Trwa wakacyjny weekend. Ale co to za święto bez uczty? Dzisiaj porozmawiamy o temacie nakrycia stołu. Dowiedzmy się, jak nazywają się niektóre sztućce angielski, co pozwoli Ci nie pomylić ich w przyszłości i używać ich we właściwym kontekście. Ale sama koncepcja „sztućców” ma swoją własną charakterystykę.

Sztućce, porcelana, srebro stołowe, sztućce- V Jak różnica ?

Sztućce (Wielka Brytania) - przybory służące do nakrywania do stołu i spożywania posiłków (noże - noże, widelce - widelce, łyżki - łyżki ).

Porcelana - dania. Istnieje jednak pewna różnica w znaczeniu między wersją amerykańską i brytyjską. W Anglii są to naczynia ceramiczne i porcelanowe. stół jadalny: kubki ( stan nietrzeźwy), spodki ( spodki), talerze ( talerze), miski ( kręgle) itp. Ale w Ameryce są to również przybory kuchenne, ale bardziej związane z gotowaniem: gliniane garnki do gotowania ( gliniane garnki do gotowania ).

Srebro stołowe - sztućce. W Wielkiej Brytanii w ramach tej koncepcji łączone są wszystkie naczynia wykonane ze srebra lub platerowane srebrem Srebro stołowe. Jeśli znajdziesz się przy tym samym stole z Amerykaninem, nie zdziw się sformułowaniem „ plastikowe sztućce„(plastikowe sztućce). W Ameryce to proste Srebro stołowe- są to łyżki, widelce, noże i nie ma znaczenia, z jakiego materiału są wykonane.

Sztućce (NAS) - przybory służące do nakrycia stołu i jedzenia (noże - noże, widelce - widelce, łyżki - łyżki ).

Nakrycie stołu w języku angielskim

Zasadom etykiety i zachowania panującym w Anglii przyglądaliśmy się już nie raz. Ale jak nie pomylić się w różnych sztućcach? Dziś zaczniemy od prostego, nieformalnego nakrycia stołu. Nawiasem mówiąc, tę opcję można znaleźć na co dzień w Anglii. W końcu, jak wiadomo, Brytyjczycy są bardzo wrażliwi na zasady, porządek, tradycje i zwyczaje.

Tak więc przed każdym gościem umieszcza się talerz ( Płyta), na lewo od niego będą co najmniej 2 widelce: Widelec do sałatek I Widelec obiadowy. Bardzo łatwo je rozróżnić – widelec do sałatek jest mniejszy. Po prawej stronie będą trzy elementy: nóż obiadowy(nóż do dania głównego), łyżeczka(łyżeczka), łyżka do zupy(łyżka stołowa, łyżka do zupy).

Nie można sobie wyobrazić każdego nakrycia stołu bez obecności serwetki (serwetki). Ten atrybut jest wymagany w przypadku każdego posiłku.

Uzupełnij prostą (nieformalną) porcję:

— Szkło wodne(szkło/szkło wodne)

— Kieliszek do wina(kieliszek do wina)

Jest ich wiele różne typy pojemniki do serwowania płynów, takie jak kieliszek do wina (kieliszek do wina) - kieliszek do wina (snifter), filiżanka - kubek, kubek - kubek, filiżanka herbaty - filiżanka do herbaty, kufel do piwa – piwo kubek, filiżanka - czara, filiżanka - szkło/kubek(szkło bez nóżki). W jednym z kolejnych artykułów będziemy dalej przybliżać Państwu serwowanie Angielski stół i pomogą Ci zrozumieć różnorodność sztućców. Nie przegap nowych przydatne materiały NA . Do zobaczenia ponownie!

Dość często zapominamy o studiowaniu słów, które pojawiają się niemal na każdym kroku. Moje doświadczenie w komunikacji z obcokrajowcami i praca na kursie tylko to potwierdza. Nawiasem mówiąc, strona ma już taki wybór -. Wszystko wydaje się proste, ale wiele osób nie wie, jak napisać ten sam spinacz do papieru po angielsku. To samo można powiedzieć o potrawach.

Wiem, że przybory kuchenne nazywane są , ale to konkretne wyrażenie prawie nigdy nie jest używane w mówionym języku angielskim. I tu pojawia się problem nauki języków obcych nowożytnych – uczymy czegoś niewłaściwego! Albo uczymy się wielu rzeczy, które nie są całkowicie konieczne. Rzeczy, które nas otaczają - na tym musisz się skupić, jeśli zamierzasz wejść w obce środowisko językowe. Świetnym uzupełnieniem całej kolekcji będzie spis słów oznaczających przybory kuchenne (naczynia) w języku angielskim wraz z tłumaczeniem. W przypadku słownika dla Lingvo Tutor możesz skorzystać z funkcji „dodaj słownik z pliku” i podać ścieżkę do zbioru w formacie Excel. Wkrótce rozwiążę kilka problemów i dodam słownik w wymaganym formacie.

Lista słów na temat potraw w języku angielskim z tłumaczeniem:

garnki i patelnie — naczynia kuchenne
blacha do pieczenia- naczynie do pieczenia
słoik, garnek- słoik
sito- sito
butelka- butelka
kotlarz- grill
wiaderko- wiaderko
krupon- beczka
naczynie z masłem- olejarka
pałeczki do jedzenia- pałeczki
dzbanek do kawy- dzbanek do kawy
durszlak- durszlak
bednarz- kocioł
korkociąg- korkociąg
filiżanka- filiżanka
danie- danie
widelec- widelec
patelnia- patelnia
tarka- tarka
danie ze śledzia- rybak śledzi
dzbanek- dzbanek
czajnik- czajnik
nóż- nóż
chochla- chochla, chochla
pokrywa- pokrywa
kubek- kubek
serwetka- serwetka
pieprzniczka- pieprzniczka
płyta- płyta
garnek- garnek
szybkowar- szybkowar
wałek do ciasta- wałek do ciasta
danie-sałatka- miska sałatkowa
solniczka- solniczka
rondel- garnek
spodek- spodek
szufelka- szufelka
szpikulec- szaszłyk
łyżka- łyżka
cukiernica- cukiernica
wsparcie- podstawka
wysoki kieliszek do wina- kieliszek do wina
czajniczek- czajniczek do zaparzania
sitko do herbaty- sitko
termos- termos
cyna- puszka
taca- taca
kielnia- łopatka
wazon- wazon
kieliszek do wina- szkło

Słowa na temat „Naczynia kuchenne” w języku angielskim z transkrypcją

garnki i patelnie	pɒts ænd pænz	naczynia kuchenne
blacha do pieczenia	ˈbeɪkɪŋ ʃiːt	naczynie do pieczenia
słoik, garnek	ʤɑː, pɒt	słoik
sito	ˈbəʊltə	sito
butelka	ˈbɒtl	butelka
kotlarz	breɪzjə	grill
wiaderko	ˈbʌkɪt	wiaderko
krupon	bʌt	beczka
naczynie z masłem	ˈbʌtədɪʃ	olejarka
pałeczki do jedzenia	ˈʧɒpstɪks	pałeczki do jedzenia
dzbanek do kawy	ˈkɒfi pɒt	dzbanek do kawy
durszlak	ˈkʌləndə	durszlak
bednarz	ˈkuːpə	bojler
korkociąg	ˈkɔːkskruː	korkociąg
filiżanka	kʌp	filiżanka
danie	dɪʃ	danie
widelec	fɔːk	widelec
patelnia	ˈfraɪɪŋ pæn	patelnia
tarka	greɪtə	tarka
danie ze śledzia	ˈhɛrɪŋ dɪʃ	rybak śledzi
dzbanek	ʤʌg	dzbanek
czajnik	ˈkɛtl	czajnik
nóż	naiwny	nóż
chochla	ˈleɪdl	chochla, chochla
pokrywa	lɪd	pokrywa
kubek	mg	kubek
serwetka	ˈnæpkɪn	serwetka
pieprzniczka	pɛpəpɒt	pieprzniczka
płyta	proszę	płyta
garnek	pɒt	garnek
szybkowar	ˈprɛʃə ˈkʊkə	szybkowar
wałek do ciasta	ˈrəʊlɪŋ ​​​​pɪn	wałek do ciasta
danie-sałatka	ˈsæləd dɪʃ	miska sałatkowa
solniczka	sɔːlt sɛlə	solniczka
rondel	ˈsɔːspən	garnek
spodek	ˈsɔːsə	spodek
szufelka	skːp	szufelka
szpikulec	ˈskjʊə	szpikulec
łyżka	uprzedzony	łyżka
cukiernica	ˈʃʊgə bəʊl	cukiernica
wsparcie	səˈpɔːt	podstawka
wysoki kieliszek do wina	tɔːl waɪn glɑːs	kieliszek do wina
czajniczek	ˈtiːˌpɒt	czajniczek
sitko do herbaty	ˈtiːˌstreɪnə	filtr
termos	ˈθɜːmɒs	termos
cyna	tɪn	Móc
taca	treɪ	taca
kielnia	traʊəl	szpachelka
wazon	vɑːz	wazon
wino	waga	lampka wina

Ucząc się dowolnego języka obcego, osoba z pewnością się spotka duża liczba nieznanych słów i z pewnością musi je zapamiętać, aby poszerzyć swoje słownictwo i móc zbudować więcej złożone zdania. Jednak dla niektórych osób zapamiętywanie nowych słów jest trudne. Aby ułatwić naukę obcych słów, możesz je zapamiętać według kategorii, na przykład zwierząt, zawodów czy pogody. W tym artykule znajdziesz najczęstsze angielskie słowa związane z „daniami”. Można też znaleźć kilka przydatne wskazówki, najłatwiejszy i najlepszy sposób na ich naukę i zapamiętywanie.

Zastawa stołowa - zastawa stołowa

Aby zrozumieć słowa z tej kategorii, musisz najpierw zrozumieć, w jaki sposób samo słowo „dania” jest tłumaczone na angielski.

Naczynia, jeśli mamy na myśli zastawę stołową, najczęściej tłumaczone jest jako zastawa stołowa, ale są też inne słowa, które są ważne, aby móc je rozróżnić:

• zastawa stołowa - (łyżki, widelce, kubki, talerze, z czego najczęściej jemy)
• naczynia - wyroby ceramiczne lub wyroby ceramiczne;
• naczynia kuchenne - przybory kuchenne (na przykład garnki);
• naczynia - zestawy obiadowe lub zastawa stołowa;
• wyroby szklane - wyroby szklane.

Słowa kluczowe: dania w języku angielskim

• płyta - - płyta
• kubek - - kubek
• nóż (wersja amerykańska) lub (wersja brytyjska) - nóż
• widelec - (amerykański) lub (brytyjski) - widelec
• łyżka - - łyżka
• pałeczki - - pałeczki
• szkło - [ɡlæs] (Amer.) lub [ɡlɑːs] (Brytyjski) - wyroby szklane, szkło, szkło, kielich, kubek (miara pojemności)
• patelnia - - patelnia
• patelnia - - patelnia
• dzbanek - - dzbanek
• czajniczek - [ˈtiːpɑːt] (amerykański) lub [ˈtiːpɒt] (brytyjski) - czajniczek
• kadzi - [ˈleɪdl] (Amer.) lub [ˈleɪd(ə)l] (brytyjski) - chochla
• waza - - waza
• taca - - taca
• salaterka - [ˈsæləd boʊl] (amerykański) lub [ˈsaləd bəʊl] (brytyjski) - salaterka
• rondel - [ˈsɔːspæn] (amerykański) lub [ˈsɔːspən] (brytyjski) - rondel
• serwetka - [ˈnæpkɪn] (amerykański) lub [ˈnapkɪn] (brytyjski) - serwetka
• dzbanek do kawy - [ˈkɔːfiːˌpɑːt] (amerykański) lub [ˈkɒfɪpɒt] (brytyjski) - dzbanek do kawy
• cukiernica - [ˈʃʊɡər boʊl] (amerykański) lub [ˈʃʊɡə bəʊl] (brytyjski) - cukiernica
• kieliszek do wina - [ˈwaɪn ɡlæs] (amerykański) lub [ˈwaɪn ɡlɑːs] (brytyjski) - szkło, szkło, kieliszek do wina
• obrus - [ˈteɪblklɒθ] – obrus
• termos - [ˈθɜːrməs] (amerykański) lub [ˈθəːmɒs] (brytyjski) - termos
• łyżeczka - [ˈtiːspuːn] – łyżeczka
• zestaw do herbaty - - zestaw do herbaty
• tarka - [ˈɡreɪtər] (amerykański) lub [ˈɡreɪtə] (brytyjski) - tarka
• blacha do pieczenia - [ˈbeɪkɪŋ ʃiːt] – blacha do pieczenia
• piekarnik - [ˈʌvn] (amerykański) lub [ˈʌvən] (brytyjski) - piekarnik
• ekspres do kawy - [ˈkɔːf ˈmeɪkər] (amerykański) lub [ˈkɒfi ˈmeɪkə] (brytyjski) - ekspres do kawy, ekspres do kawy
• spodek - [ˈsɔːsər] (amerykański) lub [ˈsɔːsə] (brytyjski) - spodek

Jak najłatwiej zapamiętać słowa na temat „dania”?

Nauka angielskich słówek nie zawsze jest oczywiście łatwa. Zwłaszcza, gdy po prostu je zapamiętujesz. Aby się ich nauczyć i lepiej je zapamiętać, wiele osób czyta książki, ogląda programy telewizyjne i filmy po angielsku, tworzy fiszki i okresowo powtarza nowo poznane słówka. Aby jak najszybciej zapamiętać angielskie słowa na temat „dania”, możesz skorzystać z następujących metod.

Niektórzy przyczepiają do niektórych przedmiotów kartki papieru lub naklejki z ich imionami i nazwiskami w języku angielskim. To samo możesz zrobić w kuchni: przymocuj naklejki do garnków, szafek, piekarników lub przegródek z łyżkami i widelcami. Możesz także spróbować zastosować następującą metodę: podczas gotowania staraj się wypowiadać wszystko, co robisz, po angielsku, powtarzając i nazywając w ten sposób określone produkty. Na przykład: „Wyjmuję patelnię, biorę łyżkę, wlewam sok do szklanki”. Wszystko to znacznie uprości naukę Angielskie słowa i sprawi, że cały proces będzie znacznie ciekawszy niż zwykłe wpychanie słów w kolumnę.

Układanie sztućców na stole oznacza bogactwo i dobrobyt. Sen o umieszczeniu sztućców w szufladach obiecuje sukces i wysoką pozycję w społeczeństwie. Wyobraź sobie, że wszystkie Twoje sztućce są wykonane z metale szlachetne, Świetnie… … Książka marzeń dla dużej rodziny

GOST R 51687-2000: Sztućce i przybory kuchenne wykonane ze stali odpornej na korozję. Ogólne warunki techniczne- Terminologia GOST R 51687 2000: Sztućce i przybory kuchenne wykonane ze stali odpornej na korozję. Ogólny specyfikacje techniczne oryginał dokumentu: przybory kuchenne: Produkty przeznaczone do przygotowywania i podawania żywności. Definicje... ...

sztućce- sztućce: Produkty przeznaczone do nakrycia stołu. Źródło: GOST R 51687 2000: Sztućce i przybory kuchenne wykonane ze stali odpornej na korozję. Ogólne warunki techniczne... Słownik-podręcznik terminów dokumentacji normatywnej i technicznej

sztućce- Na każdym stole europejskiej restauracji dla smakoszy początkowo znajduje się nie więcej niż siedem sztućców. Na razie wszystko jest tu jasne: duże noże i widelce służą do dania głównego, a mniejsze do przystawek. Na Twoim stole pojawią się inne urządzenia wraz z... ... Słownik kulinarny

Sztućce- Zestaw sztućców Sztućce narzędzie lub zestaw narzędzi do manipulacji jedzeniem bezpośrednio na stole, wykonane z plastiku, drewna… Wikipedia

Urządzenia- Urządzenie do pomiaru czegoś, upraszczające użycie lub wykonanie czegoś. Znaczenia słowa Aparatura, urządzenie do wykonywania dowolnej pracy Zestaw, zbiór przedmiotów, narzędzi do dowolnej pracy lub do… ... Wikipedia

urządzenie- urządzenie: Zestaw różnych produktów cel funkcjonalny jeden rodzaj, na przykład: łyżka, widelec, nóż stołowy, połączone wspólnym rozwiązaniem artystycznym, przeznaczone do nakrycia stołu. Źródło: GOST R 51687 2000:… … Słownik-podręcznik terminów dokumentacji normatywnej i technicznej

GOST 28973(91 (ISO 8442 87)) Sztućce wykonane z stal nierdzewna i posrebrzane. Wymagania ogólne i metody kontroli. OKS: 97.040.60 KGS: U15 Sztućce i sztućce Obowiązuje: od 01.01.92 Tekst dokumentu: GOST 28973 „Sztućce... Katalog GOST

GOST R 51016(97) Sztućce wykonane ze stali węglowej i stopów aluminium. Ogólne warunki techniczne. OKS: 97.040.60 KGS: U15 Sztućce i sztućce Obowiązuje: od 01.01.98 Tekst dokumentu: GOST R 51016 „Sztućce wykonane z... ... Katalog GOST

GOST R 51687(2000) Sztućce i przybory kuchenne wykonane ze stali odpornej na korozję. Ogólne warunki techniczne. OKS: 77.140.99, 97.040.60 KGS: U15 Sztućce i sztućce Obowiązuje: Od 01.07.2001 Tekst dokumentu: GOST R 51687... ... Katalog GOST

Urządzenie- Termin ten ma inne znaczenia, patrz Urządzenie (znaczenia). Urządzenie (również urządzenie slangowe z angielskiego urządzenia) to sztuczny przedmiot, który ma wewnętrzną strukturę, stworzony w celu wykonywania określonych funkcji ... Wikipedia

W czasach prymitywnych nie było nakryć do stołu, widelców ani łyżek; ludzie jedli mięso upolowanych mamutów rękami. Jak dobrze, że sztućce wynaleziono później! Teraz mięso upolowanego mamuta można jeść widelcem i nożem, co najwyższy stopień ułatwia zadanie i czyni człowieka kulturowym przedstawicielem społeczeństwa.

Sztućce i przybory kuchenne w języku angielskim z tłumaczeniem Dziś omawiamy stołówki i przedmioty kuchenne , sposób ich przedstawienia w języku angielskim, a także ich tłumaczenie na język rosyjski. W współczesne życie

Przedmioty te stały się prawdziwymi przyjaciółmi człowieka i nie można się bez nich teraz obejść.

Zapoznanie się z urządzeniami w języku angielskim

• Zastanówmy się, jak zastawa stołowa jest reprezentowana w języku angielskim, zwróć uwagę na ich rosyjskie tłumaczenie:
• Łyżka - łyżka
• Widelec - widelec
• Nóż - nóż
• Łyżeczka - łyżeczka
• Talerz - talerz
• Puchar - kubek
• Spodek - spodek
• Czajnik - czajniczek
• Czajniczek - czajniczek do zaparzania
• Szklane szkło
• Kielich - szkło
• Miska sałatkowa - miska sałatkowa
• Coffeepot - ekspres do kawy
• Solniczka - solniczka
• Cukiernica - cukiernica

Pieprzniczka - pieprzniczka

• Kilka zwrotów po angielsku dotyczących tego, jak i czym nakryć do stołu:
• Nakryj stół - nakryj stół
• Podawaj - podawaj na stole
• Praca
• Zestaw do herbaty - zestaw do herbaty
• Rzeczy do herbaty - przybory do herbaty
• Obrus ​​- obrus
• Serwetka - serwetka
• Naczynia - naczynia
• Sztućce - sztućce
• Wyroby szklane - wyroby szklane

Przybory kuchenne - naczynia

Wskazówki jak szybko nauczyć się sztućców po angielsku

Jak łatwo i szybko zapamiętać urządzenia po angielsku? Jak zauważyłeś, Wersja angielska Słowa są bardzo ciekawe. Jeśli zdecydujesz się zapamiętać te słowa w język obcy

• , a następnie najpierw ułóż z nimi zdania, aby poćwiczyć używanie tego słownictwa w mowie. Na przykład te:
• Moja mama przed nakryciem stołu przykrywa go obrusem. — Mama przed nakryciem stołu przykrywa go obrusem.
• Położyłem na stole cztery talerze, cztery widelce, cztery łyżki i cztery noże. — Położyłem na stole cztery talerze, cztery widelce, cztery łyżki i cztery noże.

Aby łatwo i szybko zapamiętać sztućce w języku angielskim i ich tłumaczenie na język rosyjski, przestudiuj je razem z przyjacielem lub dzieckiem. W takim przypadku pomocne będzie zadawanie sobie nawzajem takich pytań:

• Jak nakrywasz do stołu? – Jak nakrywasz do stołu?
• Jak Twoja mama podaje posiłek? — Jak twoja mama podaje jedzenie?
• Jakie sztućce masz w domu? — Jakie sztućce masz w domu?
• Gdzie trzymasz talerze, widelce i łyżki? – Gdzie trzymasz talerze, widelce i łyżki?
• Dlaczego używamy czajnika? – Do czego używamy czajnika?
• Nazwij herbatę. — Nazwij akcesoria do herbaty.
• Dlaczego używamy serwetek? — Do czego używamy serwetek?

Aby utrwalić słowa w pamięci, opowiadajcie sobie nawzajem o sztućcach, do czego służą, jak wyglądają itp. Na przykład:

Mam dwa czajniki. Jedna dotyczy zielonej herbaty; drugi jest na czarną herbatę. - Mam dwa czajniczek. Jedna przeznaczona jest do herbaty zielonej, druga do czarnej.

Mam w domu srebrne widelce i łyżki. Lubię srebrne sztućce. — Mam w domu kilka srebrnych widelców i łyżek. Uwielbiam srebrne elementy stołu.

Jeśli znajdziesz się w restauracji...

Jeśli zdecydujesz się na wizytę w zagranicznej restauracji z rodziną lub przyjaciółmi, to zwracamy Twoją uwagę na kilka zwrotów i pytań w języku angielskim dotyczących stołu i sztućców, które pomogą Ci:

• Czy ten stół jest bezpłatny? — Czy ten stół jest wolny?
• Co nam polecasz? — Co byś nam polecił?
• Co polecacie jako danie gorące? — Co polecasz jako danie gorące?
• Ja/my chcemy zamówić - Ja/my chcemy zamówić
• Podaj mi/nam menu, proszę - Podaj mi/nam menu, proszę
• Jakie jest Twoje popisowe danie? – Jakie jest Twoje popisowe danie?

Nazwy dań w języku angielskim zostaną zapisane w menu wraz z obrazem dań, dzięki czemu można szybko odnaleźć orientację.

Życzymy powodzenia!