Besede služi kot gradbeni material za jezik. Za izražanje misli uporabljamo stavke, sestavljene iz kombinacij besed. Da bi jih lahko združili v kombinacije in stavke, mnoge besede spremenijo svojo obliko.

Imenuje se veja jezikoslovja, ki preučuje oblike besed, vrste besednih zvez in stavkov slovnica.

Slovnica ima dva dela: oblikoslovje in sintaksa.

Morfologija- del slovnice, ki preučuje besedo in njeno spremembo.

Sintaksa- del slovnice, ki preučuje kombinacije besed in stavkov.

torej beseda je predmet preučevanja leksikologije in slovnice. Leksikologijo bolj zanima leksikalni pomen besede - njena korelacija z določenimi pojavi realnosti, torej pri opredelitvi pojma poskušamo najti njegovo posebnost.

Slovnica preučuje besedo z vidika posploševanja njenih znakov in lastnosti. Če je razlika med besedami pomembna za besedni zaklad hiša in dim, tabela in stol, potem so za slovnico vse te štiri besede popolnoma enake: tvorijo enake oblike in števila ter imajo enak slovnični pomen.

Slovnični pomen e je značilnost besede z vidika pripadnosti določenemu delu govora, najsplošnejši pomen, ki je lasten številnim besedam, neodvisno od njihove resnične materialne vsebine.

Na primer besede dim in hiša imajo različne leksikalne pomene: hiša- gre za stanovanjsko stavbo in v njej prebivajo (kolektivne) osebe; dim– aerosol, ki ga tvorijo produkti nepopolnega zgorevanja snovi (materialov). In slovnični pomeni teh besed so enaki: samostalnik, skupni samostalnik, neživo, moško, II sklon, vsako od teh besed je mogoče določiti s pridevnikom, spreminjati glede na primere in številke ter delovati kot član stavka.

Slovnični pomeni niso značilne le za besede, temveč tudi za večje slovnične enote: besedne zveze, sestavine zapletenega stavka.

Materialno izražanje slovničnega pomena je slovnična sredstva. Najpogosteje je slovnični pomen izražen s prilogami. Lahko se izrazi s pomožnimi besedami, menjavanjem glasov, spreminjanjem mesta naglasa in besednega reda ter intonacije.

Vsak slovnični pomen najde svoj izraz v ustreznem slovnična oblika.

Slovnične oblike besede so lahko enostavne (sintetične) in kompleksne (analitične).

Preprosta (sintetična) slovnična oblika vključuje izražanje leksikalnega in slovničnega pomena v isti besedi, znotraj besede (sestoji iz ene besede): prebrati– glagol v obliki preteklega časa.

Kadar je slovnični pomen izražen zunaj leksema, se le-ta tvori kompleksna (analitična) oblika(kombinacija pomembne besede s službeno besedo): bom bral, preberimo! V ruskem jeziku analitične oblike vključujejo obliko prihodnjega časa iz nedovršnih glagolov: bom pisal.

Posamezni slovnični pomeni so združeni v sisteme. Na primer, edninski in množinski pomeni so združeni v številski pomenski sistem. V takih primerih govorimo o slovnična kategorijaštevilke. Tako lahko govorimo o slovnični kategoriji časa, slovnični kategoriji spola, slovnični kategoriji naklona, ​​slovnični kategoriji vidika itd.

Vsak slovnična kategorija ima več slovničnih oblik. Skupek vseh možnih oblik dane besede imenujemo paradigma besede. Na primer, paradigma samostalnikov je običajno sestavljena iz 12 oblik, pridevnikov pa iz 24.

Paradigma se zgodi:

univerzalni– vse oblike (polne);

nepopolna– obrazcev ni;

zasebno glede na določeno slovnično kategorijo: sklanjatvena paradigma, naklonska paradigma.

Leksikalni in slovnični pomeni medsebojno delujejo: sprememba leksikalnega pomena besede povzroči spremembo njenega slovničnega pomena in oblike. Na primer pridevnik izraženo v frazi zveneč glas je kakovosten (ima oblike primerjalnih stopenj: zveneče, bolj zveneče, najbolj zveneče). To je isti pridevnik v frazi mediji je odnosni pridevnik (zvočen, tj. nastal s sodelovanjem glasu). V tem primeru pridevnik nima primerjalnih stopenj.

In obratno slovnični pomen nekaj besed so lahko neposredno odvisni od njihovega leksikalnega pomena. Na primer glagol teči v pomenu »hitro premikati« se uporablja samo kot nedovršni glagol: Kar dolgo je tekel, dokler ni popolnoma izčrpan padel. Leksikalni pomen (»pobegniti«) določa tudi drug slovnični pomen – pomen dovršne oblike: Jetnik je pobegnil iz zapora.

Imate še vprašanja? Želite izvedeti več o slovničnem pomenu besede?
Če želite dobiti pomoč od mentorja -.
Prva lekcija je brezplačna!

blog.site, pri celotnem ali delnem kopiranju gradiva je obvezna povezava do izvirnega vira.

(glej vprašanji 13 in 24)

Deli govora.

Ko govorimo o delih govora, pomenijo slovnično združevanje leksik

jezikovne enote, t.j., poudarjanje določenih skupin v besedišču jezika oz

kategorije, za katere so značilne določene slovnične značilnosti, in

leksično-slovnične kategorije (razredi) besede, na katere so besede razdeljene

jezik na podlagi značilnosti: pomenski (samostalnik ima posploš

pomen – predmet, pridevnik – kakovost, lastnost itd.),

slovnično, ki se deli na oblikoslovno in skladenjsko

(način povezave z drugimi besedami, kakšno funkcijo opravlja ta beseda

predlog).

sovpadajo ali ne povsem sovpadajo v različnih jezikih, v vsakem primeru pa se

pogojen splošni slovnični pomen tega razreda besed.

Začeti morate z identifikacijo večjih razredov besed kot posameznih delov govora.

To so najprej razredi, s katerimi smo se srečali že večkrat pomemben in

uradni besede, od katerih vsaka pokriva več delov tradicionalnega govora

V razredu pomembnih besed so najprej besede-imena in

Demonstrativne nadomestne besede. Posebno mesto med pomembnimi besedami

zasedejo medmetov - besede, ki izražajo čustva

(ay, oh, ba, fuj, hura, cevi) ali signali voljnih impulzov (Hej,

zdravo, punca, šu, nehaj). Za medmete je značilna sintaktičnost

izolacija, pomanjkanje formalnih povezav s tem, kar je pred in sledi

tok govora.

Ločena skupina, vmesna med pomembnimi in funkcijskimi besedami,

predstavljajo “ocenjeno”, oz modalno besede, ki izražajo hvaležnost

zanesljivost dejstva (gotovo verjetno, očitno se zdi, kot da,

morda, komaj komaj itd., tudi reči, slišati, domnevno

itd.) ali oceno njegove zaželenosti ali nezaželenosti z vidika

zvočnik (za na srečo, na žalost, na žalost itd.). Modalne besede

se uporabljajo v stavku kot uvodni elementi.

Samostalnik izraža slovnični pomen

predmetnost Primarne skladenjske funkcije samostalnika - funkcije

subjekt in objekt. Samostalniki se uporabljajo tudi kot

predikat (v številnih jezikih se pojavljajo v posebnem predikativu

oblika), včasih kot modifikator drugega samostalnika

okoliščine. Tipične slovnične kategorije samostalnika so

primer in število.

analitična orodja - predlogi (ali postpozicije) in besedni red. IN

načeloma je polinomska, čeprav sistem pritrjenega padežnega izražanja lahko

sestavljen iz samo dveh členov (na primer v angleških samostalnikih: common

primer z ničelnim sklonom - posesivni primer s sklonom -s), morda pa sploh ne

odsoten. Vsebina kategorije primera je sestavljena iz različnih odnosov

med samostalnikom in drugimi besedami v stavku, ki edinstveno odražajo

razmerja med realnimi predmeti, subjektom in dejanjem itd.

pomeni. Vsebina kategorije števila je sestavljena iz kvantitativnih odnosov,

odsevajo človeška zavest in oblike jezika. V jezikih sveta razen

ednina in množina, dvojina in včasih trojnica

število, množina majhne količine, množinska množina itd.

Po drugi strani pa je v nekaterih jezikih izraz števila v samostalniku na splošno

izbirno.

Med drugimi slovničnimi kategorijami samostalnika je razširjena

ki je lahko funkcijska beseda, kot v angleščini, francoščini, nemščini,

stari in novi grščini, arabščini ali s prilogo – kot posebnost

člen skandinavskih jezikov, romunščine, bolgarščine, albanščine).

Negotovost je lahko izražena z odsotnostjo člena (na primer v bolgarščini)

ali posebnega nedoločnika. V jezikih, ki nimajo

gotovost/negotovost kot razvita slovnična kategorija,

izražanje ustreznih pomenov lahko prevzamejo druge slovnične

Klasifikacijske kategorije samostalnikov, ki jih najdemo v številnih jezikih,

kot je slovnična rod v indoevropskih in semitskih jezikih oz

nominalni razred v številnih afriških jezikih, nekaterih kavkaških jezikih itd

predvsem kot sredstvo za formalizacijo skladenjske zveze (usklajevanje različnih

besede s samostalnikom.

pridevnik izraža slovnični pomen kakovosti oz

lastnina, imenovana ne abstraktno, sama po sebi, ampak kot znak, ki je dan v

nekaj, v neki temi: ne bela A bela nekaj,

bela (sneg, ali kruh, ali kreda - na splošno nek predmet, ki bi lahko

biti označen z moškim samostalnikom) oz bela(šal, stena in

itd. - na splošno nek predmet, označen s samostalnikom ženskega spola) in

itd. Kot pravi Ščerba, »brez samostalnika, eksplicitnega ali implicitnega,

brez pridevnika." Ali: kadar se uporablja brez samostalnika,

pridevnik sam postane ime predmeta (glede na eno od njegovih lastnosti),

tj. samostalnik (prim. slepi starec in slep), oz

ime lastnosti v abstrakciji od nosilca, tj. spet samostalnik,

samo drugačna vrsta (novo v pomenu 'novost').

podrejenost pridevnika samostalniku se v nekaterih jezikih kaže v

njegovo strinjanje s samostalnikom, v drugih - v njegovem linearnem položaju v

kot del atributivne skupine pred samostalnikom (na primer v angl

jezik med členkom in samostalnikom) ali, nasprotno, za njim.

Primarne funkcije pridevnika so funkcija atributa in predikata (njegov

imenski del). Včasih so te funkcije omejene z uporabo posebnih

vrstice oblik. Torej, v nemščini, atributivne oblike pridevnika,

ki se razlikujejo (po vrstnem redu dogovora) v spolu, številu in primeru, nasprotuje

povedkovna oblika, skupna vsem spolom in obema številoma (npr.

krank"bolan, bolan" itd.). V ruščini v atributivni funkciji

običajno se uporablja polna oblika (bolan itd.), in v

predikativni, možni so tako polni kot kratki (bolan) včasih z

pomensko razlikovanje: om bolan(začasno, prehodno premoženje) -

on je bolan(konstantna lastnost), ohm jezen("razdražen") - om hudoben

(sploh). Lastnosti, označene s pridevniki, lahko v mnogih primerih

razlikujejo po intenzivnosti. Zato posebna slovnična

Glagol v večini jezikov je sestavljen iz dveh vrst tvorb: iz

sam glagol (lat. verbum finitum), npr brati, brati, brati,

bral bi in tako imenovani verbbids, na primer brati, brati,

brati, brati, združevanje lastnosti glagola z značilnostmi nekaterih

drugi deli govora.

Dejanski glagol je predikatni glagol, vrhunec in organizacijski center

ponudbe. Glagol sam izraža slovnični pomen dejanja, tj.

e. dinamičen znak, ki teče v času, in kliče to

znak ni abstrakten, ampak, kot je dejal A. A. Potebnya, »med svojim

ki izvira iz igralca." "V koncept glagola," nadaljuje

Potebnya, - odnos do osebe zagotovo vstopi, ne glede na to, kakšen je ta:

znani ali ne, resnični ali izmišljeni." Odnos do "neznanega"

lice« imamo v nedoločno-osebni rabi glag (Pravijo,

nemški moški sagt, fr. na parle.: isti pomen), tudi v

splošno-osebno uporabo (kar pride naokoli, pride naokoli) odnos do

»izmišljena oseba«, zlasti pri neosebnih glagolih (zora, mrak,

nemški es Dammert"mrači se", angl. dežuje"dežuje" -

pisma "bo dež"). V slovničnem pojmu "igralec" seveda

vključuje tako »delujoči objekt« kot »trpečo« osebo ali predmet itd.,

skratka vse, kar lahko označimo s subjektom danega glagola.

napetost, razpoloženje in glas.

ki je označen z glagolom; grami te kategorije izražajo različne vrste

razmerja med časom dejanja in trenutkom govora ter včasih med časom

dejanje in še kakšen moment, poleg momenta govora. V slednjem primeru smo

imamo opravka s posebnimi »relativnimi časi« (kot npr

pluskvaperfekt - preteklost, pred drugo preteklostjo, prihodnost

predhodno«, »prihodnost v preteklosti« itd.) ali z relativno

uporaba "osnovnih" časov (Zdelo se mu je, da nekdo hodi po hiši,

kjer oblika sedanjika izraža sočasnost dejanja glavnega

ponudbe zdelo se je). Poseben poudarek je na figurativni rabi časov,

na primer "sedanja zgodovina", ki je pogosta v mnogih jezikih v zgodbi

o preteklosti ( Včeraj sem hodil po ulici...).

glagol, do resničnosti in v nekaterih primerih - do volje in želje, včasih do

osebna izkušnja govorca. V skladu s tem se razlikuje nagnjenost resničnosti -

indikativ (indikativno) in nekateri njemu nasprotni gramemi,

predstavljanje besednega dejanja čim bolj neresničnega ali čim bolj neresničnega,

prev predpostavljen, sprejemljiv, pogojen pri izvajanju z drugim

ukrepanje; kot je zaželeno in celo neposredno zahtevano od naslovnika govora ali kot

prepovedano itd. Izraženo je neposredno spodbujanje k dejanjem v številnih jezikih

oblike imperativa (velilni način). Bolj raznolika sestava

funkcij in nomenklature drugih »nagibov nepopolne resničnosti«.

Razpoloženja vključujejo posebne vprašalne in nikalne oblike

glagol, na primer v angleščini - analitični vprašalniki in

nikalne oblike s pomožnim glagolom narediti (Ali govoriš

angleščina?"Ali govorite angleško?").

obstaja sistem dveh nasprotnih glasov - aktivnega in pasivnega. Sredstvo

ali aktivni glas, je oblika glagola, v katerem

subjekt ustreza igralcu ("Delavci gradnja hiše"), in

pasivni ali pasivni glas - tisti, v katerem subjekt, nasprotno,

se ujema z objektom dejanja ("Hiša zgradili delavci" "Hiša

v gradnji", "Hiša je bila zgrajena« itd.) ali - v nekaterih jezikih - tudi

naslovniku (angleščina) "Ne je podarjena knjiga" "Podana mu je bila knjiga").

Posebno mesto med glagolskimi kategorijami zavzema slovnična kategorija

prijazen, kontrastiranje različnih vrst toka in porazdelitve

dejanja v času. Torej v ruščini in drugih slovanskih jezikih

kontrastni popoln pogled (odločeno, plezano), izražanje

dejanje kot nedeljiva celota (običajno dejanje, ki doseže svojo mejo), in

nepopoln videz (odločeno, plezano), izražanje dejanja brez

poudarjanje njegove celovitosti, zlasti usmerjene do meje, a ne

doseganje, dejanje v procesu pretakanja ali ponavljanja, neskončno

(imela) splošni koncept dejanja itd. v angleščini

so na primer v nasprotju s konkretnim procesnim pogledom (progresivno). on je

pisanje»trenutno piše«, splošni pogled pa je on piše ' piše

Ker je glagol predikat, je vedno, kot smo že omenili, v korelaciji z »delovanjem

oseba«, v nekaterih primerih pa tudi z drugimi »osebami« v stavku. če

korelacija z različnimi osebami je tako ali drugače izražena v samem glagolu

s formalnim razlikovanjem rečemo, da ima glagol kategorijo obrazi(V

na splošno, vključno s številom, spolom in slovničnim razredom). Razpoložljivost

boš šel in jasno je, kdo izvaja to dejanje). Pri uporabi istega

subjektovni glagol, ki ima kategorijo osebe, se strinja s subjektom osebno in

obhajilo združuje lastnosti glagola in pridevnika,

predstavljajo dejanje kot lastnost predmeta ali osebe. deležnik

združuje lastnosti glagola in prislova. Gerundij poimenuje dejanje kot

znak, ki označuje drugo dejanje ("rečeno smeh""sed

sključen«).

prislov po svojem slovničnem pomenu opredeljen kot »znak

znak." Kot je opazil Potebnya, prislov poimenuje »znak ... povezan z drugim

znamenje, dano ali nastalo, in samo prek njega se lahko pripiše

predmet" 2. Torej, v zelo sladko grozdje, lepo zunaj

domov, vlak se je hitro peljal, železo je žarelo rdeče samostalniki klic

predmeti, pridevniki in glagoli - atributi predmetov (podatki - sladko,

lepa ali v nastajanju - hodil, segreval), in prislovi so znamenja

teh znakov. Prislovi delujejo v stavku kot prislovi,

povezane z glagolom, s pridevnikom, z neglagolskimi povedki (On

bodi zgodaj na preži). Le redko se prislov nanaša neposredno na samostalnik

(mehko kuhana jajca, samo dojenček). Za prislov je značilna odsotnost

vse slovnične kategorije (in njihova ustrezna tvorba),

razen kategorije primerjalnih stopenj (za kakovostne prislove).

Slovnični pomen številčno ime - vrednost

količina predstavljena kot količina nečesa (pet miz, pet

občutki) ali kot abstraktno število (pet pet - petindvajset);

kot natančno določljiva količina ali kot nedoločena količina (veliko,

nekaj miz).

Funkcijske besede tvorijo ločen podsistem servisnih delov

govora, ki se od jezika do jezika zelo razlikuje. Lahko se dodeli

»morfološke« in »skladenjske« funkcijske besede. Prvi, ki sodeluje pri

oblikovanje analitičnih obrazcev. To so predlogi (ali pristavki), členki,

pomožni glagoli, besede stopnje več, večina; fr. plus

itd.), delci kot rus. bi itd. Vključujejo tudi storitev

besede, ki tvorijo analitične lekseme, na primer povratni zaimek vrste

jezikih kot sestavina nekaterih glagolov. Skladenjske funkcijske besede

služijo frazam in stavkom.

»Beseda združuje svojo zvočno snov in svoj pomen – leksikalni in slovnični. Slovnični pomen besede vključuje: njen pomen kot dela govora, tj. kot enota, ki pripada določenemu leksikalno-slovničnemu razredu, njen tvorbeni pomen (v izpeljani besedi) ter vsi splošni in partikularni slovnični pomeni (za ime - pomen spola, števila, primera, za glagol - pomen vidika , glas, čas, oseba, število, razpoloženja, v nekaterih oblikah tudi pomen spola). Poleg tega imajo številne pomembne besede bolj zasebne slovnične pomene, ki pripadajo njihovim posameznim skupinam (na primer ruski samostalniki imajo pomen žive ali nežive), pa tudi tako imenovane leksikalno-slovnične pomene (na primer ruski samostalniki imajo pomen materialnosti, številnih izpeljanih glagolov, ki pomenijo načine dejanja).

Tako je beseda enota tako leksikalne kot slovnične ravni jezika in kaže lastnosti, značilne za enote obeh ravni.

leksikalni in slovnični pomeni v besedi so neločljivi in ​​medsebojno delujejo. Da, beseda "okno" brez pregiba -O, v katerem so izraženi trije slovnični pomeni (sr.r, ednina, im.pad.), bo osnova, ne pa beseda. In z besedami, kot je miza, stol treba je upoštevati ničelno končnico, ki izraža tudi slovnični pomen števila, spola in primera. brez  - To je osnova besede brez slovničnega pomena.

Kljub temu leksikalni in slovnični pomen je treba razlikovati drug od drugega. Njihove razlike so naslednje:

1) Leksikalni pomen pravi, ker usmeri našo misel na določeno stvar, predmet itd. prava resničnost. Slovnični pomen formalno, ne materialno, p.č. z njegovo pomočjo je vsaka beseda katerega koli jezika vključena v bolj splošen, širok razred besed, imenovanih deli govora: samostalniki. itd.;

2) Leksikalni pomen, ki je resničen, je glavna beseda v besedi, zato se izraža kot osnova besede. Slovnični pomen poleg tega, ker le-to, naslanjajoč se na leksikalni pomen, pojasnjuje in konkretizira: Dijaki študirajo filologijo(pomen osebe, števila in glagolskega časa "študij"– to so specifikatorji njegovega leksikalnega pomena);

3) Leksikalni pomen izraženo z deblom besede. Slovnični pomen ima različne kazalnike:

a) pripone (predpone, pripone, pripone, medpone);

b) službene besede (členi, vezniki, predlogi);

c) besedni red;

d) prenos stresa: з A mok - namestnik O Za;

e) menjavanje glasov v osnovi besede: prosjačenje Za pri - začeti h pri;

f) supletivizem, tj. sprememba osnove: ujeti - ujeti (pogled).

g) intonacijo.

torej slovnični pomen– to je pomen posplošene narave, se naslanja na leksikalni pomen, ga pojasnjuje in je vedno formalno izražen.

Slovnični pomen V primerjavi z leksikalnim je druga stopnja abstrakcije. Vsaka beseda že posplošuje, saj izraža koncept celotnega razreda predmetov in ne enega predmeta: knjiga. To je prva stopnja abstrakcije, povezana s pomensko vsebino besede. Slovnični pomen– to je rezultat abstrahiranja vseh leksikalnih pomenov. To je druga stopnja abstrakcije.

leksikalni in slovnični pomeni medsebojno delujejo. Zelo pogosto naravo slovničnega pomena določajo lastnosti leksikalnega pomena: sanje 1) »stanje« (ni množinske oblike; 2) »sanje« (na voljo sta obe številski obliki.

Konec dela -

Ta tema spada v razdelek:

Učno-metodični priročnik Uvod v jezikoslovje

Zvezna državna avtonomna izobraževalna ustanova za visoko strokovno izobraževanje Južna zvezna univerza.. Pedagoški inštitut.. Fakulteta za jezikoslovje in književnost..

Če potrebujete dodatno gradivo o tej temi ali niste našli tistega, kar ste iskali, priporočamo iskanje v naši bazi del:

Kaj bomo naredili s prejetim materialom:

Če vam je bilo to gradivo koristno, ga lahko shranite na svojo stran v družabnih omrežjih:

Tweet

Vse teme v tem razdelku:

Cilji obvladovanja discipline.
Cilji obvladovanja discipline "Uvod v jezikoslovje" so oblikovanje znanja s področja jezikoslovja, razvoj osebnih lastnosti študentov, pa tudi oblikovanje splošne kulturne, univerzalne (

Mesto stroke v strukturi dodiplomskega izobraževanja.
Predmet “Uvod v jezikoslovje” (B3.B.5.) sodi v temeljni del strokovnega ciklusa disciplin.

Obvladati disciplino "Uvod v jezikoslovje"
Študentske kompetence, ki se oblikujejo kot rezultat obvladovanja discipline.

Diplomant mora imeti naslednje splošne kulturne kompetence (GK): · ima kulturo mišljenja, je sposoben posploševanja, analize, zaznavanja informacij, postavljanja ciljev.
UČNI PROGRAM

p/p Teme Predavanja Seminarji Samost. delo 1. Jezikoslovje kot znanost. "Uvod v jezik"
MODUL 1. ZUNANJE JEZIKOSLOVJE.

À Standardni čas študija modula: predavanja – 12 ur, vaje – 14 ur, samostojno delo študenta – ​​14 ur ¤ Cilji
Učni element 1.3. Jezik kot družbeni pojav.

Jezik je kronist življenja ljudi. Zastavljanje vprašanja o bistvu jezika v zgodovini jezikoslovja. Funkcije jezika. Dvosmerna (dialektična) povezava jezika in družbe. Sociolingvistika kot veja jezikoslovja

Učbeniki: a) Osnovna literatura: Barannikova L.I. Uvod v jezikoslovje. Saratov, 1973. Budagov R.I. Uvod v vedo o jeziku.
II. Predmet, predmet in cilji jezikoslovja kot vede.

Veda o jeziku se imenuje jezikoslovje, lingvistika ali lingvistika. Prvi izraz je najpogosteje uporabljen, drugi je mednaroden. Beseda jezikoslovje
V. Glavni problemi in naloge splošnega jezikoslovja.

Splošno jezikoslovje ima svoje posebne probleme, ki se razlikujejo od specifičnih. Med naloge splošnega jezikoslovja sodijo: Opredelitev predmeta
VII. Metode jezikoslovja.

»Metoda (iz grščine methodos - »pot raziskovanja«) v jezikoslovju: a) posplošeni sklopi teoretičnih stališč, tehnik, metod raziskovanja jezika,
IX. Mesto jezikoslovja v sistemu znanosti in njegova povezanost z drugimi vedami.

Kot veste, je sodobna znanost sestavljena iz treh glavnih sklopov: naravoslovja (ali naravoslovja, ki preučujejo pojave in zakonitosti razvoja in obstoja narave), družboslovja
II. Pojem in vrste jezikovne dinamike. Ekstra- in intralingvistični (notranji) pogoji jezikovnega razvoja.

Glavni pogoj za obstoj jezika je njegovo nenehno spreminjanje (spontano in zavestno). Ta sprememba je kompleksen in večdimenzionalen proces in je povezana s konceptom dinamike
Vprašanje, kdaj in kako je nastal jezik, zanima ljudi že od antičnih časov. Jezik je nastal pred rojstvom znanosti o njem, zato znanost svojo predstavo o času in bistvu tega pojava črpa iz posrednih in

V. Domnevna narava začetnega zvočnega govora.
Pri obravnavi vprašanja o stopnjah razvoja človeka se pojavljajo številna vprašanja v zvezi s problemom izvora jezika kot mehanizma človeške komunikacije: 1) o arzenalu zvoka

Jezik je kronist življenja ljudi.
2. Zastavljanje vprašanja o bistvu jezika v zgodovini jezikoslovja.

3. Funkcije jezika.
4. Dvosmerna (narečna) povezanost jezika in družbe.

5. Sociolingvistika kot jezikovna veja
Zastavljanje vprašanja o bistvu jezika v zgodovini jezikoslovja.

Vprašanje, kaj je jezik, kakšne so njegove funkcije in bistvo, je ljudi zaposlovalo že dolgo. Že v antičnem obdobju sta se razvila dva glavna pogleda na jezik: 1) Jezik je naravni pojav, gre za
Funkcije jezika.

Obstajajo različne klasifikacije jezikovnih funkcij. Najpogostejša klasifikacija med glavne funkcije uvršča naslednja jezikovna dejstva: sporazumevalno (kontaktno
Dvosmerna (dialektična) povezava jezika in družbe.

Bistvo jezika je bilo pravilno opredeljeno le v skladu s teorijo dialektičnega materializma, ki trdi, da ima jezik družbeno naravo, nastaja in se razvija izključno v družbi.
Teritorialna in socialna diferenciacija jezika. Pojem ljudskega in narodnega jezika. Knjižni jezik.

2. Slogovna diferenciacija jezika.
3. Pojem norme. Književna norma.

4. Problem kodifikacije jezikovnih norm.
5. Pomožni jeziki: koine, pidgins, creole,

II. Slogovna diferenciacija jezika.
"Za slog je vedno značilno načelo izbora in kombiniranja razpoložljivih jezikovnih sredstev ...; razlike v slogih so določene z razlikami v teh načelih."

Otb
À Standardni čas študija modula: predavanja – 12 ur, vaje – 16 ur, samostojno delo študenta – 13 ur ¤ Modalni cilji

II. Koncept znaka.
Znak v širšem smislu je vsak materialni nosilec družbene informacije. Znak je nadomestek. prof. P.V. Chesnokov daje naslednjo definicijo znaka

IV. Jezikovni znak kot jezikovna kategorija.
Jezik sestavljajo enote, ki so znaki za prenos zunajjezikovnih informacij. Jezikovni znak je nekaj (govorjenega ali pisnega), kar

Struktura jezika.
V jeziku je vsako govorno delo razdeljeno na manjše pomembne dele, ki imajo ločenost, spremenljivost in možnost neskončne uporabe v enakih ali drugih kombinacijah za

Koncept sistematičnega jezika.
V nasprotju s preprosto strukturo, ki temelji na relativnem položaju in povezanosti njegovih sestavnih delov, sistem temelji na kompleksni enotnosti heterogenih soodvisnih elementov. Ni več enostavno

I. Fonetika kot znanost.
Fonetika preučuje zvočno plat jezika, ki je zunanji izraz naše misli, njegovo obliko in snov ter kako je treba materialno obliko preučevati neodvisno, ločeno od druge strani jaza.

III. Osnovne enote fonetike.
Osnovne enote zvočne strukture jezika so: glas, zlog, fonetična beseda, govorni utrip, fraza, naglas, intonacija.

Zvok je najmanjša enota
IV. Koncept fonema.

»Fonem (iz grške foneme - zvok, glas) je enota zvočne strukture jezika, ki služi za identifikacijo in razlikovanje pomembnih jezikovnih enot - morfemov, med katere je vključen kot
V. Pojem fonetičnih zakonov.

Fonetični zakoni (zvočni zakoni) so zakonitosti delovanja in razvoja zvočne snovi jezika, ki urejajo tako stabilno ohranjanje kot redne spremembe njegovega zvoka.
VI. Osnovni fonetični procesi.

Glavni fonetični procesi jezika so naslednji.
Asimilacija je proces asimilacije soglasnikov enake vrednosti. Pojav asimilacije je

VII. Drugi fonetični procesi.
Epenteza je vstavljanje zvoka v določene kombinacije: zemya (bolgarščina) - zemlja, dispozicija - ndrav.

Proteza - dodajanje zvoka na začetku besede: osm (staro rusko) - vos
Slovnica kot veda preučuje slovnično zgradbo jezika. Ta znanost ima dolgo tradicijo. V delih je treba iskati izvore sodobne evropske slovnične misli in s tem terminologije

II. Koncept slovnične strukture jezika kot predmeta in predmeta študija slovnice.
Slovnica (grško grammatike - umetnost pisanja črk, iz gramma - črka, pisanje) - 1) struktura jezika, tj. sistem oblikoslovnih kategorij in oblik, skladenjske kategorije in kon

IV. Koncept slovnične oblike besede.
S konceptom slovničnega pomena je tesno povezan koncept slovnične oblike. Koncept forme je mogoče opredeliti s filozofskega in lingvističnega vidika. S filozofskega vidika

V. Pojem slovnične kategorije.
Pojem slovnične kategorije je tesno povezan s pojmom slovnične oblike. Ta izraz je izposojen iz logike. Že v starih časih je koncept logične kategorije

VI. Formalne in funkcionalne slovnice.
»V skladu z glavnimi značilnostmi slovnične strukture jezika - njegove formalne organizacije in njegovega delovanja - v ruski znanosti z največjo gotovostjo, začenši z deli L.V

Živi in ​​mrtvi jeziki
"Jezik obstaja samo toliko, kolikor se uporablja, govori v njem, zaznava, piše in bere." (Sapir. E. Jezik // Izbrana dela o jezikoslovju in kulturnih študijah. M

Umetni jeziki.
Delo na ustvarjanju umetnih jezikov se je začelo v starih časih. Prvi projekti te vrste, ki so prišli do nas, so se pojavili najkasneje v 4.-3. pr. Kr., v 17. st. R. Descartes, nato G.V. Leibniz

SAMOSTOJNO DELO ŠTUDENTOV
Cilj seminarjev je razvijati sposobnosti študentov za samostojno delo z jezikovnimi viri različnih vrst, jih naučiti uporabljati celotno paleto virov.

Abstraktne teme.
1. Problemi jezika in govora v sodobnih raziskavah.

2. Identiteta in razlika v jeziku in govoru.
3. Beseda v jeziku in govoru.

4. Delovanje jezikovnega sistema v govoru.
I. Jezik je kronist ljudskega življenja.

II. Zastavljanje vprašanja o bistvu jezika v zgodovini jezikoslovja.
Načrtujte. 1. Splošni pojem pisanja in predpogoji za pisanje.

2. Faze in oblike razvoja opisnega pisanja.
3. Grafika.

4. Abeceda.
5. Črkovanje.

KONTROLNA VPRAŠANJA
Tema: JEZIKI SVETA 1. Pojasnite razliko med jezikom, narečjem in žargonom.

2. Kako se določi stopnja razširjenosti jezika?
3. Na čem temelji genealoški razred

ŠTUDENTJE
1. Razdelite naslednje jezike v družine in skupine v skladu z genealoško klasifikacijo jezikov: sanskrt, abhazijski, baskovski, ukrajinski, turkmenski, alt

TEME TEČAJNIH IN DIPLOMSKIH DEL
1. Frazno-skladenjske sheme v sodobni ruščini.

2. Artikulirana in neartikulirana poved v jezikovnem sistemu.
3. Mesto neločljivega stavka v jezikovnem sistemu.

VPRAŠANJA ZA IZPIT
1. Jezikoslovje kot veda, njen objekt, predmet, namen, cilji in struktura. Kraj predmeta “Teorija jezika. Osnove jezikoslovnega pouka« v sistemu jezikoslovnih disciplin.

2. Povezava jezikoslovja
ZNOTRAJ UNIVERZITETE

1. Stran Oddelka za ruski jezik in teorijo jezika na spletni strani PI SFU: http://pi.sfedu.ru/pageloader.php?pagename=structure/university_departments/chairs/russian_language 2. Incampus: http://w
FILOLOŠKI PORTALI

1. Doneck lingvistični portal http://mova.dn.ua/index.php 2. Ukrajinski filološki portal http://litopys.org.ua/ 3. Filološki iskalnik http://philology.flexum.ru
MESTA FILOLOŠKIH FAKULTET IN ODDELKOV

1. Državni inštitut za ruski jezik poimenovan po A.S. Puškin http://pushkin.edu.ru 2. Inštitut za jezikoslovne raziskave RAS http://iling.spb.ru/ 3. Inštitut za ruski jezik
1. »Kazanska lingvistična šola«: predstavljena so dela šole, informacije o njeni zgodovini, znanstvenem življenju in prednostnih nalogah: http://www.kls.ksu.ru 2. HumLang (Človeški jezik), ur. A.A. Polikarpov:

TUJE ELEKTRONSKE PUBLIKACIJE
1. Alsic: Apprentissage des Langues et Systemes d"Information et de Communication. Revija ponuja priložnost za izmenjavo najnovejših teoretičnih in praktičnih dosežkov na naslednjih področjih

GLOSAR
Adstrate – (latinsko – plast, plast) vrsta stika jezikov, pri katerem tuji jezik vpliva na jezik staroselcev in se mu ohranja kot sosed.

Slovnični pomen Accentol

- to je posplošen, abstrakten jezikovni pomen, ki je neločljivo povezan s številnimi besedami, besednimi oblikami, skladenjskimi strukturami in najde svoj redni (standardni) izraz v slovničnih oblikah. Na področju oblikoslovja so to splošni pomeni besed kot delov govora (npr. pomen predmetnosti pri samostalnikih, postojalnosti pri glagolih), pa tudi partikularni pomeni besednih oblik in besed nasploh. Slovničnega pomena besede ne določa njen leksikalni pomen.

Za razliko od leksikalnega pomena, značilnega za določeno besedo, slovnični pomen ni koncentriran v eni besedi, ampak je, nasprotno, značilen za številne besede jezika. Poleg tega ima lahko ista beseda več slovničnih pomenov, ki jih najdemo, ko beseda spremeni svojo slovnično obliko in hkrati ohrani svoj leksikalni pomen. Na primer, beseda stol ima številne oblike (stola, stola, mize itd.), ki izražajo slovnični pomen števila in primera.

Če je leksični pomen povezan s posplošitvijo lastnosti predmetov in pojavov objektivne resničnosti, njihovim imenom in izražanjem pojmov o njih, potem slovnični pomen nastane kot posplošitev lastnosti besed, kot abstrakcija od leksikalnih pomenov besed. .

Na primer, besedi krava in bik obstajata za razlikovanje med živalmi glede na njihov biološki spol. Spol tvori skupine samostalnikov glede na njihove slovnične lastnosti. Oblike miza, stena, okno združujejo besede (in ne predmetov, pojavov in pojmov o njih).

1) slovnični pomeni niso univerzalni, so manj številni in tvorijo zaprt, jasneje strukturiran razred.

3) leksikalni in slovnični pomeni se razlikujejo glede na metode in sredstva njihovega formalnega izražanja.

4) slovnični pomeni morda nimajo popolne korespondence v ekstralingvistični sferi (na primer kategorije števila in časa običajno tako ali drugače ustrezajo resničnosti, medtem ko ženski spol samostalnika blato in moški samostalnik stol motivirani le z njihovimi konci).

Slovnični pomeni besed so izraženi z različnimi slovničnimi sredstvi. Slovnični pomen, izražen s slovničnimi sredstvi jezika, se imenuje slovnična kategorija.

Vse besede ruskega jezika so razdeljene v določene leksikalne in slovnične kategorije, imenovane deli govora. Deli govora– glavne leksikalne in slovnične kategorije, v katere so razdeljene besede jezika na podlagi naslednjih značilnosti: a) pomenske (posplošen pomen predmeta, dejanja ali stanja, kakovosti itd.), b) oblikoslovne (morfološke kategorije besede) ) in c) s in n t a č e k o g o (skladenjske funkcije besede)

. Razvrstitev akademika Viktorja Vladimiroviča Vinogradova je ena najbolj utemeljenih in prepričljivih. Vse besede deli na štiri slovnično-pomenske (strukturno-pomenske) kategorije besed:

1. Poimenujte besede ali dele govora;

2. Vezniki, funkcijske besede ali delci govora;

3. Modalne besede;

4. Medmeti.

1. Imenske besede (deli govora) označujejo predmete, procese, lastnosti, lastnosti, številske povezave in razmerja, so člani stavka in se lahko uporabljajo ločeno od drugih besed kot stavčne besede. Na dele govora V.V. Vinogradov uvršča v kategorijo stanja samostalnike, pridevnike, števnike, glagole, prislove, besede; spremljajo jih tudi zaimki.

2. Funkcijskim besedam je odvzeta imenovalniška (nominativna) funkcija. Sem sodijo vezne in službene besede (predlogi, vezniki, dejanski delci, vezniki).

3. Modalne besede in delci tudi ne opravljajo poimenovalne funkcije, ampak so bolj "leksikalni" kot funkcijske besede. Izražajo govorčev odnos do vsebine izrečenega.

4. Medmeti izražajo občutke, razpoloženja in voljne impulze, vendar ne imenujejo in. Medmeti se od drugih besednih vrst razlikujejo po pomanjkanju spoznavne vrednosti, intonacijskih značilnostih, skladenjski neorganiziranosti in neposredni povezavi z obrazno mimiko in izraznimi testi.

V sodobni ruščini je 10 delov govora: 1) samostalnik,

2) pridevnik, 3) števnik, 4) zaimek, 5) zvrst stanja, 6) prislov, 7) predlog, 8) veznik, 9) delci, 10) glagol (včasih se kot samostojni deli govora razlikujejo tudi deležniki in gerundiji) [i]. Prvih šest delov govora je pomemben opravljajo nominativno funkcijo in delujejo kot člani stavka. Posebno mesto med njimi zavzemajo zaimki, tudi besede, ki nimajo imenovalniške funkcije. Predlogi, vezniki, delci - uradni deli govora, ki nimajo poimenovalne funkcije in ne delujejo kot samostojni člani stavka. Poleg imenovanih razredov besed se v sodobnem ruskem jeziku razlikujejo posebne skupine besed: 1) modalne besede, ki izražajo odnos izjave do resničnosti z vidika govorca ( verjetno, očitno, seveda); 2) medmeti, ki služijo za izražanje čustev in izražanja volje ( oh, oh, punca); 3) onomatopejske besede ( kvak-kvak, mijav-mijau

Neodvisni (nominativni) deli govora vključujejo besede, ki poimenujejo predmete, njihova dejanja in znake. Lahko postavljate vprašanja o neodvisnih besedah, v stavku pa so pomembne besede člani stavka.

Neodvisni deli govora v ruščini vključujejo naslednje:

	Del govora	Vprašanja	Primeri
	Samostalnik	WHO? Kaj?	Fant, stric, miza, stena, okno.
	Glagol	kaj storiti kaj storiti	Videti, žagati, vedeti, izvedeti.
	pridevnik	kateri? čigav?	Lepa, modra, mamina, vrata.
	Številka	koliko? kateri?	Pet, pet, pet.
	prislov	kako kdaj? kje itd.	Zabava, včeraj, blizu.
	Zaimek	WHO? kateri? koliko? kako itd.	Jaz, on, tako, moj, toliko, tako, tam.
	obhajilo	kateri? (kaj počne? kaj je naredil? itd.)	Sanjati, sanjati.
	deležnik	kako (delati kaj? delati kaj?)	Sanjati, odločati se.

Opombe

1) Kot že omenjeno, v jezikoslovju ni enotnega stališča o položaju deležnikov in gerundov v sistemu delov govora. Nekateri raziskovalci jih uvrščajo med samostojne dele govora, drugi jih obravnavajo kot posebne oblike glagola. Deležnik in gerund res zasedata vmesni položaj med neodvisnimi deli govora in oblikami glagola.

Funkcionalni deli govora- to so besede, ki ne poimenujejo predmetov, dejanj ali znakov, ampak izražajo le razmerja med njimi.

• O funkcijskih besedah ​​ni mogoče dvomiti.
• Funkcijske besede niso deli stavka.
• Funkcijske besede služijo neodvisnim besedam in jim pomagajo pri povezovanju med seboj kot del besednih zvez in stavkov.
• Pomožni deli govora v ruščini vključujejo naslednje:

• pretveza (v, na, okoli, od, zaradi);
• zveza (in, ampak, vendar, ker, tako da, če);
• delec (bi, ali, ne, celo, točno, samo).

6. Medmeti zavzemajo posebno mesto med deli govora.

• Medmeti ne poimenujejo predmetov, dejanj ali znamenj (kot samostojni deli govora), ne izražajo razmerij med samostojnimi besedami in ne služijo povezovanju besed (kot pomožni deli govora).
• Medmeti izražajo naše občutke. Za izražanje začudenja, veselja, strahu ipd., uporabljamo medmete kot npr ah, oh, uh; izraziti občutek mraza - br-r, za izražanje strahu ali bolečine – Ojej itd.

Neodvisni deli govora imajo nominativno funkcijo (poimenujejo predmete, njihove lastnosti, dejanja, stanja, količino, znake drugih lastnosti ali jih označujejo), imajo sistem oblik in so člani stavka v stavku.

Funkcionalni deli govora nimajo nominativne funkcije, so nespremenljivi in ​​ne morejo biti člani stavka. Služijo povezovanju besed in stavkov ter izražanju govorčevega odnosa do sporočila.

Vstopnica številka 8

Samostalnik

Pomemben del govora, ki vključuje besede s objektivnim pomenom, ki imajo kategorijo spola, se spreminjajo glede na primere in številke ter delujejo kot kateri koli člen v stavku.

Leksikalni in slovnični pomen besede

Besede imajo leksikalni in slovnični pomen. Leksikalne pomene proučuje leksikologija, slovnične pomene proučuje slovnica - oblikoslovje in sintaksa.

Leksikalni pomen besede so odsev v besedi enega ali drugega pojava resničnosti (predmet, dogodek, kakovost, dejanje, razmerje itd.).

Slovnični pomen beseda je lastnost le-te kot prvine nekega slovničnega razreda (npr. tabela- moški samostalnik) kot element pregibne serije ( table, table, table itd.) in kot element fraze ali stavka, v katerem je beseda povezana z drugimi besedami ( nogo za mizo, položi knjigo na mizo).

Leksikalni pomen besede individualno: je neločljivo povezana z določeno besedo in s tem loči to besedo od drugih, od katerih ima vsaka svoj, tudi individualni pomen.

Slovnični pomen, nasprotno, označuje celotne kategorije in razrede besed; to kategorično.

Primerjajmo besede miza, hiša, nož. Vsak od njih ima svoj leksikalni pomen, ki označuje različne predmete. Hkrati so zanje značilni skupni, eni in isti slovnični pomeni: vsi pripadajo istemu delu govora - samostalniku, istemu slovničnemu spolu - moškemu in imajo obliko istega števila - ednine.

Pomembna značilnost slovničnega pomena, ki ga razlikuje od leksikalnega pomena, je obvezno izražanje: ne moremo uporabiti besede, ne da bi izrazili njen slovnični pomen (z uporabo končnic, predlogov itd.). Torej, izgovoriti besedo tabela, ne le imenujemo določen predmet, temveč izražamo tudi značilnosti tega samostalnika, kot so spol (moški), število (ednina), primer (imelnik ali tožilnik, prim.: V kotu je stala miza. - Vidim mizo). Vsi ti znaki oblike tabela bistvo njegovih slovničnih pomenov, izraženih s tako imenovanim ničelnim sklonom.

Izgovarjanje besedne oblike tabela(na primer v stavku Prehod je zapirala miza), za izražanje uporabljamo končnico -оm slovnični pomeni instrumentalni primer (prim. končnice, ki se uporabljajo za izražanje pomenov primera: tabela-a, tabela-u, tabela-e), moški rod (prim. končnico, ki jo imajo samostalniki ženskega spola v instrumentalnem primeru: voda-oh), ednina (prim. mize). Leksikalni pomen besede tabela- »kos domačega pohištva, ki je površina iz trdega materiala, podprta z eno ali več nogami, na katero se kaj postavi« - ostane nespremenjena v vseh padežnih oblikah te besede. Poleg koreninske osnove miza-, ki ima določen leksikalni pomen, ni drugih izrazov tega pomena, podobnih načinom izražanja slovničnih pomenov primera, spola, števila itd.

VRSTE LEKSIALNIH POMENOV BESED V RUSKEM JEZIKU

Primerjava različnih besed in njihovih pomenov nam omogoča, da prepoznamo več vrst leksikalnih pomenov besed v ruskem jeziku.

1. Po načinu imenovanja ločimo neposredne in figurativne pomene besed.

Neposredno(ali osnovni, glavni) pomen besede je pomen, ki je neposredno povezan s pojavi objektivne resničnosti. Na primer besede namizna, črna, kuhana imajo naslednje osnovne pomene: 1. »Kos pohištva v obliki široke vodoravne plošče na visokih nosilcih, nogah.« 2. "Barva saj, premog." 3. "Burgle, mehurček, izhlapi iz močne vročine" (o tekočinah). Te vrednosti so stabilne, čeprav se lahko zgodovinsko spreminjajo. Na primer beseda tabela v starem ruskem jeziku je pomenilo "prestol", "kraljevina", "prestolnica".

Neposredni pomeni besed so najmanj odvisni od drugih kontekstu, o naravi povezav z drugimi besedami. Zato pravijo, da imajo neposredni pomeni največjo paradigmatsko pogojenost in najmanjšo sintagmatsko koherenco.

Prenosni(posredni) pomeni besed nastanejo kot posledica prenosa imen iz enega pojava stvarnosti v drugega na podlagi podobnosti, skupnosti njihovih lastnosti, funkcij itd.

Da, beseda tabela ima več figurativnih pomenov: 1. »Kos posebne opreme ali del stroja podobne oblike«: delovanje sto l, dvigni tabela stroj. 2. "Prehrana, hrana": najeti sobo od tabela . 3. »Oddelek v instituciji, ki opravlja posebno področje«: referenca tabela .

Ob besedi črna naslednje figurativne pomene: 1. "Temno, v nasprotju z nečim svetlejšim, imenovanim belo": črna kruh. 2. "Vzeto temno barvo, zatemnjeno": črna sončne opekline. 3. "Kurnoy" (samo polna oblika, zastarelo): črna koča. 4. "Turobno, mračno, težko": črna misli. 5. "Kriminalen, zlonameren": črna izdaja. 6. "Ni glavno, pomožno" (samo polna oblika): črna preseliti se v hišo. 7. "Fizično težaven in nekvalificiran" (samo dolga oblika): črna delo itd.

Beseda zavreti ima naslednje figurativne pomene: 1. »Manifestirati v močni meri«: delo vre . 2. "Manifestirati nekaj s silo, v močni meri": zavreti ogorčenje.

Kot vidimo, se posredni pomeni pojavljajo v besedah, ki niso neposredno povezane s pojmom, ampak so mu bližje z različnimi asociacijami, ki so govorcem očitne.

Figurativni pomeni lahko ohranijo podobe: črne misli, črna izdaja, kipeče od ogorčenja. Takšni figurativni pomeni so določeni v jeziku: podani so v slovarjih pri razlagi leksikalne enote.

Po svoji ponovljivosti in stabilnosti se figurativni pomeni razlikujejo od metafor, ki jih ustvarjajo pisatelji, pesniki, publicisti in so individualne narave.

Vendar se v večini primerov pri prenosu pomenov podoba izgubi. Na primer, ne dojemamo kot figurativnih imen, kot je npr cevno koleno, izliv čajnika, tiktakanje ure in pod. V takih primerih govorijo o izumrlih podobah v leksikalnem pomenu besede, o suhe metafore.

V eni besedi se razlikujejo neposredni in figurativni pomeni.

2. Po stopnji pomenske motiviranosti vrednosti so poudarjene nemotiviran(neizpeljane, primarne), ki niso določene s pomenom morfemov v besedi in motiviran(izpeljanke, sekundarne), ki so izpeljane iz pomenov tvorilnega debla in besedotvornih priponk. Na primer besede miza, gradnja, bela imajo nemotivirane pomene. besede jedilnica, miza, jedilnica, zaključek, perestrojka, antiperestrojka, pobeliti, pobeliti, belina motivirani pomeni so inherentni, so tako rekoč "izpeljani" iz motivacijskega dela, besedotvornih formantov in pomenskih komponent, ki pomagajo razumeti pomen besede z izpeljano osnovo.

Za nekatere besede je motivacija pomena nekoliko zakrita, saj v sodobni ruščini ni vedno mogoče prepoznati njihovega zgodovinskega korena. Vendar pa etimološka analiza ugotavlja starodavne družinske povezave besede z drugimi besedami in omogoča razlago izvora njenega pomena. Na primer, etimološka analiza nam omogoča prepoznavanje zgodovinskih korenin v besedah fat, feast, window, cloth, pillow, cloud in vzpostavijo njihovo povezavo z besedami live, drink, eye, knot, ear, drag(ovojnica). Tako stopnja motiviranosti enega ali drugega pomena besede morda ni enaka. Poleg tega se lahko pomen zdi motiviran osebi s filološko izobrazbo, medtem ko se nestrokovnjaku zdijo izgubljene semantične povezave te besede.

3. Če je mogoče, leksikalna združljivost pomene besed delimo na brezplačno in nesvoboden. Prvi temeljijo le na predmetno-logičnih povezavah besed. Na primer beseda pijača v kombinaciji z besedami, ki označujejo tekočine ( voda, mleko, čaj, limonada itd.), vendar jih ni mogoče kombinirati z besedami, kot je npr kamen, lepota, tek, noč. Združljivost besed ureja predmetna združljivost (ali nezdružljivost) pojmov, ki jih označujejo. Tako je »svoboda« združevanja besed z nepovezanimi pomeni relativna.

Za neproste pomene besed so značilne omejene možnosti leksikalne združljivosti, ki jo v tem primeru določajo tako predmetno-logični kot jezikovni dejavniki. Na primer beseda zmagati gre z besedami zmaga, vrh, vendar se ne ujema z besedo poraz. Lahko rečeš spusti glavo (poglej, oči, oči), vendar je nemogoče - " spusti roko» ( noga, aktovka).

Nesvobodne vrednosti pa so razdeljene na frazeološko sorodni in skladenjsko določena. Prvi se izvajajo le v stabilnih (frazeoloških) kombinacijah: sworn enemy, bosom friend(elementov teh fraz ne morete zamenjati).

Skladenjsko določeni pomeni besede se uresničijo le, če opravlja v stavku nenavadno skladenjsko funkcijo. Da, besede hlod, hrast, klobuk, delujejo kot nominalni del sestavljenega predikata, dobijo pomene " neumen človek"; "neumna, neobčutljiva oseba"; "počasna, neiniciativna oseba, nevljudnost". V.V. Vinogradov, ki je prvi identificiral to vrsto pomena, jih je imenoval funkcionalno in skladenjsko določena. Ti pomeni so vedno figurativni in jih glede na način imenovanja uvrščamo med figurativne pomene.

V okviru skladenjsko določenih pomenov besed se ločijo tudi pomeni strukturno omejena, ki se realizirajo le pod pogoji določene sintaktične strukture. Na primer beseda vrtinec z neposrednim pomenom "sunkovito krožno gibanje vetra" v konstrukciji s samostalnikom v obliki rodilnika dobi figurativni pomen: vrtinec dogodkov- "hiter razvoj dogodkov."

4. Po naravi opravljenih funkcij Leksikalni pomen je razdeljen na dve vrsti: nominativ, katerega namen je imenovanje, poimenovanje pojavov, predmetov, njihovih lastnosti in ekspresivno-sinonim, v katerem prevladuje čustveno-ocenjevalni (konotativni) znak. Na primer v frazi visok moški beseda visoka kaže na veliko rast; to je njegov nominativni pomen. In besede lanky, long v kombinaciji z besedo Človek, ne kažejo samo na veliko rast, ampak vsebujejo tudi negativno, odklonilno oceno takšne rasti. Te besede imajo ekspresivno-sinonimni pomen in sodijo med ekspresivne sinonime za nevtralno besedo visoka.

5. Po naravi povezav enega pomena z drugim v leksikalnem sistemu jezika lahko ločimo naslednje:

1) avtonomna pomene, ki jih imajo besede, ki so v jezikovnem sistemu relativno samostojne in označujejo predvsem določene predmete: miza, gledališče, roža;

2) korelativni pomeni, ki so lastni besedam, ki si nasprotujejo po nekaterih značilnostih: blizu - daleč, dobro - slabo, mladost - starost,

3) deterministični vrednosti, tj. takšnih, »ki so tako rekoč pogojene s pomeni drugih besed, kolikor predstavljajo njihove stilne ali izrazne različice ...«. Na primer: nag(prim. slogovno nevtralne sopomenke: konj, konj), čudovito, čudovito, veličastno (prim. dobro).

Tako sodobna tipologija leksikalnih pomenov temelji najprej na pojmovno-predmetnih povezavah besed (tj. paradigmatsko odnosi), drugič, izpeljanka (ali izpeljanka)) povezave med besedami, tretjič, razmerje besed med seboj ( sintagmatska razmerja). Preučevanje tipologije leksikalnih pomenov pomaga razumeti pomensko strukturo besede in prodreti globlje v sistemske povezave, ki so se razvile v besedišču sodobnega ruskega jezika.

VEČPOMEN BESEDE