnih bolezni in nepopravljivih okvar organov vida.

Zaščitna očala za delo v električnih inštalacijah bodo delavcem omogočila izogibanje negativen vpliv elektromagnetno sevanje na vid.

Pri opravljanju takšnega dela ne pozabite na razsvetljavo. Delo v električni inštalaciji zahteva maksimalno pozornost in koncentracijo, slaba osvetlitev pa lahko negativno vpliva na vid delavca. Da bi se temu izognili, morajo zaščitna očala v električnih napeljavah dobro prepuščati svetlobo, osvetlitev prostora pa mora biti svetla.



Ta članek je na voljo tudi v naslednjih jezikih: tajska

  • Naprej

    Najlepša HVALA za zelo koristne informacije v članku. Vse je predstavljeno zelo jasno. Zdi se, da je bilo z analizo delovanja trgovine eBay vloženega veliko dela

    • Hvala vam in ostalim rednim bralcem mojega bloga. Brez vas ne bi bil dovolj motiviran, da bi posvetil veliko časa vzdrževanju te strani. Moji možgani so tako zgrajeni: rad se poglabljam, sistematiziram razpršene podatke, preizkušam stvari, ki jih še nihče ni naredil ali pogledal s tega zornega kota. Škoda, da naši rojaki zaradi krize v Rusiji nimajo časa za nakupovanje na eBayu. Kupujejo pri Aliexpressu iz Kitajske, saj je tam blago veliko cenejše (pogosto na račun kakovosti). Toda spletne dražbe eBay, Amazon, ETSY bodo Kitajcem zlahka dale prednost pri ponudbi blagovnih znamk, vintage predmetov, ročno izdelanih predmetov in različnih etničnih izdelkov.

      • Naprej

        V vaših člankih je dragocen vaš osebni odnos in analiza teme. Ne opustite tega bloga, sem pogosto. Takšnih bi nas moralo biti veliko. Pošlji mi e-pošto Pred kratkim sem prejel e-pošto s ponudbo, da me bodo naučili trgovati na Amazonu in eBayu.

  • Lepo je tudi, da so poskusi eBaya, da rusificira vmesnik za uporabnike iz Rusije in držav CIS, začeli obroditi sadove. Navsezadnje velika večina državljanov držav nekdanje ZSSR nima dobrega znanja tujih jezikov. Angleško ne govori več kot 5% prebivalstva. Več jih je med mladimi. Zato je vsaj vmesnik v ruščini - to je velika pomoč pri spletnem nakupovanju na tej trgovalni platformi. eBay ni šel po poti svojega kitajskega kolega Aliexpressa, kjer se izvaja strojno (zelo okorno in nerazumljivo, mestoma vzbujajoč smeh) prevajanje opisov izdelkov. Upam, da bo na naprednejši stopnji razvoja umetne inteligence kakovostno strojno prevajanje iz katerega koli jezika v katerega koli v nekaj sekundah postalo resničnost. Zaenkrat imamo tole (profil enega od prodajalcev na eBayu z ruskim vmesnikom, a angleškim opisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png