Japonska je neverjetna država z veliko zgodovino in bogato kulturo. Več kot 200 let, od leta 1639, je ostalo
13 neverjetnih dejstev o Japonski
15:45 26. januar 2017Japonska je neverjetna država z veliko zgodovino in bogato kulturo. Več kot 200 let, od leta 1639, je ostal popolnoma izoliran od zunanjega sveta. Izvirnost Dežele vzhajajočega sonca nas še vedno preseneča in navdušuje. Predstavljam vam 13 zanimivih dejstev o Japonski, ki jim je težko verjeti.
1. Hoteli s kapsulami
Ena od možnosti za japonske hotele, ki je sestavljena iz majhnih spalnih celic, ki se nahajajo ena nad drugo. Prostor v kapsuli je dovolj za spanje, gledanje televizije ali branje knjige. Noč v takem hotelu stane približno 30 dolarjev.
2. Božična večerja v KFC
Praznovanje božiča z večerjo v KFC je tradicija, ki na Japonskem postaja vse bolj priljubljena. Za praznično vedro vročih perutnic, solate in torte se postavijo cele vrste.
3. Nekatere Japonke si namerno pokrčijo zobe
Na Japonskem obstaja trend, imenovan "Yaeba", kar pomeni "dvojni zob". Japonke zobozdravnikom plačujejo na stotine dolarjev, da jim zamenjajo povsem ravne in enakomerne zobe. Vsi si želijo podolgovate in štrleče zobe.
4. Na Japonskem število 4 velja za nesrečno.
Hoteli in bolnišnice na Japonskem imajo redko 4. nadstropje. Števila štiri se izogibajo absolutno vsi, saj je sozvočno z besedo "smrt".
5. Nemogoče je biti na otoku Miyakejima brez plinske maske
Vulkan Oyama, ki se nahaja v središču otoka, bruha strupene pline (žveplov dioksid), zato prebivalci preprosto ne morejo brez plinske maske.
6. Spanje v službi
Spanje na delovnem mestu Inemuri je znak resnosti dela, zato japonska podjetja spodbujajo utrujene zaposlene, da zadremajo za pol ure.
7. Letos je 32.000 Japoncev dopolnilo 100 let.
Na Japonskem trenutno živi več kot 65.000 ljudi, starejših od 100 let. Na dan počastitve starosti, 19. septembra, vlada vsakemu novemu stoletniku podari srebrnik.
8. Japonci zavračajo seks
Japonci (45 % žensk in 25 % moških) nočejo več hoditi na zmenke, se poročiti ali celo samo seksati, saj so vsi obsedeni samo s svojo kariero.
9. Policija ujame kriminalce z uporabo paintballs
Sledi barve, ki ostanejo po strelu na obleki ali vozilu kriminalca, pomagajo hitro prijeti napadalca.
10. Prepoved plesa v klubih po polnoči
Zakon o prepovedi plesa po polnoči je bil sprejet že leta 1948, da bi preprečili širjenje prostitucije.
11. Japonska je rojstni kraj najstarejšega podjetja na svetu
Najstarejše podjetje na svetu je japonski hotel Nisiyama Onsen Keiunkan, ki deluje že od leta 705.
12. Učenci sami čistijo svoje učilnice
Na Japonskem učenci čistijo učilnice.
13. Več kot 70% celotnega ozemlja Japonske je gora
Država ima veliko aktivnih vulkanov, saj se nahaja na pacifiškem vulkanskem ognjenem obroču.
Numerologija, kljub svojemu imenu, ni znanost, je alkimija, ki uporablja številke. Matematični koncept števil po definiciji ne vsebuje ničesar drugega kot kategorijo količine, medtem ko numerologija predpostavlja, da imajo števila določene ezoterične lastnosti.
V Rusiji pogosto sledimo tradiciji, ko menimo, da je številka "7" srečna, "13" pa številka, ki se ji je treba izogibati na vse možne načine, da se ne "zmotimo". Na refleksni ravni že trikrat pljunemo čez levo ramo, trikrat potrkamo po lesu in po izreku »Bog ljubi trojice« pijemo za tri pod senco treh vej oblasti, okronanih z rusko trobojnico. Toda tisto, česar Bog ne mara, je "število zveri" 666, ki so se ga nedavno spomnili ob uvedbi INN (individualne številke davkoplačevalcev) v življenja Rusov.
Dejansko oseba podeli številkam lastnosti, ki po matematičnih standardih niso neločljivo povezane s številkami. Nekatera števila postanejo "posebna" zaradi naravnega reda stvari. Tako je številka "1" povezana z naslednjimi koncepti: primarnost, edinstvenost, univerzalnost, naključje. Narava je sama vnaprej določila razdelitev leta na 12 mesecev in trajanje tedna na 7 dni: lunarno leto (tj. »mesec«) traja približno 30 dni (natančneje 29,5306 dni), kar za 4 faze luna je razdeljena na obdobja po 7 dni, 365 dni v letu (natančneje - 365,2422 dni) pa je razdeljenih na 4 letne čase, vsak po približno 91 dni, ki ustrezajo 3 polnim lunarnim letom. Kot rezultat, 4 sezone po 3 mesece dajejo 12-mesečni koledar s 7-dnevnimi tedni. Zdi se, da je de jure stvarjenje sveta s strani krščanskega boga v sedmih dneh de facto priznanje solarne mehanike. Po drugi strani pa razmerje med dnevi in meseci v letu ne tvori celoštevilskih razmerij, kar kaže na bolj zapleteno strukturo sveta kot pri urnem mehanizmu z zobniki.
Vendar človeška narava ne pozna meja razumnega. Misticizem, religija, astrologija in psevdoznanost so prispevali k razumevanju števil kot posebne oblike materije. »Kaj je najbolj pametno? - Številka!" - so rekli pitagorejci na zahodu v 5. stoletju. Na vzhodu modrost kot produkt delovanja izjemnih umov ni bila nič manj cenjena in je skupaj z magijo števil vstopila v meso in kri kultur vzhodnih ljudstev. Kitajska in Japonska sta dokaz za to.
Najenostavnejša manifestacija numerologije je v besedišču, v tvorjenju stabilnih fraz s števili. Hkrati se števnikom pripisujejo uvedeni pomeni, ki jih določajo bodisi posamezne filozofske in verske interpretacije teh števil bodisi lastnosti hieroglifov, s katerimi so števila zapisana. V japonščini je veliko podobnih besed. Na podzavestni ravni zagotavljajo takšne asociativne povezave, ki po mnenju razumno mislečih ljudi ne morejo obstajati v sami naravi.
Število »2« (ni) je očitno povezano s številnimi filozofskimi koncepti, ki pomenijo dvojnost. Torej, nigeron je "dualizem". Ta temelji na kitajskem jinu in jangu, pa tudi na komplementarnih konceptih, povezanih z njim: veliko-majhno, moški-ženski, svetlo-temno itd. Med političnimi izrazi je japonski dvodomni parlamentarni sistem, ninsei - predstavniški dom in dom svetnikov.
Hieroglif za številko "3" (san) se ujema z branjem drugega hieroglifa za "rojstvo", zato se "3" šteje za "dobro" število. Število »3« najdemo v številnih besedah in pojmih: sanze – »trije svetovi« (preteklost, sedanjost, prihodnost); Sansei - trije veliki Učitelji ali Nauki (Buda - budizem, Konfucij - konfucianizem, Lao Ce - taoizem); sanshu-no-jingi - trije simboli moči cesarske Japonske (osmerokotno ogledalo, čarobni meč, obeski iz jaspisa); sambo – »trije zakladi« (podobe Bude, budistične sutre, last budistične meniške skupnosti); sansai - "tri sile", obstoj (nebo, zemlja, človek); sankagen – trizvok; sansedai-tokyo - "tri generacije, ki živijo pod eno streho"; sangun - "tri vojske", velika vojska (kopenska, morska, zračne sile); santoseiji - »politika treh glav«, triumvirat; Sankei “3 vrste” – tri najlepša mesta v japonskem cesarstvu itd.
Na Japonskem se "4" šteje za "slabo" število, saj se znak za to številko bere kot znak za "smrt" - si. V številnih besedah se znak "4" ne bere kot si, ampak kot yon, da ne bi razjezili bogov in ne povzročili nesreče sebi in drugim. Morda je zaznamovanje časa v pogajanjih o južnih Kurilskih otokih posledica dejstva, da se v japonskem izrazu yonto (»štirje otoki«) skriva nekaj brez življenja? "9" velja tudi za "slabo" število, saj Japonci povezujejo njegovo branje - ku - z drugim hieroglifom, ki pomeni "muke, težave". V japonskih hotelih in bolnišnicah ni sob s številko 49, saj beseda, povezana s to številko, shiku, pomeni "smrtna muka", "smrtna agonija". Med poročnimi obredi je prepovedano izgovarjanje besed, ki vsebujejo ta si in ku, tako kot je pri nas nespodobno na pogrebu slabo govoriti o pokojniku. Po drugi strani pa ruski klic "grenka!" na japonski poroki bi verjetno izgledal kot muha na medenih tednih.
Število »5« (go) je povezano s celo vrsto vzhodnih verskih in filozofskih konceptov: godai - pet velikih principov v budizmu (zemlja, voda, ogenj, veter, nebo), gogyo - pet gibljivih principov (les, ogenj, zemlja, kovina, voda), goaku - pet grehov (umor, kraja, izdaja, krivo pričanje, alkoholizem-zasvojenost z drogami), gojo - pet osnovnih vrlin (človekoljubje, pravičnost, vljudnost, modrost, zvestoba), gojo - pet strasti ( užitek, veselje, strast, jeza, žalost), gorin - pet odnosov med ljudmi (med očetom in sinom, gospodarjem in služabnikom, možem in ženo, brati, prijatelji), godaishu - pet celin (Azija, Afrika, Evropa, Amerika, Oceanija). ), godaiyo - pet oceanov, gokoku - pet žit (riž, pšenica, proso, konoplja, fižol), gosekku - pet festivalov (7. januar - nana-kusa "sedem zelišč", 3.3 - jomi-no-sekku "festival deklet" , 5.5 – tango-no- sekku »fantovski festival«, 7.7 – tanabata »zvezdniški festival«, 9.9 – choyo-no-sekku »praznik krizantem«), gokyo - pet kitajskih klasičnih del itd. Pet velikih načel godaija je izraženo tudi v tempeljskih zgradbah - v petstopenjskih pagodah goju-no-to. V igri Go morate za zmago postaviti 5 domin v vrsto. V japonskem abakusu soroban nima 10 domin v vrsti, ampak 5. Če na seznam dodamo še čisto človeške - pet prstov goshi, pet delov telesa gotai (glava, vrat, prsni koš, roke, noge). ), pet notranjih organov goza (pljuča, srce, vranica, jetra, ledvice) in pet čutnih organov Gokana, potem lahko številko "5" upravičeno imenujemo "število človeka".
Število "7" (mesto, nana) na Japonskem, tako kot v Rusiji, je tudi "dobro" število. Znanih je »sedem bogov sreče« Shichifukujin: bog zdravja Daikokuten (z vrečko), bog trgovine Ebisu (z ribami), bog bogastva Bishamonten, boginja zdravja in modrosti Benzaiten, visokobrvni bog zdravja in dolgoživosti Fukurokuju, bog dolgoživosti Jurojin in trebušasti bog užitka Hotei. Po eni od japonskih različic je ruska lutka za gnezdenje "hči" podob lutk teh bogov, ki so same po sebi različica igrače v obliki 12 ugnezdenih jajc, ki so prišla v Rusijo v osemdesetih letih 19. stoletja z Japoncev. pristaniško mesto Hakodate, odprto za tujce. Število "7" najdemo v številnih frazah: nanafushigi - sedem čudes (svetlobe), shitidogaran - sedem zgradb v budističnih templjih, haru-no-nanakusa - sedem pomladnih zelišč, aki-no-nanakusa - sedem jesenskih zelišč, shitinan - sedem (elementarnih) katastrof itd.
Hieroglif za številko "8" spominja na cesto, ki vodi v nebesa. In ali ni to simbol osemčlene poti v budizmu? Številka "8" je bila celo vključena v eno od starodavnih imen Japonske - Yashimakuni, tj. "dežela osmih otokov" Hieroglif za številko "10" ima obliko križa, zato je vključen v besede, ki pomenijo: križišče, navzkrižni ogenj, Rdeči križ ali križanka. Očitno v ruskem jeziku ni takšnih asociativnih povezav zaradi grafike črk. Vendar pa je akrobatska figura iz Kamasutre neločljivo povezana s podobo številke "69" tako v Evropi kot v Aziji.
Budizem je pomembno prispeval k ustvarjanju svetovnega kulta števil, v katerem se na podlagi zakonitosti, povezanih s številom števil od 3 do 12, oblikujejo različne številske kombinacije. V tej seriji: "3" - triada, 4 resnice stanj nirvane, 5 scandh, 6 čutov, "7" - en korak do osemkratne poti, "9" - en korak do popolnosti bodhisattve, 10 popolnosti bodhisattve, "11" - en korak do decimalnega polnega cikla. Budovo vsevednost je mogoče predstaviti z razporeditvijo treh vrstic: prva - od 3 do 12; drugo, po množenju prve vrstice s 3, od 9 do 36; tretji, po pomnožitvi druge vrstice s 3, je od 27 do 108 (zlasti v budističnih rožnih vencih je 108 semen). Po budističnih kanonih se pokojnih spominjajo po 7, 14, 35 in 49 dneh in ne po 3, 6, 9, 20 in 40 dneh, kot je v navadi med kristjani. In med šintoističnim poročnim obredom po načelu sansankudo "3 in 3 - 9-krat" nevesta in ženin pijeta riževo vino - sake - v treh požirkih v treh požirkih in ne toliko, kot zahteva duša.
Tudi japonska poezija je napisana po številskih zaporedjih. Pesmi v obliki tanka so torej pesniška miniatura 31 zlogov, ki si sledijo v razmerju 5-7-5-7-7. Haiku verzi ustrezajo okrnjenemu številskemu nizu 5-7-5. Tukaj se šteje število zlogov - črk japonske abecede. Očitno je, da verzifikacija v ruskem jeziku temelji na nekoliko drugačnih načelih - na načelih ritma in rime, in samo čitalci črk so sposobni prešteti število črk, besed ali vrstic v Evgeniju Onjeginu.
Številke delujejo tudi kot nenatančne kategorije »nekaj«, »mnogo«, »več« ali »različno«. V izreku »izgubi se v treh borovcih« številka »3« pomeni »majhno količino«. Po drugi strani pa v idiomu »pojdi na vse štiri« številka »4« pomeni »kamor koli«. V Rusiji ima številka "7" tudi pomen "več" ali "mnogo", kar se odraža v izrekih: izmerite sedemkrat - odrežite enega, sedem ne pričakujte enega, sedem težav - en odgovor, sedem varušk ima otrok brez očesa, čebula od sedmih bolezni itd. Tudi na Japonskem lahko številke nosijo podobno breme. Na primer, Nissan "2-3" - več; shiho “4 strani”, happo “8 strani” (štiri kardinalne smeri, plus diagonala) ali shiho-happo – vse smeri (tj. “kamorkoli”); gobugobu "5 delov in 5 delov" - enako; Shitinan-hakku "7 težav, 8 muk" - vse vrste nesreč (primerjajte z idiomom sedem znojev); nanatsudogu “7 dodatkov” – vse, kar potrebujete za življenje; nana-korobi ya-oki "Padel 7-krat, vstal 8-krat" - boj do konca; juchu-hakku "8, 9 od 10" - skoraj zagotovo; junin-toiro “10 ljudi, 10 želja” – kolikor ljudi, toliko mnenj; shhyakushibyo »404 bolezni« – vse vrste bolezni; jaticusa “8000 zelišč” – vsa zelišča itd. itd.
Tudi rojstni dnevi niso izostali. V Rusiji jih običajno praznujejo vsako leto, s posebnim poudarkom na datumih, ki se končajo z ničlami in peticami. Na Japonskem vsako leto 15. novembra praznujejo šintoistični praznik Shichi-go-san (»7-5-3« so »dobre« številke!) za dečke, ki letos dopolnijo 3 ali 5 let, in za deklice, ki letos dopolni 3 ali 5 let. Prav tako januarja »polnoletnost« praznujejo tisti, ki letos dopolnijo 20 let. Ni pa tradicionalno praznovanje rojstnih dni ločeno. Obstaja državni praznik - rojstni dan japonskega cesarja (za sedanjega cesarja Akihita - 23. december). Možno je, da Japonci ne praznujejo svojih rojstnih dni zaradi tradicionalno negativnega odnosa na Japonskem do manifestacije kakršnega koli individualizma, medtem ko rojstni dan božanstva - japonskega cesarja - deluje kot dan narodne enotnosti. Toda tudi na Japonskem se kot poklon starejši generaciji posebne starosti razlikujejo s posebnimi imeni: 60 let (kanreki "vrnitev koledarja" - ime iz 60-letnega kitajskega cikla), 70 let (koki), 77 let (kiju »vesela dolgoživost«), 80 let (sanju »dolgoživost pod dežnikom«), 81 let (hanju), 88 let (beiju »riževa dolgoživost«), 90 let (sotsuju »končna dolgoživost«), 99 let ( hakuju »bela dolgoživost«), 108 let (saju) itd.
V Rusiji se kult številk ne izvaja. In sploh ni običajno šteti ničesar posebnega ali izjemnega. Spomnim se samo "treh komponent marksizma", "26 bakujskih komisarjev" ali številke duhovne tabele "dobe stagnacije" - 3,62 (državna cena vodke). Toda nikomur ne pride na misel, da bi govoril o treh, petih ali sedmih velikih pesnikih, pisateljih ali glasbenikih Rusije, jih s tem kanoniziral in postavil v nasprotje z ostalimi. Poleg tega niso bili vsi čudoviti ljudje v Rusiji v dobrih odnosih s pravoslavno cerkvijo. Nekateri Japonci, ki preučujejo ruski jezik in rusko kulturo, se ukvarjajo zlasti z raziskovanjem pesniške dediščine A. Bloka. Toda zdi se, da na Japonskem nihče ne proučuje fenomena umetniške pesmi in dela takšnih piscev, kot so na primer B. Okudžava, A. Galič, V. Vysocki ali Yu Vizbor. Ali zato, ker so A. Bloka že »prešteli« in označili za »klasika«, bardov pa še ni?
Vendar pa ima ta pristop tudi pozitivne vidike. Če se zavedamo pomena tega ali onega dogodka, potem to predpostavlja, da je nemogoče ne vedeti in se nemogoče ne spomniti. Je morda numerologija psiho-čustveno »lepilo«, ki utrjuje pomembne pojme, olajša njihovo pomnjenje in posledično preprečuje, da bi se spomin po delih znebil »žalostne modrosti« znanja?
Mnogi, ki trenirajo aikido, so vedno bili pozorni na tako zanimive stvari v imenih japonskih tehnik, kot je dejstvo, da pri štetju številka 4 zveni kot si ali shi (shi, 四, četrta kontrola pa kot yonkyo (四教). ), vendar met "na štiri strani sveta" spet zveni kot shihou nage (四方投げ).
Kaj je tukaj narobe? Čas je, da to uredimo in se hkrati poglobimo v to vprašanje, morda obstajajo druge podobne vrste imen, ki so enakega po pomenu, vendar se razlikujejo po zvoku in obratno.
Prvič, kot veste, Japonci za pisanje uporabljajo hieroglife. Vsak hieroglif ima svoj pomen in zvok. Toda zvok ali branje hieroglifa ima lahko več kot enega (!). Skoraj vsak hieroglif ima on in kun branje. Skoraj vsi japonski znaki so bili izposojeni iz kitajskega jezika, zato je japonščina ohranila podobnosti s kitajskimi branji hieroglifov v času izposoje - onic branja hieroglifov. »Podobnost«, ker se ta branja zelo razlikujejo od branj v sodobni kitajščini, ker izhajajo iz severnih narečij, prav tistih, iz katerih izvirajo izposojenke. Kun branja, zato je logično, da je to domače japonsko branje. Praviloma se hieroglifi, ki predstavljajo samostojne besede, berejo z odčitki kun, medtem ko so v zapletenih besedah hieroglifi označeni predvsem z odčitki on. Torej pojdite ugotoviti, kdaj, kako in kaj se bere ;-)
Drugič, branje različnih(!) hieroglifov je lahko enako. In v japonski pisavi je veliko podobnih homonimov. Kar vnese še večjo zmedo, ki jo je skoraj nemogoče rešiti, ne da bi vsak hieroglif posebej vestno analizirali s slovarjem.
Ob upoštevanju teh dveh dejstev se vrnimo k naši številki 4. Ko Japonec sliši zvok številke 4, in sicer Shi, in ob upoštevanju posebne asociativne strukture japonske glave, sliši Shi v pomenu »smrt« , zapisano s hieroglifom 死, v nasprotju s hieroglifom »štiri« 四. Za razumevanje rusko govorečega lahko navedemo zelo dober primer s homonimom, kot sledi. Ko Rus sliši izraz "ženska s kito", razume "smrt" bolj kot žensko z razkošnimi lasmi. Tako dobi številka 4 srhljiv pomen. Po podatkih obveščevalnih služb so japonske bolnišnice previdne do sob s številko 4, to pa velja tudi za nekatere hotele, kjer imajo sobe namesto s 3 in 4 številke 3a in 3b.
Celotna zgodba se tu ne konča, podobno je tudi s številom 9 kyu (ku, 九). Zvočno se glasi hieroglif 苦, ki pomeni "vznemirjenje; trpljenje."
Nato ga pod zvokom 49 (四九, shiku, shikyu) lahko slišimo kot »smrtonosna muka«.
Delno postane jasno, zakaj 4. kontrola v aikidu ne zveni kot "shikyo", ampak že zveni kot "yonkyo", sicer bi zvenela podobno kot "shikyu" - kar v prevodu pomeni "smrtonosna muka" (ki, če se izvaja pravilno, je zelo verjetno podoben ), vendar je napisan z različnimi znaki 四教.
Po drugi strani pa se lahko met »shiho nage« načeloma prevede, ne da bi poznali hieroglife, s katerimi je napisan (四方投げ), kot »met smrtonosne smeri« (死方投げ) in spet z nekaterimi metodami. izvršbe, je to lahko tako.
Nekateri aikidoki, ki medlo gledajo v daljavo, poslušajo skrivnostne japonske mentorje in njihove razprave o smrtnosti tehnik aikida, se morda ne zavedajo »igre besed«, ostanejo v nevednosti in se ne potrudijo odpreti slovarja. Pred kratkim me je ena taka aikidoka prepričala, da je izraz irimi »zapolnjevanje praznine«, tenkan pa »praznjenje praznine«, mi ne verjamete? O tem se lahko prepričate sami v komentarjih.
Vsakdo se lahko počuti kot nepremagljiv bojevnik v borilnih igrah za dva http://playshake.ru Postanite mojster borilnih veščin in pogumno stopite v boj z resnim nasprotnikom, ki izstopa kot zmagovalec.
Tukaj so zgodbe o nekaterih številkah, s katerimi mnogi prebivalci našega planeta ne povezujejo nič dobrega. Tradicionalno velja, da:
1. mesto. Številka 666
Tri šestice so znane tudi kot število hudiča in število zveri. Ob srečanju z njim lahko številka ubije. Znanstveniki že dolgo poskušajo razrešiti skrivnost števila. Če pogledate satansko znamenje, boste v sredini videli 666. Nekoč so celo napovedali konec sveta 06.06.2006. Srečanje z njim bi lahko povzročilo grob.
2. mesto. številka 23
Usodna številka, ki straši ljudi. S tem številom je veliko podobnosti. Število 23 je število, ki povzroča bolečino. Tekma z njim bi se lahko končala v bolnišnici. Obstaja celo film z naslovom Številka 23.
3. mesto.številka 13
Število 13 je znano tudi kot število neuspehov. Tisti, ki se z njo srečajo, postanejo poraženci. A na srečo se lahko prekletstvo številk ustavi samo od sebe. Petek 13. je znan tudi kot "dan smole".
Toda na Japonskem:
Številka 4 in številka 9
Japonci verjamejo, da je najbolj nesrečna številka "4". Za vsako ceno se izogibajo uporabi. Bolnišnice in hiše nimajo četrtega nadstropja (tretjemu sledi peto).
Japonci so govor razvili prej kot pisanje. Po splošno sprejeti različici so kitajski in japonski znaki tesno povezani. Kitajski znaki so prvič prišli na Japonsko po zaslugi menihov, ki so prenašali besedila v kitajščini. Zaradi tega je japonsko branje nekaterih besed razdeljeno na tri branja: branje onny (on'yomi), branje kun (kun'yomi) in gikun. Z vidika bralcev to pomeni, da ima kanji več branj in več pomenov. Toda gikun je kombinirana različica in jo pogosto najdemo v japonskih priimkih. Primer. Znak 道 je v kitajščini zvenel nekako kot [dao]. V japonskem govoru je dobil zvok [do]. Tako je [do] onicno branje znaka 道 v japonščini. Japonci so začeli uporabljati ta kanji (izposojen kitajski znak) za predstavitev besede pot. Sprva, še pred pojavom pisave na Japonskem, so v ustnem govoru že imeli besedo pot, beremo jo kot [miti], tj. [michi] je kunsko branje znaka 道 v japonščini. Ali pa kombinacijo 一寸 lahko beremo kot issun (to je "eno sonce"), v resnici pa gre za nedeljivo kombinacijo tetto ("malo").
Vrnimo se k branju številk na Japonskem.
Onny (japonizirana kitajščina) branje številke »4«, [si], lat. , spominja na znak 死 ("smrt"), ki se bere enako. Druga nesrečna številka Japoncev je 9. . In vse spet zaradi slabega sozvočja. Število "9" (九) Japonci menijo, da je nesrečno zaradi sozvočja s hieroglifom "muka" ("bolečina"). Japonci takšno sozvočje imenujejo nič drugega kot "goroawase".
Primeri "nesrečnih" dvomestnih številk na Japonskem:
24
— ni si (二死): »dvojna smrt«;
33
— sanzan (散々): »nesrečen«; "kruto, grozno";
42
— si ni (死に): »proti smrti«;
49
— siku (死苦): "smrtne bolečine".
številka 39
Afganistanci se izogibajo številki 39 na registrskih tablicah avtomobilov, mobilnih in domačih telefonskih številkah ter celo na naslovih stavb. Ljudje, ki jo imajo na hišni številki, plačajo kaligrafom, da narišejo devetko, ki je čim bolj podobna osmici. Če ima prebivalec Kabula v svoji telefonski številki številko 39, mora paziti, da vnese identifikacijo proti klicanju, sicer se nihče ne bo oglasil na njegove klice. Nazadnje, ljudje, ki so dopolnili 39 let, poskušajo tega ne omenjati. Na vprašanje o starosti odgovarjajo, da jih je skoraj 40.
Številka 0888 888 888
V Bolgariji telefonske številke 0888888888 mobilni operater Mobitel zaradi vraževerja ne podpira. Dejstvo je, da so njeni trije bivši lastniki umrli drug za drugim. Prvi je na oni svet odšel Vladimir Grašnov, nekdanji šef Mobitela. Po uradni različici je bil vzrok smrti Grashnova rak. A v Bolgariji so se pojavile govorice, da so ga zastrupili tekmeci. Številko so nato posredovali mamilarskemu vodji Konstantinu Dimitrovu. Dimitrov je umrl na Nizozemskem, kamor je šel pregledat svoje imetje. Za umor so krivi rivalski ruski mafijski klani. Tretji lastnik nesrečne številke je bil tudi preprodajalec mamil Konstantin Dišlijev. V bližini priljubljene restavracije v Sofiji je umrl moški, ki se je uradno ukvarjal z nepremičninskimi dejavnostmi. Nekaj dni pred tem so policisti na njegovem domu našli mamila v skupni vrednosti 130 milijonov evrov. Po tem je Mobitel prenehal servisirati “prekleto” številko.
številka 11
Stolpa dvojčka Svetovnega trgovinskega centra sta stala tesno drug ob drugem in spominjala na ogromno številko 11. Letala, s katerimi so upravljali teroristi, so 11. septembra (deveti mesec v letu) trčila vanje. Če seštejemo dve enici in devetico, dobimo spet 11. A to še ni vse. 11. september je 254. dan v letu, številke 2, 5 in 4, ko se seštejejo, tvorijo 11. Prvo letalo, ki je trčilo v stolpe, je bil let številka 11. Na njem je bilo 11 članov posadke in 92 potnikov (9 + 2=11). Nazadnje imata angleški imeni mesta New York in države Afganistan, kot morda ugibate, natanko 11 črk.
Številka 17
Italijani menijo, da je številka 17 nesrečna. Po njihovem mnenju simbolizira smrt, saj je napisana z rimskimi številkami, kot je XVII. "Kaj je s tem narobe?" - vprašate. Dejstvo je, da se takšno zaporedje zlahka pretvori v besedo "VIXI", kar pomeni "Živel sem". To je bilo pogosto vgravirano na grobovih starih Rimljanov. Poleg tega velja število 17 za nesrečno, ker je 17. februar dan, ko se je začela svetovna poplava (to je eden redkih dogodkov, ki je v Svetem pismu natančno datiran). Omenimo še, da v enem od številskih sistemov, ki se uporabljajo za razlago sanj, 17 pomeni neuspeh.
Številka 250
Za Kitajce je številka 250 žaljiva. Dejstvo je, da se v njihovem jeziku izgovarja "er bai wu", kar pomeni "slaboumni". Starodavni prebivalci Nebesnega cesarstva so te številke verjetno začeli uporabljati kot žalitev. Zanimivo je, da ko so bili bakreni kovanci v državi še pogosti, je količina 1000 kovancev veljala za uveljavljeno merilo vrednosti. Če je izdelek stal 2-krat manj (500 kovancev), je bilo jasno, da je slabše kakovosti. Cena 250 kovancev je bila določena za blago najnižje kakovosti.
Številka 87
Na videz neškodljivo število 87 se v avstralskem kriketu imenuje "hudičevo število kriketa". Ljubitelji tega športa verjamejo, da bo strežnik verjetno izločen iz igre kmalu po doseganju 87 točk. Korenine vraževerja segajo v leto 1929, ko je 10-letni deček Keith Miller gledal tekmo z Donaldom Bradmanom, ki je takrat veljal za "najboljšega kija". Na tej tekmi je Donald dosegel le 87 točk, nato pa je bil izločen iz igre. Petnajst let kasneje, ko je tudi Miller postal profesionalni igralec kriketa, je bil tudi njegov partner Ian Johnson izločen za točno 87, kar je omogočilo, da se je vraževerje uveljavilo. Najbolj smešno pri tej zgodbi je, da se je Miller mnogo let pozneje odločil, da bo to isto tekmo še enkrat podrobno preučil. Na svoje presenečenje je ugotovil, da je Donald Bradman dosegel 89 točk in ne 87.
Številka 17
Leta 2014 so v sedmih dneh, od 17. dne sedmega meseca (julija), strmoglavila letala v Ukrajini, Maliju in Tajvanu. Malezijski let MH17 je bil sestreljen ob 17.17 v vzhodni Ukrajini. Omeniti velja, da je letalo Boeing 777 delovalo natanko 17 let (od 17. julija 1997 do 17. julija 2014). potnikov v nesreči. Malo prej, 7. julija 2014, je ob 7.37 zjutraj strmoglavil helikopter Mi-171, ki ga uporablja vietnamska vojska.
Številka 26
26 je v Indiji nesrečna številka. Uničujoči potres v Gujaratu, ki je ubil 20 tisoč ljudi, je bil datiran 26. januarja 2001. 26. decembra 2004 je močan cunami ubil skoraj 230 tisoč ljudi. 26. maja 2007 so v severovzhodni Indiji, v mestu Guwahati, eksplodirale močne bombe. 26. julija 2008 je v Ahmedabadu eksplodirala bomba. Končno je natanko 5 mesecev kasneje, 26. novembra istega leta, sledila serija krvavih terorističnih napadov v Indiji. Če seštejemo števili 2 in 6, dobimo 8. V numerologiji osem simbolizira opustošenje, težave in neuspehe. Strokovnjaki opozarjajo, da je bolje, da porok in drugih posebnih obredov ne načrtujete na 8. v mesecu.
Številka 191
Od šestdesetih let prejšnjega stoletja je pet različnih letal s številko leta 191 utrpelo nesrečo. Leta 1967 je v Ameriki strmoglavilo letalo X-15, ki je opravilo svoj 191. poskusni polet. Presenetljivo je, da je bila ta letalska nesreča edina v zgodovini uporabe X-15. Letalo Prin Flight 191 je aprila 1972 strmoglavilo na letališču Mercedita v Portoriku. Leta 1985 je letalo Delta Airlines, ki je bilo tudi na svojem 191. letu, prizadela tragedija. Strmoglavilo je ob pristanku v Dallasu. Takrat je umrlo 137 ljudi. Leta 1979 je v Združenih državah Amerike potniško letalo strmoglavilo takoj po vzletu s čikaškega letališča O'Hare. Vseh 273 ljudi na krovu je umrlo. Njegova številka leta je bila 191. Končno je leta 2012 moralo letalo 191 JetBlue Airways zasilno pristati. Eden od pilotov se je med letom nenadoma začel neprimerno obnašati. Potniki so se trudili, da bi ga zadržali, medtem ko je kopilot pristal na letalu. Večji letalski družbi Delta Airlines Flight in American Airlines sta nedavno prenehali uporabljati lete z nesrečno številko 191.