Witam, drodzy przyjaciele! Dzisiaj opowiem Wam o rodzajach sylab w języku angielskim. Niektórzy czytelnicy zamkną teraz artykuł i powiedzą, że nie chcą tak głęboko zagłębiać się w naukę języka. Nie ma potrzeby się spieszyć. Tylko na pierwszy rzut oka wydaje się, że Anglicy czytają zupełnie inaczej niż piszą. Tak naprawdę, wszędzie jest logika. Kiedy już to wiesz, możesz nauczyć się czytać ze spokojem. Więc rozwiążmy to.
Dlaczego potrzebna jest transkrypcja?
Wiele osób nie uczy już tego w szkole i nie trzeba zapamiętywać tych niezrozumiałych symboli, ale jest jeden sekret. Ważne jest, aby nauczyć się podziału na sylaby.
Zasada jest taka:
Jeśli po samogłosce akcentowanej następuje spółgłoska (z wyjątkiem r), to dodajemy ją do następnej, nieakcentowanej, jak w słowie stu/dent. Wymawiając, akcentujesz „u” wyraźniej. Na to kładzie się nacisk. Dlatego d przechodzi do drugiej części. Jeśli po akcentowanym słowie występują dwie lub więcej spółgłosek, pierwsza jest zajmowana przez akcentowaną część wyrazu, a druga przez nieakcentowaną część (wzór/tern).
Czy masz jakieś wątpliwości? Otwórz swój słownik. Górny przecinek w transkrypcji oznacza podkreślenie.
Otwórz i zamknij
Teraz musisz wiedzieć, jak określić rodzaj sylaby. Wielu z Was uczyło się w szkole, ale niewielu z pewnością powie, co oznacza otwarta sylaba. To ten, który kończy się samogłoską.
Dlaczego litera r jest wyjątkowa?
Ponieważ nie przestrzega ogólnych zasad, ale dyktuje własne. W trzecim typie pojawia się po akcentowanej literze i sprawia, że jest ona długa. Zwróć uwagę na futro (fёёё), widelec (fook), podawaj (syoev). Sylaba typu 4 jest podobna do typu 3, ale po r występuje również litera e. Podobnie jak w opiece, po prostu więcej.
Umieśćmy wszystkie informacje w tabeli:
Dlatego polecam subskrybować mojego bloga i zapoznać się z innymi artykułami. Otrzymasz również w prezencie, całkowicie bezpłatnie, doskonałe podstawowe rozmówki w trzech językach: angielskim, niemieckim i francuskim. Jego główną zaletą jest to, że istnieje rosyjska transkrypcja, więc nawet nie znając języka, możesz łatwo opanować zwroty potoczne.
Z reguły współczesny standardowy program nauczania języka angielskiego nie uwzględnia niektórych ważnych aspektów nauczania, a wśród nich umiejętności określenia rodzaju sylaby i odpowiedniego odczytania całego słowa. Jak to zrobić?
Sylaby w języku angielskim
Niektóre teoretyczne aspekty językoznawstwa nie zawsze są wymagane dla początkujących. Być może jedną z opcjonalnych umiejętności dla tych, którzy nie uczą się języka angielskiego na poziomie zawodowym, jest sylabizacja. Zwykle nie stwarza to poważnych trudności, ale w tym przypadku konieczna jest znajomość podstawowych zasad, ponieważ różnią się one znacznie od tych przyjętych w rosyjskiej fonetyce.
Ogólna zasada jest taka, że liczba sylab odpowiada liczbie dźwięków samogłosek. Oznacza to, że nie musisz patrzeć na litery, ale słuchać wymowy tego słowa, ponieważ język angielski zawiera mnóstwo niemych samogłosek, dyftongów itp. Ponadto tak zwane spółgłoski sonoralne mogą być również sylabiczne , więc słowo „łagodny” okaże się podzielone w ten sposób: łagodny|ld. W przyszłości stanie się jasne, dlaczego tak się dzieje.
Podziału na sylaby dokonuje się od końca wyrazu: student - student, pieniądze - pieniądze, pozwolenie - pozwolenie.
Spółgłoska znajdująca się na granicy dwóch sylab sąsiaduje zatem z następującą po niej samogłoską. Podwojone dźwięki są dzielone. Wszystko to ma znaczenie, jeśli chcesz dowiedzieć się, jak wymówić konkretne nieznane słowo. W tym celu musisz także wiedzieć o sylabach zamkniętych i otwartych w języku angielskim.
Wpływ na zasady czytania
Rodzaje sylab w języku angielskim różnią się od klasyfikacji w języku rosyjskim. Tutaj są cztery odmiany, podczas gdy w innych z reguły są tylko dwie.
Po pierwsze, jest to sylaba otwarta. W języku angielskim kończy się na W tym momencie wchodzą w grę zasady czytania.
Drugi typ to sylaba zamknięta. Kończy się jedną lub kilkoma spółgłoskami (z wyjątkiem „r”). W tym przypadku samogłoski są czytane krótko.
Trzeci i czwarty typ sylab jest warunkowo otwarty. Kończą się na „r” lub „re”; poprzedzające je samogłoski czyta się w specjalny sposób, co zostanie omówione poniżej.
Oczywiście od wszystkich zasad są wyjątki. Zamknięte i otwarte sylaby w języku angielskim nie gwarantują, że samogłoski zostaną odczytane w ten czy inny sposób. Jednak takie przypadki nie zdarzają się zbyt często.
Nawiasem mówiąc, przede wszystkim musisz określić akcentowaną sylabę słowa, ponieważ ogromne znaczenie ma to, czy jest ona otwarta, czy zamknięta. Samogłoski w pozostałych z reguły wymawiane są dość neutralnie lub stają się całkowicie nieme. Ale problemy zwykle pojawiają się z akcentami, ponieważ angielski jest językiem swobodnie używanym.
Otwarte
Ten typ sylab obejmuje te, które kończą się samogłoską. Analizując słowo wizualnie, należy koniecznie wziąć pod uwagę obecność cichego „e” na końcu, ponieważ to ono otwiera poprzednią sylabę.
W tym przypadku większość samogłosek to dyftongi.
Ogólne zasady czytania w tym przypadku będą następujące:
A - blady, imię;
E - być, ona;
Ja - gryźć, latawiec;
O - iść, więc;
U - używać, uczeń;
Y - pisać.
Ale to nie zawsze działa, np. w słowie „przyjść” fonetycznie „o” nie odpowiada przyjętym regułom, pomimo obecności niemego „e” na końcu słowa. W tym przypadku czyta się go zgodnie z zasadą zamkniętej sylaby. Jaka jest ta zasada?
Zamknięte
Sylaby tego typu, w przeciwieństwie do sylab otwartych, zawsze kończą się spółgłoskami (z wyjątkiem r).
W związku z tym samogłoski w tym przypadku wymawia się krótko i łatwo.
A [æ] - zły, kot;
E [e] - wynajmować, długopis;
Ja [i] - lista, siedzieć;
O [ɔ] - zamykać, garnek;
U [ʌ] - musi, słońce;
Zamknięta sylaba w języku angielskim jest być może nieco mniej powszechna niż otwarta. Dzieje się tak właśnie dlatego, że na końcu słowa często znajduje się ciche „e”. Ale zamknięte i otwarte sylaby w języku angielskim, w przeciwieństwie do rosyjskiego, nie są jedynymi typami. Istnieją jeszcze dwie odmiany, które nie zawsze są brane pod uwagę. Ale ich cechy są również ważne, aby wziąć pod uwagę podczas studiowania zasad czytania samogłosek.
Warunkowo otwarte
Te dwa typy sylab są czasami nazywane również półzamkniętymi. Kończą się na „r” lub „re”. Teoretycznie będą to odpowiednio sylaby zamknięte i otwarte. W języku angielskim wszystko jest inne, a samogłoski znajdujące się przed tymi kombinacjami liter zyskują nowy, bardziej złożony dźwięk przed „re”, niektóre z nich stają się nawet dyftongami.
W pierwszym przypadku, jeśli mówimy o sylabach kończących się na r, wszystko będzie wyglądało następująco:
A - park, ciemny;
E [ə:] - termin, ona;
I [ə:] - ptak;
O [ɔ:] - port, krótki, świat;
U [ə:] – palić;
Y [ə:] - Mirt.
W drugim przypadku, jeśli po samogłoskach znajduje się „re”, będą one brzmiały inaczej:
A [ɛə] - przejmować się, koszmarem;
E - tutaj, tutaj;
Ja - ogień;
O [ɔ:] - rdzeń;
U - lekarstwo, jasne, czyste;
Y - opona.
Oprócz tego, że sylaby otwarte i zamknięte w języku angielskim, a także trzeci i czwarty typ wpływają na czytanie niektórych samogłosek, istnieje ogromna liczba kombinacji liter, które również mają specjalny dźwięk. Wiedzę tę można zdobyć zarówno w teorii, jak i po prostu zapamiętując transkrypcję słów, spotykając się z nimi w praktyce.
Aby po prostu używać języka w codziennej komunikacji lub korespondencji, możesz nawet nie znać takich subtelności, jak zasady dzielenia słów i klasyfikacji sylab.
Zasady czytania samogłosek mają tak wiele wyjątków, że prawie tracą wszelkie znaczenie. Dlatego zamknięte i otwarte sylaby w języku angielskim są bardziej interesujące i przydatne dla lingwistów niż dla zwykłych ludzi.
Odczyt samogłoski zależy od sąsiadujących z nią liter i rodzaju sylaby, w której się ona znajduje.
Otwórz sylabę
Sylabę uważa się za otwartą, jeśli kończy się samogłoską (to-tal, ri-val, bi-ble, motor). Samogłoska w tym przypadku daje długi dźwięk - to znaczy czyta się ją jak w alfabecie. Do tego typu należą także słowa z niemym „e”. Na przykład:
- Brać
- Pete'a
- latawiec
- nos
- Uroczy
Niektóre słowa jednosylabowe są również sylabami otwartymi. Na przykład ja, ona, on i nie, więc idź.
Zamknięta sylaba
Sylaba zamknięta jest najczęstszą jednostką ortograficzną języka angielskiego; stanowi około 50% sylab w tekście. Zamknięta sylaba kończy się jedną lub kilkoma spółgłoskami, a samogłoskę w tym przypadku czyta się krótko.
W języku angielskim istnieje wiele zamkniętych słów jednosylabowych (cat, pin, hen). Jeśli dodamy do nich początek samogłoską, poprzedzająca ją spółgłoska zostanie podwojona. Ma to na celu uniknięcie zmiany dźwięku. Na przykład:
- kapelusz-ha tt eee
- szpilka - pi nn wyd
- gorąco-ho tt zał
- czerwony-re dd tak
- ciąć - cu tt ing
Sylaba „samogłoska + r”
Trzeci typ sylaby to sylaba, w której po samogłosce następuje litera „r”. W tym przypadku samogłoska wydaje długi dźwięk, a samo „r” jest nieczytelne (w).
- samochód
- ziele
- dziewczyna [ɡɜːl]
- formularz
- zakręt
Podwójne „r” nie wpływa na dźwięk samogłoski. W tym przypadku sylaba jest odczytywana jako zamknięta. Porównywać:
- uśmiech R k - mi rr lub [ˈmɪrə]
- cu R l - cu rr ent [ˈkʌr(ə)nt]
- po R t - do rr ent [ˈtɒr(ə)nt]
Sylaba „samogłoska + re”
W sylabie tego typu nieczytelna jest także litera „r”, a samogłoska tworzy dyftong.
- śmieć
- więcej
- zatrudnić [ˈhaɪə]
- rdzeń
- czysty
Sylaba „spółgłoska + le”
Czasami ta sylaba jest podświetlana osobno - występuje tylko na końcu słowa. Jeżeli przed końcówką -le występuje jedna spółgłoska, sylabę czyta się jako otwartą. Jeśli przed końcówką -le znajdują się dwie spółgłoski, jest ona odczytywana jako zamknięta. Porównywać:
- ta bł e [ˈteɪbl] - da bbl e, ty tl e [ˈtaɪtl] - li ttl e [ˈlɪtl]
- bu gl e-stru gl e [ˈstrʌɡl], ri fl e [ˈraɪfl] - sni ffl e [ˈsnɪfl]
Nie każda spółgłoska występuje w połączeniu z -le. Oto te, które są typowe dla języka angielskiego:
- -ble (bańka) -fle (karabin) -stle (gwizdek) -cle (cykl)
- -gle (trąbka) -tle (kruche) -ckle (marynata) -kle (brzęczenie)
- -zle (olśnić) -dle (uzda) -ple (zszywka)
Kombinacje samogłosek (dwuznaki)
Dwuznak to połączenie dwóch liter wymawianych jako jeden dźwięk. W przypadku samogłosek może to być dźwięk długi, krótki lub dyftong. Najczęściej dwuznaki znajdują się w starych anglosaskich słowach, których wymowa ulegała zmianom na przestrzeni setek lat: złodziej, gotowanie, siano, łódź, słoma. Czyta się je według specjalnych zasad, ale jest wiele wyjątków, dlatego takich słów należy uczyć się stopniowo i systematycznie.
Podstawowe dwuznaki samogłoskowe
Pismo | Wymowa | Przykłady |
tak/tak | [eɪ] | przynęta, siano |
au/aw | [ ɔː ] | drwić, rysować |
ech | [I:] | mięso, sprawa |
[mi] | chleb, stały | |
ee | [I:] | karmienie, rolka |
ei | [eɪ] | zwód, żyła |
[i:] (po C) | sufit, odbieraj | |
eu/ew | [ju:] | waśń, porozrzucana |
tj | [I:] | złodziej, ksiądz |
och | [ əʊ ] | płaszcz, cel |
oj/oj | [ ɔɪ ] | moneta, zabawka |
oo | [ty:] | korzeń, jedzenie |
[ʊ] (przed k) | książka, spójrz | |
ty | [aʊ] | głośno, głośno |
[ty:] | zupa, ghul | |
och | [aʊ] | krowa, wycie |
[oʊ] | wiem, nisko |
Kombinacja samogłosek nie jest dwuznakiem, jeśli samogłoski należą do różnych sylab. W tym przypadku pierwszą samogłoskę czyta się jak w sylabie otwartej, a drugą w pozycji nieakcentowanej i daje dźwięk [ə]. Na przykład: lew ["laɪən], dieta [ˈdaɪət].
Wymowa słów w dowolnym języku zależy w dużej mierze od norm sylaby. Po zrozumieniu podstawowych przepisów nie tylko poznasz zasady prawidłowego dzielenia wyrazów, ale także zaczniesz lepiej rozumieć język.
Praktyczna konieczność podziału na sylaby
Sylaba jest jednostką fonetyczno-fonologiczną. Mówiąc najprościej, wyróżnia się tylko podczas wymowy, ale nie odgrywa żadnej roli w semantycznym tworzeniu słów. Dlatego jednostka ta nazywa się wymową.
Dla osób mówiących po rosyjsku najłatwiejszym sposobem zrozumienia zasad dzielenia słów w języku angielskim jest analogia. Faktem jest, że normy wyróżniania sylab w obu językach są podobne. Głównym podobieństwem sylabizacji jest wiodąca rola samogłosek; nazywane są one samogłoskami tworzącymi sylaby.
W szkole podstawowej uczy się prostego sposobu dzielenia słów. Rękę podnosi się do brody, po czym wymawia się słowo. Liczba sylab zależy od tego, ile razy dłoń dotknie brody.
Zasady podziału sylab w języku angielskim
W zależności od dźwięku, na jaki kończy się słowo, rozróżnia się sylaby otwarte i zamknięte. Otwarte zawsze kończą się samogłoskami. Ponadto, gdy sylaba jest utworzona z długiej akcentowanej samogłoski lub dyftongu, będzie ona również otwarta.
Sylaby zamknięte zawsze kończą się spółgłoską. Jeśli sylaba jest utworzona przez krótką samogłoskę, również zostanie zamknięta.
Główną cechą podziału sylab jest konieczność dzielenia słowa nie od początku, ale od końca. Zasady dotyczące sylab angielskich staną się bardziej jasne, gdy przestudiujemy konkretne przykłady.
1. Z reguły liczba sylab zależy od użytych samogłosek: po-ta-to.
2. Obecność jednej samogłoski tworzy już sylabę: a-bo-ut.
3. Podstawą podziału na części są dwie spółgłoski na granicy sylab: po-et.
4. Słowo posiadające kilka samogłosek utworzonych przez dyftong, tj. jeden dźwięk, ma tylko jedną sylabę: jakby nie można go podzielić na części.
5. Pojawienie się spółgłoski na granicy separacji sylab prowadzi do jej rozdzielenia na drugą sylabę: i-ma-gine; jeśli na skrzyżowaniu pojawia się kilka spółgłosek, to pierwsza jest przypisana do jednej sylaby, a reszta do inny: nieobecny.
6. Sylaby tworzy się przez kombinację –er, znajdującą się po w: kwiat.
7. Pojawienie się litery l na granicy sylab odsyła ją do następnej sylaby wraz z sąsiednią spółgłoską: tabela.
8. Kombinacje spółgłosek ld i nd wyznaczają przed nimi granicę sylaby: mi-ld, kind.
Sylaba i jej rola:
1. Standardy prawidłowego przelewu. To dzięki znajomości zasad podziału na sylaby można poprawnie podzielić wyrazy na części, które przy przenoszeniu między wierszami wymagają w piśmie wyróżnienia.
2. Kryteria podziału słowa na składniki. W języku angielskim nie ma jednego standardu sylabizacji, można więc zastosować morfologiczne, fonetyczne lub ortograficzne zasady podziału.
3. Rozwój języka. Zachodzące procesy korelacji morfemów sylabicznych wyznaczają nowe parametry podziału wyrazów.
Przedstawiliśmy podstawowe zasady podziału sylab w języku angielskim. Ogólnie rzecz biorąc, są one dość proste i nie sprawiają żadnych szczególnych trudności w opanowaniu. Chociaż każdy, kto stara się doskonalić swój język i poprawnie pisać, musi nie tylko się ich nauczyć, ale także zrozumieć.
Krótki i przejrzysty kurs sylabizacji
W tej lekcji:
Alfabet na literę A
Sylaba otwarta i zamknięta
W języku angielskim istnieje wiele zasad czytania, ale najbardziej, najbardziej „podstawowe” są zasady czytania samogłosek w sylabach otwartych i zamkniętych.
NIE ma potrzeby „uczenia się zasad” czytania osobno. Musisz nauczyć się sporo słów - przykłady tej zasady. Zapamiętując zasady, zapamiętujesz wzorce, które następnie zauważasz w nieznanych słowach.
Przejdźmy do słownika
Dawno, dawno temu, a wydaje się, że to było dawno temu, nie było słowników elektronicznych. No cóż, wtedy nie było komputerów. Tłumaczenia nieznanych słów trzeba było szukać przeglądając grubą, solidną księgę SŁOWNIK. Prawdopodobnie nawet teraz każdy uczeń języka angielskiego ma duży lub niezbyt duży słownik angielsko-rosyjski, który nazywa się „twardą oprawą”.
Oczywiście łatwiej jest szukać tłumaczenia słowa w elektronicznej wersji słownika, ale trzymając książkę w rękach, widzisz więcej słów i łatwiej jest znaleźć słowa, w których samogłoska oznacza konkretny dźwięk. Przejdźmy więc do słownika i poszukajmy wzorców.
„Alfabet” dla litery „A”
[X] | |
mrówka - mrówka działać, działać jabłko - jabłko |
zdolny as as |
źle - źle torba - torba |
kochanie ["beIbi] dziecko upiec boczek ["beIkn] boczek przynęta przynęta |
obóz - obóz kot - kot |
kabel kabel ciasto |
tata - tata tama - tama |
data data, data dzień dzień stokrotka ["deIzI] stokrotka niebezpieczeństwo [„deInGq] niebezpieczeństwo |
emalia emalia zawstydzać zawstydzać |
włączyć promocję uścisk |
fan - fan, fan fakt fakt faks faks |
twarz, twarz sława fałszywy - fałszywy, fałszywy |
gaz - gaz gangster – gangster |
gra gra brama |
kapelusz - ręka kapelusza - ręka | nienawidzić |
dżem ["Gxm] - dżem, dżem jaguar ["Gxgjq] jaguar |
Jane – Jane więzienie ["GeIl] więzienie |
lampa - lampa | lady ["leIdI] - pani, pani |
szalony - szalony | robić - robić, produkować |
wąskie ["nxrqV] wąskie | imię - imię, zadzwoń |
pakować, stado | blady - blady |
szczur - szczur | radio ["reIdiqV] radio |
smutne - smutne | bezpieczny, bezpieczny |
zbiornik zbiornik | Brać |
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
Sylaba otwarta i zamknięta
Ta tabela nie zawiera słów dla wszystkich liter alfabetu, ale to wystarczy. Jak widać, w języku angielskim istnieje wiele krótkich słów typu
kapelusz jest sylabą zamkniętą - po literze a jest jedna spółgłoska i nic więcej.
nienawiść jest sylabą otwartą - po literze a znajduje się jedna spółgłoska i „cicha” litera e (nie jest wymawiana).
Na takich przykładach najłatwiej zapamiętać zasady czytania samogłosek w sylabach otwartych i zamkniętych (akcentowanych!). Więc,
W otwartej sylabie akcentowanej samogłoski czyta się w taki sam sposób, w jaki się je nazywa (jak w alfabecie), tj. To jest czytanie alfabetyczne.
Niestety, nie jest to takie proste. Nawet ta „prosta” zasada nie dotyczy wszystkich słów. Aby przeczytać literę samogłoskową, jest to ważne jakie litery dokładnie? stać przed nią i za nią. Dlatego literę a można również odczytać jako [L] lub [R]. Ale o tym więcej w następnej lekcji.
W międzyczasie spróbuj zapamiętać słowa z tabeli powyżej i
znaki transkrypcyjne [x] i .
Więcej: