Najpogostejša težava korenja v skladišču so različne vrste gnilobe.

Mehka gniloba (sluzna bakterioza). Pogosto lahko na vrtu opazite prve znake bolezni: listi potemnijo in ovenijo, deli vrhov so lahko prekriti s sluzjo. Najpogosteje pa se bolezen manifestira po skladiščenju pridelka. Notranjost korenine se zmehča in se spremeni v značilno gnilo maso z neprijetnim vonjem, koža pa lahko ostane nedotaknjena. Včasih so prvi znak mehke gnilobe temne lise z neprijetnim vonjem, ki se hitro povečajo. Mehka gniloba se hitro preseli z obolelih korenovk na zdrave in lahko uniči celoten pridelek v skladišču. Poškodovano korenje je treba takoj odstraniti iz skladišča.

Alternaria (črna gniloba). Glivična bolezen se še posebej aktivno razvija pri visoki vlažnosti. V vlažnih in hladnih poletjih lahko povzroči odmiranje vrhov: listi postanejo rjavi in ​​črni, začenši s konicami, in hitro zgnijejo. Alternaria se med skladiščenjem kaže s pojavom suhih, temnih, vdrtih madežev, na katerih je mogoče zaznati zelenkasto oblogo plesni. Na njihovem mestu se postopoma razvije gosta gniloba intenzivne črne barve. Tako kot druge glivične okužbe se tudi Alternaria v skladišču hitro širi. Okužba je nevarna tudi zato, ker se zlahka prenaša preko okuženih semen in vodi do bolezni sadik.

Fomoz (suha, rjava gniloba). Značilen znak fomoze je pojav madežev ali prečnih trakov, najprej na vrhu korenine in se postopoma razširijo po celotni površini. Pege so temne, vdrte, z rjavkastim odtenkom; glivične spore so lahko vidne v obliki temnih pik. Sčasoma se na njihovem mestu pojavijo globoke razjede in bela gniloba.

Krasta (rizoktonioza). Bolezen glivičnega izvora se kaže na koreninah s sivimi lisami, ki nato pridobijo vijoličen odtenek. Ko bolezen napreduje, se korenje izsuši in ga lahko dodatno prizadenejo različne vrste gnilobe.

Sclerotinia (bela gniloba). Pogosta glivična bolezen, ki prizadene najrazličnejše pridelke, celo drevesa in grmovnice. Na korenovkah se kaže kot mehčanje in vodeno tkivo brez vonja po gnitju. Na prizadetih območjih se hitro oblikuje gosta bela obloga, ki spominja na vato. Včasih lahko ni plaka; bolezen je določena le s postopnim mehčanjem korenin. Širjenje bolezni v skladišču pospešujeta visoka temperatura (nad +20 °C) in vlažnost nad 90 %.

Vzroki gnilobe:

  • vlažno in hladno vreme, ko se zemlja ne segreje dovolj in vlaga stagnira;
  • napaka ;
  • shranjevanje korenovk z ranami, razpokami ali glodanjem zaradi škodljivcev žuželk;
  • obiranje v deževnem vremenu, zaradi česar pride v skladišču moker;
  • kršitev rokov obiranja, ko korenje, poškodovano od zmrzali, konča v skladišču;
  • Temperatura in vlaga v skladišču sta previsoki.

Kako ravnati z boleznimi korenja

Skladnost s kolobarjenjem. Zelo nezaželeno je saditi korenje na istem mestu več let zapored in po sorodnih pridelkih.

Čiščenje ostankov pridelka: ustvarjajo ugodno okolje za razmnoževanje in prezimovanje patogenov.

Ustrezna kmetijska tehnologija in nega. Korenje ima raje lahka, dobro obdelana, humusna, nekesla tla. Ne prenaša stoječe vode. Z nerednim zalivanjem, pa tudi z obilnim zalivanjem v ekstremni vročini, korenovke ponavadi razpokajo, kar vodi do poškodb zaradi bolezni in škodljivcev. Bodite prepričani, da redčite korenje; zgostitev vodi do oslabitve rastlin in hitrega širjenja kakršnih koli bolezni. Pri gnojenju je treba upoštevati, da presežek in pomanjkanje kalija močno zmanjšata ohranitev pridelka, zato ga je treba uporabiti le pred spravilom in se izogibati.

Obiranje na suh dan, po možnosti pri temperaturi +4...+6 °C. Vršičke odrežemo na razdalji 1 cm od podlage, nato pa korenje dobro osušimo in sortiramo. Poškodovanih korenovk ne smemo skladiščiti.

Sanacija skladišč in posod. Pred shranjevanjem pridelka je priporočljivo zapliniti skladišče z žveplovo bombo (če je mogoče) ali ga sprati z razkužilom, na primer raztopino kalijevega permanganata.

Ohranjanje optimalnih pogojev skladiščenja. Korenje je treba hraniti pri temperaturi 0...+2 °C v dobro prezračenem prostoru.

Pred setvijo, če uporabljate svoj sadilni material.

Preventivno zdravljenje proti glivičnim okužbam: 20-30 dni pred žetvijo je priporočljivo tretirati pridelke z 1% ali drugim pripravkom, ki vsebuje baker ("Hom", "Abiga-pik"). Upoštevati je treba, da imajo pripravki, ki vsebujejo baker, predvsem fungicidni učinek in so slabo učinkoviti proti bakterijskim boleznim.

Izbira odpornih sort. Pri nakupu semena dajte prednost tistim sortam, ki so deklarirane kot odporne na okužbe. Ne sadite iste sorte več let, tudi če vam je res všeč njen okus: sčasoma se patogeni razvijejo in stare sorte izgubijo odpornost proti njim.

Škodljivci korenja

Za pridelek so nevarne ličinke - belkaste gosenice dolžine 6-8 mm, ki grizejo korenovke. Korenje postane grdo, na površini so vidne lise in luknje, okus postane grenak, meso pa oleseni. Na korenovkah, poškodovanih z ličinkami, se hitro razvijejo različne vrste gnilobe. Značilen znak, po katerem lahko še pred spravilom ugotovimo poškodbe nasadov s korenčkovo muho, je rdečica in hitro sušenje vrhov.

Boj proti korenjevi muhi. V velikih kmetijah se za boj proti korenčkovi muhi uporabljajo kemični pripravki (na primer Actellik, Aktara, Arrivo). Na poletni koči je bolje uporabiti ljudska ali agrotehnična sredstva ali pokriti nasade korenja s fino mrežo.

Preprečevanje napadov škodljivcev

  • Zgodnja setev korenja in drugih dežnikov, da imajo rastline čas, da se okrepijo pred množičnim letom muh.
  • Postavitev pridelkov na odprta, dobro prezračevana, na soncu ogreta območja z lahkimi tlemi.
  • Odstranjevanje divjih dežnikov, regrata in detelj. Te rastline so primerne za hranjenje odraslih muh in lahko postanejo rezervoar za ličinke, ki se nato premaknejo na korenje.
  • Periodično rahljanje razmika med vrstami (vendar brez izpostavljanja korenovk in obveznega obilnega zalivanja pred rahljanjem). V tem primeru se vlaga v tleh bolje zadrži, izboljša se izmenjava plinov in pogoji za rast in razvoj rastlin nasploh, slabše se razvijajo pleveli, več jajčec, ki jih odloži muha, in izleženih ličink pogine v izsušeni zgornji plasti. tla.
  • Temeljito pletje najpozneje v fazi dveh pravih listov in pravočasno redčenje z odstranitvijo poškodovanih rastlin. Med vrstami ne puščajte zapleveljenih rastlin, saj bo njihov vonj privabil korenčkovo muho. Vse odstranjene plevele in nekvalitetno korenje dajte na kompost ali jih uničite.
  • Korenčkove posevke lahko mulčite s šotnimi drobtinami, saj se korenčkova muha izogiba šotnih tal.
  • Skladnost s kolobarjenjem: korenčka ne sejemo za korenčkom ali v tiste gredice, kjer so prejšnje sezone rasle druge krovne kulture (torej tam, kjer je morda prezimila korenčkova muha).
  • Uporaba naravnih repelentov: gredice dvakrat zalijte s poparkom čebulnih lupin: prvič po redčenju in pletvi, drugič po pletvi konec julija - v začetku avgusta. Tretjino vedra čebulnih olupkov prelijemo z vrelo vodo (dokler se vedro ne napolni). Ko se poparek ohladi, z njim zalijemo gredice, med vrstice pa položimo lupine čebule, uporabljene za poparek.
  • Tla in rastline lahko poškropite z infuzijami črnega ali rdečega popra (1 žlica na 10 litrov vode), česna, ognjiča in vrhov paradižnika. Toda, da bi vonj ves čas ostal nad korenčkovo posteljo, jo je treba škropiti vsake tri dni.
  • Za odganjanje korenčkove muhe uporabite mešanico tobačnega prahu in suhega peska v razmerju 1:1, lesnega pepela, gorčice, pekoče mlete paprike (1 čajna žlička na litrski kozarec suhega peska) ali suho šoto. Zemljo potresemo vzdolž vrstic 2-3 krat na sezono.
  • Čebulo in česen lahko posadite po obodu parcele s korenčkom ali izmenjujete postelje s temi rastlinami. Nasadom korenčka lahko dodate ognjič ali ognjič, saj te rastline privabljajo ihnevmonide, naravne sovražnike korenčkove muhe.

Zakaj korenje poka ali raste krivo?

Razpokanje, grda oblika plodov in pojav izrastkov so lahko posledica nepravilne kmetijske prakse. Korenje s takšno fiziološko poškodbo je običajno užitno; prizadet je le njegov videz, ne pa tudi okus. Vendar pa takšno korenje ni primerno za dolgoročno skladiščenje: praviloma je njihov rok uporabnosti precej nizek, na koreninah pa se hitro pojavi gniloba.

Korenje je razpokano. Včasih korenovke počijo, ko so še na vrtu. Če je teh le nekaj za vse pridelke, se to lahko šteje za normalno. Kadar je poškodovan znaten del pridelka, je lahko več razlogov.

  • Presežek dušikovih gnojil. Dušik povzroča hitro rast in rahljanje tkiva, zato so razpoke na korenju, »prenapolnjenem« z dušikom, tipičen pojav.
  • Neredno in prekomerno zalivanje, zlasti v suhem vremenu. Če je zemlja suha, obstaja velika skušnjava, da bi jo "razlili" čim več naenkrat. Medtem pa nenaden vnos velike količine vlage vodi do dejstva, da se celice koreninskega pridelka hitro razširijo in počijo membrano.
  • Neprimerna tla. V težkih, gostih tleh korenovka doživlja močan mehanski pritisk in težave s kalitvijo.
  • Močno zgostitev. Gojenje korenovk preprosto postane utesnjeno.

Grda oblika korenaste zelenjave: razvejanje, tvorba “grozdov”. Razlogi za pojav grdih korenovk so pregosta tla in napake v kmetijski tehnologiji. V težkih, kamnitih ali ilovnatih tleh se korenje razveji zaradi mehanskih ovir za njegovo rast. Kar zadeva kmetijsko tehnologijo, lahko pojav takšnega korenja izzove uporaba svežega gnoja ali pomanjkanje zalivanja v fazi sajenja in nastajanja korenin, to je v obdobju med setvijo in približno mesec dni po vzniku.

"Dlakava" korenovka. Značilen videz, ko se zdi, da je korenje pokrito z "dlakami", jim daje veliko število majhnih sesalnih korenin, ki tesno pokrivajo korenovko. Takšno korenje se lahko in mora jesti, ni škodljivo in ohranja normalen okus, vendar ni primerno za shranjevanje. Razlog za “poraščenost” je enak kot pri prejšnjih dveh težavah.

Kako se izogniti poškodbam korenja

  • Ne uporabljajte svežega gnoja kot gnojilo in ne gnojite z dušikom, potem ko se je korenovka začela oblikovati.
  • Če se tla izsušijo, zalivajte postopoma več dni; ne poskušajte naenkrat naliti čim več vode.
  • Če je zemlja na rastišču težka, jeseni izkopljemo gredice za sajenje korenja na 10-15 cm, pri čemer predhodno dodamo 3 kg suhe snovi na 1 m2. Med izkopavanjem je priporočljivo dodati tudi deoksidante - ali puhasto apno, saj povzroča ne le težave pri rasti korenčka, temveč tudi hitro širjenje glivičnih okužb. Najbolje je uporabiti ne leto pred sajenjem korenja, ampak leto prej - pod predhodnim posevkom.
  • Medvrstno razdaljo redno rahljajte in korenje pravočasno redčite.

POMEMBNO JE VEDETI

Glivične spore lahko ostanejo v tleh približno 3 leta, zato lahko korenje ponovno posadite na isto območje šele po 4 letih. Predhodniki korenja ne smejo biti rastline iz družine Apiaceae (peteršilj, pastinak, zelena, koper, koromač).

Povzroča veliko škodo Alternaria ožig(črna gniloba), ki se običajno pojavi v prvem tednu po skladiščenju. Gnili koreninski pridelek ostane trd, s prekomerno vlago pa se na njem pojavi sivo-zelena plesen.

Okužba se pojavi preko ran in prask, ki nastanejo med obiranjem in transportom korenja. Na korenovki se oblikujejo suhe, temne, rahlo vdolbine. Na prerezu na mestu nastanka peg je prizadeto tkivo ogljeno črne barve.

Vir okužbe so okužena semena, zbrana s prizadetih rastlin, rastlinski ostanki in zemlja, iz katere patogen vstopi v skladišče. Okužba se prenaša po zraku ali s stikom korenovk med skladiščenjem.

Velika nevarnost za korenje in semena med skladiščenjem je fomoza(suha gniloba). Korenovke se jeseni okužijo, na njih se pojavijo temno rjave lise ali majhne črne pike.

Prizadeto tkivo je uničeno, postane gnilo, pod pegami se pojavijo praznine, ki se sčasoma napolnijo z belim micelijem. Okužba se pojavi s semeni, koreninami in ostanki po žetvi.

Vir okužbe so prizadete korenovke, posajene na seme, rastlinski ostanki in okužena semena. Na polju spore povzročitelja Phoma prenašajo veter, dežne kaplje in ličinke korenčkove muhe. Masivni razvoj bolezni spodbuja visoka vlažnost in temperatura zraka 21-25 ° C.

Foma gnilobe korenovk med skladiščenjem spodbuja tudi razvoj sive in bele gnilobe na njih.

Rizoktonioza(gniloba) prizadene korenovke korenja, peteršilja in pese. Bolezen se na polju kaže na koreninah rastlin, ki še vegetirajo, v obliki sivo-svinčenih peg, ki jih kasneje prekrije škrlatno-rjava klobučevina.

V vegetativnih rastlinah, ko so močno poškodovane, zlasti v mokrem vremenu, korenine gnijejo. Najpogosteje se bolezen razvije na kislih, vlažnih tleh z nezadostnim prezračevanjem. Na terenu se rizoktonija pojavlja praviloma v zaplatah.

Med skladiščenjem korenovk napreduje razvoj klobučevine. Okužba običajno ostane v tleh v obliki sklerocij. Ta oblika patogena lahko vztraja tudi na prizadetih korenovkah in je vir okužbe za testise. Okužene korenine pese so lahko tudi rezervoar klobučevine.

Bela gniloba zelo škodljiva bolezen, ki lahko povzroči množično mokro gnitje korenovk med skladiščenjem. Sklerociji prezimijo. Spomladi vrečke vzklijejo in tvorijo micelijski kalček, ki prodre v rastlino.

Na površini korenin se najprej oblikuje ohlapna, bela, bombažna ovojnica - micelij, na katerem se oblikujejo trdi, črni sklerociji, ki ostanejo dolgo sposobni za življenje tako na površini kot v globokih plasteh zemlje. Prizadeto koreninsko tkivo se zmehča in tvori mokro maso. Na površini micelija se sprošča tekočina v obliki sijočih kapljic.

V skladiščih se bela gniloba ob dotiku razširi z micelijem iz prizadetega korenovke na zdravo. Zato se njegov razvoj pojavlja v zaplatah. Za belo gnilobo so najbolj dovzetni korenovke z mehanskimi poškodbami, ovenele in zmrznjene.

Vlažne razmere spodbujajo intenziven razvoj in širjenje bolezni. Temperatura ni velikega pomena, saj se povzročitelj bele gnilobe razvija v širokem razponu temperatur - od 0 do 30 ° C.

Povzroča nič manj škode korenovkam siva plesen, še posebej, če je korenje shranjeno skupaj z zeljem in zeleno. Prizadeto koreninsko tkivo se zmehča in porjavi. Kasneje je koreninski pridelek prekrit s sivo-zeleno sporulacijo z majhnimi črnimi sklerocijami.

Povzročitelj bolezni prizadene le fiziološko oslabljena tkiva. Zato tudi pri kratkem padcu temperature na -0,5 ... 1 ° C in nezadostnem prezračevanju opazimo okužbo s to boleznijo. V nekaj dneh korenovka zgnije, ostane le kožica, napolnjena s sluzasto maso z neprijetnim vonjem.

Povzročitelj sive gnilobe vztraja v obliki sklerocij, ki služijo kot vir okužbe v tleh in na mestih, kjer so shranjene korenovke, pa tudi v obliki konidijev na rastlinskih ostankih. V skladišče se prinese skupaj z okuženo zelenjavo.

Ukrepi za zaščito korenja pred boleznimi

  • Za povečanje splošne odpornosti pridelkov in korenovk je potrebno opraviti pripravo semen pred setvijo: 10 dni pred setvijo semena namočite v topli vodi (40-45 ° C) 2 uri, da se "prebudijo". ” zarodki. Nato jih položimo na mokro platneno krpo, damo v perforirano plastično vrečko in hranimo v hladilniku 10 dni pri temperaturi 3-5 °C. Nato odstranite semena iz vrečke, posušite, dokler ne tečejo in posejte;
  • na dan setve semena 3 ure namočite v mešanico bioloških pripravkov trihodermin in fitocid-r (5 ml na 1 liter vode);
  • upoštevajte kolobarjenje (vrnite korenje na prvotno mesto ne prej kot po 3-4 letih) in ga gojite po najboljših predhodnikih (paradižnik, krompir, čebula, fižol, zelje, grah);
  • Na površinah, namenjenih posevkom korenja, je treba uporabiti fosforjeva in kalijeva gnojila, zlasti na ilovnatih tleh; v kislih tleh je treba dodati apno;
  • Korenje nabirajte le v suhem vremenu. Vrhovi morajo biti kratko odrezani, ne da bi se dotikali glave, in zloženi ločeno, pri čemer se izogibajte stiku s koreninami;
  • shranjujte samo zdravo korenovko; vse ovenele, z boleznijo prizadete, s škodljivci poškodovane ali poškodovane korenovke je treba zavreči;
  • opravite toplotno dezinfekcijo semen pri temperaturi 45-50 ° C 30 minut;
  • Suhe korenovke, zbrane v mokrem vremenu, preden jih shranite; pred shranjevanjem korenovke je treba skladišče zelenjave temeljito očistiti in razkužiti (15-20 dni prej pobeliti z apnenim mlekom - 2-3 kg sveže gašenega apna in 200-300 g bakrovega sulfata na 10 litrov vode z delovno raztopino). 0,5 l/m2);
  • Prehranske korenovke pred sajenjem potresemo z apnom (1,5-3 kg na 100 kg korenovk);
  • V prostorih za shranjevanje zelenjave vzdržujte pravilne pogoje shranjevanja, temperatura 1-2 °C in relativna zračna vlažnost ne višja od 85%.
  • za povečanje odpornosti korenja na bolezni, med rastno sezono dvakrat obdelajte pridelke z mešanico bioloških proizvodov - trihodermin, fitocid-r in azotofit(10 ml vsakega zdravila na 10 litrov vode).

Veliko pregovorov in rekov poveličuje koristi korenje.Že od otroštva smo slišali pohvale tej zelenjavi: " "Korenje doda kri", "Jejte korenje in vaše oči bodo jasno videle." Vsi so to slišali od svojih staršev v otroštvu. ljubijo odrasli in otroci. Je ena izmed desetih najbolj priljubljenih zelenjav na naši mizi. Brez njega ne morete pripraviti veliko jedi, zato ga poskušamo pripraviti za ozimnico. Enako s krompirjem, peso in zeljem korenje je ena najpomembnejših zelenjav v prehrani ljudi. Pozimi je to pravo skladišče vitaminov. Toda pogosto tudi spretni in marljivi vrtnarji ne uspejo vzgojiti dostojnega pridelka korenja. Virusne bolezni korenja, škodljivci - razlogov je lahko zelo veliko.

Pred pojavom bele gnilobe ali sklerotinioznega obolenja se v tkivih korenovk pojavi gliva Sclerotinia sclerotiorum (Lib.). Pridelki, ki niso odporni na to bolezen: fižol, korenje, zelje in buče. Na mestih, kjer so vrtnine poškodovane, nastanejo rane, kjer se začne razvijati gliva škodljivca.


Micelij prekriva rane s puhasto belo prevleko. Ko raste, se micelij razširi po celotnem koreninskem posevku. Ponekod se pojavijo bele in črne zbitosti. To so beločnice gobe. Dolgo časa ne izgubijo sposobnosti preživetja tako v tleh kot v zraku.

Ko se pojavi med zelenjavo, shranjeno za zimo, gliva okuži vse bližnje korenovke. Temperatura skladiščenja ni pomembna, saj so spore gliv aktivne v temperaturnem območju od 15 do 22°C. Tla, onesnažena z glivo Sclerotinia sclerotiorum, so glavni vir bolezni. Zato se morate izogibati onesnaženim tlem in na njih 3-5 let ne saditi zelenjave in korenovk.

V boju proti bolezni pomaga apnenje kislih tal in izogibanje dodajanju fosforja v tla. Toda uporaba kalijevih gnojil bo zmanjšala tveganje okužbe korenčka. Za dezinfekcijo materničnih korenovk pred belo gnilobo jeseni (pred shranjevanjem v kleteh) jih obdelamo s TMTD, pri čemer uporabimo 6-8 kg zdravila na 10 litrov vode. Ta raztopina zadostuje za obdelavo 1 tone matičnih celic.

Korenje, namenjeno za prehrano, se zmelje v prah s kredo. To olajša shranjevanje do pomladi.

Pomembno!Ob vnosu v vlažne prostore se bela gniloba hitreje širi.


Povzročitelj bolezni je talna gliva Rhizoctonia carotae Red. Klobučasta gniloba ali rizoktonija korenja se hitro razvije v hladnem zimskem skladišču. Ko se ta bolezen razvije, je prizadetih več kot 10 % skladiščenega korenja.

Inkubacijska doba za razvoj bolezni je do tri mesece. Na korenju se pojavijo suhe okrogle lise s premerom do 6 mm. Te rane so prekrite z belo plesnijo - glivičnim micelijem. Majhne razjede se pogosto združijo v skupno mesto. Poškodovana je le koža korenovke. Spore glive se prenašajo skozi zemljo, okužba pa lahko izvira iz starih posod.

Gliva se kopiči v tleh med dolgotrajnimi monosaditvami. Spore gliv ne preživijo, če so površine posejane z zelenim gnojem.

Pomembno!Pri shranjevanju korenja v polietilenskih vrečah se verjetnost bolezni znatno zmanjša.


Bolezen izzovejo fitopatogene bakterije iz rodov Pseudomonas in Bacillus. Na korenju se pojavijo mokre lise. Ko je v kleti, takšno korenje takoj gnije in okuži sosednje korenovke.

Ta vrsta bakterijske gnilobe se razvije na poškodovanem korenju z zlomljenimi ali odrezanimi konci. Bakterioza korenja se hitro razvije v prisotnosti toplega zraka v kleti (5 - 30 ° C) in vlage.

Botryttis cinerea Fr je provokator te bolezni. Siva gniloba se ne zgodi tako pogosto. Ta bolezen je manj pogosta kot črna ali bela gniloba. Na korenčku se lahko pojavi siva gniloba, če je v skladišču v neposredni bližini vilic zelja. Korenina je prekrita z rjavimi vodnimi poškodbami. Na njih se razraste micelij, ki zelo hitro splete cel korenček.


Ko korenje zgnije, postane mehko in ima rjavo meso. Pogosteje zboli korenje, ki je rahlo zamrznjeno ali shranjeno v hladni kleti. S pravilnim upoštevanjem kolobarjenja in menjave posevkov, s pravočasnim beljenjem in dezinfekcijo kleti ter spravilom korenovk brez mehanskih poškodb se lahko izognemo okužbi s sivo gnilobo.

Phoma bolezen korenovk povzroča razvoj glive Phoma rostrupii Sacc. Ta bolezen lahko prizadene in naredi do polovico vseh nasadov korenja v prvem letu gojenja neprimernih za skladiščenje. Toda semenske rastline korenja (korenje je že v drugem letu gojenja) popolnoma uniči. Na steblih semenk (v vilicah stebel) se oblikujejo sivo-rjave podolgovate lise.

Ko se razvijejo nekrotične pege, naredijo steblo krhko in suho. V prvem letu gojenja se fomoza na korenju kaže v pordelosti vrhov in pojavu sivih ali rjavih madežev na njih. Nato se prizadeti vrhovi posušijo in odmrejo. Na listih, okuženih s Phoma, se pojavijo svetlo rumene ali rdeče lise različnih oblik.

Z vršičkov se gliva razrašča po tkivih korenčka. Okužbo s to glivo povzroča cvetna gniloba korenja. Če se suha gniloba hitro razširi, listi korenja odmrejo. Vrhovi se lahko popolnoma ali delno posušijo.

Pri shranjevanju v kleti okužba korenja z glivo napreduje, na korenovki se pojavijo sive lise ali proge, ki so rahlo stisnjene v korenje. Sčasoma na mestih, kjer se pojavijo lise, mehka tkiva, ki jih prodre micelij, gnijejo. Te poškodbe se nato izsušijo in korenje postane gnilo. Poškodbe na korenju izgledajo kot suhe rane temno rjave ali rjave barve.


Včasih lahko nalezljiva okužba miruje v navidezno zdravem korenovku, ne da bi se razvila. In šele ko jih naslednje leto posadimo v tla, takšno korenje umre, ne da bi ustvarilo polnopravne semenske rastline. Če zelenjavo prerežete po dolžini, bo sredina končala z rjavo gnilobo.

Če obolele rastline ne odkrijemo pravočasno, postane vir okužbe in okuži celoten nasad semenskih rastlin. Pred shranjevanjem zelenjave se kleti razkužijo z raztopino formaldehida (1 del formaldehida na 100 delov vode) ali bakrovega sulfata (1 del bakrovega sulfata na 45 delov vode).

Izvede se dodatno zaplinjevanje kleti z žveplom (60 g žvepla na 1 m3). Poškodovane korenovke skrbno sortiramo in zavržemo. Skladiščenje se izvaja ne prej kot pri določeni temperaturi 4-5 ° C. Že rahle temperature pod ničlo povzročijo gnilobo in plesen na korenju.

Priporočljivo je, da jih pred sajenjem matičnih rastlin korenja, ki so prezimile, razkužite. Da bi to naredili, korenasto zelenjavo namočimo v posodo s 5% suspenzijo fundamentazola. Vzemite 50% d.p. s hitrostjo 0,2-0,3 kg zdravila na 100 kg korenja. S prezimovanjem na napol strohnelih rastlinskih ostankih gliva ne postane nič manj nevarna in preživi pri temperaturah nad -25°C. Zato se zaradi karantenskih ukrepov proti bolezni vsi ostanki sežgejo.

Gnojila s fosforjem in kalijem povečajo odpornost proti poškodbam kakršnih koli glivičnih bolezni. Nepobrano korenje na gredicah prav tako poveča tveganje, da korenike prizadene Phoma. Med rastjo semenskega korenja ga je treba obdelati z 1% bordojsko mešanico s hitrostjo 0,6-0,8 l / m2. Zdravljenje se izvaja na listih rastline.

Ste vedeli? Povečan odmerek dušikovih gnojil poveča tveganje za bolezen korenja s Phoma.


Povzročitelj črne gnilobe korenja je gliva A. Radicina. Prispeva k okužbi rastline s pegavostjo listov. Vroče in vlažno vreme z vetrovi in ​​pogostim dežjem je okolje, kjer se ta bolezen razvije. V primeru množične okužbe z rjavo pegavostjo lahko izgubimo tretjino celotne letine.

Spore gliv prenašajo veter in žuželke. Črna gniloba korenja se pojavi kot posledica obilnega večernega zalivanja. Pri pripravljalnem kopanju gredic za korenje ne uporabljajte svežega gnoja, saj presežek dušika prispeva tudi k bolezni rastlin s črno gnilobo. Znaki bolezni so podobni bolezni cercospora, poškodbe alternarije pozimi med skladiščenjem v kleti pa so zelo podobne beli gnilobi ali fuzariju.

Ta glivična bolezen korenja se hitro razvije pri 85% zračni vlagi, temperaturah nad 20°C in v okolju z rahlo alkalno in nevtralno reakcijo. Za boj proti bolezni mnogi pridelovalci zelenjave uporabljajo fungicide Falcon in Prosaro.

Na korenju se lahko razvijejo rjave listne pege. Povzročitelj te bolezni je gliva A. dauci. Prve znake, da je gredica okužena s sporami gliv, dajejo vršički korenja. Ponekod postanejo listi umazano rjavi in ​​krhki. Čez nekaj časa se okuži celotna gredica. Listi korenčka se sušijo. Za boleznijo najbolj trpijo korenčkove korenike. Običajno prizadeto območje koreninskega pridelka ni široko več kot 1 cm in skoraj do sredine koreninskega pridelka. Na korenju je več takih pik. Okužba s to glivo je razlog, zakaj korenje gnije v zemlji.


Tudi če vrtnar jeseni skrbno izbere za shranjevanje na videz nepoškodovane korenovke, je korenje, okuženo z glivo, slabo shranjeno v kleti. Med zimskim skladiščenjem se na njem pojavijo temne, gnile lise in preprosto zgnije.

Kako ravnati z boleznijo:

Nujno je treba upoštevati kolobarjenje in vrniti korenje v to posteljo ne prej kot po štirih letih. Pred setvijo se korenčkova semena razkužijo v bledo rožnati raztopini kalijevega permanganata in vode. Po obdelavi semena sperite pod čisto hladno vodo. Ta obdelava korenja uniči spore gliv v semenih.

Še en dober način za razkuževanje semen je namakanje v vroči vodi (temperatura ni višja od 50 °C). Semena damo v snop gaze in prelijemo z vročo vodo. Po 10 minutah snop s semeni prestavimo v posodo s hladno vodo. Takoj, ko se navzven pojavijo prvi znaki, da so korenčki bolni, sprejmemo nujne ukrepe. Najbolje je škropiti korenje z imunocitofitom ali Epin-extra. Zdravilo "Evin" je tudi odlično.

Pravočasno oplojene rastline morda sploh ne zbolijo, saj imajo visoko odpornost proti boleznim. Gnojenje s kalijevimi in fosforjevimi gnojili bo preprečilo, da bi korenje zbolelo in povečalo pridelek. Rastlin nikoli ne puščajte za seme v okuženi gredici.

Ostanke obolelih rastlin (vrhovi in ​​korenike) je treba sežgati, saj glivični povzročitelj ostane v njih tudi med razkrojem.

Tako onesnaženo organsko snov je nezaželeno uporabljati za kompost.

Semena se vzamejo samo iz popolnoma zdravih rastlin. Da bi se izognili izbruhu bolezni v deževnih in vlažnih poletjih, se vrstice večkrat zrahljajo. To izsuši zemljo.

  • Grdo korenje s popolno ali delno deformacijo korenin lahko zraste na tleh, v katero smo pred oranjem dodali negnili gnoj. Presežek dušika povzroči, da se korenje razcepi na tri do pet ločenih korenin s skupnim vrhom in razpoka. Razpokano korenje ni primerno za skladiščenje in začne zelo hitro gniti.
  • Na gosto posejano seme korenčka. Po prvih poganjkih in poznejšem pletju, ko se na rastlini pojavijo 3-4 polni listi, je treba sadike redčiti. Če tega ne storite, korenje ne bo imelo prostora za rast in, če ga iščete, korenje raste ukrivljeno. Pri veliki gneči se včasih sosednje rastline preprosto prepletajo med seboj. Takšno korenje je teoretično užitno, v praksi pa ga večinoma zavržemo ali uporabimo kot krmo za živali. Tega korenja ni mogoče olupiti za uživanje. Pravilna shema setve za korenje: setev na globino najmanj 2 cm in naknadno redčenje z razdaljo 3 - 4 cm med rastlinami.
  • Če oranje (kopanje) gredice ni bilo dovolj globoko, potem ko korenje doseže trdo plast zemlje, se izkrivlja. Zrahljana tla so ključnega pomena za korenovke.
  • Korenje ne mara sejati v nižinah z visoko vlažnostjo tal. V takih razmerah se glivične spore razvijejo zelo hitro in okužijo korenovke, se v njih še naprej razvijajo in napredujejo. Če je vaš vrt v nižini, priporočamo tedensko pletje v vrstah. To bo pomagalo izsušiti zemljo.
  • Zaradi vdora ogorčic v korenčkovo gredo lahko ostanete brez pridelka. Nematode so črvi podobni škodljivci. Živijo v tleh in poškodujejo vse korenovke, hranijo se z njihovo kašo. Velikost črva je do 1 mm. Toda njihovo ogromno število naredi onesnažena tla neprimerna za uporabo.

Ste vedeli?Odličen način zatiranja ogorčic je posejanje gredice z ognjičem. Cvetovi ognjiča so znani po ljudskem imenu - Černobrivci. Na gredici, posejani z ognjičem, ogorčica umre. In naslednje leto jo lahko spet posejete z zdravo zelenjavo.


Pepelasta plesen je prava nadloga naših vrtov. To bolezen lahko povzročita dve vrsti gliv: Erysiphe umbelliferarum f.dauci in Leveillula umbelliferarum 1. dauci. Pepelasta plesen uničuje kumare, bučke, buče, korenje ter grme črnega in belega ribeza.

Prvi znaki začetka bolezni: rumene lise na vrhovih korenja in listih grmovnic in buč. Na spodnji strani listov, zaščiteni pred soncem, je rahlo puhast micelij. Pege rastejo v 3 do 7 dneh; rast gliv povzroči odmiranje listov, ki jih je prizadela bolezen.

Pri korenovkah smrt lista ne povzroči smrti korenike, vendar raste nerazvita in grda. Pepelasta plesen vpliva tudi na semena korenja. Pokrijejo se z belo prevleko micelija, stebla se posušijo, ne da bi v testisih tvorila semena.

Pred razvojem bolezni pepelaste plesni je visoka vlažnost zraka. Lahko se sproži s pogostim zalivanjem listov nasadov. Enkratna preventivna tretiranja s fungicidi so zaželena že pred izbruhom bolezni. Prvo takšno zdravljenje se izvede dva tedna po vzniku.

Obolele rastline oprašimo s pepelom ali žveplom, zdrobljenim v prah. Zasaditve so obdelane z mešanico Bordeaux in različnimi fungicidi. Tretmaje ponovite dvakrat v razmaku enega tedna. Če se je gliva razširila na korenje, rastlin, ki so slabo odporne na pepelasto plesen, naslednje leto ne sadite v to gredo.

Pomembno! Vse ostanke prizadetih rastlin sežgejo in semena ne pobirajo iz okuženih semenskih rastlin.


Povzročitelj bolezni je patogena gliva Cercospora carotae. Ta bolezen se pojavi v močvirnih nižinah ali se hitro širi v deževnih poletjih. V začetku in koncu julija so vrhovi rastlin prizadeti z majhnimi rjastimi pikami, v središču prizadetega območja je svetlejše središče.

Listi obolelega korenja se začnejo zvijati. Postopoma rastlina, zatirana z razvojem glivičnih spor, izgubi liste in korenovke prenehajo rasti. Spore gliv dobro prezimijo na rastlinskih ostankih in v semenih.

Priporočljivo je popoln sežig okuženih rastlin. V boju proti bolezni pomaga globoko oranje tal s kolobarjem in izbor sort, manj občutljivih na cerkosporoza.

Uporaba fungicidov "Quadris", "Bravo" ali zdravil "Immunocytophyte", "Trichodermin", "Glyokladin" na vegetacijskem korenju, razkuževanje semen in prezračevanje mokrih območij polja - vse to bo pomagalo preprečiti bolezni. Napišite v komentarjih vprašanja, na katera niste prejeli odgovora, bomo zagotovo odgovorili!

Ta članek lahko priporočite svojim prijateljem!

74 Ta članek lahko priporočite svojim prijateljem!
že krat


pomagalo

Zorenje korenja zahteva posebno pozornost. Če se simptomi bolezni nenadoma pojavijo na gredici ali na zbranih korenovkah, bo ohranitev pridelanega pridelka problematična in včasih nemogoča.

V začetku avgusta je korenje v nevarnosti, da zboli rjava listna pegavost. To je pogosta bolezen, ki povzroči zgodnje staranje in odmiranje korenčkovih listov. Na listih v rozeti se pojavijo temne pike, proge ali podolgovate lise, ki se postopoma povečujejo in popolnoma prekrijejo listne plošče in peclje. Listi počrnijo in se posušijo. Posledično so procesi nastajanja korenovk moteni.

Če korenčkovi listi začnejo rumeneti in se sušiti, je to najverjetneje prizadeto. Bolezen lahko prizadene v vseh fazah razvoja. Ko so semena okužena, so posevki redki, mlade rastline odmrejo med kalitvijo pred fazo 3-4 listov. V tem primeru se bolezen manifestira kot "črna noga".

Najbolj škodljiva črna gniloba na korenju je med skladiščenjem. Na površini korenovk se oblikujejo sivkaste, rahlo vdrte suhe lise. Postopoma se poglobijo in potemnijo. Značilen znak črne gnilobe je barva obolelega tkiva: na rezu je premog črna, ostro omejena od zdravega tkiva.

Glavni vir okužbe so semena in rastlinski ostanki.

- najbolj škodljiva bolezen korenja med skladiščenjem, ki povzroča hitro širjenje mokre gnilobe. Simptomi - tkivo potemni, postane mehko in vodeno, na njegovi površini se razvije bel, vate podoben micelij in velike (do 15 mm v premeru) črne sklerocije. Gliva lahko raste v širokem razponu temperatur (od 0°C do 30°C). Pri optimalni temperaturi 15-20 °C inkubacijska doba ne traja več kot 3-4 dni, pri temperaturah pod 6 °C se stopnja rasti in razvoja zmanjša. Bolezen se razvija v zaplatah in se ob stiku hitro prenese z obolelih korenovk na zdrave.

Ta gliva ostane v tleh vsaj 5 let in lahko okuži korenje z belo gnilobo v obdobju pred žetvijo, kar olajšajo pogosto deževje in visoka zračna vlaga pred žetvijo.

Siva gniloba se kaže v mehčanju tkiv in razvoju mokre gnilobe. Površina prizadetih korenovk je prekrita s sivo puhasto prevleko. Do konca skladiščenja se oblikujejo številne sklerocije s premerom 3-6 mm. Korenovke z znaki venenja in zmrzovanja so najbolj dovzetne za okužbo s sivo gnilobo. Razvoj sive gnilobe spodbuja tudi skladiščenje korenja, gojenega s povečanimi odmerki dušika.

Fuzarijska gniloba vpliva na korenovke med skladiščenjem. Najprej se na plodovih oblikujejo razjede - suhe vdolbine s premerom do 1 cm, v središču katerih pride do razpok. Poleg tega se pike povečajo. Ko prerežete korenino, lahko vidite posušeno, svetlo tkivo, ki je stisnjeno v sredini in obrabljeno na robovih. S hudim razvojem bolezni koreninski pridelek postane gost in suh, kot da bi bil mumificiran.

Zaščitni ukrepi

Za izboljšanje odpornosti korenja na bolezni in podaljšanje roka uporabnosti je treba upoštevati naslednje ukrepe:

1 Izberite sorto (hibrid), odporno na bolezni. Raziskave, izvedene na VNIIO v letih 2005-2008, so pokazale, da so hibridi F1 Olympetets, NIIOH 336, F1 Callisto, F1 Zvezda, sorte Berlikum, Rote Risen (Yanchenko in drugi) najbolj odporni na glavne bolezni med dolgotrajnim skladiščenjem.

2. Sadimo na tla z lahko mehansko sestavo, zagotovimo zadostno zračnost in vodoprepustnost.

3. Pravilno kolobarite posevke. Dobri predhodniki korenja so zelje in krompir.

4. Uporaba fosforjevih in zlasti kalijevih gnojil. Hkrati presežek dušikovih gnojil zmanjšuje stabilnost pridelka.

5. Upoštevajte roke čiščenja. Shranjevanje fiziološko zrelih korenovk za skladiščenje. V nečernozemski coni Ruske federacije je treba korenje, namenjeno za dolgoročno skladiščenje, pobirati od 3. desetdnevnega obdobja septembra do 1. desetdnevnega obdobja oktobra. Pri skladiščenju standardnih, dobro zrelih, zdravih korenovk brez znakov okužbe z boleznijo je izgub manj.

6. Tehnike, kot sta brušenje in glinenje, se uporabljajo za zaščito izdelkov pred izhlapevanjem vlage, venenjem in boleznimi. Popraševanje s kredo (200-250 g/10 kg) zavira rast fitopatogenih gliv.

7. Razvoj bolezni zavira povečana (3-4 %) vsebnost ogljikovega dioksida v okolju.

8. Pred skladiščenjem je treba klet očistiti in razkužiti. Pomembno je, da ne motite temperature (0 ... +1 ° C) in vlažnosti zraka (90-95%) v kleti.

DA NAS NE NAPADE KORENČEVA MUHA

V avgustu in septembru je korenje slasten zalogaj za korenjevo muho. V tem času se pojavi druga generacija škodljivih ličink. Vžirajo korenovke in v njih delajo rove. Rastline zakrnejo, listi postanejo rdečkasto vijolični, nato porumenijo in se posušijo. Korenovke dobijo grenak okus, na površini se pojavijo razpoke in črne vdolbine. V skladišču takšne korenovke hitro zgnijejo.

Korenjeva muha je senco in vlagoljubna žuželka, zato so rastline v senci in z vodo prepojene bolj poškodovane. Muhe privablja vonj sadik korenja, ki ostanejo na vrtu po redčenju.

KAJ NAREDITI?

Korenje sejte zgodaj na nezasenčene površine in zatirajte plevel. Kemične metode - škropljenje z insekticidi (Arrivo, Decis, Tsitkor). Ljudske metode vključujejo posipanje postelj s prahom iz posušenih pomarančnih lupin in česna.

Na fotografiji poškodovani plodovi korenčka

Kakšno razočaranje, ko začneš izkopavati korenje, pa je vse ničvredno, grdo, razjedeno, s prečnimi razpokami, olesenelo, brez okusa in seveda neprimerno za skladiščenje. Poškodovale so ga ličinke korenčkove muhe. Če pa bi bili bolj pozorni, bi tudi v obdobju rasti vrhov videli nenaravno rdeče-vijolično barvo listov namesto bujne zelene. Ko je populacija škodljivcev visoka, rastline porumenijo in prezgodaj odmrejo.

Korenčkova muha je razširjena po vsej Rusiji. Poleg korenja trpijo tudi korenovke, kot so peteršilj, zelena in pastinak.

Bodite pozorni na fotografijo - sama korenčkova muha je majhna, le 4-5 mm, njen ščit in trebuh sta črna, sijoča, glava je rjava, noge pa rumene:

Korenčkova muha je majhna, le 4-5 mm (foto)
Trebuh korenčkove muhe je črn in sijoč, glava rjava (foto)

Muha izleže jajčeca, iz katerih izlezejo dolge, rumeno bele, bleščeče ličinke. Sezona muhe poteka konec aprila - začetek maja (v času cvetenja jablane). Najbolj ugodna temperatura tal za muhe je +16...+17 °C na globini 5-10 cm.

Konec maja oplojene samice posamično ali v skupinah odložijo jajčeca v zemljo ob korenju. Odvisno od vremena se po 4-17 dneh iz jajčec izležejo ličinke, prodrejo v korenovke in v njih naredijo tunele.

Poškodovanih korenin je veliko, saj je plodnost ene samice do 120 jajčec. Ličinke se prehranjujejo, nato se zabubijo v zemlji in po 20-40 dneh se pojavi druga generacija muh. Škodujejo od junija do septembra.

V boju proti korenčkovi muhi na gredah je pomembno dosledno upoštevanje kolobarja. Korenje ne morete sejati po peteršilju, pastinaku, zeleni in obratno.

Kadar je škodljivcev veliko, se za zaščito pozno dozorelih korenovk v rastni sezoni uporabi ena od kemikalij za tla. Dobra zdravila proti korenčkovi muhi so "Bazudin", "Pochin", "Zemlin", uporabljati jih je treba v skladu z navodili.

Po jesenskem spravilu se gredica izkoplje.

Če poznate bolezni in škodljivce korenja, uporabite naslednja priporočila za boj proti njim:

  • Za vzajemno zaščito posevkov pred korenčkovo in čebulno muho čebulo sadimo na vrt med vrste korenčkov.
  • Zalivanje korenovk, namenjenih za dolgoročno skladiščenje, je treba omejiti v drugi polovici poletja in ustaviti 2-3 tedne pred žetvijo.
  • Pobranega korenja ne smemo dolgo hraniti na prostem, saj hitro oveni in postane dovzetno za bolezni.
  • Korenje morate odstraniti z vrta pravočasno! Vsaka sorta ima zelo specifično rastno obdobje. Zelenjava, ki je preveč izpostavljena na vrtu, izgubi okus in sposobnost shranjevanja.

Tukaj si lahko ogledate fotografije korenčkovih bolezni in škodljivcev, ki ogrožajo pridelke:

Ličinka na korenju (foto)
Na fotografiji poškodovano korenje

Korenje med skladiščenjem prizadene fomoz, črna, bela, manj pogosto siva, pa tudi mokra bakterijska gniloba. Največjo škodo povzroča črna gniloba, ki se pogosto pojavi v prvem tednu po skladiščenju. Spodaj si lahko ogledate fotografije in opise bolezni korenja, ki so najbolj nevarne za pridelek.

Na rezu je okuženo tkivo pobarvano v črno črno barvo in je ostro omejeno od zdravega tkiva. Med skladiščenjem se črna gniloba razširi le na majhne površine blaga. Gnili koreninski pridelek ostane trd, s prekomerno vlago pa se na njem pojavi obilna sivo-zelena plesen.

Kot lahko vidite na fotografiji, se s to boleznijo korenja na strani ali na vrhu koreninskega pridelka oblikujejo suhe depresivne sivkaste lise:

Phoma korenja na fotografiji
Na fotografiji gnitje korenčka

Do okužbe pride na gredah ali po spravilu skozi rane.

Odpornost korenčka na bolezni se poveča, če se v tla dodajo fosforno-kalijeva gnojila.

Oslabljene, posušene, poškodovane korenovke prizadene bela gniloba 1-2 meseca po začetku skladiščenja. V tem primeru se tkiva zmehčajo in postanejo sluzasta, vendar se njihova barva ne spremeni. Na površini se pojavi ohlapen bel kos, ki se nato poveča, ponekod zgosti in prekrije s črnimi vozlički in sijočimi kapljicami.

Bela gniloba korenja na fotografiji

Belo gnilobo običajno opazimo v gnezdih, saj se micelij hitro premakne iz obolelih korenovk v zdrave, zlasti pri visoki vlažnosti in povišanih temperaturah. Poškodba korenja z belo gnilobo se zmanjša, če korenovke pred skladiščenjem poškropimo s Fitosporin-M. Tudi pri zdravljenju te bolezni korenja se uporablja opraševanje korenovk s kredo (150-200 g na 10 kg korenja).

Siva gniloba korenja na fotografiji

Siva gniloba je veliko manj pogosta kot črna in bela gniloba. Največje izgube so pri skupnem skladiščenju korenja in zelja, ki ju bolezen močno prizadene. Prizadeta območja postanejo vlažna in rjava. Kasneje, z visoko vlažnostjo, se koreninski pridelek pokrije s sivo-zeleno plesnijo z majhnimi črnimi sklerocijami glive. Povzročitelj bolezni prizadene le fiziološko oslabljena tkiva. Zato korenje pogosteje trpi za sivo in belo gnilobo med podhladitvijo, ko temperatura v kleti vsaj za kratek čas pade na -0,5...-1 °C.
Povzročitelj se vnese v skladišče s kontaminirano zelenjavo.
Da bi zaščitili korenje pred gnitjem, je treba posevke zamenjati v posteljah in mesec dni pred spravilom pridelke poškropiti z Abiga-Pik ali Khomom.
Priporočljivo je, da korenovke pobirate v suhem vremenu in jih zaščitite pred mehanskimi poškodbami. Vrhove je treba obrezati, ne da bi se dotaknili glave, in zložiti ločeno, pri čemer se izogibajte stiku s koreninami.
Korenje skladiščimo v očiščenem, pobeljenem skladišču.



Ta članek je na voljo tudi v naslednjih jezikih: tajska

  • Naprej

    Najlepša HVALA za zelo koristne informacije v članku. Vse je predstavljeno zelo jasno. Zdi se, da je bilo z analizo delovanja trgovine eBay vloženega veliko dela

    • Hvala vam in ostalim rednim bralcem mojega bloga. Brez vas ne bi bil dovolj motiviran, da bi posvetil veliko časa vzdrževanju te strani. Moji možgani so tako zgrajeni: rad se poglabljam, sistematiziram razpršene podatke, preizkušam stvari, ki jih še nihče ni naredil ali pogledal s tega zornega kota. Škoda, da naši rojaki zaradi krize v Rusiji nimajo časa za nakupovanje na eBayu. Kupujejo pri Aliexpressu iz Kitajske, saj je tam blago veliko cenejše (pogosto na račun kakovosti). Toda spletne dražbe eBay, Amazon, ETSY bodo Kitajcem zlahka dale prednost pri ponudbi blagovnih znamk, vintage predmetov, ročno izdelanih predmetov in različnih etničnih izdelkov.

      • Naprej

        V vaših člankih je dragocen vaš osebni odnos in analiza teme. Ne opustite tega bloga, sem pogosto. Takšnih bi nas moralo biti veliko. Pošlji mi e-pošto Pred kratkim sem prejel e-pošto s ponudbo, da me bodo naučili trgovati na Amazonu in eBayu.

  • Lepo je tudi, da so poskusi eBaya, da rusificira vmesnik za uporabnike iz Rusije in držav CIS, začeli obroditi sadove. Navsezadnje velika večina državljanov držav nekdanje ZSSR nima dobrega znanja tujih jezikov. Angleško ne govori več kot 5% prebivalstva. Več jih je med mladimi. Zato je vsaj vmesnik v ruščini - to je velika pomoč pri spletnem nakupovanju na tej trgovalni platformi. Ebay ni šel po poti svojega kitajskega kolega Aliexpressa, kjer se izvaja strojno (zelo nerodno in nerazumljivo, včasih vzbuja smeh) prevajanje opisov izdelkov. Upam, da bo na naprednejši stopnji razvoja umetne inteligence kakovostno strojno prevajanje iz katerega koli jezika v katerega koli v nekaj sekundah postalo resničnost. Zaenkrat imamo tole (profil enega od prodajalcev na eBayu z ruskim vmesnikom, a angleškim opisom):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png