Odgovori od slikanje[guru]
zdravi biki!
Odgovori od Evrovizija[guru]
"privit", "dobro jutro"
Odgovori od šaš[guru]
zdravo balinanje!
Odgovori od Uporabnik izbrisan[aktivno]
pozdravljena dobro jutro Nadobranič!
pozdravljena dobro jutro Lahko noč!
Odgovori od Andrej Smirnov[guru]
Živjo, dobro jutro itd. Ne obremenjujte se.
Odgovori od Yatyana[guru]
In kaj "itd." Vas še zanima?
Odgovori od Irina Kuržumova[aktivno]
Sem, kar sem
Sem, kar sem
Verjetno je tako :-), čeprav sem iz Ukrajine, imam male težave z ukrajinščino
Odgovori od Nikol Kotova[novinec]
dober dan
Naučite se ukrajinskega jezika! V življenju boste potrebovali vse. Sem Ukrajinec (regija Kirovograd). Kako naj razumem Rusijo?! Ne, ne preziramo Moskovčanov, mi smo plemenit narod. Spoštujem, da je Ukrajinec Volodja dober za moje življenje. Z usodo vaše kože se boste počutili udobno. Možno je, da niste razumeli nobene besede.
Odgovori od Jatjana Dmiterko[novinec]
Nicole, prosili so te, da napišeš pozdrav. za dogodek. in tukaj izlivaš svoje sovraštvo
Odgovori od Elena Kotrekhova[novinec]
Ne, vse sem razumel ... Še vedno sem služil v Zahodni Ukrajini v letih 1984-1986. Rozumiya vkrainski jezik ... obstaja taka ruska pesem (borec), in v njej te besede: "naj si to zapomnijo sovražniki, mi ne grozimo, ampak pravimo, šli smo, šli smo pol sveta z vami, če bo treba, bomo ponovili!... To so dedki moji pogrešani v vojni in vaši pogrešani dedki so napisali isto ... In ne bi rad ponavljal ...
Dobro jutro je čarobna želja, ki jo človek prejme prvi v dnevu. Potem bodo deževale druge besede in pripombe, poslovne, običajne in celo včasih ne vedno prijetne, a vi, kot da ste v razburljivi igri prejeli čudežno »zaščito«, ne boste več boleče reagirali na ves vrvež in vsakdan ta dan. Dobro jutro vas bo spremljalo ves dan do večera.
Delite dobro jutro s svojo ljubljeno osebo. Konec koncev, če je imel dobro noč, je dobro spal in dobesedno v prvih minutah po tem, ko se je zbudil, je od vas prejel "Dobro jutro" - kaj je lahko lepšega od njegovega nasmeha in prijetne misli o vas!
Sončni žarek ob zori
Naj te moja ljubezen pozdravi
Naj pade okenska polica
Nežen puder.
Odpreš oči, sedeš,
Nasmejali se boste, sijali boste
In tiho mi povej:
"Dobro jutro!"
Sreča bo nenadoma postala mavrica,
Nov dan vas bo vabil.
Naj bo bister in moder!
dobro jutro
Danes bo dobro jutro
Tako ti kot jaz.
Navsezadnje sva spet skupaj ti in jaz
Srečamo ga: ti in jaz.
Naj vas žarki prebudijo
Nasmehneš se jim nazaj.
Naj bo danes dober dan,
Ti si moja najljubša oseba!
Dobro jutro, dragi mali mož!
Naj bo najina zveza močna in večna.
Sonce vam daje svojo naklonjenost,
Prinesem ti skodelico kave.
Uživajte v svoji najljubši pijači
Občudujem tvoj nasmeh.
Vsako jutro se zbudim s tabo -
Ali ni to prava sreča?
Jutro Dober dan
Z zlatimi ustnicami zore me poljubi,
Držim dlan v toplih prstih - in nimam se česa bati -
Bo vodilo do podpornega toplega dobrega večera.
Prvi sončni žarek
Skozi okno sveti,
Zlezel vam bo do ušesa
In se potopi v blazino,
Želim si, da bi bil sonce
In tvoje okno
Zame zaprto
Medtem ko danes spiš!
No, kako dolgo lahko spiš?
Brezupno te zbudim!
Zbujal te bom za vedno!
Šepetam vam: "Dobro jutro!"
Dobro jutro - želje v ukrajinščini
Sonce odpre oči, zaspani mesec umre,
Svitanok meče stran, dobro jutro v posteljo!
Če pogledam zgodaj na konec,
ali spiš Zbudi se, draga!
dam ti sto poljubov,
Letim z dobrim jutrom!
Kako se boš pustil,
To si misliš o svetu -
Želim ti srečo
In samo kričim za tabo!
Poslal ti bom darilo -
Poljub na lice!
dobro jutro smej se
In čudi se mi!
GLEJ ŠE:
Naročite se na naš telegram in bodite na tekočem z vsemi najbolj zanimivimi in aktualnimi novicami!
Če opazite napako, izberite zahtevano besedilo in pritisnite Ctrl+Enter, da jo prijavite urednikom.
1 prijazna
1) prijazen (komu, - za koga ali komu), ljubeč, (dobrodušen) - dober. [Dobra beseda je ne ugibati. Vin je prijazen do mene (pred mano). Kost je blagoslovljena za Grigorja]. Prijazen - ljubeč. Zelo prijazen - prijazen, dobrodušen. [Duša je prijazna. Bili so prijazni ljudje, pokojniki (M. Vovč.)]. Postati, postati prijazen - biti prijazen, biti prijazen, biti ljubeč, biti prijazen; izpiranje. [Baba se je malo približala Mikoli.] Narediti nekoga prijaznega - narediti nekoga prijaznega, ( pokrajinski) - razbrushati. Delati dobro delo pomeni delati dobro (dobro). Bodi prijazen, bodi prijazen (prosim) - bodi ljubeč, bodi ljubeč, bodi ljubeč, daj (daj) naklonjenost, hvala (ti). [Reci, bodi prijazen do mene. Povej mi, hvala, za kar si: tako od gospodov kot od moških (grč.)];
2) (dobro) - prijazno, garniy, dobro. [Res je dobro. Imej dober glas. Dober (garniy) robotnik iz nogo]. Čez dobro uro - dobro uro tebi, čez dobro uro. Ali ste dobrega zdravja? - kako dober si?]. Kaj dobrega - buv, buv, včasih, kdo ve. [Ali nisi nor? Ne bodite presenečeni nad njim, da nekaj časa ne greste nikamor]. Dobro jutro, dober dan, dober večer, lahko noč - dobro jutro, (samo med intelektualci) - dobro jutro; dober večer; dobranich; na dobranich.
prijazen
bodi prijazen - bodi prijazen; bodi prijazen
vse najboljše - vse najboljše, vse najboljše (dobro)
2 zjutraj
3 jutro
1) jutro, -nku
2) gledališče. rana
4 prijazna
5 trikrat
jutro, jutro; (trikrat - običajno) trikrat
6 trojni
7 trikrat
jutro, jutro; (trikrat - običajno) trikrat
8 trojni
9 trojni
matematika. threefold, triple, triple
10 trojno
matematika. ; tehn. potrojila
11 khutro
jaz x'jutro
tehn. krzno
II hutr`otehn. krzno ( material)
12 intrauterino
intrauterini, intrauterini
13 umazanija poceni
adv.
utridesheva; (trikrat ceneje) zjutraj (trikrat, zjutraj) ceneje; (zelo poceni) zelo (super) poceni
14 po pretiranih cenah
izjemno drago, trikrat dražje.
adv.
utridrog; (trikrat dražje) jutro (trikrat, jutro) je dražje; (zelo drago) zelo (izredno) drago
15 trikrat
zjutraj, trikrat, trikrat, trikrat, trikrat. Trojno tkano - tridelno, tridelno.
adv.
jutro, jutro; ( trikrat) trikrat, trikrat
16 trojni
glej Triple.
adv.
trojni; ( trikrat) jutro, jutro; (trikrat več) trikrat (zjutraj, zjutraj) več
17 duha
1) (breztelesno bitje, dobro ali zlo) duh. [Yangoli - nebeški duhovi]. Zli duh (hudič) - nečisti duh, zli duhovi, zli duhovi, sovražnik. Zlobni duh v obliki duha, ki zavaja ljudi - mara ( uv. maryuka, marishe), mana. [Mara yogo obarvana. Prekleta, Maryuko!]. Duhovi (duhovi, duhovi) - duhovi, duhovi. [Naokrog so duhovi, manijaki, čarovnice in morske deklice (Kul.)];
2) (duša, duhovno načelo, smer, odločnost) duh. [Majhen v telesu, a velik v duhu (Nom.). Bogastvo duha. Tak panteistični duh obkroža poezijo Krimskega (Efr.). Nov članek je bil napisan v istem duhu]. Ruski in poljski duh - Ruschina in Polshchina (Kul.), ruskost in poljščina. Duh nekoga je vstal, duh nekoga je vstal. [Duh je kar malo vstopil vame (Franco)]. Pasti, pasti - izgubiti srce, sove postanite žalostni v duši. Dvigniti duha, dati duha - dodati duha nekomu, dati duha, dati duha. Zbrati se - zbrati pogum (pogum, pogum), pridobiti pogum, zbrati pogum (Steph.). Upad - ha - izguba duha, znevir"ya. Izgubljeni v duhu - izgubljeni v duhu. Nisem imel dovolj duha - ni bilo poguma;
3) (razpoloženje, razpoloženje) spirit, humor, mood (r. -royu). [V veseli duši (razpoloženju)]. Ne v duhu - ne dobre volje, ne dobre volje, slabe volje. Če nisi pri pravem duhu, si prisegaš na dušo, hudo je, nisi dobre volje (humor, razpoloženje) [Hudo ti je] ( posmehoval) ni dobre volje - ima muho v nosu;
4) (dih) - duh, dih, dih. [Nad njim so umirale volje s svojim duhom (Čub.)]. To vam vzame duha - vzame vam sapo (vpije), vzame vam duha (vzame vam sapo), vaš duh umre (zaklene). Odneslo je duha - odneslo je duha, odneslo je duha, odneslo je duha, odneslo je duha, odneslo je duha, odneslo je duha, odneslo je duha. Vdihnite - izdihnite, izdihnite, izdihnite, vdihnite, izdihnite, izdihnite, izdihnite, izdihnite. [Daj mi duh novic (M. Vovč.)]. Skrij duha - zadrži (zakleni, zamuvat) duha (viddikh), premakni se in tiho umre. Odpovedati se (umreti) - izpustiti (spustiti) duha, znižati (spustiti) dušo, umreti ali umreti duha, spustiti (spustiti) duha, ( opis) daj božjo dušo;
5) (para) par, duh. [Dikhnesh, potem je viden par (duh), - v koči je tako hladno];
6) (vonj) duh ( um. draga, r. -shka), dimlja. [Kajenje za duha yalovets (Kotl.). Volčji duh. Nacionalni vonj. moskovski duh]; (smrad) rotten spirit, smord (r.-rodu). Težak duh je pomemben duh ( npr, v sobi). Duh prihaja - samo malo, samo malo. [Ne jemljite masti: samo malo];
7) (hitrost) spirit, ment, swing. V enem dihu - dihu. [Jutri uduh buli-b doma (M. Lev.)]. Z vso močjo - z vso močjo, ( priimek) za vse ohranjevalnike zaslona. [Ubežati duhu]. Duh, dragi - duh, dragi, en duh, za en duh; swing, mittyu, vment. [Z dušo sem krivil pivo (Kots.)]. Z živim duhom – živimo v enem zamahu; ena noga tukaj, prijatelj tam. Kar ima duh - kolikor ima duh, kar ima telo duha (M. Vovč.), za ves boj. Prosto žganje (zmerna toplota v krušni peči) - lahko žganje;
8) (izpoved) confession (r. -di). Bodite dobre volje - bodite pozorni, bodite pozorni, sove priznati. Pojdi k duhu - pojdi k spovedi. Niti govorice, niti sape o njem - govorice so mu sledile, ne novice, ne šepet o njem, ne govorice, ne novice o njem, ne novice o njem.
1) duh, -y
izgubiti srce - postati razočaran, postati jezen
2) mit. duh, -a
dobri duh - dobri duh
3) (dih) duh, -y; died, -u, viddikh, -u, dikhannya
[en, združen] duh - (hitro, takoj) [z enim, enim] duhom, za enega duha, vzemi, mittyu; (naenkrat, takoj) [en, en] duh, za enega duha; dišeči
4) (zrak) duh, -y
gozdni duh - gozdni duh
5) (vonj) duh, -y; dimljah
težak duh - pomemben duh
18 Ime
1) im"i (r. im"i in arhaično ime, im. pl. imena), ime(na), ( številčnica) ime, (naslov) ime, ime, ime; um. In sicer za najem. Lastno ime botra je vlasne, khreshchene im"ya (ime). Ime predmeta, živali je ime govora (predmeta), bitja. Ime očeta, prijatelja je očetovo, ime prijatelja (ime) ). Polno ime - zunanje ime, ime (Khiba se ne sme klicati po imenu: Gerasim? (Mova)). Dati ime - dati ime komu; srv. Dati ime - "razkriti ime" ). Po imenu - na im"ya (na m"ya), na ime, na ime, [Književnik na im"ya Zacharia (St. P.). Na ime Yalina (Lipov. p.)]. Biti nekdo samo po imenu - buti kim le (ly) na ime, im"yam. Pokličite nekoga po imenu - pokličite nekoga po imenu. kako ti je ime - kako ti je všeč, kako ti je všeč? Kako ti je ime (ime)? [Ne vem, kdo si in kako ti je ime (Samil.)]. kako mu je ime - kako je (yogo) na im"ya (ime)? kako je na im"ya (ime)? [In kako je ime tistemu gospodu? (Zvin.) Kako je temu gospodu? (M. Vovč.)]. Po njegovem imenu - yogo im"yam, za yogo im"yam, (po njem) po yomu. Šola - brez Franka - šola poimenovana po Franku. V imenu koga, česa, čigav - to - v tem "jaz koga, kaj, v tem" sem (čigav sem) ( gal.) v imenu koga. [V imenu ljudstva jemljem te, sovražnik velikega reda (Kulish)]. V imenu zakona, kralj, cesar - v imenu zakona, v imenu kralja, cesar , ( gal.) v imenu carja. Prosim te v imenu najinega prijateljstva - Blagoslavljam te v imenu najinega prijateljstva V imenu česa - v imenu česa. [V njem je moja zasluga (Kulish)]. V imenu Boga - v njem sem jaz Bog. V imenu nekoga - za koga, za koga (koga). Kupite posestvo v imenu žene - kupite vrt v imenu ženske, za žensko. Pismo, namenjeno temu in temu - list papirja, naslovljen na tega in tega. V imenu koga, v imenu koga - v kom, na koga, v imenu koga, ( gal.) v imenu koga. [Operirali so namesto samega gospodarja in na njegov dan so naselili nezemeljske puščave (Kulish). V mojem imenu - v mojem imenu, v mojem imenu, ( fam.) z mojo ustnico. [Pa mu povej z ustnicami, da je norec (Zvin.)]. Imeti drugega imena kot - ne mati drugega im" Jaz, kot; ne prihajam iz ničesar. [Razsvetljenje ne bo v posmeh; ne bomo ušli iz bystruka (Kvitka)]. Njihovo ime je legija - in njihovo ime je legija;
2) (ugled, slava) slava, im"ya. Dobro, pošteno ime je dobra slava, dobro im"ya. [Dobro slavo so prejeli (Ševč.). Vse moje bogastvo je moje dobro ime (Kotl.)]. Slabo ime je slaba slava, sramota - (h) pridobiti (svoje) ime, slavo (in slavo). . Omadeževati vaše dobro ime pomeni očrniti (kaliti) vaše dobro ime, vašo dobro slavo. Oseba z imenom je oseba z imenom;
3) gram.- im"ya. Samostalnik, pridevnik, števnik - imennik (govornik), prikmetnik, števnik (s). Lastno ime, občno ime, kolektivno - im"ya lastne, zagalne, zbirne.
1) sem "jaz" rod. str. Ime in sem"jaz" (preim. o osebnem imenu osebe, o imenih predmetov, pojavov) Ime, ime
v imenu nekoga ali nečesa - v njem "sem nekdo ali nekaj"
v imenu nekoga ali nečesa - v imenu nekoga ali nečesa
ime nekoga - ime nekoga
poimenovati stvari po njihovih (pravih, resničnih) imenih - poimenovati govore po njihovih (močnih, resničnih) imenih
v čigavem imenu - (naslovljen) na njem "govorim"
nosi ime - mati im "ya"
v imenu koga - v imenu koga
po imenu - na ім "я", na іменья
s svetovnim imenom - s svetlim imenom (ime)
zasloveti (zasloveti) se – zasloveti
samo po imenu - (navzven, formalno) tilki (manj, več) za imenom (za ime)
2) gram. sem "jaz"
pridevnik - prikmetnik
samostalnik - nosilec imena
števnik samostalnik – števnik
skupno ime - zbirne im "ya"
19 vsak
1) (katero koli, vse) koža, koža, ( številčnica) kozhdiy, (vsak) syak, syak, (brez oznake osebe) kozhne, kozhde, syak. [Samo tovariš je lahko znan v vsakem trenutku (Kotsyub.). Vsaka roža mi je vrgla en biser pred noge (Samiil.). Sedel bom za večerjo - vsak dan nisem prepričan (Kotsyub.). Vsi slišijo yishov (L. Ukr.). »Zdaj jih poznam vse in ni mi jih treba imenovati tukaj (Grenč.)]. detajl, vse do usnjastega sijaja (Krim.)]. Doma, korak za korakom – na kožo; kar ni krokodil, (takrat)… S - dogo (po postavitvi) - pred dušo. [Na sestanku je bilo odločeno: kupiti avto v Kijevu in vzeti denar iz duše (Zvin.)];
2) (tako eden kot drugi in tretji, vsak naslednji) koža, koža, koža. [Ena oseba gre v kožno (sodno) hišo (Kvitka). Vsakemu gori luknja, luknja je prodana (Kvitka)]. -dogo deseti (flog) - sho-deseti (beat, s_kti). dy od nas - dermalno (kozhne) od nas. Koledar za th mesec - koledar za mesec kože. Na -dyy dva, tri (računi za) - scho two, scho tri, then y... [Scho pet versts, then y korshomka (Rudan.)]. [Scho bayrak, then kozak (Order)]. - na vsakem izhodu. bife - kaj (koža) pet postaj. Z -dim časom (potem naprej) - de-dali, ch-time je postalo vse težje in postalo je težje vedeti, kako delati (Kotsyub.) ];
3) (v označbi časa) skin, skin, skin, scho; A) znano, vino in ustvarjalnost blazinica. (-dim, -pihati, -kaditi) se prenaša prek rod. ali ugleden. n. (kozhen, dermalno, dermalno) ali "scho" z rod. ali ugleden. n. [Vsak teden smo hodili na obisk (Nikov.). Vsaka četrtina (sho-četrt) kože je njuhala tobak (Kherson). Bog dan za rebra (Ševč.) Vsak dan in vsako noč zalivaj tuje polje (Ševč.). Priganjam, priganjam za en dan, za eno leto (Čub.)]. -vsakič, ura, dan, večer, mesec, leto - enkrat, enkrat, enkrat, enkrat, (stalno) vse, (vsako uro) katero-leto, kaj-godini, kateri-dan, kateri- dan, dan-po -dan, dan za dnem, kakšen večer, kakšen večer, kakšen mesec, šo-rik, šo-roku. - Piham noč, minuto, teden - sho-noči, scho-tizhnya, scho-hvala. -dim poleti - poletje kože, šo-poletje, šo-poletje. - dobro jutro, nedelja - kaj-rana, kožna rana, kožna rana, kaj-teden, kaj-teden; b) vino blazinica. s predlogom "v", "skozi" (-dyy, -duyu) in ustvarjalno. blazinica. z stavek"s" se prenaša rod. blazinica. z stavek"za" oz rod. brez predloga iz "kozhniy" ali "scho" z rod. ali ugleden. primeru. [Nesreče so se zgodile zaradi poškodb kože (Nikov.). Pripravljen sem na kožne bolezni (Krim.) Kožne bolezni. Potreboval sem teden ali dva, da sem prišel do cerkve (Steph.)]. V sredo (pridi) - kožno okolje (pridi). V minuti - kožne lezije, ( gal.) v vsakem hvilu. Po prejšnjem ponedeljku - še en ponedeljek. Srečno leto - sho-rik, sho-rok, sho-year, gremo na reko. Vsak trenutek - sho-khvilina. Z -smoke enkrat (slabše) - scho-time (potem slabše), chim-time (slabše), (za) vsakič (vse slabše).
1 zdravo
zdravo (tu), zdravo; srv. lep pozdrav [Pozdravljena, zelena Bukovino! (Samiil.). Čelada te pozdravlja od moža (Franca)]. Prenesti - preko koga komu - prenesti pozdrave (pozdrave) komu. Z iskrenim, tovariškim, komunističnim pozdravom, pozdrav. Pozdravljeni! - pozdravljeni, pozdravljeni! Brez odgovora, brez glasu, brez poslušnosti. Brez besed je tisti, ki ostane, nezaželen. [Nezaželeni spivets (Shchegol.)].
zdravo, -y; (lep pozdrav) zdravo, zdravo
Glej tudi v drugih slovarjih:
POZDRAVLJENI-Živjo, zdravo mož. Dobra želja, naslovljena na nekoga, izraz sočutja, solidarnosti. Vaši družini pošiljam lepe pozdrave. Sprejmite moje tople pozdrave. S pozdravi, s komunističnimi pozdravi, s tovariškimi pozdravi... ... Razlagalni slovar Ušakova
zdravo- Pozdravljeni, bedaki! Pozdravljeni, bedaki! Žanr melodrame komedije Režiser... Wikipedia
zdravo- vau, halo, halo, kakšen čudež, ciao, pozdrav, pozdrav, samo pomislite, vidite, očetje luči, zdravi, želim vam zdravje, naš vam s kitko, lepo živite, moje spoštovanje, neverjetno, zdravo, šelom, naše spoštovanje, pozdravljeni obrazi,... ... Slovar sinonimov
POZDRAVLJENI- ZDRAVO mož. 1. Naslovljeno komurkoli. izražanje čustev osebne naklonjenosti, dobrih želja, solidarnosti. Pošljite, posredujte n. Sprejmite mojo iskreno točko 2. Pozdravljeni! Pozdrav ob srečanju ali razhodu (pogovorno). Odhajam, p.! 3. pozdravljeni!…… Razlagalni slovar Ozhegov
Pozdravljeni, sem- Yogi Bear Hej, tukaj Yogi Bear! Vrsta risanke ročno narisane Žanr družinska risanka Režiser ... Wikipedia
zdravo- poživljajoče (Kruglov); ljubeč (Bunin, Fofanov); nežen (Kruglov); ognjeno (Tulub); razveseljivo (Fet); melodično (Vl. Solovjev); svetloba (Nadson); toplo (Rathgauz); hladno (Polonsky) Epiteti literarnega ruskega govora. M: Dobavitelj njegovega dvora ... ... Slovar epitet
zdravo- POZDRAVLJENI, arh. - Prijaznost. - Davydka, nespodobno je takoj ravnati z njimi tako. Prijaznost in pozdrave je treba ohraniti. Pozabil sem na vladarjev ukaz (1.303). Oglejte si prelaz Samotik. sl. 207: “prijaznost, prijazen nagovor, odnos” (enostavno, arh.) ... Slovar trilogije "Vladarjevo posestvo"
pozdravljena- ZDRAVO, ah, razlagalni slovar m. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949 1992 … Razlagalni slovar Ozhegov
Privet.ru- Ta izraz ima druge pomene, glejte Privet.ru. Privet.ru ... Wikipedia
zdravo- samostalnik, m., uporabljen pogosto Morfologija: (ne) kaj? zdravo kaj? zdravo, (videti) kaj? zdravo kaj? zdravo, kaj pa? o zdravo; pl. Kaj? zdravo, (ne) kaj? zdravo kaj? živjo, (videti) kaj? zdravo kaj? Pozdravljeni, kaj pa? o pozdravih 1. Če... ... Dmitrijev razlagalni slovar
POZDRAVLJENI- Pozdravi Johnsona. Jarg. pravijo šala Pojdi na stranišče. Nikitina 1998, 107. Pozdrav iz globine duše (iz želodca). Jarg. pravijo 1. Belching. 2. Bruhanje. Maksimov, 339. Pozdrav s pokopališča. Jarg. angle, kot šala železo. 1. Poceni zimska krpa… … Velik slovar ruskih izrekov
knjige
- Lep pozdrav iz Kalifornije, Yuri Maletsky. Jurij Maletsky je debitiral leta 1986 v reviji Continent, takrat še tamizdatski reviji. Leta 1997 je izšla njegova prva knjiga "Zavetišče", zgodba "Ljubezen" je bila med šestimi finalisti za nagrado Booker ... Kupite za 450 rubljev
- Pozdravljeni, Mitya Kukin! , Lev Kuzmin. Glavni junaki zgodb "Pozdravljeni, Mitya Kukin!" in "Olyoshin Nail" - fantje, ki so v otroštvu doživeli nesrečo, s katero je vojna tako radodarna - izgubo sorodnikov. A tudi v težkih časih...