(Primula veris L.)

Spomladanski jeglič, zdravilni jeglič ali pravi jeglič - družina jegličev, razred dvokaličnic. Spomladanske jegliče imenujemo tudi ramnice, tako smo te rožice imenovali v otroštvu.

Njeni mladi listi so nagubani, po robu valoviti, spodaj prekriti z žametom, kot koža mladega jagnjeta. Ko listi rastejo, se zgladijo. Spomladanski jeglič imenujemo tudi ključi - njegovo socvetje spominja na šop ključev. Obstajala je legenda, da ti

zlati ključi boginje pomladi odklepajo vrata poletju toplo vreme, zelena trava in rože. Jeglič raste v svetlih mešanih in listnatih gozdovih, na gozdnih robovih in travnatih pobočjih. Cveti aprila - maja, medtem ko so gozdovi malo zasenčeni z listjem.

Spomladanski jeglič je trajnica z močno koreniko s številnimi vrvicastimi koreninami, iz katerih se razprostira rozeta ovalnih listov, zoženih v krilati pecelj, in več brezlistnih pokončnih pecljev, visokih 10-20 cm, ki se med cvetenjem pojavljajo drug za drugim, z dežnikastimi socvetji zlatorumenih cvetov s prijetno medeno aromo. Rumeno barvo venca cveta obarva antoklor pigment v celičnem soku – isti, ki obarva plodove limone.

Plod je pokončna kapsula z zobci na vrhu - odpirajo se in lepo vreme semena raznaša veter, v slabem vremenu se zobci upognejo navznoter in škatlica se zapre.

Liste, cvetove in celotno rastlino nabiramo in sušimo med ali proti koncu cvetenja, na hitro posušimo in po možnosti segrejemo na temperaturo 60 stopinj, pri tem pa vitamin C skoraj v celoti ohranimo. Vse koristne lastnosti posušene rastline se med skladiščenjem ohranijo eno leto.

Korenike s koreninami nabiramo spomladi ali jeseni, jih olupimo, operemo, ovelimo in posušimo. na prostem v senci ali pri temperaturi 35÷40°C.

Pri primrose officinalis ima zdravilne lastnosti cela rastlina: listi, cvetovi, cvetni poganjki, korenine. Cvetne puščice uživamo sveže - so sočne, nežne, vsebujejo veliko vitaminov, ki so tako potrebni zgodnja pomlad.

Korenice in korenine vsebujejo glikozide, saponine, eterična olja in vitamine. Pripravki iz korenin in korenike so predpisani kot ekspektorans za bolezni zgornjega dela dihalni trakt, kronični traheitis in bronhitis, z bronhopnevmonijo. Toda najpogosteje se ta zdravila uporabljajo v kombinaciji s kamilico, ognjičem in janežem.

Listi spomladanskega jegliča so prvaki med zelenicami po vsebnosti askorbinske kisline - vitamina C; listi vsebujejo tudi provitamin A - karoten, saponine. Listi se uporabljajo za zdravljenje hipo- in vitaminskega pomanjkanja. Ni zaman, da v Angliji in na Nizozemskem spomladanski jeglič gojijo kot dragoceno solatno rastlino - iz listov pripravljajo vitaminske solate.

Jeglič v latinščini. Znanstveno generično ime Primula izhaja iz latinske besede prima - "prvi", pomanjševalnica te besede je podana, ker spomladanski jeglič cveti v najzgodnejši pomladi, eden prvih, od tod tudi rusko generično ime "primrose". Znanstveno ime vrste veris je iz latinščine prevedeno kot "pomlad".

Jeglič je znan že od antičnih časov in obstaja veliko legend. Stari Grki so verjeli, da vsebuje zdravilno načelo proti vsem boleznim; zdravilna roža Olimp. V starih časih so jo uporabljali za zdravljenje ohromelosti in bolečin v sklepih, zato jo v medicini še vedno pogosto imenujejo zel za ohromelost. V Angliji so imenovali jeglič čarobna roža in verjeli so, da pravljične drobne vile in palčki v slabem vremenu najdejo zavetje v povešenih cvetovih jegličev.

Zdravilne lastnosti in uporaba jegliča

Pomladanski jeglič zaradi prisotnosti saponinov deluje antitusično, diaforetično in diuretično. Izkašljevalni učinek pri boleznih dihalnih poti in pljučnici je posledica dejstva, da saponini, ki jih vsebuje rastlina, povečajo izločanje bronhialnih žlez in sluznice dihalnih poti. Zdravila pospešujejo presnovo in povečujejo izločanje želodčnega soka.

Pri kašlju, bronhitisu, boleznih zgornjih dihalnih poti

uporabite korenine in korenike v obliki decokcije ali poparka:

  • decoction: 1 žlica. žlico zdrobljenih korenin prelijemo z 1 kozarcem vrele vode, segrevamo v vodni kopeli pod zaprt pokrov 15 minut, ohladite 45 minut, precedite, iztisnite preostanek surovine. Vzemite 1 žlico. žlico 4-5 krat na dan s toplim medom;
  • poparek: 1 žlica. Žlico surovin prelijte z 1 skodelico vrele vode, tesno zaprite pokrov, zavijte in pustite 4-6 ur, precedite. Lahko ga skuhate v termosu čez noč. Vzemite 2 žlici. l. 3-4 krat na dan.

Pomirjujoč učinek imajo tudi decokcije in poparki. Kot lahka uspavalna tableta ponoči popijte 1/4÷1/3 skodelice poparka ali prevretka.

Kot ekspektorans in protivnetno sredstvo

uporabite cvetove in celotno rastlino:

- 2 žlici. žlice cvetov pivo 2 žlici. vrele vode (vzemite 2-krat več celotne rastline), pustite 2 uri v termosu in vzemite 0,5 skodelice 4-5 krat čez dan. To infuzijo lahko uporabite za izpiranje nosu in grgranje med vnetnimi procesi.

Ta infuzija je pijana za glavobole in za lajšanje utrujenosti, razdražljivosti, živčne izčrpanosti, kot blago pomirjevalo za otroke. Otroci vzamejo infuzijo 1/4 skodelice 3-4 krat na dan.

Čaj iz listov s pomladnimi cvetovi jegliča

Pri pomanjkanju vitamina, za obnovitev moči po hudi bolezni kot splošni tonik pijte čaj iz listov s cvetovi:

- 1 žlica. l. listov s cvetovi, kuhajte 250 ml vrele vode, pustite, da se pivo. Pijte ves dan.

Blagodejen je čaj iz listov in cvetov za bolezni sklepov — blaži bolečine, odganja soli iz telesa.

Jeglič uvrščamo tudi v pripravke za bolezni dihal:

  • spomladanski cvetovi jegliča - 1 del
  • koren elecampane -1
  • listi podlage -1
  • koren sladkega korena -1

Vse zmešajte, sesekljajte, 1 žlica. l. zmes prelijemo s kozarcem vrele vode, pustimo 30 minut, dobro zavijemo. Vzemite 1/4÷1/3 skodelice 3-4 krat na dan toplo po obroku z hud kašelj, kronični bronhitis, traheitis.

  • Cvetovi primrose - 4 deli
  • trava preslica - 3
  • listi trpotca - 2
  • listi podlage - 1

Ena žlica. l. zmes prelijemo s kozarcem vrele vode, pustimo stati 1 uro in dobro zavijemo. Vzemite 1/4÷1/3 skodelice 3-4 krat na dan po obroku. Priporočljivo pri boleznih dihal za lajšanje napadov kašlja in povečanje izločanja izpljunka.

Zdravilo proti astmi "Solutan" se proizvaja na osnovi izvlečka iz korenin in korenin jegliča officinalis.

PRIMFLOWER KONTRAINDIKACIJE:

  • Gastritis z visoko kislostjo.
  • Peptični ulkus želodca in dvanajstnika.

Uporaba Primrose officinalis v kozmetiki

pri ohlapna koža, gube, akne, pege uporabite infuzijo zelišč in korenin:

- 2 žlici. žlice drobno sesekljanih surovin, prelijemo z 1 skodelico vrele vode, zavijemo, pustimo 4-6 ur ali kuhamo v termosu čez noč. Infuzijo ne morete hraniti v termosu več kot en dan. Ohladite in precedite. Uporabljajte kot losjon za vlaženje kože in odpravljanje rdečice obraza.

S tem poparkom si je dobro umiti obraz za suho, tanko, razdraženo kožo, razširjene krvne žile.

Za izpadanje las Iz korenin spomladanskega jegliča lahko pripravite decokcijo:

- 1 žlica. žlico drobno sesekljane korenike s koreninami prelijemo z 1 kozarcem vode, kuhamo v vodni kopeli 30 minut, ob pogostem mešanju ohladimo 10 minut, precedimo, preostalo mešanico iztisnemo, kuhana voda na izvirno glasnost. Vsak dan vtrite decokcijo v prizadeta območja. Odvar korenin s koreninami se uporablja kot sredstvo za spodbujanje rasti las.

Sveži listi jegliča vsebujejo veliko vitaminov, zlasti askorbinsko kislino. Od prvega spomladansko listje Lahko pripravite okusne vitaminske solate, ki pomagajo krepiti in zdraviti telo ter zapolniti pomanjkanje vitaminov.

Vklopljeno Daljni vzhod na Kavkazu pa mlade liste spomladanskega jegliča dajo v zeljno juho in juhe.

V Franciji, na Poljskem in Švedskem iz cvetov pripravijo tinkturo, ki ji dodajo sladkor in med, poleti pa jo uporabljajo kot brezalkoholno pijačo.

Korenine jegliča se uporabljajo kot začimba z okusom janeža.

Spomladanski jeglič je bil nekoč razširjen povsod, danes zaradi gospodarska dejavnost ljudje postanejo ogrožena vrsta in so uvrščeni v Rdečo knjigo. Zato ne smete zbirati vseh rastlin na enem mestu, nekaj rastlin morate vsekakor pustiti za razmnoževanje in obnovo.

Spomladanski jeglič je trajnica, dobro se razmnožuje z deljenjem korenike, pa tudi s semeni, ki dozorijo konec avgusta, zato jo je za zdravilne namene bolje gojiti na vrtu, je relativno nezahtevna, a zelo zdravilna rastlina. rastlina.

Dragi bralci! Upam, da ta kratek članek Koristne lastnosti jegliča in kontraindikacije je bilo zanimivo in koristno za vas, delite s prijatelji.

Poskrbite za naravni svet in bodite zdravi!

Pomladanski jeglič je prva roža, ki zacveti po dolgi zimi. Rastlino zaradi svoje lepote in zgodnje kalitve imenujemo prava snežna kapljica. Prve poganjke lahko opazimo že konec aprila - začetek maja. Cvet je znan tudi kot jeglič.

Mnogi otroci in odrasli poznajo to rastlino iz prve roke. Med lekcijami biologi prosijo, da napišejo povzetke in pokažejo slike te neverjetne rastline. Jeglič spada med trajnice iz družine jegličev. Cvet raste na Kitajskem in v Srednji Aziji, nekatere vrste pa najdemo v Evropi in Ameriki. Primrose officinalis najdemo na gozdnih robovih, pa tudi ob obalah jezer in rek.

Cvet jegliča je videti kot šop ključev. Obstaja prepričanje, da je sveti Peter odvrgel ključe v nebesa, nato pa je na tem mestu zrasla neverjetna rastlina, ki je bila videti kot dva graha v stroku na šop ključev. Po tem je jeglič dobil novo ime. Po drugi legendi pa so jegliči ključi, s katerimi pomlad odpira vrata poletju.

Nekatere sorte pomladnega jegliča lahko dosežejo 80 cm, listi so nagubani, socvetja so v obliki dežnika. Cvet je rahlo nabrekel in ima po robu pet zobcev. Rože so lahko bele, rumene, vijolične ali modre. Korenika je kratka z vrvicastimi koreninami. Plod je v obliki rjave jajčaste ovojnice. Cveti v prvem ali drugem mesecu pomladi. Jeglič si lahko podrobneje ogledate na fotografiji.

Uporabne lastnosti

Jeglič je znan že od antičnih časov. Ljudje so verjeli, da vsebuje moč proti vsem boleznim. Spomladanski jeglič je bil zdravilna roža; Verjeli so, da lahko rastlina zdravi napetosti, izkrivljanja in živčne tike. IN zdravilne namene Uporabite lahko korenine, liste in cvetove rastline. Jeglič officinalis koristne lastnosti imajo vsi deli rastline. Korenine so bogate s saponini, glikozidi, eteričnimi olji in vitaminom C. Listi vsebujejo veliko karotena.

Poleg tega spomladanski jeglič kako uporabna roža Velja za pomirjevalo, antispazmodik in diuretik. Poparek te rastline uporabljamo pri težavah z dihalni sistem, za zdravljenje ledvic in pomanjkanja vitaminov.

Uporaba v kozmetične namene

Spomladanski jeglič lahko uporabljamo pri težavah s kožo ali lasmi.

Če koža postane ohlapna ali se pojavijo gube, lahko uporabite decokcijo.

Potrebovali boste 2 žlici. l. drobno sesekljanih listov in 1 skodelico vrele vode. Pripravljene liste je treba preliti z vrelo vodo in pustiti 6 ur. Infuzijo lahko kuhate neposredno v termosu, potem bo ostala topla. Pred uporabo je treba infuzijo precediti. Končano infuzijo shranjujte največ 24 ur. Lahko se uporablja v obliki losjonov na problematična področja obrazi. Popoln za umivanje, če je vaša koža suha in se lušči.

Potrebovali boste 1 žlico. l. drobno sesekljane korenine in 1 kozarec vode. Korenine morate držati v vodni kopeli 30 minut, občasno jih premešajte. Nato morate dobljeno maso ohladiti, stisniti in precediti. Po tem je treba maso dopolniti z vodo do prvotne prostornine. Nastalo decokcijo vtremo v prizadeta območja na glavi. Ta decoction spodbuja rast novih las.

Prazno

Pozor, spomladanski jeglič je uvrščen med ogrožene vrste. Številne sorte jegliča so navedene v Rdeči knjigi. Nabiranje jegliča je stalno nadzorovano in v primeru nezakonitega nabiranja je možna kazenska ali upravna odgovornost. Zato spomladanski jeglič gojijo na posebnih območjih in ga nato prodajajo končnih izdelkov na trgu.

Liste začnemo nabirati na začetku cvetenja. Obiranje poteka ročno, na cvetu pa mora ostati vsaj 50 % listja. Ta ukrep je potreben za obnovitev jegliča. Nato se listi posušijo v pečicah pri temperaturi najmanj 100 stopinj. Liste sušimo v pečici, saj se s tem načinom sušenja ohranijo zdravilne lastnosti.

Pripravite se zdravilne decokcije možno doma.

Za splošno šibkost, vrtoglavico, motnje spanja in za izboljšanje tonusa si pripravite decokcijo sveže liste spomladanski jeglič. Če želite to narediti, morate vzeti 5-6 listov in jih preliti z vrelo vodo. Pustite 20 minut, nato precedite in zaužijte 1 žlico. l. 3-krat na dan.

Pri pogostem kašlju, težavah z ledvicami in žolčnimi potmi si lahko pripravite poparek iz korenin. Eno čajno žličko zdrobljenih korenin je treba preliti z vrelo vodo in pustiti 5 ur. Nato ohladite, precedite skozi sito in vzemite 2 žlici. l. 5-krat na dan pred obroki.

Proti glavobolu lahko skuhate čaj iz popkov spomladanskega jegliča. Potrebujete 2 žlički. sveže rože prelijemo s kozarcem vrele vode in pustimo 20 minut. Pijte po majhnih požirkih. Ta čaj pomaga pri nespečnosti, če ga vzamete pred spanjem.

Zdravilni jeglič se lahko spopade s simptomi prehlada. Rastlina ima antipiretični učinek. Med različnimi epidemijami ARVI je priporočljivo uporabljati decokcije in infuzije spomladanskega jegliča.

Uporaba v hrani se izvaja že dolgo.

Vonj nastrganih in suhih korenin jegliča spominja na aroma janeža. Ta prašek se uporablja kot dopolnilo k glavnim jedem iz mesa ali rib.

Iz svežega jegliča pripravljamo različne solate. Listi so rahlo grenkega okusa. Brsti in stebla imajo sladek okus. Če jih uporabite skupaj v eni solati, lahko dobite pikantno kombinacijo.

Za kuhanje okusna solata, morate temeljito oprati vse zelenice. Izbrane dele rastline poljubno sesekljamo in dodamo sestavinam kot npr zelena čebula, jajca, korenje, pesa ali sir. Vse je odvisno od vaše želje. Izberete lahko kateri koli solatni preliv: majonezo, kislo smetano, olivno olje. Posledično bo katera koli jed precej nenavadna in okusna.

Kontraindikacije

  • Nestrpnost rastlinskih komponent. Jeglič velja za alergeno rastlino, zato se morate osredotočiti na posamezne značilnosti telo.
  • Obdobje nosečnosti in dojenja v kateri koli fazi, saj rastlina vsebuje snovi, ki lahko povečajo stimulacijo, vključno z medeničnimi organi. Da bi odpravili grožnjo spontanega splava, je bolje, da ne jemljete decokcij jegliča.
  • Bolezni želodca in črevesja. Prisotnost razjed ali gastritisa lahko negativno vpliva na zdravljenje z jegličem.

Rastlina vsebuje snovi, ki spodbujajo strjevanje krvi. Hkrati ne smete jemati decokcij jegliča in antikoagulantov.

Že zelo zgodaj spomladi, ko skopni sneg, se na od sonca ogretih tleh pojavijo cvetovi jegliča. Imenujejo jih tudi jegliči (»primus« je latinsko »prvi«).

Je zelnata trajnica z eliptičnimi listi. Višina jegliča je 10-25 cm. Dišeče rože rumena zbrani v socvetjih v obliki dežnika.

Pri nas je pogostih več deset vrst jegličev. Rastlina je doma v Južni in Severni Ameriki, v Evropo pa so jeglič prinesli v 17. stoletju. In že v začetku naslednjega stoletja je našel svojo uporabo v medicini.

Obstaja veliko legend o izvoru jegliča. Ena od legend pravi, da je apostol Peter vrgel ključe nebeških vrat, potem ko je izvedel, da so zavrnjeni duhovi skovali prav te ključe. Padli so na tla in zrasli na tem mestu lepe rože. Dejansko cvetna socvetja nekoliko spominjajo na šop ključev, ki so bili v starih časih. V nemščini se jeglič imenuje "nebeški vrelec", "Petrov vrelec". V zahodni Rusiji se preprosto imenuje "ključi".

Stari Grki so jeglič imenovali cvet dvanajstih bogov. Po legendi se je dvanajst bogov zbralo in odločilo o usodi mladeniča, ki ga je zadela paraliza. Odločili so se, da ga spremenijo v rožo. Ta cvet se je začel upoštevati zdravilo od raznih bolezni, tudi od paralize.

Koristne lastnosti jegliča

Primrose ni znan le kot lepa rastlina, temveč tudi kot rastlina z blagodejnimi zdravilnimi lastnostmi.

Nadzemni del rastline vsebuje veliko vitaminov. Jegličevi listi imajo ogromno askorbinska kislina in karoten. Korenine vsebujejo saponine, glikozide in eterično olje.

Zahvaljujoč visoki vsebnosti vitamina C in karotena jeglič priskoči na pomoč pri. spomladansko obdobje, obdobje pomanjkanja vitaminov, ko oseba občuti znatno potrebo po vitaminih. Liste lahko uživamo surove, jih uporabimo v solatah in jih dodamo juham in pomfriju. Imajo sladkast okus in prijeten vonj. Dva lista poskrbita za osebo dnevna norma vitamin C. Prašek iz posušenih listov lahko uporabite tudi za začinjanje jedi, v tej obliki ohranijo do 95 % vitamina C in ne izgubijo svojih lastnosti skozi vse leto.

Jegličeve liste so uporabljali tudi za zdravljenje ran ali ureznin;

Rastlina deluje analgetično (uporablja se za zdravljenje revmatizma) in diuretično (pri zdravljenju bolezni mehurja in ledvice).

Jeglič je dobro sredstvo za izkašljevanje pri bronhitisu, laringitisu, pljučnici, oslovskem kašlju. Uporablja se za vneto grlo, rinitis, migrene, glavobole, nespečnost in nevroze.

Pripravki iz jegliča imajo vitaminski in splošno krepilni učinek. Pijačo iz listov in cvetov te rastline imenujemo pijača moči in zdravja.

Uporaba v ljudski medicini

  • Pri živčni oslabelosti, glavobolu in nespečnosti pijte čaj iz cvetov jegliča.
  • Kot diaforetik in diuretik, pri prehladih in migrenah jemljite čaj iz cvetov in listov rastline. Potrebujete 1 žlico. žlico suhih listov in cvetov prelijemo s kozarcem vrele vode, pustimo in vzamemo 4-6 žlic. žlice vsak dan.
  • Pri kašlju, kroničnem bronhitisu, traheobronhitisu uporabite prsni čaj iz korenin jegliča kot ekspektorans. Za pripravo potrebujete 1 žlico. Žlico posušenih zdrobljenih korenin prelijemo s kozarcem vrele vode in kuhamo v vodni kopeli 30 minut. Juho je treba 30 minut ohladiti pri sobni temperaturi, nato precediti in doseči prvotno prostornino. Vzemite 1-2 žlici 3-4 krat pred obroki. žlica.
  • Kot ekspektorant za pljučnico, bronhitis, oslovski kašelj vzemite decokcijo zeliščnega jegliča, 1 žlica. žlico 3-4 krat na dan. To zahteva 20 g. prelijemo z 200 ml zelišč. vode in kuhajte 20 minut na majhnem ognju.
  • pri splošni oslabelosti, hipovitaminozi, slabem teku, kašlju, bronhitisu, revmi, protinu uporabite poparek iz listov: 5-10 g posušenih listov v prahu prelijte v 200 ml. vrelo vodo Vzemite 3-4 krat na dan, 1 žlica. žlica.
  • Poparek iz cvetov jegliča pomaga pri glavobolih, nevrozah, vrtoglavici, migrenah in kroničnem zaprtju. Potrebujete 25 g. Cvetove prelijete z 1 kozarcem vrele vode in pustite stati pol ure. Vzemite 1-3 krat na dan, 100-200 ml.

Jegličevo olje

Najbolj priljubljen med številnimi vrstami jegliča je večerni jeglič. Iz njegovih semen pridobivam olje, ki se pogosto uporablja v kozmetični in prehrambeni industriji.

Koristne lastnosti olja so bile odkrite pred kratkim. V ljudski medicini jegličeva semena niso bila uporabna. Njihovo raziskovanje se je začelo v 80. letih prejšnjega stoletja, ko je njihov edinstvena lastnina- dati dragoceno olje.

Olje je prozorne rumenkaste barve, po okusu in sestavi podobno ribjemu olju.

Zdravilna moč jegličevega olja

Zdravilne lastnosti olja so posledica vsebnosti nenasičenih maščobnih kislin: alfa-linolne kisline (70-79%) in gama-linolenske kisline (9,5-12%).

Lastnosti olja:

  1. Jegličevo olje deluje protivnetno, protimikrobno in imunostimulirajoče. V sezoni je še posebej dragocen prehladi, saj lahko okrepi imunski sistem.
  2. Jegličevo olje, ki ga uživamo kot hrana, pomaga pri boleznih ledvic, artritisu, sladkorni bolezni, preprečuje zamaščenost jeter, pospešuje izgorevanje maščob, lajša vnetne procese v črevesju, izboljšuje prebavo in zmanjšuje bolečine v trebuhu.
  3. Zaradi nenasičenih maščobnih kislin ima jegličevo olje pozitiven učinek na srčno-žilni sistem, krepi stene krvnih žil, čisti kri ter preprečuje možgansko kap in miokardni infarkt.
  4. Olje je priporočljivo jemati, ko visok krvni tlak in povišana raven holesterol.
  5. Zunanja in notranja uporaba olja ima pozitiven učinek pri zdravljenju ekcemov. Lahko poveča stabilnost človeško telo na različne alergijske reakcije.
  6. Leta 1973 je bil ugotovljen protitumorski učinek olja. Primrose olje je treba jemati pri zdravljenju in preprečevanju raka dojke.
  7. Zaradi svoje sestave olje normalizira hormonsko raven žensk in lahko zmanjša bolečine v prsih.
  8. Uporaba svetlinovega olja je učinkovita pri depresiji, migrenah, anksioznosti in stresu.

Kozmetični učinek olja

Jegličevo olje je našlo svojo uporabo tudi v kozmetologiji. Uporablja se lahko za kateri koli tip kože, ima sposobnost regeneracije celic in zmanjševanja gub, odpravlja razdraženost in suhost kože obraza in celega telesa.

Olje ima vlažilni, čistilni, mehčalni, hranilni, antialergijski in protivnetni učinek. Blagodejno vpliva tudi na lase: preprečuje izpadanje las, zdravi prhljaj in jih revitalizira.

Kontraindikacije

Infuzije in decokcije jegliča niso priporočljive za nosečnice, zlasti v 1. trimesečju. Jegličevo olje je kontraindicirano pri bolnikih s shizofrenijo, luskavico in tistih, ki jemljejo epileptogena zdravila.

Pred jemanjem se morate posvetovati z zdravnikom.


je ena izmed rastlin iz družine jegličev, v latinščini bo ime te rastline takole: Primula veris L. Kar zadeva samo ime družine spomladanskih jegličev, bo v latinščini takole: Primulaceae Vent.

Opis spomladanskega jegliča

Spomladanski jeglič poznamo pod številnimi ljudskimi imeni: jagenjček, ovni, gospe roke, vranje oči, ključi, kudelka, bakrenica, jagnječja trava in tjulenj. Spomladanski jeglič je trajnica zelnata rastlina, katerega višina bo nihala med desetimi in tridesetimi centimetri. Ta rastlina je obdarjena s poševno koreniko in številnimi vrvicastimi koreninami. Listi te rastline so pecljati, ovalni ali podolgovato ovalni, bodo narezani in nagubani, spodaj pa so sivkasto tanka klobučevina in takšni listi so zbrani v bazalni rozeti. Steblo spomladanskega jegliča bo pokončno, ne bo imelo listov in bo rahlo puhasto, na vrhu takega stebla bo enostransko dežnikasto socvetje. Cvetovi te rastline so pobarvani v svetlo rumene tone, obdarjeni so z zelo prijetnim vonjem po medu in bodo tudi pet-členski, pri čemer sta venček in čaša cevasta. Plod spomladanskega jegliča je večsemenska jajčasta ovojnica, rjavo obarvana.
Cvetenje te rastline se pojavi v obdobju od maja do junija, medtem ko plodovi spomladanskega jegliča zorijo od avgusta do septembra. IN naravne razmere to rastlino najdemo v Zahodni Sibiriji, evropskem delu Rusije, Krimu, Ukrajini, Belorusiji, Kazahstanu, Kavkazu, Uralu in Srednji Aziji. Za rast ima spomladanski jeglič raje travnike, sončne gozdove, suhe jase, gozdne robove, stepe, mesta ob rečnih bregovih in med grmovjem, pa tudi mešane in listnate gozdove.

Opis zdravilnih lastnosti spomladanskega jegliča

Spomladanski jeglič je obdarjen z zelo dragocenimi zdravilnimi lastnostmi, medtem ko terapevtski namen Priporočljivo je, da uporabite liste, korenine in korenike te rastline. Liste nabiramo ves čas cvetenja te rastline, korenike in korenine spomladanskega jegliča pa že v jesensko obdobječas.
Prisotnost takih zdravilne lastnosti Priporočljivo je, da se vsebina korenin in korenike te rastline razloži z eteričnim oljem, saponini, karotenom, askorbinsko kislino, glikozidi, vitaminoma C in E. Spomladanski jeglič je obdarjen z zelo učinkovitim odvajalom, antispazmodikom, pomirjevalom, antitusikom, antipiretikom. in diaforetični učinek. Ta rastlina se zelo pogosto uporablja za zdravljenje skorbuta. Odvarek, pripravljen iz korenin spomladanskega jegliča, se priporoča za uporabo pri različnih vnetjih, bronhitisu, bronhialni astmi, akutnem in kroničnem laringitisu. Infuzijo na osnovi listov te rastline je treba uporabiti za hipo- in vitaminsko pomanjkanje.
Glede tradicionalna medicina, potem je tukaj ta rastlina postala precej razširjena. Poparek, pripravljen iz korenin in listov spomladanskega jegliča, so pri nas že od nekdaj uporabljali pri različnih boleznih ledvic, izčrpanosti, tuberkulozi, boleznih mehurja, revmi, glavobolih in zaprtju. Poleg tega se takšna zdravila uporabljajo za nespečnost, nevroze, glavobole in nevrastenijo.
Na osnovi listov spomladanskega jegliča pripravimo solato, ki se uporablja pri hipo- in avitaminozi. Takšna solata na osnovi te rastline bo obdarjena s sladkastim okusom in pikantno, prijetno aromo.

Nič ne razveseljuje vrtnarja bolj kot jegliči, ki se drug za drugim pojavljajo na rastišču. Ponekod še naletava sneg in sočno zelenje rastline s smešnimi in svetle barve, na najboljši možni način govori o prebujanju narave.

Trajnice s fotografijami in imeni

Anemone (Anemone)

Crown Anemone s svetlimi velikimi cvetovi

Vetrnica ali vetrnica, tako imenovana zaradi svojega občutljivega odnosa do najmanjšega piha vetra, je ena prvih, ki cveti. Listje vrtnega drevja in grmovja še ni odcvetelo, cvetovi vetrnic pa se že šibijo na visokih steblih.

Zgodnje cvetenje vam omogoča, da gojite anemone pod drevesi, v bližini grmovja, v bližini sten stavb, kar bo zaščitilo rastlino pred vetrom.

Buttercup in hrastova vetrnica, najpogostejše vrste rastlin, ki se gojijo v poletnih kočah kot jegliči. Anemone cvetijo konec aprila, njihovo cvetenje traja dva do tri tedne. Barva cvetov anemone iz hrastovega gozda je bela, vetrnica iz maslenice pa razveseljuje z rumenimi cvetovi.

Podobno kot zgoraj opisana rastlina in nežna anemona z modrimi cvetovi. Najmanjša anemona (približno 10 cm) je zelo priljubljena med vrtnarji.

Kronska anemona, predstavnica toplih krajev, zato zahteva kreacijo udobne razmere za prezimovanje. Potrebuje zavetje pred listjem širokolistnih dreves (javor, hrast). Cvetovi te rastline so večji; rdeča in bela, vijolična in roza.

Nadzemni del vseh vrst anemone odmre po cvetenju mesec dni kasneje. Zato bo pravilno lokacijo ob njih so rožice z več pozno cvetenje. Z razraščenim listjem bodo prekrile grdoto posušenih vetrnic.

Cenovno najugodnejši in enostaven način Za razmnoževanje rože je treba grm razdeliti na več delov. Ne da bi izkopali celotno rastlino, ločite kos travne ruše in ga posadite na pravem mestu. Ločeni grmi anemone imajo dobro stopnjo preživetja.

Razmnoževanje s semeni pomeni jesenska setev v tla ali pa se to naredi doma s predhodno stratifikacijo sadilnega materiala. V prvem primeru se bo cvetenje zgodilo spomladi naslednje leto.

snežne kapljice


Cvetoče snežne kapljice

Rastlina je uvrščena v Rdečo knjigo, saj je bila zaradi človekove velike ljubezni do svoje osebe praktično izkoreninjena iz svojega habitata.

Toda vrtnar ima možnost, da ga vzgoji sam osebna parcela, in občudovali njegovo zgodnje cvetenje.

Te nezahtevne rastline morda ne bo treba ponovno zasaditi več let, saj ima minimalne zahteve glede tal in pogojev rasti. Poleg tega te rastline ne marajo motenj njihovih korenin, če pa se pojavi takšna potreba, je treba to storiti skupaj s kosom trate. Ni potrebe po sprostitvi koreninski sistem iz stare zemlje.

Galanthus, drugo ime za snežno kapljico, dobro uspeva na senčnem mestu. Več ur sončna svetloba in vlažna prst je minimum, ki ga rastlina potrebuje, da začne cveteti. In hladnejše ko je pomladno vreme, bolj obilno in dlje bo cvetela snežna kapljica.

Po cvetenju je treba liste pustiti, da sami ovenijo, v tem času pa čebulico shranimo hranila za polno cvetenje naslednjo pomlad.
O načinu razmnoževanja delitev grma zgoraj omenjeno, razmnoževanje s semeni pa bo dalo rezultate šele v štirih letih.

V vrtovih se najpogosteje gojijo naslednje vrste:

  1. navadna snežinka, nizka rastlina z dišečimi cvetovi;
  2. Elvisova snežna kapljica se razlikuje po višini (do 50 cm);
  3. Volkova snežna kapljica, ki izvira iz Rusije, ima lastnost, da raste zelo hitro, zato je treba grm razdeliti vsaka tri leta.

Cvetovi vseh vrst so povešeni, zvonasti in beli.

Scilla


Scilla je čebulična trajnica, ki pokriva tla z nizkimi rastlinami z modrimi zvezdastimi cvetovi. Gostota sajenja je tista, ki doseže učinek modre preproge, ki na ozadju sivega, neudobnega vrta izgleda preprosto neverjetno.

Sibirska Scilla najpogostejši med vrtnarji kot jeglič, ki se uporablja za zgodnji okras vrtna parcela. Zaradi dejstva, da je rastlina odporna in ne zahteva posebno nego, lahko raste na vrtu, ki mu je dodeljen do 5 let. Ampak ne zato, da bi ga oslabili dekorativne lastnostiŠe vedno je treba upoštevati minimalne norme gnojenja. In morajo biti sestavljeni iz kompleksa, ki vsebuje fosfor in kalij ter dušik.

Povečanje površine, ki jo zaseda bluegrass, ne bo zahtevalo veliko časa in stroškov. Dovolj je, da ločite del rože skupaj z zemljo, ne da bi se zatekli k popolni odstranitvi rastline, in jo presadite na novo mesto.

Rastline so dobro prilagojene; ​​prihod naslednje pomladi bo na mestu nov otok, ki bo odseval modrino neba.
Scilla se goji tudi iz čebulic, ki hitro dozorijo in so primerne za oblikovanje polnopravne rastline pri treh letih.

Razmnoževanje se pogosto pojavi s samosejanjem, zato lahko posamezne zasaditve scille postanejo goste goščave.


Tulipani vrtnarji precej pogosto uporabljajo za ustvarjanje gredic, gredic in jih gojijo posebej za rezanje. Med jegliče spadajo preprosti zgodnji tulipani, pa tudi dvojni zgodnji tulipani.

Ta skupina rastlin ima majhno višino 25-40 cm, vendar jih zaradi zgodnjega cvetenja pogosto najdemo v začetku maja na poletna koča. In posajene so bile z enim namenom: dati vrtu čar, svetle barve. Še posebej, ko večji del rastišča še ni pokrit z bujnim spomladanskim zelenjem.

Tulipan je rastlina, ki ljubi vlago, zato v suhi pomladi potrebujejo zalivanje. Lahko jih kombiniramo z gnojenjem; dodamo jih zgodaj spomladi. dušikova gnojila, med brstenjem in po cvetenju pa se uporabljajo dodatki fosforja in kalija.

Ko cvet tulipana odcveti, mu odrežemo čašo.če zapustite pecelj, bo ta in preostali listi pomagali čebulici pri zalogi potrebne elemente prehrana za varno zimo in zgodnje cvetenje naslednjo pomlad.

Rože, ki jih uporabljamo za okras vrta, med njimi so tudi zgodaj cvetoče, lahko pustimo v zemlji več let. V tem primeru je treba jesensko sajenje cvetov izvesti do globine 25 cm in bolj gosto, tla okoli pa okrasiti z zimzelenimi trajnicami. Tako boste ustvarili bolj slikovit spomladanski cvetlični vrt.


Še ena lepa trajnica, iz družine čebulnic, ki spada med jegliče. Cveti konec aprila in izgleda odlično v majhnem cvetličnem vrtu, sestavljenem iz zgodnjih cvetočih trajnic.

Obdobja cvetenja hijacinte so razdeljena v tri kategorije:

  • zgodnje cvetenje,
  • srednje cvetenje,
  • pozno cvetenje.

Čeprav je treba opozoriti, da razlika med začetkom cvetenja prve kategorije in zadnjega ne presega 10 dni.

Socvetja zgodnjih hijacint so običajno modre barve. Sledijo rožnate, bele, rdeče rože. Parado barv bodo dopolnile rastline z rumenimi in oranžnimi kapicami socvetij.

Čim hladnejše je spomladansko vreme, tem dlje cveti hijacinta.Če je pri t +10 ° C lahko tri tedne, potem se bo s povečanjem čas cvetenja skrajšal za en teden.

Cvet ima tudi zahteve glede sestave tal. Tla morajo biti rodovitna, nevtralna in imeti dobro strukturo in drenažne lastnosti. Tudi rahla stagnacija vode na območju, kjer se nahajajo čebulice, lahko povzroči njihovo smrt.

Tla spodaj jesensko sajenje hijacinte se začnejo obdelovati vnaprej, z uvedbo organskih in mineralnih gnojil. Dodatek humusa, pripravljenega komposta, peska, lesni pepel.

Sajenje čebulic hijacint se začne konec septembra. Veliki primerki se poglobijo za 15-20 cm, za majhne pa bo dovolj razdalja med čebulicami 10-15 cm oziroma 5-8 cm.

Uporablja se tudi metoda sajenja čebulic v pesku. Pesek se vlije v utor. Plast 2-3 cm vam bo omogočila, da vanj pritrdite čebulice, na vrh nalijete več peska in napolnite preostalo višino utora z zemljo. Ta metoda bo preprečila gnitje čebulic, jih zaščitila pred okužbami v tleh in povečala drenažno sposobnost tal.

Z nastopom hladnega vremena nasade mulčite.

Spomladanska vzdrževalna dela se začnejo z odstranitvijo zastirke in skrbnim rahljanjem nastale skorje na površini ter nanosom gnojila.

  1. Po pojavu kalčkov sledi gnojenje z dušikovimi gnojili.
  2. V obdobju brstenja kompleks mineralna gnojila bo rastlini pomagal ustvariti močan in svetel cvet.
  3. Tretjič, mineralni dodatek, bo žarnici omogočil, da se založi s potrebnimi elementi in varno prenese zimski mraz.


Narcisa je čebulasta, trajnica, zgodaj cvetoča rastlina.

Višina stebla rastline je od 5 cm (pritlikave vrste) do 50 cm, ki se zaključi z belim ali rumenim cvetom.

Odlikuje jo nezahtevna dispozicija, tako glede tal, na katerih raste, kot tudi glede na svetlobo. Lahko dobro raste in se razvija na peščenih tleh. Za gojenje narcis so primerne tudi ilovice. Toda pred sajenjem je treba v tla vseeno dodati minimalno količino kompleksa gnojil.

Izbira mesta za sajenje rože ni težka: sončno ali zasenčeno. Vedeti morate, da če izberete drugo možnost, bo cvetenje trajalo dlje.

Sajenje čebulic v odprto tla Pridelano v septembru, ob upoštevanju, da rastline potrebujejo približno tri tedne, da oblikujejo koreninski sistem. V nasprotnem primeru bodo čebulice iztisnjene iz globine na površino zemlje, kar bo privedlo do njihove zamrznitve.

Razdelitev grma, ki že obstaja na poletni koči, se lahko izvede v obdobju, ko listi narcis začnejo bledeti.

  1. Ko izkopljete grm, morate izbrati mlade čebulice in zavreči bolne in poškodovane.
  2. Presadite grmovje, ki vam je všeč, na novo mesto in odrežite nadzemni del.
  3. Bolje je pustiti majhen štor, da ne izgubite sajenja.

Jeglič


Nezahteven zelnata trajnica, ki bo s svojimi svetlimi, raznolikimi barvami oživila vsak kotiček poletne koče.

Raje senčna mesta, jeglič se varno razvija in cveti pod krošnjami vrtna drevesa in v bližini okrasnih grmovnic.

Cvetovi se začnejo pojavljati v prvih dneh maja in rastlina bo prejela zadostno količino toplote in svetlobe, saj listi na drevesih še niso v celoti razcveteli. In v vročih dneh bo listje zaščitilo cvet pred žgočimi žarki.

Tla za sajenje rož morajo biti ohlapna, pognojena, brez stoječe vode. To bo vrtnarju prihranilo vsakoletno uporabo gnojil.

Po 3-4 letih je priporočljivo ponovno zasaditi grm jegliča. Vrtnar bo imel možnost povečati nasade, sama rastlina pa bo spet imela zalogo hranil za nekaj prihodnjih let.

Čas ponovne sajenja ni kritičen, vendar je bolje, da to storite, ko rastlina odcveti.

  • Cvet izkopljemo in speremo korenine, da ugotovimo, kako najbolje izvesti delitev.
  • Vsak ločen grm naj ima svojo rastišče z dvema ali tremi listi in dobrim šopkom korenin.
  • Po presaditvi je treba rastlino nekaj dni zalivati ​​in senčiti.

Krokusi


Jegliči, ki prenesejo vse spomladanske spremembe vremenske razmere.

Za obilno in bujno cvetenje Krokusi potrebujejo dobro osvetlitev. In ker se pojavljajo praktično izpod snega, jih je mogoče gojiti blizu sadno drevje in okrasnih grmovnic. Na drevesih še ni listja in cvet bo v celoti preskrbljen s sončno svetlobo.

Krokusi niso izbirčni glede tal, vendar je treba pred sajenjem v zemljo dodati majhen kompleks dušikovih in mineralnih gnojil.

Še več pomemben dogodek je izboljšanje strukture tal. Biti mora prepusten za vlago. Dobra drenaža bo odpravila zastajanje vode, sicer bo čebulica zgnila in odmrla.

Krokuse razmnožujejo čebulni otroci, ki nastanejo ob materničnem steblu. Zaraščene nasade rož izkopljemo vsake 3-4 leta, čebulice razvrstimo po velikosti, posušimo na zraku, vendar pod krošnjami. S prihodom jeseni jih posadimo v novo ustrezno pripravljeno zemljo. Običajno čas tega dela pade na tretjih deset dni septembra.

Muscari


Muscari, nizko okrasna rastlina z modrim socvetjem, podobnim grozdu. Čebulasto trajnico, ki ji pripada muscari, lahko gojite v katerem koli kotu poletne koče.

Cvet je svetloljuben, vendar ga lahko gojite debelni krogi sadno drevje, saj bo cvetenje končano, preden bo listje naredilo senco.

Cvet lahko raste na enem mestu več let. To vključuje visokokakovostno obdelavo tal pred sajenjem:

  • uporaba mineralnih in organskih gnojil,
  • izboljšanje strukture tal.

To bo rastlini omogočilo razvoj brez pomanjkanja hranila. Zagotavljanje dobre prepustnosti tal bo zaščitilo čebulico pred gnitjem.

Enak rezultat lahko dosežete, če v luknje za sajenje rož nasujete grob pesek. Poleg tega bo pomanjkanje stika s tlemi zaščitilo sadilni material pred okužbami, ki so morda v tleh.

Za spomladansko cvetenje Rastlina dobi dovolj vlage s taljenjem snega. Kasneje, ko bodo listi odmrli, bodo na tem mestu verjetno posajene enoletnice, vlaga pa bo tekla v čebulice zaradi njihovega zalivanja.

Cvet se razmnožuje s čebulicami. Ko je rastlina odcvetela, so listi porumeneli in se posušili, cvet pa je prešel v fazo mirovanja. V tem obdobju lahko rastlino izkopljemo in izberemo mlade čebulice. Toda to delo je mogoče opraviti v drugem času, ki je primeren za vrtnarja. To ne bo škodovalo rastlini.

Cvet je zelo zimsko odporna rastlina. Skrb za to je preprosta: rahljanje in pletje sta glavni vrsti dela.

Jereb


Cesarski jereb

Jereb ni muhasta trajnica. Originalna rastlina, s povešenimi cvetovi, vzbudi željo vrtnarja, da ga gojijo v svoji poletni koči.

Prva stvar, ki jo je treba upoštevati pri nakupu sadilnega materiala, je njihova ranljivost. Žarnice nimajo zunanjega ovoja in lahko povzročijo mehanske poškodbe različne vrste bolezni.

V vsakem primeru jih je treba pred sajenjem razkužiti s šibko raztopino navadnega kalijevega permanganata.

Tako kot večina trajnic tudi ruševec raste na enem mestu več let brez presajanja. In to je treba upoštevati pri pripravi tal za sajenje. Dodajanje organske snovi v obliki humusa ali že pripravljenega komposta, substratov, ki izboljšajo dostop do vlage in zraka, bo pomagalo rastlini, da se hitro navadi na novo lokacijo.

Po cvetenju, ki se pojavi v drugi polovici maja, rastlina še nekaj časa izgleda dekorativno, vendar do konca junija steblo začne bledeti. To je največ najboljši čas povečati nasade ruševca.

Čebulice previdno izkopljemo, operemo, razkužimo v raztopini mangana in dobro osušimo. Obstoječe čebulnice sadimo tudi jeseni, septembra. Značilno je, da jereb začne cveteti, ko velikost čebulice doseže 5 cm v premeru.

Izkazalo se je torej, da gojenje ruševca ni težko delo, vendar zahteva potrpljenje.


Dicentra se imenuje tudi " zlomljenega srca»

Očarljiva rastlina, s številnimi cvetovi srčkov spodbuja vrtnarja k nakupu rože.

dovolj nezahtevna trajnica glede izbire mesta pristanka. Cvetela bo tako na soncu kot v senci.

Razlika je v tem, da na odprto mesto Cvetenje se bo zgodilo prej, vendar bo krajše. V senci se rastlina močneje razvija in čas cvetenja se podaljša.

Dicentra ima koreninski sistem, ki se nahaja blizu površine zemlje; to zahteva dobro drenažo, sicer bodo krhke korenine trpele zaradi stoječe vode. To bo neizogibno povzročilo njihovo gnitje in praviloma smrt rastline. Krhkost korenin zahteva skrbno ravnanje s cvetom med sajenjem.

Cvet se goji na rodovitnih tleh, z dodatkom pripravljenega komposta, humusa in lesnega pepela.

Razmnožujejo z delitvijo grma, ki se lahko izvaja tako spomladi kot jeseni. Spomladi se to delo opravi čim prej, da ne škodi cvetenju.

Jesenska presaditev je za cvet manj boleča. Ko rastlina oveni, jo izkopljemo in koreniko razrežemo na več delov. Posajene v oplojenih luknjah, zaspijo rodovitna tla. Zalivati ​​​​je treba obilno, dicentra je vlagoljubna.

Pozabljivke


Pozabljeni alpski indigo

Pozabke so zelnata trajnica z nežnimi modre rože, raje zasenčena območja z vlažno zemljo.

Tla, kjer bodo rasle pozabke, ne smejo biti preobremenjena z gnojili, ki vsebujejo dušik. To bo povzročilo rast zelene mase rastline in oslabilo njene dekorativne lastnosti.

Pozabke vzgajamo iz semen. Na poletni koči je junija pripravljena vrtna postelja. Dodamo nitrofosko (30 g na 1 m2), dodamo pol vedra humusa, vse previdno izkopljemo, poravnamo in zalijemo. Semena so raztresena po majhnih utorih. Potresemo s tanko plastjo peska in zbijemo.

Za zadrževanje vlage in ustvarjanje optimalni pogoji Za kalitev je postelja prekrita s filmom. Do konca drugega tedna je potrebno pregledati pridelke, ko se pojavijo poganjki, pokrov odstranimo. Sadike je treba redčiti.

V prvem letu pozabnica oblikuje majhen grmiček, ki bo cvetel naslednjo pomlad v maju. Do takrat bi morala biti posajena stalno mesto. Spomladanska nega cvetov je sestavljena iz zalivanja in gnojenja z mineralnimi gnojili. Jeseni jim je treba dodati sestavo, ki vsebuje dušik.

Kljub nežnosti in navidezni krhkosti je pozabljiva rastlina precej agresivna.Če je njegova rast prepuščena naključju, bo hitro zavzela ozemlja, ki ji ne pripadajo.


Pljučnik - Pulmonaria villarsae

Lungwort je nizka rizomatozna trajnica, katere glavna prednost je nezahtevnost glede osvetlitve. Lahko raste tudi v gosti senci.

Toda zanjo je boljša delna senca.

Tla za pljučnico morajo biti rahlo kisla in bogata s humusom. Na enem mestu lahko raste približno 25 let. Toda cvet potrebuje redčenje, zato bo delitev grma enkrat na 4 leta rešila problem ne le z gostoto sajenja, temveč bo poletnemu prebivalcu zagotovila tudi sadilni material.

Vrtnarji cenijo pljučnico ne le zaradi zvončastih cvetov in odpornosti na senco, temveč tudi zaradi okrasnega listja. Svetlo ali temno zeleni listi so prekriti z belimi pikami in pikami po celotni površini. Poleg tega imajo lastnost spreminjanja barve, v tem primeru se pege zlijejo z barvo lista.

Skrb za rastlino ni težka, ohranjanje vlage v tleh (vendar ne pretirano), enkratno gnojenje z nizom mineralnih gnojil in jesensko obrezovanje stebla. Čeprav lahko odstranitev stebel pustite do pomladi.

Primrose na vrtu: video

Ne glede na to, koliko cvetov je posajenih na mestu, bo vrtnar vedno imel željo kupiti nekaj novega. In to je naravno - lepota svežega cvetja je všeč.

In jegliči so še posebej veseli zgodaj spomladi, ko se je sneg ravno stopil in skoraj ni zelenja - in svetli otoki nežne rožice so se že zbudili.



Ta članek je na voljo tudi v naslednjih jezikih: tajska

  • Naprej

    Najlepša HVALA za zelo koristne informacije v članku. Vse je predstavljeno zelo jasno. Zdi se, da je bilo z analizo delovanja trgovine eBay vloženega veliko dela

    • Hvala vam in ostalim rednim bralcem mojega bloga. Brez vas ne bi bil dovolj motiviran, da bi posvetil veliko časa vzdrževanju te strani. Moji možgani so tako zgrajeni: rad se poglabljam, sistematiziram razpršene podatke, preizkušam stvari, ki jih še nihče ni naredil ali pogledal s tega zornega kota. Škoda, da naši rojaki zaradi krize v Rusiji nimajo časa za nakupovanje na eBayu. Kupujejo na Aliexpressu iz Kitajske, saj je tam blago veliko cenejše (pogosto na račun kakovosti). Toda spletne dražbe eBay, Amazon, ETSY bodo Kitajcem zlahka dale prednost pri ponudbi blagovnih znamk, vintage predmetov, ročno izdelanih predmetov in različnih etničnih izdelkov.

      • Naprej

        V vaših člankih je dragocen vaš osebni odnos in analiza teme. Ne opustite tega bloga, sem pogosto. Takšnih bi nas moralo biti veliko. Pošlji mi e-pošto Pred kratkim sem prejel e-pošto s ponudbo, da me bodo naučili trgovati na Amazonu in eBayu.

  • Lepo je tudi, da so poskusi eBaya, da rusificira vmesnik za uporabnike iz Rusije in držav CIS, začeli obroditi sadove. Navsezadnje velika večina državljanov držav nekdanje ZSSR nima dobrega znanja tujih jezikov. Angleško ne govori več kot 5% prebivalstva. Več jih je med mladimi. Zato je vsaj vmesnik v ruščini - to je velika pomoč pri spletnem nakupovanju na tej trgovalni platformi. eBay ni šel po poti svojega kitajskega kolega Aliexpressa, kjer se izvaja strojno (zelo okorno in nerazumljivo, mestoma vzbujajoč smeh) prevajanje opisov izdelkov. Upam, da bo na naprednejši stopnji razvoja umetne inteligence visokokakovostno strojno prevajanje iz katerega koli jezika v katerega koli v nekaj sekundah postalo resničnost. Zaenkrat imamo tole (profil enega od prodajalcev na eBayu z ruskim vmesnikom, a angleškim opisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png