V eksploziji na koncertu ameriške pop zvezdnice Ariane Grande v Manchestru v ponedeljek, 22. maja zvečer, je umrlo 22 ljudi. DW - z glavnimi dejstvi o tragediji.
Takoj po koncertu
Eksplozija je odjeknila ob koncu predstave ob 0.35 po moskovskem času (22.35 po lokalnem času). Takrat je pevka že zapustila oder in prvi gledalci so začeli zapuščati stadion Manchester Arena, kjer je potekal koncert.
Uprava Manchester Arene je trdila, da je do eksplozije prišlo "zunaj prizorišča na javnem prostoru." Ob tem se je po podatkih policije to zgodilo v avli stadiona.
Podatki o žrtvah
Manchester Arena ima skupno kapaciteto 21.000 gledalcev. Koliko ljudi je bilo na koncertu, ni znano.
Obstajajo podatki o številu žrtev - 22 mrtvih in najmanj 59 ranjenih. Njihova imena, narodnost in starost niso razkriti. Predvidoma je govora predvsem o mladih Britancih. Večina oboževalcev 23-letne Ariane Grande so najstniki in mladi odrasli.
Ameriška pevka sama ni bila poškodovana. Kmalu po tragediji je na svoji strani na Twitterju zapisala: "Zlomljena. Iz dna srca mi je zelo, zelo žal. Nimam besed." Njeni nadaljnji koncerti na svetovni turneji so bili odpovedani.
Nov napad ISIS v Veliki Britaniji
Britanska premierka Theresa May je tragedijo označila za "grozen teroristični napad". 23. maja zjutraj je policija uradno objavila, da je bil v Manchestru izveden teroristični napad. Istega dne popoldne je odgovornost za eksplozijo prevzela teroristična skupina Islamska država (IS).
To ni prvi napad islamističnih teroristov v Veliki Britaniji v zadnjih letih. Prejšnji teroristični napad se je tukaj zgodil pred dvema mesecema, 22. marca, ko se je zločinec z avtom zapeljal v množico ljudi v Londonu. Nato je napadel policista pred britanskim parlamentom in bil ustreljen. Odgovornost za ta napad je prevzela tudi IS.
Vrsta eksplozivne naprave še ni znana. Rane od šrapnelov med žrtvami potrjujejo teorijo, da bi lahko šlo za bombo domače izdelave, napolnjeno s kovinskimi elementi za povečanje njene uničujoče moči.
Identiteta terorista je bila ugotovljena
Po navedbah britanske policije je napad izvedel samomorilski napadalec z eksplozivno napravo. Organi pregona verjamejo, da jim je uspelo identificirati terorista, ki je zagrešil samomorilski napad. Vendar njegovo ime zaradi preiskave, ki še poteka, še ni bilo razkrito. V povezavi s terorističnim napadom v južnem Manchestru so aretirali 23-letnika.
Reakcija v svetu
Svetovni voditelji so obsodili teroristični napad v Manchestru in izrazili sožalje vsem žrtvam in ranjenim ter njihovim družinam in prijateljem. "Neverjetno je, da bi nekdo uporabil tako vesel dogodek, kot je koncert pop glasbe, da bi ubil ali resno poškodoval toliko ljudi," je dejala nemška kanclerka Angela Merkel.
Kontekst
Incident bo le okrepil odločenost Nemčije "skupaj z našimi britanskimi prijatelji za boj proti tistim, ki načrtujejo in izvajajo takšna mizantropska dejanja," je dodala.
"Nedolžni otroci so postali žrtve zlobnih poražencev. Ne bom jih imenoval pošasti, ker jim je všeč, da se jim tako reče. Poklical jih bom poraženci, ker niso nič drugega," je dejal ameriški predsednik Donald Trump.
Podporo prebivalcem Velike Britanije so izrazili tudi francoski voditelj Emmanuel Macron, ruski predsednik Vladimir Putin, predsednik Evropske komisije Jean-Claude Juncker, generalni sekretar Nata Jens Stoltenberg in drugi vodilni politiki.
Glej tudi:
-
Takoj po koncertu
Eksplozija je odjeknila ob koncu predstave ob 0.35 po moskovskem času (22.35 po lokalnem času). Takrat je pevka Ariana Grande že zapustila oder, prvi gledalci pa so začeli zapuščati Manchester Areno, kjer je potekal koncert. Policija je o dogodku prejela približno 240 telefonskih klicev, na kraj dogodka pa je prispelo 400 policistov.
Tragedija v Manchestru: kako se je zgodila
Turneja Ariane Grande prekinjena
Večina oboževalcev pop zvezde iz Združenih držav so najstniki in mladi odrasli. V eksploziji je umrlo 22 ljudi, 59 pa jih je bilo ranjenih. Sama Ariana Grande ni bila poškodovana. Njeni nadaljnji koncerti na svetovni turneji so začasno odpovedani.
Tragedija v Manchestru: kako se je zgodila
Saperji so razstrelili sumljiv predmet
Po eksploziji je policija v bližini stadiona odkrila sumljiv predmet. Prispeli saperji so ga razstrelili. Izkazalo se je, da gre za oblačilo, ki ga je nekdo pozabil.
Tragedija v Manchestru: kako se je zgodila
Britanski premier sklical krizni sestanek
Britanska premierka Theresa May je tragedijo označila za "grozen teroristični napad". Predsednica vlade je odpovedala volilne dogodke in sklicala krizno sejo odbora za varnost.
Tragedija v Manchestru: kako se je zgodila
Pri starših panika, pri otrocih šok
Številni najstniki so na koncert odšli brez spremstva odraslih. Po obvestilu o eksploziji je na prizorišče tragedije odhitelo na stotine staršev, da bi poiskali svoje otroke.
Tragedija v Manchestru: kako se je zgodila
Identiteta terorista je bila ugotovljena
Po podatkih britanske policije je bombo sprožil samomorilski napadalec. 23. maja popoldne je policija sporočila, da je identificirala terorista, ki je zagrešil samomorilski napad. Vendar njegovo ime zaradi preiskave, ki še poteka, še ni bilo razkrito. V povezavi z napadom v južnem Manchestru so aretirali 23-letnika.
Tragedija v Manchestru: kako se je zgodila
Nov napad ISIS v Veliki Britaniji
Odgovornost za eksplozijo je prevzela teroristična skupina Islamska država (IS). To ni prvi napad islamistov v Veliki Britaniji. Še pred dvema mesecema je privrženec IS z avtom zapeljal v množico ljudi. Nato je napadel policista pred britanskim parlamentom in bil ustreljen.
Tragedija v Manchestru: kako se je zgodila
Sožalje z vsega sveta
"Neverjetno je, da bi nekdo uporabil tako vesel dogodek, kot je koncert pop glasbe, da bi ubil toliko ljudi," je dejala nemška kanclerka Angela Merkel. Ameriški predsednik Donald Trump je organizatorje napada označil za "zlobne poražence". Francoski voditelj Emmanuel Macron, ruski predsednik Vladimir Putin, predsednik Evropske komisije Jean-Claude Juncker in drugi vodilni politiki so Britancem izrazili sožalje.
Manchestrska policija je identificirala domnevnega samomorilskega napadalca, ki je v ponedeljek izvedel eksplozijo po koncertu med najstniki priljubljene pevke Ariane Grande, poroča BBC, ki se sklicuje na načelnika mestne policije Iana Hopkinsa. Po podatkih oddelka je bilo njegovo ime Salman Abedi.
»Sumimo 22-letnega Salmana Abedija. Nismo pa še prejeli potrditve od mrliškega oglednika, zato te zadeve ne komentiramo več,« je poudaril Hopkins.
BBC-jev dopisnik iz Manchestra poroča, da policija meni, da je bil Abedi rojen v Manchestru, njegova družina pa izvira iz Libije.
Znano je, da ima Abedi vsaj tri brate in sestre. Živel je na več naslovih v Manchestru, vključno s hišo na Elstmore Road, ki jo je policija pretresla.
Potrdila se je tudi glavna različica: eksplozijo na stadionu v Manchestru je izvedel samomorilski napadalec. Napad je izvedla ena oseba, ki je v areno prinesla eksplozivno napravo, poroča Reuters, ki se sklicuje na britansko policijo. Oblasti so poročale o 22 ubitih in 59 ranjenih zaradi incidenta.
Foto reportaža: Eksplozija stadiona v Manchestru
Is_photorep_included10687079: 1
V Rusiji prepovedana Islamska država je že prevzela odgovornost za teroristični napad, je teroristična skupina sporočila prek svoje uradne tiskovne agencije.
IS je ob tem poročala o več žrtvah kot policija v terorističnem napadu na stadionu v Manchestru. Zlasti je v uradni izjavi Islamske države navedeno, da so eksplozivne naprave detonirale v "besramni areni", kar je povzročilo smrt 30 ljudi in poškodbe 70 obiskovalcev koncerta.
Po uradnih podatkih je bilo v eksploziji poškodovanih 12 otrok.
Ena od žrtev terorističnega napada, katere ime je postalo znano, je bila osemletna deklica Saffie Rose Russo, ki je na koncert prišla s starejšo sestro in mamo.
Slednja sta bila ranjena in sta zdaj v bolnišnici. Druga identificirana žrtev napada v Manchestru je bila 18-letna Georgina Collander, študentka drugega letnika kolidža Runshaw, ki študira za socialno delavko.
Britanska kraljica Elizabeta II. je napad označila za "barbarski".
"Celoten narod je šokiran, da je bilo sinoči v Manchestru ubitih in ranjenih toliko ljudi, odraslih in otrok," je dejala v pismu svojemu predstavniku v mestu, nadporočniku Velikega Manchestra Warrenu Smithu.
Britanska premierka Theresa May je spregovorila na nujni seji odbora za izredne razmere.
»Nobenega dvoma ni, da so bili ljudje žrtve brezsrčnega terorističnega napada. Teroristi so preračunljivo ciljali na najbolj ranljive mlade ljudi. In eksplozija je bila izvedena na tem mestu in takrat posebej, da bi povzročila največjo škodo,« je dejal May. —
Samo sprevržen um lahko sobo, polno mladih, ne dojema kot prostor za zabavo, ampak kot potencialno mesto za klanje.«
Premier je zaradi nacionalne tragedije tudi odredil prekinitev volilne kampanje. Podobno je dejal tudi vodja britanske opozicije, socialist Jeremy Corbyn. Guardian piše, da so se tako odločile vse britanske stranke.
Pevka Ariana Grande, na katere koncertu je prišlo do terorističnega napada, je prekinila svetovno turnejo. Blondie in Take That sta odpovedala nastope v Veliki Britaniji. Po poročanju Telegrapha se je Blondie odločila, da bo iz spoštovanja do žrtev napada na stadionu v Manchestru umaknila nastop v Londonu, predviden za torek, 23. maja. Na isti dan bi morali nastopiti tudi Take That v Liverpoolu, vendar so se tudi iz spoštovanja do žrtev in njihovih družin odločili, da nastop odpovedo, poroča BBC.
Mnogi navadni Britanci in prebivalci Manchestra so se skoraj takoj po terorističnem napadu postavili v vrsto na lokalnih donorskih točkah, da bi darovali kri za žrtve eksplozije. Poleg tega je bilo darovalcev toliko, da so zdravstvene službe hitro in uradno zaprle sprejem krvi in plazme z obrazložitvijo, da so bile »potrebne količine dosežene«.
Manchestrska policija poziva ljudi, naj se izogibajo mestnemu središču, da ne bi ovirali reševalnih služb. Rusko veleposlaništvo v Veliki Britaniji in na Severnem Irskem je pozvalo Ruse, naj se izogibajo večjim zbiranjem ljudi v Manchestru. To je navedeno na uradni spletni strani ruskega diplomatskega predstavništva.
Teroristični napad v Manchestru lokalna policija priznava kot najhujšega v Veliki Britaniji po letu 2005. Nato so se v različnih delih mesta zgodile štiri usklajene eksplozije, ki so jih izvedli samomorilski napadalci. Ob 8.50 zjutraj, v razmaku 50 sekund, so bombardirali tri vlake londonske podzemne železnice. Skoraj uro pozneje, ob 9.47, je na avtobusu na trgu Tavistock odjeknila četrta eksplozija. Umrlo je 52 ljudi, več sto jih je bilo ranjenih. Umrli so tudi štirje samomorilski napadalci: Habib Onf, Mohammed Sidique Khan, Jermaine Lindsay in Shehzad Tanwer. Dejstvo, da so bili samomorilci državljani Združenega kraljestva, je povzročilo veliko razburjenje v družbi. Poleg tega so se vsi, razen Lindsay, rodili in odraščali v Veliki Britaniji ter študirali v britanskih šolah.
Predzadnji teroristični napad se je v Združenem kraljestvu zgodil 22. marca: terorist se je z avtomobilom zaletel v pešce na Westminstrskem mostu blizu stavbe britanskega parlamenta v Londonu.
Nato je zbežal iz avtomobila in napadel policista. V odgovor je policija streljala na napadalca. V terorističnem napadu so umrli štirje ljudje, 12 jih je bilo huje ranjenih, najmanj ducat drugih pa je bilo ranjenih.
V zvezi z zadnjimi dogodki v Združenem kraljestvu bodo varnostni ukrepi na javnih dogodkih v Moskvi okrepljeni. To je že izjavil vodja oddelka za regionalno varnost in boj proti korupciji Vladimir Černikov, poroča RIA Novosti. Posebni ukrepi bodo sprejeti na koncertu rockerjev Aerosmith, ki bo predvidoma v torek zvečer v Olimpijskem.
Ruski predsednik Vladimir Putin je teroristični napad v Manchestru označil za "ciničen, nečloveški zločin". Izrazil je sožalje britanski premierki Theresi May. Putin je potrdil pripravljenost za povečanje obsega protiterorističnega sodelovanja z Združenim kraljestvom – tako na dvostranski ravni kot v okviru širokih mednarodnih prizadevanj.
Sožalje ob terorističnem napadu so izrazili tudi francoski predsednik Emmanuel Macron, ukrajinski voditelj Petro Porošenko, švedski premier, indijski premier in številni drugi svetovni voditelji. Kanadski premier Justin Trudeau je dejal, da so "Kanadčani šokirani nad poročili o grozljivem napadu." Sožalje je izrazila tudi nemška kanclerka Angela Merkel: "Nepredstavljivo je, da bi nekdo uporabil zabaven pop koncert za to, da bi ubil ali resno poškodoval toliko ljudi." Kitajski predsednik Xi Jinping je izrekel sožalje britanski kraljici Elizabeti II.
Ameriški predsednik Donald Trump se je v govoru v Betlehemu pridružil politikom, ki so obsodili teroristični napad v Manchestru.
"Smo absolutno solidarni z državljani Združenega kraljestva," je dejal. »Tisti, ki so zagrešili ta teroristični napad, so zlikovci in poraženci.
So hudobni poraženci. Ne bom jim rekel pošasti, ker bi jim bila všeč ta beseda. Od zdaj naprej jih bom imenoval zgube."
Obenem, kot je priznal direktor ameriške nacionalne obveščevalne službe Dan Coats, Washington še nima dokazov o vpletenosti IS v teroristični napad v Manchestru, poroča Reuters.
»Lahko bi omenil, da je IS prevzela odgovornost za napad v Manchestru, vendar skupina prevzema odgovornost za skoraj vse teroristične napade. Nimamo potrditve te povezave,« je dejal Coates.
V eksploziji, ki je v ponedeljek zvečer pretresla pokriti stadion v Manchestru, je umrlo 19 ljudi, skoraj 60 pa jih je bilo ranjenih.
Ameriška pevka Ariana Grande - Manchester Arena z 21.000 sedeži je bila skoraj v celoti zapolnjena z domačo mladino in otroki, nekateri med njimi niso bili starejši od šest let.
Počilo je v trenutku, ko se je koncert že končal in je občinstvo odhajalo.
Eksplozivna naprava je bila sprožena v preddverju stavbe, blizu blagajne, in po navedbah očividcev povzročila smrt velikega števila ljudi.
Nekaterih žrtev sploh ni bilo na nastopu, ampak so prišli po svoje otroke.
Po besedah enega od teh ljudi, Garyja Walkerja, je do eksplozije prišlo v avli blizu blagajne, njegovo pozornost so pritegnili kovinski predmeti, raztreseni povsod. "Naprava, ki je eksplodirala, je bila verjetno napolnjena z orehi, od koder drugje ne bi mogli priti," je za Daily Mail povedal očividec.
Walker in njegova žena sta lahko poiskala svoje otroke tako, da sta ju kontaktirala po telefonu.
Tudi drugi očividci so povedali, da so bile rane žrtev podobne poškodbam od šrapnelov. Mirror je poročal, da je bila eksplozivna naprava napolnjena z žeblji.
Skoraj takoj se je pojavila različica o samomorilskem napadalcu - povezava je bila z viri v ameriških obveščevalnih službah. Britanski uradniki sprva te informacije niso potrdili. Nato je vir v organih pregona sporočil, da bi lahko šlo za samomorilskega napadalca.
"Samomorilski napadalec je na stadion odnesel improvizirano eksplozivno napravo," je povedal načelnik policije Ian Hopkins. Organi pregona menijo, da je deloval sam, vendar še naprej preiskujejo morebitno povezavo terorista s katero koli skupino ljudi.
Tisti, ki so prišli na koncert, so medtem povedali, da posebnih varnostnih ukrepov ni bilo. "Ko smo vstopili na stadion, ni bilo nobene posebne kontrole. To je bilo zelo presenetljivo. Detektorjev kovin ni bilo, praktično nobene vrečke niso bile pregledane. Naprav ni bilo, jemali so samo vodo. Odprli smo vrečke, a uslužbenec ni preveril vsebino, ni otipal, ni preveril. To so bili zaposleni v areni, očitno ni bilo nobenega varovanja,« so povedali očividci incidenta.
Rusko veleposlaništvo v Londonu nima informacij o morebitnih poškodovanih ruskih državljanih v eksploziji v Manchestru. ATOR še poroča, da po preliminarnih podatkih na koncertu ni bilo ruskih turistov.
Rusko diplomatsko predstavništvo je na svoji strani na družbenih omrežjih pozvalo državljane Ruske federacije, ki so v tem mestu, naj sporočijo, da je z njimi vse v redu. "Če ste v Manchestru in lahko to storite, poskrbite, da ste varni na Facebooku," so zapisali.
Zasedanje vladnega odbora za izredne razmere COBRA, ki ga bo vodila britanska premierka Theresa May, je predvideno za 9.00 (11.00 po moskovskem času).
Incident je pred tem označila za grozljiv teroristični napad. Premierka je prekinila volilno kampanjo.
Enako so storili voditelji drugih britanskih strank. "Grozen incident v Manchestru. Moje misli so s prizadetimi in z našimi čudovitimi urgentnimi službami," je na svoji uradni strani na Twitterju zapisal vodja laburistične stranke Jeremy Corbyn.
"To je šokanten in grozljiv napad, namenjen otrokom in mladim, ki so preprosto uživali v koncertu," je dejal vodja Lib Dem Tim Farron.
Tuji voditelji po incidentu izražajo sožalje in podporo prebivalcem Velike Britanije.
In pevka Ariana Grande je na Twitterju opisala svojo reakcijo na to, kar se je zgodilo. "Zlomljen sem. Iz vsega srca mi je žal, nimam besed," je dejal ameriški umetnik.
Pevka je prekinila svojo svetovno turnejo po eksploziji, ki je odjeknila na njenem koncertu v Manchestru. Odpovedala je nastop v Londonu, ki naj bi bil v torek, odločila pa se je tudi za prestavitev koncertov v Evropi – Belgiji, Poljski, Nemčiji in Švici.
Napad je bil najhujši teroristični napad po letu 2005, ko je v seriji bombnih napadov na javni prevoz v Londonu umrlo 52 ljudi.
Opozoriti je treba, da privrženci »Islamske države«* na družbenih omrežjih širijo morebitno video sporočilo domnevnega samomorilskega napadalca. Tudi očividci terorističnega napada so medijem poročali, da so pred prvo eksplozijo slišali »srce parajoč krik »Allahu akbar«.
"Še en razlog, da se spomnimo nedavnih besed župana Londona, Muslimana Sadiqa Khana, ki je teroristične napade označil za "del življenja v metropoli" in prebivalce pozval, naj se pripravijo na nove napade," pišejo Britanci.
*Prepovedano v Rusiji
Okoli 22.35 je med koncertom pevke Ariane Grande v Manchester Areni počilo. Na stadionu je bilo 21 tisoč ljudi. Po zadnjih podatkih 22 ljudi, več kot 50 poškodovanih. Policija pravi, da je eksplozijo povzročil samomorilski napadalec.
Kaj se je zgodilo
Obiskovalci koncerta so poročali, da so slišali enega ali dva glasna poka. To se je zgodilo po koncu koncerta in so ljudje začeli zapuščati stadion. Po navedbah očividcev je počilo v preddverju.
Očividci govorijo o dveh eksplozijah. Odgovornosti za teroristični napad ni prevzel še nihče.
Kaj pravi policija
Policija obravnava možnost terorističnega napada. NBC News je s sklicevanjem na vire povedal, da bi lahko eksplozijo izvedel samomorilski napadalec. Po poročanju CBS so bile bombe napolnjene z uničujočimi elementi.
Sodeč po videoposnetkih očividcev je prišlo do aretacij v bližini mesta eksplozije, a o njih uradno niso poročali.
Policija je opozorila, da bo izvedla nadzorovano eksplozijo. Kasneje so sporočili, da je šlo za »zavržena oblačila, ne za sumljiv predmet«.
Britanska premierka Theresa May je dejala, da poteka delo, da bi ugotovili "vse podrobnosti tega, za kar policija meni, da gre za grozljiv teroristični napad". Prekinila je tudi volilno kampanjo.
Objavil @_arianavalentine_ 22. maja 2017 ob 5:01 PDT
"Naša najboljša noč se je spremenila v najslabšo"
@iMinajLovato »S prijateljem sem moral teči nazaj v hotel. Imeli smo odprt Google Maps in tekli smo tako hitro, da smo se izgubili. Bilo je zelo strašljivo"
Moral sem teči nazaj v hotel s prijateljem. Imeli smo odprte google zemljevide in tekli smo tako hitro, da smo se izgubili. To je bilo zelo strašljivo
— //2. oddaja (@iMinajLovato)