Elena Kutlaeva
Scenarij za glasbeno pravljico "Leteča ladja"

Glasbena pravljica« leteča ladja»

na podlagi ruske ljudske pravljice

Razvita: Kutlaeva E. A.

Tarča: Spodbujati razvoj ustvarjalnih in pevskih sposobnosti predšolskih otrok s sredstvi glasbeno- gledališke dejavnosti.

Naloge:

Izboljšajte izraznost otrokovega izvajanja vloge (mimika, gibi, petje);

Oblikujte figurativni koherentni govor (artikulacija, dihanje);

Aktivirajte miselni in kognitivni interes;

Razviti sposobnost koordinacije gibov v skladu s premiki glasba in besedilo;

Spodbujajte otroke, da čustveno prenesejo značilno podobo junakov;

Razvijte otrokovo produktivno razmišljanje (spodbujajo samostojno improvizacijo v gibih, mimiki, petju);

Gojiti ustvarjalno aktivnost, neodvisnost, umetniški in estetski okus;

Razviti komunikativen odnos z vrstniki;

Pripravljalna dela:

Oglejte si rusko ljudsko pravljice Leteča ladja

Obnavljanje pravljice

Izbira melodije in besed za like;

Porazdelitev vlog;

Oprema in materiali: Kostumi junakov pravljice, skrinja, prestol, samovar, miza, sveča, metle, hiša, stoli

Znaki: Zabava, Pečar Vanja, Car, Polkan, stražarji, vodnar, babica Yozhki,

1. dejanje

Zavesa je zaprta. Zvoki glasba.

Car: Prišel boš ven.

zabava: Ne bom šel ven.

Car: Prišel boš ven.

zabava: Ne bom šel ven.

Car: pridem ven rekel.

zabava: Ne hodi ven. Ne bom se poročila s Polkanom in ne sprašuj.

Car: Zadnjič sprašujem, ali se boš poročila s Polkanom.

zabava: NE BOM ŠLA VEN.

Car: Potem ne boš šel od tod z mano. STRAŽARI.

Stražarji stojijo ob robovih odru in odprite zaveso. Car pride ven in se usede k Polkanu. Stražar prevzame njegovo mesto.

dejanje 2

Predvaja se pesem Zabava. Zavesa se odpre. Zabava je sedenje na klopi. Poje.

Pa saj nismo srečne princeske

Ljubiti nam je prepovedano z zakonom

V kraljevih družinah obstaja tako starodaven red

Po izračunih se morate poročiti ...

Pr: Ampak nočem, nočem zaradi priročnosti

In to želim za ljubezen, za ljubezen

Svoboda, svoboda, daj mi svobodo

Poletel bom visoko kot ptica!

Princese moramo živeti v ujetništvu

Mlada leta so izgubljena

Ves čas moramo misliti na prestol

Izpolnjevanje volje očeta-kralja.

Nato se v kotu zavese pojavi štedilnik Vanja. In pozorno gleda Zabavo, posluša. Zabava ga ne vidi.

Sem preprost človek in brez skrivanja bom rekel,

Da take lepote še nisem videl v življenju

In zdaj ne morem preživeti dneva brez tebe!

Gotovo ste se zaljubili v carjevo hčer!

Pr: Govori o ljubezni ah-ah

Nisem strokovnjak

Oprostite

Če gre kaj narobe

Sem človek, ki ne mara govoriti v prazno

Če karkoli potrebujete, ne skrbite, pomagal bom!

Samo pomežikni z očesom in pohitel bom na pomoč

Oh, do ušes sem se zaljubil v carjevo hčer!

zabava: Kako me boš rešil, Vanja?

pomisli Vanja in se popraska po čelu.

Vanja: Naj ga zgradim leteča ladja. (igra z rokami)

Car: ZABAVNO.

Zvoki glasba, zavesa se postopoma zapira, Vanja se poslovi od Zabave in steče za zaveso v spalnico.

Zavesa se nenadoma odpre. Car in Polkan vstaneta.

zabava: Poročil se bom samo s tistim, ki gradi leteča ladja.

Zavesa se zapre.

Car: Ali ga boste zgradili?

Polkan: Kupil bom.

Ugasnite luči oder. Prižgite svečo na mizi. Zabava je sedenje na klopi. Poje pesem.

Majhna hišna ruska peč

Lesena talna klop in sveča

Predeči maček, priden mož

To je sreča! Nič ni slajšega...

Pr: Oh, ko bi se mi le uresničile sanje!

Kakšno življenje bi bilo potem!

Oh, ko bi se le moje sanje uresničile

Kakšno življenje bi se takrat začelo!

Car: Sama sem brez kakršne koli podpore

Ko bi se le splačalo Zabavi poročiti se!

Njena hiša je polna

To je sreča - moj zet Polkasha!

Palkan: Okronan sem naslednji Fun

Nove dežele, nova slava

Nov denar, nove povezave

To je sreča! Do bogastva iz cunj!

Vanja: Hišna ruska peč

Lesena talna klop in sveča

In v hiši je kup otrok

To je sreča! Res, zabavno!

Zavesa se zapre. Vanja gre na sredino dvorane in poje do konca. Med pesmijo hodi po progi.

Na koncu pesmi se zavesa odpre in tam sedi Vodyanoy. Vanja ga ne vidi, konča pesem in se prestrašeno obrne v njegovo smer.

3. dejanje

voda: Zakaj povzročaš hrup?

Vanja: Kdo si ti?

Zdi se, da vodnjak sam prižge luč oder.

Poje pesem in jo gestikulira.

Jaz sem morski človek, jaz sem morski človek

Bi kdo govoril z mano

In potem moje punce

Pijavke in žabe (uf, kaj ogabno)

Pr: Hej, življenje, moja pločevina!

No, v močvirju je!

Živim kot krastača

In moral bi leteti, in moral bi leteti,

In želim leteti!

Jaz sem Vodyanoy, jaz sem Vodyanoy!

Nihče se ne druži z mano

V meni je voda

Torej, kaj je z mano?

Vanja: Kako želim leteti? (Vanja sanja)

voda: V redu, pomagal ti bom, Vanja. Držite orodje v rokah, zgraditi letečo ladjo.

Vodnik da kovček Vanji. Zavesa se zapre. Sliši se zvok gradnje. Vanya gradi za zaveso, Vodyanoy pa stoji spredaj. Po končani gradnji Vanya odide k Vodyanoyu.

voda: Zdaj potrebujemo cenjene besede. Brez njih ne boste vstali.

Vanja: In kdo jih pozna?

voda: Moje sestre vedo. Letijo, znajo. Sledite poti, pripeljala vas bo ven. Čas je, da grem spat.

Vodnik je šel za zaveso. Vanya se spusti glasba, gledam naokoli, strah. Hodi po dvorani in se ustavi na robu prizorov.

4. dejanje

Zavesa se odpre. Tam je hiša. 3 Babke Joške stečejo in pojejo.

Poj pesmice, babica Yozhka

Poj, ne govori!

Bil sem pijan in sem letel na metli

Oh, sam ne verjamem v te vraževerje!

Hodil sem po gozdni strani in hudič mi je sledil

Mislil sem si človek, kaj za vraga je to!

Spet sem se obrnil domov, hudič me spremlja

Pljunila na njegovo plešo in ga poslala k hudiču!

Streč, krznena harmonika, hej, igraj in igraj

Poj pesmice, babica Yozhka

Poj, ne govori!

BY: Z metlami.

Vzamejo svojo metlo. In vsi pravijo.

BY: ZEMLJA NA ZBOG! DOBRO DOBRO!

Zavesa se zapre.

Vanja: Zbogom Zemlja! vso srečo!

5. dejanje

Izkazalo se je, da želi Polkan iti za zaveso. Vanja se jim približa.

Vanja: Počakaj, kje, to je moje ladja.

Polkan: Kako lahko to dokažeš?

Vanja: Poznam cenjene besede. Brez njih ne moreš leteti.

Polkan: Katere druge besede?

Vanja: Zemlja je preprostejša ... Stražarji ga zgrabijo in odpeljejo za zaveso.

Polkan: smeh. Zbogom, bedak.

Car pride ven.

Polkan: Zgradil sem ga leteča ladja. Zdaj je zabava moja.

Car: A moja ladja. In kaj povej nekaj, potrebno.

Polkan: Poslovite se od Zemlje.

Kralj gre za zaveso in govori.

Car: Zemlja, zbogom.

Zvoki glasba, ki dviguje ladjo.

Polkan molči.

Car: Polkan, Polkan. Spravi me od tod.

Polkan: Dal ti bom lestev, ti pa meni krono.

Car: O čem govoriš?

Polkan: No, kakor želite ...

Car: Se strinjam, se strinjam.

Polkanu poda krono skozi zaveso. Polkan jo obleče.

Polkan: Zabava, zdaj sem kralj. Dogovor je vreden več kot denar.

Zabava žalostno vzdihne. Medtem ko si Polkan popravlja krono. Pojavi se Vanja

Vanja: zabavno.

Približa se Zabavi in ​​jo objame. Zabava mu žalostno reče.

zabava: Zamujaš, Ivanuška, Polkan je zgradil letečo ladjo.

Vanja: Ja, ne Polkan, ampak jaz, jaz.

Začneta bežati, Polkan ju opazi in steče za njima po dvorani pod glasba.

Pobegneta za zaveso, najprej Vanja in Zabavoj, nato Polkan.

Vanja: Srečno potovanje!

Polkan: AAAAAA.

Zvoki glasba. Cela zavesa se odpre. Vanja in Zabava odideta iz spalnice. Petje se bo zaključilo. pesem.

Ah noter pravljica dobro je spet zmagalo

Čeprav je bilo zlo zahrbtno in zvito

Oh, ko bi le bilo vedno tako

Kakšno življenje bi bilo potem!

Oddelek za izobraževanje uprave Kemerovo

MBOUDOD "Center za razvoj ustvarjalnosti otrok in mladine"

okrožje Kirovsky" Kemerovo

Novoletni gledališki scenarij

tekmovalni igralni program

po motivih pravljice "Leteča ladja"

za otroke 7-10 let

(Vokvirji pasu: 70-80 min.)

Sestavil:

učitelj – organizator

KEMEROVO 2011

https://pandia.ru/text/80/245/images/image002_151.jpg" align="left" width="342" height="425 src="> Baba Yaga 1 in Baba Yaga 2

https://pandia.ru/text/80/245/images/image004_115.jpg" align="left hspace=12" width="347" height="403"> Zabava in Polkan

voda

Dedek Mraz in Snežna deklica

SLIKA 1 “Polkan in zabava”

Dvorana je urejena v ljudskem slogu. Na ozadju je upodobljena leteča ladja. Na odru je kulisa kraljeve hiše. Sliši se prepir med Polkanom in Zabavo.

zabava: Ne bom šel!

Polkan:Šla boš!

zabava: Ne bom šel!

Polkan:Šla boš!

zabava: Ne bom šel!

Polkan:Šla boš!

zabava: Ne bom šel! Ne bom šel! Ne bom šel! Ne bom šel! Ne bom šel!

Polkan:Šla boš!

zabava: In rečem, ne grem!

Polkan: Zadnjič sprašujem, ali greš na novo leto?

zabava: Ne bom šel in ne sprašuj! (pride iz zakulisja)

Polkan: Potem ne boste mogli priti od tod! (Potegne Fun nazaj v palačo).

zabava: In grem!

Polkan: Ne boš šel ven!

zabava: In rečem, grem ven!

Polkan:odnese Fun v hišo, zapusti palačo in sede na štor pred palačo. Okenska vrata se odprejo. Zabava je petje v oknu, razbijanje posode.

Zelo dolgočasno

Želim praznovati novo leto

Torej s prijatelji

In darila bi bila v skrinjici

Božiček tako da

Čestital je nam in Sneguročki

In Polkan je tukaj

Sile v palači!

Refren:

Nočem

Nočem v palačo

In jaz sem čarovnik

Želim čarovnijo

Bonboni, darila

In okrogli plesi

Uresniči moje sanje!

zabava:(zaloputne polkna) No, ne bom šel ven!

Polkan: Porabila sem vso doto!

zabava: Ne bom šel ven!

Polkan: No, v redu, v redu! Si želiš novo obleko?

zabava: Utrujen od tega!

Polkan: Si želiš ogrlico z dragulji?

zabava: Ne želim!

Polkan: Zlatogrivi konj v kraljevi hlev!

zabava: Konj? (razmišljal o tem). Ne, nočem! Utrujen sem od vsega!

Polkan: No, hočeš, no, ne vem ... Zabavno je, v novo leto bomo šli na ladji?!

zabava:(odpre okno) Na ladji? Na kateri ladji? Hmm, torej ne leti!

Polkan: Da, letelo bo!

zabava: Bo letelo? Skozi nebo?

Polkan:(zasanjano)Čez nebo!

zabava: Med zvezdami in oblaki?

Polkan: ja!

zabava: Naravnost do Božička?

Polkan: ja!

zabava:(pride izza hiše s kovčkom) se strinjam!

Polkan:(pade s hloda in se opraska po glavi) ooo!

zabava: No, ali letimo ali ne?

Polkan: Zdaj se bom samo spomnil cenjene besede!

zabava: Pohiti, zamudili bomo!

Polkan: Uh, ne spomnim se.

zabava: Ne pozabite!

Polkan: Uh-uh, pozabil sem!

zabava:(sede na štor in začne jokati).

Polkan: sem se spomnil!

zabava: Kaj si se spomnil? (joka).

Polkan:Še kdo pozna to besedo.

zabava: In kdo?

Polkan: No, uh, ne spomnim se. šel.

zabava: kam si šel

Polkan: Iskanje!

zabava:(blebetanje) Kako daleč je še do tega? Je pot težka? Bodo dogodivščine? Ali ni strašno v gozdu? Bo zabavno?

Polkan: Zato bomo vprašali fante in zabavno bo!

zabava: Kakšni fantje?

Polkan: Zabavno, no, sam si rekel. Želim praznovati novo leto s prijatelji. Zato sem povabil vse naše prijatelje.

zabava: Hura! Gremo na izlet.

POTOVALNA IGRA "Novoletni ponavljalec"

Glavna junaka Polkan in Zabava povabita otroke na kolo. Zabavva in Polkan prva zapojeta vrstico pesmi, otroci pa vsakič ponovijo za njima in izvedejo gibe v krožnem plesu.

Novo leto

Otroci: Novo leto

Otroci: Pri vratih

Otroci: Gremo

V okroglem plesu

Otroci: V okroglem plesu

Otroci: Gremo

Otroci: In pojemo

Pozimi spi

Otroci: Pozimi spi

Otroci: Ne dovolimo

Otroci: Gremo

Otroci: In pojemo

Pozimi spi

Otroci: Pozimi spi

Otroci: Ne dovolimo

(izgubiti)

Otroci: Zunaj okna

Beli sneg

Otroci: Beli sneg

Otroci: Na dvorišču

Otroški smeh

Otroci: Otroški smeh

Otroški smeh

Otroci: Otroški smeh

Otroci: To smo mi

Smo na obisku

Otroci: Smo na obisku

Otroci: Blizu zime

Otroški smeh

Otroci: Otroški smeh

Otroci: To smo mi

Smo na obisku

Otroci: Smo na obisku

Otroci: Blizu zime

(izgubiti)

dedek mraz

Otroci: Božiček

Rdeči nos

Otroci: Rdeči nos

Otroci: Božično drevo za nas

Prinesel je

Otroci: Prinesel je

Otroci: In okoli

Otroci: Luči

Škripanje sani

Otroci: Škripajoče sani

Otroci: In snežne kepe

Otroci: In okoli

Otroci: Luči

Škripanje sani

Otroci: Škripajoče sani

Otroci: In snežne kepe

Otroški smeh

Otroci: Otroški smeh

Otroci: To smo mi

Smo na obisku

Otroci: Smo na obisku

Otroci: Blizu zime

Otroški smeh

Otroci: Otroški smeh

Otroci: To smo mi

Smo na obisku

Otroci: Smo na obisku

Otroci: Blizu zime


(Otroci se vrnejo na svoja mesta.)


SLIKA 2 “Polkan, Zabava in Vodyanoy”

Zabava sedi na snežnem zametu. Snowdrift kihne, pojavi se Vodyanoy.

voda: Zakaj povzročaš hrup?

Zabava in Polkan: kdo si

voda:(petje)

Morski človek sem, morski človek sem!

Ko bi le kdo lahko govoril z mano!

Sicer pa so moji prijatelji pijavke in žabe.

Uf, kako nagnusno.

Eh, moje življenje je pleh

Ja, no, v močvirju je!

Živim kot krastača.

In želim leteti, in želim leteti, in želim leteti!

zabava:(muhasto) Kako si želim leteti! Draga...mmmm!

voda: voda!

Polkan: Dragi Vodyanoy! Ali poznate sveto besedo?

zabava: ja!

voda: vem

Polkan: Govori!

voda: Beseda je beseda! Ja, tukaj je ...

zabava: Kaj?

voda:Žabe, pravim, pijavke! Z eno besedo, močvirje ... (začne smrčati). dolgčas...

zabava: Polkan in Polkan. Zbudi ga.

Polkan: Kako naj ga zbudim? (začne se prebujati) Vstani! (Moren smrči). Vstani, pravim! (Spet smrči). Tega ne zmorem sam, fantje, pomagajte?

PLESNA IGRA “PREBUDI VODO”

Glasbena podlaga igra, Polkan in Zabava se z otroki učita gibov – in jih izvajata ob glasbi. Na primer, ko Zabava dvigne desno roko navzgor, otroci zaploskajo ob glasbi, ko Polkan dvigne levo roko navzgor, vsi otroci ob glasbi izvedejo naslednje gibe stopal - peta, prsti, 3-krat udarite z nogami.

voda: Zakaj, pravim, povzročaš hrup?

Polkan: Ja, to. Sveta beseda, pravim, ali veš?

voda: Moje sestre vedo, letijo, zagotovo vedo! Sledite poti, vodila bo ven. Ko pridete do konca poti, obvezno zažvižgajte. In čas je, da zaspim (Zeha, odide).

zabava: zmrznil sem!

Polkan: zabava! (Začne si mazati Zabavo roke).

zabava: Hladno je, ne glede na vse!

Polkan:(diha zabavno) ha ha ha!

zabava: Vroče!

Polkan:(ga začne drgniti s snegom)

zabava: Spet zamrzni! Nočem se tako ogreti.

Polkan: kako

zabava: Silvestrovo!

Polkan: Kako to?

zabava: kako kako Novoletna zabava!

Polkan: zabavno?

zabava: Da, zabavno. S snežnimi kepami!

IGRA SNEŽENE KEPE

Rekviziti: trak 3 metre, modri in beli baloni 20 kosov.

Voditelji izberejo 2 ekipi otrok po 7-8 ljudi. Ekipe se postavijo ena nasproti druge. Vsaka skupina otrok prejme 10 modrih ali belih balonov, ki simulirajo snežne kepe. Med ekipama je razpet trak. Naloga ekipe je, da med predvajanjem glasbe vrže žogice čez trak nasprotni ekipi.

Polkan: ti je toplo?

zabava: Ogrejte se!

zabava: kje Smo že prispeli! Žvižgaj!

Polkan:(praskanje po zatilju) Da, tega ne morem storiti!

zabava: Vprašaj fante!

SLIKA 3 “Polkan, Zabava in Babki Yozhki”

(Zasliši se fonogram, pojavi se Babka Yozhki in zapleše).

Babica Yozhka 1: Poglej, poglej, Yagulya, kakšno dekle je prišlo k nam!

Babica Yozhka 2: Res dobro!

Zabava je prišla k nam v gozd

Oh, lepota je dobra!

In za petami

Vojvodeška Polkan!

Polkan: Zabava, si pozabil?

zabava: Kaj?

Polkan: Cenjena beseda!

zabava: Cenjena beseda, babice, takoj mi jo povejte!

Polkan: Ja, takoj!

Babica Yozhka 1: Poglej, ti, Yagulya, poglej jih, daj jim svojo cenjeno besedo!

Poglejte, kakšni zviti ljudje

Samo vse ti povem.

To ni preprosta beseda

In tako je čarobno!

Babica Yozhka 2: Beseda, praviš!

Polkan: ja!

zabava: Takoj!

Babica Yozhka 1: Glej, ti, takoj! Zakaj jo potrebujete, cenjeno besedo?

Polkan: Tako je! Za novo leto smo nameravali leteti z ladjo, a ne poznamo čarobnih besed.

Babica Yozhka 2: Srečno novo leto! Ali slišiš, Yagulya, zbrali smo se za novo leto!

Želijo leteti na novoletni dan

"Dobro je v njem," pravijo!

In s tabo za zabavo

Vzamejo vse fante!

Babica Yozhka 1: Ti, dobri kolega, boš imel čarobno besedo!

Babica Yozhka 2: Toda čarobne besede ne boste dobili le, dokler ne rešite naših ugank.

zabava: No, si pripravljen, Polkan?

Polkan: ja!

Babica Yozhka 1: Uganka ena

Hiša spet diši po božičnem drevesu,

Praznik bo kmalu prišel k nam.

Smeh, zabava in darila

Kakšne počitnice? Novo leto!

Igra z dvorano "NOVOLETNI DISI"

Baba Yaga 1 se z občinstvom uči drugega dela pesmi "Ena, dve novo leto - vsi ljudje se zabavajo!"

Nato Baba Yaga 2 zapoje prvi del pesmi, občinstvo pa zaključi drugega.

V tej sobi, v tej sobi

Otroci so veseli,

"Eno, dve novo leto -

Vsi ljudje se zabavajo!«

Za oknom je jata snežink,

Vodi tudi okrogli ples.

"Eno, dve novo leto -

Vsi ljudje se zabavajo!«

Maškaradni kostumi

Nasmehni se, ne bodi mračna.

"Eno, dve novo leto -

Vsi ljudje se zabavajo!«

Na našem dvorišču je

Snežak z metlo

"Eno, dve novo leto -

Vsi ljudje se zabavajo!«

Puhasti sneg postane srebren,

Dedek Mraz dirka v trojki

"Eno, dve novo leto -

Vsi ljudje se zabavajo!«

V naši dvorani je hrup in smeh

Petje ne preneha.

"Eno, dve novo leto -

Vsi ljudje se zabavajo!«

Oh, zima, zima, zima,

Koliko snežnih zametov je naredila!

"Eno, dve novo leto -

Vsi ljudje se zabavajo!«

Srečno novo leto,

Novoletni pozdrav!

"Eno, dve novo leto -

Vsi ljudje se zabavajo!«

Babica Yozhka 2: Uganka dve

Leti kot helikopter

Še naprej vozi babico Jožko.

Helikopter je vsekakor kul

No, še bolje je ... Malta.

ŠTAFETA “NA STOPNIČKAH”

Rekviziti: 2 stupi narejeni iz 4 obročev in blaga po principu vrečke brez dna.

Baba Yaga izbere dve ekipi po 5 ljudi. Vsaka ekipa prejme stupo. Naloga udeležencev je, da med predvajanjem glasbe skočijo do drevesa, ga obkrožijo in se vrnejo k ekipi.

Polkan:(vdihne) Oh-oh! izčrpan sem. Daj mi besedo, daj mi besedo!

Babica Yozhka 2: Ne bom povedal, ne bom povedal! Zapleši te!

Polkan: No, reci čarobno besedo!

Babica Yozhka 2: Hecal sem se, hecal sem se! Beseda je preprosta, ne zapletena!

Polkan: Govori!

zabava: Takoj govori!

Babica Yozhka 2: Nasvidenje staro leto!

zabava: Hura! Nasvidenje staro leto! Ne gre, Polkan na pomoč!

Polkan: Adijo staro leto. Ne gre...

zabava: Fantje, pomagajte!

zabava: Polkan, a ladja ne leti!

Polkan: Ne leti.

Babica Yozhka 1:(smeh) Torej ne bo letel.

Babica Yozhka 2: Ne, ne bo letelo!

Babica Yozhka 1: To je le prvi del besede magija!

Polkan: Kje je drugi?

Babica Yozhka 2: Torej, sam Božiček, dragi človek!

Babica Yozhka 1: Samo on ve, mi pa ne, ne vemo! (smeh)

zabava: Oh, babice, babice! Kje lahko zdaj iščemo Božička?

Babica Yozhka 1: Zakaj ga iščeš, srček? Kriči glasno, pojavil se bo!

zabava: Zakaj kričati, babice?

Babica Yozhka 2: Poglejte, babice! Besede je treba kričati.

Polkan: Spet besede...

Babica Yozhka 2: Ne pozabite, zabava, Božiček pridi k nam!

Babica Yozhka 1: Prinesite kupe daril!

zabava: Torej, pridi k nam, Božiček, pripelji voz daril!

Babica Yozhka 2: se spomniš

zabava: spomnim se!

Babica Yozhka 1: No, bodi tukaj, ampak čas je, da gremo.

Babica Yozhka 2 in Babica Yozhka 1: Na stupah! (zvok odletele stupe)

SLIKA 4 "Polkan, zabava, babica Yozhki in Božiček"

Sliši se skrivnostna glasba, snežna nevihta, zvonovi.

Dedek Mraz: Slišim, slišim ... In tukaj sem, snežni pozdravljeni, prijatelji! Snežna deklica: Pozdravljeni fantje, trajalo je tako dolgo, da smo prišli do vas!

Dedek Mraz: No, kdo nas je poklical?

zabava: klical sem! Izgovorite cenjeno besedo, želim iti v pravo novo leto.

Dedek Mraz: Poglejte, kakšno naj bo potem pravo novo leto?

zabava: Pravo novo leto je praznik, kjer je veliko zabave, zabave, nagajivosti in daril. Tukaj!

Snežna deklica: Dedek, a pravo novo leto je, ko je v bližini veliko prijateljev, dobro razpoloženje, presenečenja, nasmehi.

Dedek Mraz: Tako je, vnukinja!

Snežna deklica: Dedi, pokažimo Zabavi in ​​Polkanu, kako je pravo novo leto.

Okrogli ples "Novo leto"

Snow Maiden in Dedek Frost vas vabita na okrogel ples. Božiček začne peti pesem "V gozdu se je rodilo božično drevo" (besede so spremenjene). Takoj, ko otroci slišijo besedno zvezo "Novo leto" v pesmi, naj ploskajo z rokami.

Novo leto imamo zelo radi.

Kmalu pride k nam.

Zelo se zabavamo

Za novo leto smo skupaj.

Naj mine novo leto

Srečno brez skrbi.

In naj vse, vse želje

Bo izpolnil novo leto.

Vesele novoletne počitnice.

Ni nam mar za zmrzal.

Za novo leto je veliko daril

Dedek Mraz nas je prinesel!

Snežna deklica: No, zabava, zdaj vidite, kako praznovati novo leto.

zabava: Vidim, v okroglem plesu!

Dedek Mraz: In to še ni ves dopust!

Snežna deklica: Pravi praznik ni le okrogel ples, ampak tudi igre okoli božičnega drevesa!

Dedek Mraz: No, fantje, postavite se v krog in se spomnite pravil. Takoj, ko rečem snežni zamet, se spremeni v snežni zamet, počepni, takoj ko rečem snežinka, se zavrti in če zaslišiš besedo žled, zamrzni na mestu in se spremeni v ledeno skulpturo.

zabava: Kako zabavna igra, tole bova s ​​Polkanom zdaj vedno igrala. Res, Polkan?

Polkan: ja!

Snežna deklica: Zabavno je, a to še ni vse!

zabava:(ploska z rokami) Ne še vse?!

Dedek Mraz: Novoletne pesmi!

PESMI O NOVEM LETU

zabava: Dedek Mraz, ti lahko povem tudi pesem?

Dedek Mraz: Seveda, zabava!

zabava:

Zaželite si željo, napišite pismo.

Prosite Božička, da se uresniči!

Ko pride novo leto, poglej pod drevesce.

Daj no, daj no, kaj je tam?

Odpri škatlo!

Dedek Mraz: Eh-e-he! Vnukinja, Snow Maiden, pozabil sem na darila! Kje, kje? Oh-ho-ho! Očitno sem izgubil vrečko z darili. Oh, moja glava je siva.

Snežna deklica: Kaj bomo storili, dedek mraz?

Dedek Mraz: Ne bodi žalostna, vnukinja.

En, dva, tri, vreča daril pride!

(zasliši se glasba, vreča zmanjka, Božiček jo poskuša ujeti, a nič ne uspe).

Dedek Mraz: Hej, kakšen pameten fant. No, počakaj (piha po vreči).Šaljivec!

Pridobite darila za otroke.

Torba: Ne, dedek mraz, ne bom kar odnehal! Če se igraš z mano, me nasmejiš, potem so darila tvoja!

Snežna deklica: Fantje, se gremo igrati z vrečko?

IGRA “NOVOLETNA VREČKA”

Želim igrati zanimivo igro s fanti.

Vse, kar je v moji torbi

Poklical bom fante

Pozorno poslušajte in odgovorite:

"Kaj je dedek Mraz dal v svoje novoletno darilo?"

Če se strinjate z mano, potem skupaj vzkliknimo: "Hura!" in ploskamo z rokami, in če se ne strinjate, potem glasno topotamo z nogami in zavpijemo: "Oooh!"

Novoletne igrače?

Bele snežne kepe?

Petarde?

Marmelada?

Zelo okusni kotleti?

novoletni snežak?

Tovornjak s čokolado?

Zelo zrela banana?

In igrača harmonika?

Ledenica?

No, to je konec igre!

Torba: Bravo fantje, niso se zmotili in so me nasmejali. srečno novo leto Dedek Mraz, vzemi darila!

(junaki obdarujejo otroke)

KONČNO

zabava: Hvala fantje, hvala dedku Mrazu. Zdaj vem, kaj je pravo novo leto. To je zabava, okrogli plesi, dobro razpoloženje in veliko veliko daril.

Dedek Mraz: Sneguročka, mogoče pa se lahko Zabavo v novem letu 2012 popeljemo z letečo ladjo?

Snežna deklica: Seveda, dedek!

Dedek Mraz:

Dedek Mraz je prišel k vam.

Pripeljal je poln voz daril.

Pripravite se na pot

Pojdite v novo leto!

(jadro na leteči ladji se odpre; na jadru je napisana letnica 2012)

Snežna deklica:

Gost gozd, snežno polje

Zimske počitnice prihajajo k nam.

Pa povejmo skupaj:

"Živjo, zdravo, novo leto!" (zvočna podlaga za ognjemet)

Reference

1. Kolčejevske igre v šoli. Besedilo/ , - M.: Šolski tisk, 2003. – 95 str.

2.Kurevina umetnost v estetski vzgoji otrok predšolske in šolske starosti. Besedilo/ - M.: Linka-Press, 2003. – 175 str.

3.Bartenev, Akademija dedka Mraza. Zbirka novoletnih pravljic in scenarijev. Besedilo / , . - Yaroslavl: Razvojna akademija: Academy Holding, 2003 .- 205 str.

4. Vasilyeva N. Praznične zgodbe in čudovite počitnice. Besedilo / N. Vasiljeva - M.: Rolf, 2002. – 92 s.

5. Uganke. Zvijače: Priljubljene pesmi Besedilo / Komp. . -M .:AST-PRESS, 1999. – 65 s.

6. Kolomejski, skice, miniature za šolarje

in študenti. STEM za rast.-Pub. 2., popravljeno. Besedilo / . - Rostov n. D.: Feniks, 2005. – 114 str.

7. In pri naših na vratih. Besedilo / . - Yaroslavl: Razvojna akademija: Academy Holding, 2002. – 193 str.

8. Osipenko počitnice. Besedilo / . - Yaroslavl: Razvojna akademija: Academy Holding, 2001. – 85 s.

9. Igramo in pojemo. Besedilo / . – Moskva: “School Press”, 2001.-138 str.

10. "Od zime do jeseni." Besedilo / . – Moskva: “Otroška literatura”, 1979. – 102 str.

11. "Poletje - jesen." Besedilo / . – Moskva: “Otroška literatura”, 1999. – 114 str.

12. "Padel, padel, prstan." igre. Besedilo / . – Moskva: Rodnik, 1999. – 156 str.

1. prizor.

Na odru si Car in Zabava vlečeta krožnik iz rok.

Kralj: Boš prišel ven?

Zabava: Ne bom šel ven!

Kralj: Boš prišel ven?

Zabava: Ne bom šel ven!

Car: In sem rekel - prišel boš ven!!

Zabava: Ne bom se poročila s Polkanom in ne sprašuj!

Car: Zadnjič sprašujem - Boš prišel ven?!!!

Zabava: NE POJDI VEN! ! (Izvlekla je krožnik in ga vrgla na tla)

Car: Potem ne boš šel od tod! Jezen odide.

Scena 2. Zabava in prijateljice.

Fun sedi sredi odra, poje in joče. Ples deklet-deklet z učitelji.

Sredi pesmi se pojavi Vanya s čopičem. Zamrzne in posluša verz 2, stoji v ozadju. Nato sedi na tleh pred občinstvom.

Vanja: Dobro jej.

Zabava (prestrašeno): Oh, kdo si ti?

Vanja: Jaz? (Začne peti, pleše s čopičem kot s palico) Na besede »Nikoli v življenju še nisem videla take lepote ...« Zabavi pokaže svoj odsev v ogledalu in ga poda Zabavi. Zabava se pogleda v ogledalo, občuduje se.

Črne mačke plešejo z Vanjo. Na koncu mačke zavpijejo "mijau" in stečejo nazaj na svoja mesta.

Na besede "oprostite, če je kaj narobe ..." - pokaže na svoja umazana oblačila in mačke - prijatelje.

Vanja: Spoznajmo se - Vanja. Dimnikar Iztegne roko.

zabava: iztegne roko. Lepo te je spoznati. zabava. princesa

Vanja: Princeska. Zakaj si zdaj tako jokala?

Zabava: Oče me sili, da se poročim s Polkanom, a nočem. Vanja, reši me, kaj?

Vanja (nadaljuje s petjem): Sem človek, ki ne mara govoriti v prazno ...

Pred besedami »Oh, do ušes sem se zaljubil v carjevo hčer ...« nagovori princeso: Zapri ušesa. In kako skrivnostno nagovarja občinstvo.

Zabava (odpira ušesa): Kako mi lahko pomagaš Vanja?

Gre do okna. Poglej, kako visoko je. Ampak nimaš helikopterja.

Vanja: premika oči kot tiktakanje nihala.»Daj no, bom zgradil letečo ladjo? In odleteli bomo daleč, daleč proč od tod.”

Zabava: Dobro opravljeno, Vanya!

Vanja: No, grem? Steče skozi 2. vrata.

3. prizor.

Car vstopi: Zabava, to sem hotel vprašati: Mogoče se sploh ne želiš poročiti?

Zabava: Zakaj? želim (flirtanje). Poročil se bom samo s tistim, ki zgradi Letečo ladjo! ( listi).

Kralj: No, končno! Bravo! dobra punca!

(kriči) Polkan!!!

Polkan vstopi impozantno: No?

Car: Polkan, ali lahko zgradiš letečo ladjo?

Polkan: Jaz? delo? To ni. In kupi - bom kupil. Kaj vse ne boš naredil za sanje.

Prizor 4. Zbor "Sanje".

Na odru so hkrati Zabava, Car, Vanja, Polkan. Vsak izvede svoj del pesmi “Oh, ko bi se le moje sanje uresničile...”. Vsi imajo spremljevalne plesalce: Zabava ima dekleta, Car ima stražarje, Vanja ima mačke, Polkan ima kovance. Celotno pesem zapoje pevski zbor učiteljev (učiteljic, vzgojiteljic). Splošni lok. Vsi razen Vanje odidejo ob močnem aplavzu občinstva (kot na glasbeni predstavi).

Vanya na odru še naprej glasno in zasanjano poje "Ne bi bilo življenje, a pesem bi ..."

Vodyanoy se pojavi izza zavese: Zakaj povzročaš hrup?

Vanja, prestrašen: Kdo si ti?

Vodyanoy začne peti: "Jaz sem Vodyanoy, jaz sem Vodyanoy ..."

1. verz: ribe in žabe plešejo z njim. (dva majhna okrogla plesa).

2. verz pojejo vsi, v glavni vlogi je žaba riba + odrasli:

»Ti si Vodyanoy, ti si Vodyanoy, nihče se ne druži s tabo.

V tebi je voda, zakaj bi se torej obremenjeval s takšnim?«

Vodyanoy: Odvratno?

Vsi: Eh, tvoje življenje je pleh.

Vodyanoy: Jebi ga v močvirje. Živim kot krastača.

In želim leteti, in želim leteti, in želim leteti.

Vsi gredo na svoja mesta.

Vanya in Vodyanoy sta na odru. Vanja: Kako si želim leteti ...

Vodyanoy: V redu, pomagal ti bom, Vanja. Če v rokah držite čarobni instrument, boste zgradili letečo ladjo.

Ploskne z rokami, "riba žaba" potegne "zelo težko" (pravo) škatlo z orodjem. Vanja ga komaj potegne za zaveso. Sliši se gradbena glasba. Zavesa se ponekod premika. Mornar se teh zvokov prestraši. Vanja odpre zaveso. Na zaslonu je pritrjena poslikana ladja. Oba sta presenečena nad lepoto.

Vodyanoy: Bravo, Vanja, uspelo ti je! Zdaj potrebujete cenjene besede, brez njih ne morete leteti.

Vanja: Kdo ve?

Vodyanoy: Moje sestre vedo. Letijo, znajo. Sledite poti - vodila bo ven (lahko dobite žogo), vendar je čas, da spim.

Vanya in žoga gresta do vrat 2, Vodyanoy do vrat 3 (blizu občinstva).

Scena 5. Plesna pesem "Babki-Yozhki".

Številka strokovnjakov. Na metlah priletijo izza zavese.

»Zbogom zemlja. Srečno potovanje!« (Odletel).

Vanja med plesom stoji pri vratih 3.

Vanya (gre ven na sredino dvorane): Aha! »Zemlja - zbogom! vso srečo"

Izza zavese Polkan potegne ladjo. Vanja se obrne: Stop! kje To je moja ladja!

Polkan: Kako lahko to dokažeš?

Vanya: Poznam dragocene besede - brez njih ne moreš leteti!

Polkan: Kakšne druge besede?

Vanja: Zbogom zemlja!

Služabniki potisnejo Vanjo skozi tretja vrata.

Polkan: Adijo, bedak! (Kriči) Kralj!! zabavno!! Pridi sem! poglej! Zgradil sem letečo ladjo! Zdaj je zabava moja! (jo prime za roko)

Fun skriva obraz z rokami.

Kralj: In ladja je moja! (Gre za ladjo). Kaj naj rečem?

Polkan: Reci "Zemlja zbogom"

Kralj: Zemlja, zbogom! (izza ladje so poleteli baloni) Kaj pa potem?!

Polkan mahne s carjem in nariše Zabavuško: Izpolnil sem ti željo, Zabavuška!

Zabava: To ne more biti res! (steče skozi 2. vrata in močno zaloputne)

Polkan trka na vrata: Odpri, zabava!

Kralj zavpije: Polkan! reši me!

Polkan: Jaz te bom rešil, ti pa mi boš dal krono!

Kralj: Kaj govoriš?!

Polkan: No, kakor hočeš ...

Kralj: Se strinjam, se strinjam ... (joka)

Polkan odkotali Danya carja izza ladje in vzame krono.

Kralj sedi in joka.

Polkan spet trka na vrata: Odpri, Zabava. Zdaj sem kralj. Dogovor je vreden več kot denar.

Vlomi v druga vrata. Vpade. Vrata zaloputnejo za njim.

6. prizor.

Vanja in Zabava vstopita skozi vrata 3.

Zabava: Pozen si, Ivanuška - Polkan je zgradil Letečo ladjo.

Vanja: Ne Polkan, ampak jaz. Poglej (pelje do ladje)

Zabava: Kakšen super fant si, Vanja! In Polkan je prevarant! očka!!

Pojavi se žalostni car.

Zabava: Očka, Vanja je zgradil ladjo. Toda Polkan ga je ukradel in vas prevaral.

Kralj: Oh, ničvreden je! Polkan, pridi sem! (pomaga s prstom)

Vstopi Polkan. Kralj vzame krono: Umakni se izpred oči!

Polkan: Oh, torej?! S Polkanom tega ne moreš! Polkana boste še prepoznali! (grozi, odide)

Scena 7. Finale.

Predvaja se zadnja pesem. Vsi pojejo. "Ah, v pravljici je spet zmagala dobrota ..."

1. dejanje

Sliši se glasba (izstopijo norčije)

  1. Pozdravljeni naši dragi gostje!
  2. Naša pravljica vam bo povedala o prijaznosti in jezi, zvitosti in preprostosti. O ljubezni in prijateljstvu, ki vedno premagata zlo.
  1. In to je pravljica o velikih in svetlih sanjah. Vsi otroci in odrasli bi morali sanjati. No, usedi se, čas je za začetek.
  2. In tukaj je junak naše pravljice. To je dimnikar Ivan Vanya. Je zelo prijazen, delaven in pogumen. Vanja se odpravi v mesto na kraljevi sejem, da bi spoznal svojo ljubezen, a za to še ne ve.

(PLESNI SEJEM)

Pripovedovalec:

V nekem kraljestvu, v neki državi,

Ne visoko, ne nizko, ne daleč, ne blizu,

Nekoč je bil kralj, suveren tiste strani.

In kralj je imel hčerko - Zabavo,

Kralj: Prišel boš ven.

Zabava: Ne bom šel ven.

Kralj: Prišel boš ven.

Zabava: Ne bom šel ven.

Car : Pridi ven, sem rekel.

zabava : Ne bom šel ven. Ne bom se poročila s Polkanom in ne sprašuj.

Car : Zadnjič sprašujem, ali se boš poročila s Polkanom.

Zabava: NE BOM ŠEL VEN.

Car : Potem ne boš šel od tod z mano.

Zabava: vsakič isto.

(ZABAVEN PLES S PRIJATELJICAMI)

(Tu se pojavi štedilnik Vanya)

Vanja: Zakaj smo žalostni, ali obstaja razlog za melanholijo?

zabavno (prestrašeno) : Oh, kdo si ti?

Vanja: Jaz?

(Poje pesem.)

Sem preprost človek in brez skrivanja bom rekel,

Da take lepote še nisem videl v življenju

In zdaj ne morem preživeti dneva brez tebe!

Gotovo ste se zaljubili v carjevo hčer!

Pr : Govori o ljubezni ah-ah

Nisem strokovnjak

Oprostite

Če je kaj narobe.

Vanja : Spoznajmo se - Vanya. Dimnikar Iztegne roko.

zabava : iztegne roko. Lepo te je spoznati. zabava. princesa

Vanja : Princeska? Zakaj si zdaj tako jokala?

zabava : Oče me sili, da se poročim s Polkanom, a nočem. Vanja, reši me, kaj?

Vanja : V redu, pridem pote, jaz sem zabaven

Zabava: Kako? vse naokoli so stražarji

Vanya: In skupaj bomo odleteli od tu

zabava : Kaj praviš Vanja. Kako lahko odletimo, saj nismo ptice?

Vanja: (Vanja razmišlja, se popraska po čelu in premika oči, kot tiktakanje nihala.)In gradil bom, in gradil bom Oh! leteča ladja.

zabava : Oh Vanechka! Ali ladje letijo?

Vanja : Ne vem, ampak moj bo zagotovo letel!

3. dejanje

Kralj vstopi : Zabava, zabava! Polkan je prišel in te želi videti. Pojdi spoznat ženina!

zabava : Oče, vse sem se odločil. Poročil se bom s tistim, ki zgradi letečo ladjo.

Car : No, končno! Bravo! dobra punca!

(kriči) Polkan!

(Polkan vstopi impozantno): No?

Car : Polkan, lahko gradiš Leteča ladja?

Polkan : jaz? delo? To ni. In kupi - bom kupil. Kaj vse ne boš naredil za sanje.

Pripovedovalka zgodb : Vsak izmed njih je imel svoje sanje.

zabava

Predeči maček, priden mož

To je sreča! Nič ni slajšega...

Car : Sama sem brez kakršne koli podpore

Ko bi se le splačalo Zabavi poročiti se!

Njena hiša je polna

To je sreča - moj zet Polkasha!

Palkan : Okronan sem naslednji Fun

Nove dežele, nova slava

Nov denar, nove povezave

To je sreča! Do bogastva iz cunj!

Vanja : Hišna ruska peč

Lesena talna klop in sveča

In v hiši je kup otrok

To je sreča! Res, zabavno!

(vsi skupaj)

Pr : Oh, ko bi se mi le uresničile sanje!

Kakšno življenje bi bilo potem!

Oh, ko bi se le moje sanje uresničile

Kakšno življenje bi se takrat začelo!

(Vanya vstopi v gozd) (drevesa se pojavijo)

Vanja: Oh, kako čuden gozd, poln pravljic in čudežev. Kje sem končal? Prosil bom gozd za čudež in tukaj bom dobil ladjo

Drevesa: Ne boste našli poti in se boste izgubili v gozdu

Vanya: Ne bom šel od tod, tukaj bom našel, kar potrebujem!

4. dejanje (Vanja gre v močvirje)

(ŽABICE PLESE)

(pojavi se Merman): Zakaj povzročaš hrup? Zakaj me ne pustiš spati? Kakšni ljudje so šli

Vanja, prestrašen: Kdo si ti?

Vodyanoy Že 300 let ponavljam eno in isto.

začne peti:

Jaz sem morski človek, jaz sem morski človek

Bi kdo govoril z mano

In potem moje punce

Pijavke in žabe(uf, kaj ogabno)

Pr : Hej, življenje, moja pločevina!

No, v močvirju je!

Živim kot krastača

In moral bi leteti, in moral bi leteti,

In želim leteti!

Vanja : Kako želim leteti?(Vanja sanja)

voda : In kdo si ti?

Vanja: Vanja Vanja dimnikar

Vodyanoy: Kaj počneš tukaj? Tukaj ni ne peči, ne hiš, ne cevi.

Vanja, izgubil sem se

Vodyanoy Ali sploh veš, kam greš?

Vanya Zabavi sem obljubil, da bom zgradil ladjo, ne le preprosto, ampak letečo. In zdaj ne vem, kaj naj naredim.

Vodyanoy Vem, ladjo je mogoče zgraditi samo s čarobnimi orodji!

Vanja Kje jih dobim?

Voda Kjer Kje Imam. Samo dogovor, kasneje me boš peljal na vožnjo.

voda : Dovolj je, skočiva, daj Ivanu čarobno orodje.

Ivan pomagaj!!!

Vlečenje "zelo težko" ) škatla za orodje.

(GRADNJA LADJE)
Pripovedovalec:

Zamahnite ena, dva in tri!

Toda Ivan tega ni opazil

kako ladja je pripravljena!

Lepota, besede niso potrebne!

(ODNEME LADJO)

Polkan (gleda v cev) Zdi se, da je zgradil letečo ladjo. Ivan ga je zgradil, jaz pa se bom poročil.

voda : VANYA!, zdaj potrebujemo cenjene besede. Brez njih ne boste vstali.

Vanja : In kdo jih pozna?

voda : Moje sestre vedo. Letijo, znajo. Počakaj jih tukaj. Čas je, da grem spat.

5. dejanje

Zmanjka 2 Babki Yoshki

Vanja : Pozdravljeni, babice!

Babičini ježki : Pozdravljeni, Vanyusha!

Vanja : K vam me je poslal Vodyanoy.

Babičini ježki : Vemo, vemo, zakaj smo prišli.

Najprej zapleši, zabavali se bomo!

In če nam je všeč tvoj ples,

Dali vam bomo našo dragoceno besedo!

(Pojejo pesmice. Vanya pleše.)

Babiči ježki:

No, dobro opravljeno, Ivanuška!

Tako lepo si plesala

To je čudež za vse nas babice.

Tukaj je čarobna beseda(šepeta).

Samo ti boš rekel,

Vaš ladja se bo dvignila,

Samo, fant, drži se!

Ivan : Hvala, Babushi Yagushi. Adijo!

Z metlami.

(Vzamejo svojo metlo. In vsi rečejo.)

BY : ZEMLJA NA ZBOG! DOBRO DOBRO!

Vanja : Zbogom Zemlja! vso srečo!

6. dejanje

(Izkazalo se je, da je Polkan videl ladja . Vanya se mu približa).

Polkan No, Ivan je zgradil letečo ladjo

Ja, in morski mož mi je pomagal pri tem

Polkan : In kako boš letel?

Vanja : Poznam cenjene besede. Brez njih ne moreš leteti.

Polkan : Katere druge besede?

Vanja: Zemlja je preprosta ...

Polkan : smeh. Zbogom, bedak, plavajte na dno do vodnega morja

Moja ladja je moja zabava ha ha ha

Car pride ven.

Polkan : Za Zabavo sem naredil letečo ladjo

Car : In kako se začne ta čudež?

Polkan : Najprej bo poroka letela potem

(KRALJ SE ODREČE KRONI)

(Amusement žalostno vzdihne. Medtem ko Polkan nastavlja krono. Pojavi se Vanja.)

7. dejanje

Vanja: Zabavno.

Približa se Zabavi in ​​jo objame. Zabava mu žalostno reče.

zabava : Zamujaš, Ivanuška,Polkan je zgradil letečo ladjo.

Vanja : Ja, ne Polkan, ampak jaz, jaz.

zabava : Kakšen dober kolega si, Vanja! In Polkan je prevarant! oče!

Pojavi se žalostni car.

Zabava: Oče, Vanja zgradil ladjo. Toda Polkan ga je ukradel in vas prevaral.

Car : Oh, ničvreden je! Polkan, pridi sem!(pomaga s prstom)

Vstopi Polkan. Kralj odpelje krona : Umakni se izpred oči!



Ta članek je na voljo tudi v naslednjih jezikih: tajska

  • Naprej

    Najlepša HVALA za zelo koristne informacije v članku. Vse je predstavljeno zelo jasno. Zdi se, da je bilo z analizo delovanja trgovine eBay vloženega veliko dela

    • Hvala vam in ostalim rednim bralcem mojega bloga. Brez vas ne bi bil dovolj motiviran, da bi posvetil veliko časa vzdrževanju te strani. Moji možgani so tako zgrajeni: rad se poglabljam, sistematiziram razpršene podatke, preizkušam stvari, ki jih še nihče ni naredil ali pogledal s tega zornega kota. Škoda, da naši rojaki zaradi krize v Rusiji nimajo časa za nakupovanje na eBayu. Kupujejo pri Aliexpressu iz Kitajske, saj je tam blago veliko cenejše (pogosto na račun kakovosti). Toda spletne dražbe eBay, Amazon, ETSY bodo Kitajcem zlahka dale prednost pri ponudbi blagovnih znamk, vintage predmetov, ročno izdelanih predmetov in različnih etničnih izdelkov.

      • Naprej

        V vaših člankih je dragocen vaš osebni odnos in analiza teme. Ne opustite tega bloga, sem pogosto. Takšnih bi nas moralo biti veliko. Pošlji mi e-pošto Pred kratkim sem prejel e-pošto s ponudbo, da me bodo naučili trgovati na Amazonu in eBayu.

  • Lepo je tudi, da so poskusi eBaya, da rusificira vmesnik za uporabnike iz Rusije in držav CIS, začeli obroditi sadove. Navsezadnje velika večina državljanov držav nekdanje ZSSR nima dobrega znanja tujih jezikov. Angleško ne govori več kot 5% prebivalstva. Več jih je med mladimi. Zato je vsaj vmesnik v ruščini - to je velika pomoč pri spletnem nakupovanju na tej trgovalni platformi. eBay ni šel po poti svojega kitajskega kolega Aliexpressa, kjer se izvaja strojno (zelo okorno in nerazumljivo, mestoma vzbujajoč smeh) prevajanje opisov izdelkov. Upam, da bo na naprednejši stopnji razvoja umetne inteligence visokokakovostno strojno prevajanje iz katerega koli jezika v katerega koli v nekaj sekundah postalo resničnost. Zaenkrat imamo tole (profil enega od prodajalcev na eBayu z ruskim vmesnikom, a angleškim opisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png