Enotračna plošča

Pri odgovoru na to vprašanje je treba najprej opozoriti na zunanje značilne značilnosti enotračne, dvotračne in trotračne parketne deske. Enotračna plošča posnema masivno ploščo. Praviloma se širina takšne plošče giblje od 180 do 210 mm, vendar je več ozke možnosti. Ta plošča izgleda zelo plemenito in ugledno. Postopek izdelave enotračnih parketnih desk je precej delovno intenziven, saj mora biti zgornja, dokaj široka plast izdelana iz enega samega monolitnega lesenega furnirja, zato je cena takšne deske precej višja od dvo- ali tro- tračni parket. Toda v primerjavi s podobno masivno ploščo enakih dimenzij parketna plošča bo stalo približno 1,5-2 krat cenejše, vendar ne bo videti slabše in morda celo bolje. To je posledica dejstva, da je tovarniški premaz z lakom ali oljem običajno bolj kakovosten kot premaz, ki se opravi neposredno na mestu vgradnje. Upoštevati je treba tudi, da mora biti podlaga, na katero je načrtovano polaganje enotračne plošče, zelo ravna. V nasprotnem primeru je bolje izbrati tristransko izvedbo, saj je bolj stabilna in prilagodljiva.

Dvotračna plošča

Dvotračna deska je namenjena posnemanju širokega (velikoformatnega) kosovnega parketa (s širino deske približno 85 - 100 mm). Tudi pri tem velja poudariti, da bodo parketne deske v primerjavi z kosovnim parketom podobnih dimenzij bistveno ugodnejše pri ceni in govorimo o ne toliko glede cene na m2. sam premaz, koliko pa strošek njegove vgradnje, brušenja, lakiranja. Troslojna plošča je opremljena z že nanesenim končnim premazom, ki se nanese v tovarni ob strogem upoštevanju tehnologije. Zaradi široke palete odtenkov in velikosti so dvotračne plošče zelo zanimive za oblikovalce.

Plošča s tremi trakovi

Plošča s tremi trakovi je odlična alternativa kos parket. Cene za tripasovne plošče so najugodnejše zaradi relativno enostavne tehnologije izdelave takšnih plošč. Prednosti te zasnove so stabilnost, to je ohranjanje geometrijskih oblik med spremembami temperature in vlažnosti zraka v prostoru, kar je doseženo zaradi ozkosti in kratke dolžine lamel. Enotračne parketne deske tega žal nimajo. Stabilnost lesenega poda je za naše mesto izjemno pomembna in relevantna lastnost, saj pozimi, z zač ogrevalna sezona vlažnost v stanovanjskih prostorih postane zelo nizka in parket se začne sušiti, med parketom nastanejo razpoke. Nasprotno, poleti je vlažnost v našem mestu visoka. Takšne spremembe temperature in vlažnosti škodljivo vplivajo na skoraj vsak parket. Če torej ni načrtovano vzdrževanje temperature zraka v prostoru znotraj 18-23°C in relativna vlažnost 40-60%, potem je bolje položiti

Ena izmed sodobnih talnih oblog, ki združuje lepoto in udobje naravnega lesa ter njegove prednosti sodobne tehnologije, je parketna deska. Različne vrste ta tla (iz svetlega hrasta, wenge, breze, češnje, ameriški oreh itd.) se lahko nekoliko razlikujejo glede delovanja, lepote in cene. Najlepša in najbolj praktična med njimi je enotračna parketna plošča. Ta premaz zelo natančno posnema površino trdna plošča tako da jih je po polaganju materiala skoraj nemogoče ločiti. Zato različni proizvajalci proizvajajo tovrstne talne obloge. Med njimi lahko naštejemo naslednje znana podjetja, kot so Wood Bee, Karelia, Coswick, Barlinek.

Lastnosti izdelka


Vsaka parketna plošča, eno- ali troslojna, je sestavljena iz treh plasti. Glavna razlika med tema dvema vrstama premazov je zgornja plast. Pri enopasovnem izdelku je za razliko od tropasovnega sestavljen iz ene masivne lamele iz masivnega lesa. Tropasovni in dvopasovni elementi pa imajo zgornjo plast treh ali dveh zlepljenih trakov lamel. Če odgovorite na vprašanje, katera plošča je boljša, potem je to seveda izdelek z enim trakom. Čeprav je cena za takšno kritje višja, je neprekinjeno gladka površina iz masivnega lesa zelo spominja na elitno masivno ploščo.

Običajno se za izdelavo zgornje plasti uporablja dragocen les: tik, bukev, hrast, svetel javor, češnja, breza. Dražje možnosti premaza so izdelane z uporabo redkih in eksotičnih vrst lesa: ameriški oreh, wenge, merbau, jatoba, lahka doussia. Izbira materiala za zgornjo plast je odvisna značilnosti delovanja tla, njegovo odpornost proti obrabi in vzdržljivost. Debelina zgornje plasti je 3-6 mm. Toda najpogosteje je premaz izdelan iz masivnega lesa dragocenega lesa narejen 4 mm visoko. Včasih je zgornja plast narejena s posnetjem - 45° rez vzdolž roba plošče. Poševna tla izgledajo bolj naravno. Brez tega je premaz enakomeren in gladek. Posnemanje vam omogoča, da vizualno skrijete vrzeli med matricami zaradi sušenja lesa. Površino elementa je lahko tonirano, krtačeno, lakirano ali oljeno.


Mnogi proizvajalci (Wood Bee, Karelia, Coswick, Barlinek) za izdelavo srednjega sloja uporabljajo les iglavcev (smreka, bor), ki je poceni. Običajno so to skupaj zlepljene HDF plošče ali letve. Da bi razumeli, katera plošča je boljša, morate biti pozorni ne le na material sprednje površine, temveč tudi na kakovost srednjega sloja, saj je od tega odvisna trdnost celotne plošče. Običajno morajo biti lesna vlakna v treh plasteh nameščena v medsebojno pravokotni smeri. To vam bo omogočilo doseganje geometrijske stabilnosti prevleke - izdelek se ne bo deformiral, ko se spremenijo temperatura in vlažnost v prostoru. Debelina tega sloja je 8 mm. V njej je razrezana medsebojna povezava plošč.

Mnogi proizvajalci uporabljajo cel kos les iglavcev. Vlakna materiala morajo biti nameščena pravokotno na smer vlaken v srednjem sloju. Običajno je debelina spodnje plasti 1,5-2 mm.

Če želite v veliki sobi dobiti enotna, lepa tla, je bolje uporabiti enopasovne parketne plošče. Z izbiro izdelkov, prevlečenih z lesom ameriški oreh, hrast, svetla bukev, češnja, wenge, merbau in druge vrste lesa, boste vedno našli izdelke, ki se stilsko prilegajo vašemu interierju. Odvisno od izvedbe je matrica lahko daljša ali krajša, svetlejša ali temnejša, s posnetjem ali brez.

Razvrstitev enotračnih plošč


Izdelki različnih proizvajalcev(Wood Bee, Karelia, Coswick, Barlinek) se razlikuje po velikosti, izboru, vrsti lesa, vrsti premaza in dodatni obdelavi.

Predvsem pa je cena parketne deske odvisna od izbire – izbire in sortiranja po videzu. Tako se lahko izdelki iz iste vrste lesa, na primer ameriškega oreha ali wenge, razlikujejo po odtenku (svetlejši ali temnejši), teksturi vzorca in videz. Na primer, tovarni Barlinek in Karelia imata deske različnih izbir iz istega lesa.

Pri izbiri plošče se upoštevajo naslednji dejavniki:

  • vrsta rezanja debla;
  • barva in vzorec (lahko ima na primer isti ameriški oreh ali wenge). različni odtenki in vzorec vlaken);
  • manjše napake v obliki razpok in čipov.

Cena izdelka je neposredno povezana z razrezom lesa, saj je od tega odvisna moč in lepota talne obloge. Veliko proizvajalcev (Wood Bee, Karelia, Coswick, Barlinek) uporablja masivni les za izdelavo enotračnih plošč. najboljši izbor. Obstaja več možnosti rezanja:

  1. Radialni rez izvedeno vzdolž središčne osi vzdolž dolžine debla. Matrice tega tipa reza imajo enakomeren vzorec, vzdolžno razporeditev vlaken, enotno barvo in dobro stabilnost izdelka. Cena takih izdelkov je najvišja.
  2. Tangencialni rez se izvaja tangencialno na letne obroče, tako da bo vsaka plošča imela svoj edinstven vzorec. Tudi odtenek lesa je lahko svetlejši ali temnejši. Stroški te rezane plošče so nekoliko nižji.
  3. Rustikalni kroj se lahko izvede pod katerim koli kotom. Zaradi tega bo parket iz hrasta, jesena, ameriškega oreha, merbau ali wenge neenakomerne barve in drugačen vzorec. Takšni izdelki so običajno izdelani s posnetjem. Brušena plošča te vrste ustvarja učinek postaranega poda.

Vrste izbora:


  • Od radialni rez prejmete izbrane sortirne matrice. Mnogi proizvajalci (Wood Bee, Karelia, Coswick, Barlinek) uporabljajo ta izbor materiala za kakovostne enotračne parketne deske. Lamele iz masivnega lesa odlikujejo gladka površina, enotna barva, jasen vzorec in brez napak. Cena tega izdelka je najvišja.
  • Vrste sortiranja so izbrane med radialno in tangencialno rezanimi ploščami. Izdelki iz wenge, hrasta, ameriškega oreha, javorja, češnje itd. ima lahko različne vzorce in svetle barvne prehode. Ne sme biti nobenih napak, z izjemo vozlov majhna velikost. Cena takih matric je nekoliko nižja.
  • Rustikalno razvrščanje se ne izbira po vrsti reza, temveč se elementi izbirajo po barvi in ​​kakovosti. Talna obloga iz takšne plošče bo najsvetlejša in najbolj živahna. Dovoljena je prisotnost majhnih napak, ki ustvarjajo občutek neobdelanega lesenega poda. Takih desk je največ nizka cena. Pogosto so izdelki izdelani s posneto in brušeno površino, da bi čim bolj poudarili naravnost materiala. Brušene plošče wenge, hrasta, jesena, javorja ali ameriškega oreha se bodo odlično prilegale notranjosti podeželska hiša v brunaričnem ali podeželskem slogu.

Enotračna obloga iz desk


Enotračni parketni izdelek kot znanih proizvajalcev, kot so Wood Bee, Karelia, Coswick, Barlinek, se lahko prodaja z premaz z lakom ali oljna impregnacija. Lak se nanese v več plasteh, kar ustvarja obstojnost zaščitni sloj na površini. Oljna impregnacija ne zaščiti toliko površine, kolikor se vpije v les.

Običajno se lak nanaša na lesene izdelke iz hrasta, češnje, ameriškega oreha, jelše, javorja, wenge, bukve in merbauja. Oljna impregnacija je bolj primerna za masten les eksotičnih vrst. Najpogosteje lahko izdelke s posneto in brušeno površino obdelamo z oljem, da čim bolj ohranimo lepoto teksture in reliefa površine plošče.

Za lakiranje se uporabljajo posebni UV utrjevalni laki. Uporabljajo se s posebno opremo v več plasteh. Posebna tehnologija utrjevanja pod vplivom ultravijolično sevanje vam omogoča, da dobite trajen premaz, odporen proti obrabi. Proizvajalci lahko uporabljajo lake, ki zagotavljajo mat, sijajno ali pol mat površino. Vendar pa je takšna tla težje popraviti, ker ne bo mogoče nanesti laka na ločeno obrabljeno površino tal. Celotno površino boste morali prebrusiti in vsa tla ponovno lakirati.


Oljna impregnacija matrice ni tako obstojna kot lak in zahteva sistematično obnavljanje (enkrat letno). Vendar je krtačeno ali gladko površino plošče, prepojene z oljem, lažje popraviti lokalno. Impregnacijo lahko nanesete na ločeno površino tal, območja z oljem pa ne bodo opazna. Cena izdelkov, impregniranih z oljem, je nekoliko nižja od cene lakiranih premazov.

Poleg tega tovarne uporabljajo lake in olja z učinkom niansiranja. Tako lahko skoraj bel les pridobi obstojen karamelni ali rjavi odtenek. Običajno lahko brušeno površino plošče niansiramo, da povečamo učinek "starane površine".

Proizvajalci

Večina znanih proizvajalcev parketa je ustvarila ločene zbirke enotračnih plošč. Med njimi je treba omeniti Wood Bee, Karelia, Coswick, Barlinek. Njihovi izdelki imajo različne cenovne razrede in značilnosti delovanja.

Obrat Barlinek


Enotračne plošče poljskega proizvajalca Barlinek so vključene v kolekcijo Pure Line. To je visoke kakovosti talne obloge z zakleni povezavo Seger. Izdelki so na voljo v široki paleti barv lesa. Skoraj vsi izdelki imajo posnetje po obodu plošče, mnogi evropski proizvajalci pa le po dolgi strani. Enotračni izdelki Barlinek so lahko različnih razredov lesa (select, natural, rustik). Kolekcija Barlinek Pure Line predstavlja izdelke iz hrastovega in orehovega lesa v različnih tonih. Cena matric se giblje od 50 do 70 $/m².

Coswick izdelki


Ta proizvajalec izdeluje troslojne in dvoslojne enotračne parketne plošče. Uporabljata se predvsem masivni hrast in jesen. Kot premaz se uporablja olje in lak. Vsi izdelki Coswick so povezani po načelu pero in utor s ključavnico CosLoc.

Debelina dvoslojne parketne plošče tega proizvajalca je 12,7 mm, širina pa 82 mm. Dolžina se giblje od 30 cm do 1,5 metra. Debelina zgornje lamele iz dragocenega lesa izdelkov Coswick je 4 mm, kar omogoča večkratno brušenje tal. Osnova plošče je visokotrdna brezova vezana plošča.

Debelina troslojne parketne plošče Coswick je 15 mm, širina 160 in 127 mm. Dolžina desk je od 30 cm do 1,85 m Po obodu deske je narejena mikropoševnica. Debelina lamel iz plemenitega lesa je prav tako 0,4 cm Srednji sloj desk so prečno položene letvice iz masivne breze debeline 8 mm. Cena izdelkov je od 35 do 50 $/m².

Lesni čebelji izdelki


Enopasovnica parket Ta proizvajalec je predstavljen z zbirkami zgodb Classic in Antik. V prvi kolekciji so izdelki izdelani iz različne pasme les: tradicionalni svetel hrast, bukev, jesen in eksotične vrste merbau, wenge, ameriški oreh, dousia. Matrice tudi iz istega lesa v zbirki Wood Bee se lahko razlikujejo po odtenkih, kar olajša uresničitev kakršnih koli oblikovalskih idej.

Tritračne parketne deske danes veljajo za eno najbolj priljubljenih talnih oblog. Navzven je videti kot kosi parket, v resnici pa je njegova kakovost in lastnosti veliko boljši. Okolju prijazen, izviren, lep, vzdržljiv in vzdržljiv material primeren za vsak bivalni prostor. S to talno oblogo bo ta postala še lepša in elegantnejša.

Lastnosti tripasovnega parketa

Sestavljen je, tako kot vsak drug, iz treh plasti. Prikaže se spodnji sloj vzdržljiv material, srednji pa je mehak furnir z visoka gostota. Brez težav preživi vse vrste temperaturnih sprememb, vlažnosti in drugega neugodne razmere, ki lahko nastane med štirimi stenami. Na splošno sta »jedro« in dno parketne deske, ne glede na število trakov, enaka. Toda zgornja plast je ločena tema za razpravo. V enotračni plošči je predstavljen samo z enim trdnim blokom, v dvotračni plošči sta že dva in ju je mogoče večkrat razdeliti. Tropasovna parketna deska, kot morda uganete, vključuje tri lamele, ki jih lahko tudi razdelimo na več delov. Na eni plošči, če jo postavimo navpično ob steno, pa bodo vidne le tri lesene črte, ki ležijo na srednji in spodnji plasti.

Tritračne parketne deske niso kratke, od 2 metrov dolžine in približno 18 centimetrov širine (vse je odvisno od tehnične specifikacije proizvajalec). V njihovi proizvodnji se uporablja poceni material izbor narave in rustikalnosti, kar potrjuje naš katalog. Segmenti, na katere so deske razdeljene, so lahko različnih dolžin in poljubnih leg – zato takšne deske primerjamo z blok parketom.

Uporaba tropasovnih parketnih desk

Sobe, v nadstropju katerih se to lahko pojavi zaključni material- to so dnevne sobe in spalnice, otroške sobe in hodniki. Na splošno ni priporočljivo uporabljati parketa v kuhinji in kopalnici - visoka vlažnost in voda, ki lahko pride na površino tal, jo bo sčasoma zlahka uničila. V takih prostorih je bolje uporabiti laminat oz keramične ploščice, ker so »Terminatorji« pred vlago in vodo. V splošnem bodo tripasovne parketne deske našle svojo uporabo v vsakem bivalnem prostoru, naj bo ta velik ali manjši.

Izbira tritračne parketne deske

Pred nakupom parketa se je najprej bolje seznaniti z informacijami, za katere prostore je primeren in kako ga negovati. Navsezadnje se lahko naravni les sčasoma pokvari, čeprav ta talna obloga velja za morda najbolj trpežno. Če je odločitev že dokončna, potem ostane le še to, da se trotračne parketne deske prodajajo v kateri koli barvni razponi. Med najbolj priljubljenimi imeni velja izpostaviti diskretno "Kempas", veselo "Merbau", snežno bel "Nordic Oak", svetlo "Original Beech", čokolado "Wenge" in druge materiale, ki jih proizvaja srbska tovarna Tarkett. podjetje. Izdelki iz Finske iz Karelije so v dobrem povpraševanju - "Natur Arctic Oak", "Stonewood Ivory Oak", "Country Arctic Ash", "Natur Beech" in drugi.

Enotračne, dvotračne ali trotračne parketne deske. Kako to razumeti in kaj so?

Danes bomo obravnavali ta vprašanja. Pa začnimo.

Troslojna parketna plošča.

Tritračna parketna plošča, najbolj priljubljen in poceni vrsta. Enako je primeren tako za velike kot majhne prostore. Imitira klasični parket, položen v razprostrtem vzorcu.

p je sestavljen iz treh vrst matric enake širine, lahko pa različnih dolžin.

Vse matrice so zamaknjene po dolžini in so si podobne zidanje. Ker je sestavljena iz več delov, je raznolikost odtenkov v njej večja kot na primer pri dvotračnih in enotračnih ploščah. Čeprav obstaja ena točka - izbor.

Dvosmerno

Naj poudarim še eno točko dvosmerni, trosmerni in enosmerni vrste parketna plošča, se pojavljajo in niso standardne, štirismerni in večpasovni. Vendar so manj pogosti, to je na zahtevo kupcev. Ali pa se le bolje prilega notranjosti več trakov oz 4-pasovnica. Kot pravijo, po okusu ni tovariša!

Naslednji kriterij po kateri lahko izberete parketno desko -

Ena izmed značilnosti parketne deske je število vrst lamel na prednjem delu dragocene plasti lesa. Tla s tremi trakovi so vsaka na svoj način lepa; nekatere so pestre, druge z živahnim naravnim vzorcem, tretje enakomerne in mirne. Raznolikost dekorja; pogosto zložene majhne površine in ozke sobe (na primer dvorana). Tla s tremi trakovi, ki tvorijo eno samo platno, vizualno povečajo in odprejo prostor. Odlično za mestna stanovanja.

Parketna plošča je tripasovna, kot vsaka druga, večplastna. Spodnja plast je vezana plošča oz iglavci les, srednji sloj je stabilizacijski in prav tako sestavljen iz lesa iglavcev. Zgornji sloj– lamele iz naravnega lesa debeline 3,5-4 mm, razporejene v vzporednih vrstah. Za zgornjo plast se uporabljajo tako tradicionalne vrste lesa (hrast, jesen, bukev, javor, breza) kot eksotične (merbau, tik, wenge, kempas, thali, jatoba, yarra itd.).

Trotračna parketna deska je razmeroma poceni, iskana talna obloga, ki ima videz klasične kos parket. Vzorci polaganja: ravna ali diagonalna paluba, včasih ribja kost ali pletenica.

Uporaba tripasovnega poda

Naravna tla bodo dodala barvo vsakemu dizajnu. Svetli, svetli odtenki za tla bodo vašemu domu dodali udobje, svetlobo in prostornost. Tla v bogatih rjavih in rdeče-rjavih tonih vizualno ozemljijo prostor in pomagajo ustvariti intimno in prijetno vzdušje. Podporniki tradicionalno oblikovanje bolje je uporabiti utišane odtenke naravni les v kombinaciji z klasično pohištvo in originalni dodatki. Tropasovne parketne deske se uporabljajo za polaganje v vseh prostorih (razen v kopalnicah).

Nega tal

  • Vsakodnevno čiščenje s sesalnikom ali rahlo navlaženo krpo.
  • Za lakirana tla lahko uporabite PH-nevtralna čistila.
  • čiščenje naoljenih tal z posebna sredstva. Na primer Osmo Wisch-Fix.
  • uporabite klobučevine za pohištvo.
  • uporabite varnostno preprogo na vhodnih vratih.
  • spremljajte pogoje temperature in vlažnosti v prostoru (še posebej pomembno za ogrevana tla).
  • Za odstranitev prask na lakiranih parketnih deskah lahko tla obrusite.
  • Površino na oljenih tleh lahko obnovite s posebnimi izdelki, na primer Osmo Wachspflege und Reinigungsmittel 3029 (brezbarven), 3087 (bel, za beljene površine).

Cena tropasovne parketne plošče pri nas se giblje od 1250 do 8767 rubljev na kvadratni meter. Stroški so odvisni od vrste lesa, sorte, vrste obdelave: olje, lak, niansiranje, ščetkanje, beljenje. Izberite primerna možnost Tropasovne parketne deske najdete v katalogu naše spletne trgovine.

Zakaj bi morali kupiti pri nas?

  • vsi izdelki so certificirani.
  • individualni pristop do vsake stranke. Pomagali vam bomo izbrati visokokakovostne talne obloge za vsak proračun.
  • Nudimo celotno paleto storitev (izbira, dostava, montaža). Ob naročilu kompleksa prejmete 10% popust. Delamo po pogodbi brez skritih stroškov. Dve leti garancije.
  • storitev pokliči nazaj vam bo omogočilo, da nam pustite zahtevo ali postavite svoje vprašanje izven delovnega časa.
  • dostava v Moskvi in ​​moskovski regiji kadar koli vam ustreza.
  • vračilo blaga tudi po 14 dneh. Pogoji se dogovarjajo individualno.
  • Nudimo vzorce za odobritev na mestu.
  • brezplačno shranjevanje plačanega blaga za katero koli obdobje.
  • več kot 70% kataloga je na zalogi v skladišču v Moskvi.

Naša trgovina ponuja poceni nakup tripasovnih parketnih plošč iz skladišča v Moskvi. Naročila nad 50 metrov dostavimo brezplačno. Katalog vsebuje izdelke znanih evropskih in ruskih proizvajalcev.

Pokliči! Naš svetovalec vam bo pomagal izbrati desko za lep in stabilen pod. Pokliči! In izveste o trenutnih promocijah, posebnih ponudbah, razprodajah.

Če želite oddati naročilo, uporabite nakupovalni voziček ali pustite zahtevo po e-pošti info@website



Ta članek je na voljo tudi v naslednjih jezikih: tajska

  • Naprej

    Najlepša HVALA za zelo koristne informacije v članku. Vse je predstavljeno zelo jasno. Zdi se, da je bilo z analizo delovanja trgovine eBay vloženega veliko dela

    • Hvala vam in ostalim rednim bralcem mojega bloga. Brez vas ne bi bil dovolj motiviran, da bi posvetil veliko časa vzdrževanju te strani. Moji možgani so tako zgrajeni: rad se poglabljam, sistematiziram razpršene podatke, preizkušam stvari, ki jih še nihče ni naredil ali pogledal s tega zornega kota. Škoda, da naši rojaki zaradi krize v Rusiji nimajo časa za nakupovanje na eBayu. Kupujejo pri Aliexpressu iz Kitajske, saj je tam blago veliko cenejše (pogosto na račun kakovosti). Toda spletne dražbe eBay, Amazon, ETSY bodo Kitajcem zlahka dale prednost pri ponudbi blagovnih znamk, vintage predmetov, ročno izdelanih predmetov in različnih etničnih izdelkov.

      • Naprej

        V vaših člankih je dragocen vaš osebni odnos in analiza teme. Ne opustite tega bloga, sem pogosto. Takšnih bi nas moralo biti veliko. Pošlji mi e-pošto Pred kratkim sem prejel e-pošto s ponudbo, da me bodo naučili trgovati na Amazonu in eBayu.

  • Lepo je tudi, da so poskusi eBaya, da rusificira vmesnik za uporabnike iz Rusije in držav CIS, začeli obroditi sadove. Navsezadnje velika večina državljanov držav nekdanje ZSSR nima dobrega znanja tujih jezikov. Angleško ne govori več kot 5% prebivalstva. Več jih je med mladimi. Zato je vsaj vmesnik v ruščini - to je velika pomoč pri spletnem nakupovanju na tej trgovalni platformi. eBay ni šel po poti svojega kitajskega kolega Aliexpressa, kjer se izvaja strojno (zelo okorno in nerazumljivo, mestoma vzbujajoč smeh) prevajanje opisov izdelkov. Upam, da bo na naprednejši stopnji razvoja umetne inteligence visokokakovostno strojno prevajanje iz katerega koli jezika v katerega koli v nekaj sekundah postalo resničnost. Zaenkrat imamo tole (profil enega od prodajalcev na eBayu z ruskim vmesnikom, a angleškim opisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png