Jak wyjść z sytuacji, gdy za oknem mamy nudny krajobraz lub przemysłowego, betonowego potwora?

1 Zbuduj półki na tle okna.
To rozwiązanie pomoże nie tylko skorygować widok z okna, ale także dobrze wykorzystać zwykle marnowaną przestrzeń. Półki powinny być wyjmowane, aby nie przeszkadzały w czyszczeniu okien. Naczynia wykonane z przezroczystego, kolorowego szkła szczególnie pięknie prezentują się na tle okna.

2 Zawieś zasłonę z koralików.
Magiczne kryształy i lustra wiszące na tle okna, a także zasłony wykonane z koralików i koralików pomogą Ci pozbyć się smutnego obrazu za oknem. Można je kupić lub wykonać samodzielnie.

3 Zamów roletę rzymską z nadrukiem pięknego krajobrazu.
Zrób zdjęcie dowolnego krajobrazu, który Ci się podoba i ciesz się nim do woli. Druk cyfrowy na tkaninach, szkle i innych gładka powierzchnia instalacja Gdy tylko „widok z okna” znudzi się, łatwo go zmienić na nowy.

5 Przypomnij sobie szkolne lekcje botaniki i zacznij kształtować krajobraz na parapecie.
Piękne rośliny będzie doskonałą alternatywą dla zasłon, a jednocześnie zakryje znienawidzonych
krajobraz za oknem.

6 Zamów witraże i pseudowitraże.
Witraż w Ostatnio zostały niesłusznie zapomniane. Magiczne „obrazy” złożone z kawałków szkła oprawionych w ołów stały się swego rodzaju anachronizmem. Na szczęście dziś sztuka ta przeżywa nowy rozkwit.

7 Przesuń sofę do okna.
Co z oczu to z serca! Ustaw sofę pod oknem, usiądź wygodnie i rozkoszuj się kontemplacją... telewizora wiszącego na przeciwległej ścianie.

8 Zwróć się o pomoc do naszych mniejszych braci: postaw przy oknie klatkę dla ptaków lub wolierę.
Wesołe ćwierkanie tych przystojnych, pierzastych stworzeń odwróci Twoją uwagę od wszystkich problemów. Dowiedz się od ekspertów, które ptaki dobrze tolerują bezpośrednie światło słoneczne i przeciągi.

9 Zapoznaj się z najnowszymi osiągnięciami projektantów tekstyliów i znajdź tkaniny przylegające do szkła.

10 Zawieś żaluzje.
Najbardziej estetycznie wyglądają te drewniane z poziomymi listwami. Pamiętaj: rolety nadają się tylko do pomieszczeń skierowanych naprzeciw po słonecznej stronie, ponieważ nawet w najbardziej otwartym „zakręcie” znacznie zmniejszają ilość światła.


11 Udekoruj szkło napisami.
Patrząc za okno, pomyślisz nie o krajobrazie znajdującym się za nim, ale o znaczeniu tego powiedzenia. Sposób jego zastosowania zależy od tego, czy Twój napis będzie tymczasowy czy trwały. W pierwszym przypadku wszystkie środki są dobre – od gwaszu po pastę do zębów (pamiętasz, jak w dzieciństwie pisaliśmy na oknach wiadomości do Świętego Mikołaja?). W drugim - użyj farb szklanych

Drzewo „zimowe”.

Płatki śniegu i liście można wykonać ze zużytych filtrów z oryginalnego ekspresu do kawy) lub z serwetek, zabezpieczonych dwustronną taśmą.

Pień drzewa - zwykły papier do pakowania do rysowania
dekoracji można użyć specjalnych farb witrażowych lub farb akrylowych, które następnie można zmyć wodą

.

Ozdoby wykonane z serwetek papierowych

Zmięty papierowy kolaż

Będziesz potrzebował kleju, który można zmyć wodą i bibuły (po cichu).

Opcjonalnie możesz wykonać kolaż z dwóch kawałków samoprzylepnej folii, pomiędzy którymi będzie umieszczona bibułka.

12 Włóż kolorowe szkło.
Jakościowy kolorowe szkło W Rosji trudno go znaleźć. Zalecamy stosowanie triplexów z kolorową folią umieszczoną pomiędzy szybami.. Kolorowe szkło płaskie.. Prostszą opcją jest naklejenie folii przyciemniających.

Jak samemu zrobić witraże.

Witraże składają się z wielu kawałków szkła oprawionych w ołów lub mosiądz. Każdy kawałek szkła spełnia swoją rolę w kompozycji. Na piękno witraży istotny wpływ mają warunki oświetlenia. Zwykle zależy to od lokalizacji witraża - w okno na zewnątrz lub w wewnętrznym otworze z oświetleniem. Światło słoneczne pozwala na wykorzystanie gamy kolorów, aby zmaksymalizować piękno witraży.

Istnieje kilka sposobów wykonania witraży. W technologii klasycznej (pojedyncze kawałki szkła montowane są na profilach ołowianych lub mosiężnych) lub w technologii Tiffany'ego (wszystkie moduły są owijane jeden po drugim w folię miedzianą, układane jak mozaika i lutowane w jedną taflę). specjalne umiejętności lub specjalne materiały i sprzęt. Powiemy Ci, jak zrobić witraże w domu przy minimalnych kosztach.

Piękny witraż wychodzi ciężką pracą. W ciągu kilku dni, a nawet tygodni, wzór witrażu składa się stopniowo.

Materiały do ​​​​tworzenia witraży:

  • emulsja PVA (klej),
  • specjalne farby witrażowe lub barwniki anilinowe (te stosowane do barwienia tkanin),
  • drut aluminiowy o grubości 1,6 mm.

Proces wytwarzania witraży.

Rysujemy kontury wzoru na papierze milimetrowym lub tekturze, podpisujemy gdzie i jaki będzie to kolor. Bierzemy szkło i odtłuszczamy je acetonem od strony, na której będzie wykonany witraż. Załącz rysunek do tylna strona szkło
Umieść przygotowane szkło na płaskiej, poziomej powierzchni.
Wyginamy go z drutu wzdłuż konturów obrazu niezbędne elementy. Nasmaruj je emulsją PVA od strony przylegającej do szyby i dociśnij. Aby drut mocniej przylegał, należy położyć na nim metalową płytkę z obciążnikiem. Po półtorej godzinie drut się przyklei.

Gdy klej wyschnie, przygotuj farbę.
Barwniki anilinowe rozpuścić w wodzie destylowanej i odcedzić roztwór tak, aby nie było grudek itp cząstki stałe. Wymieszaj ten roztwór z klejem PVA. Mieszanka powinna wyjść kremowa. Aby sprawdzić nasycenie, nałóż mieszaninę na kawałek szkła.

Po wyschnięciu, a raczej polimeryzacji, zobaczysz, jaki wyjdzie odcień. Jeśli jest bardzo jasne, możesz dodać więcej PVA do mieszanki, a jeśli jest bardzo jasne, dodaj barwnik. Można użyć gotowych farb witrażowych.

Gdy wszystkie farby będą już gotowe, przelej je do szklanych słoiczków i przykryj pokrywką, aby zapobiec ich wyschnięciu.

Następnie nakładamy farbę. Do tego będziesz potrzebować pędzla. Kolor należy nakładać ściśle sekwencyjnie, stopniowo wylewając roztwór pędzlem po obrysie wzoru od drutu i dalej. Dodając pędzlem nowe porcje koloru, należy zwracać uwagę na całkowitą grubość warstwy, ponieważ od tego ostatecznie zależeć będzie nasycenie i jednolitość jej tonu.

Pod żadnym pozorem nie należy dotykać już utworzonej warstwy, gdyż emulsja zaczyna polimeryzować (wysychać) pod wpływem powietrza, a nowe porcje świeżego koloru, a także samo dotykanie jej pędzlem z pewnością zachwiają równowagę procesu i prowadzić do wady. Jeśli tak się stanie, lepiej dokładnie zmyć ten kawałek i pozostawić szkło do całkowitego wyschnięcia.

Pokrycie wszystkiego jednym kolorem wymagane obszary, należy dokładnie wypłukać pędzel i przystąpić do malowania kolejnych.

Ponieważ miejsca przyklejenia drutu nie wyglądają zbyt schludnie, zamaskuj je białym paskiem Emalia(oczywiście szybę należy najpierw ponownie odtłuścić). I dopiero po całkowitym wyschnięciu tego paska można na jego miejscu przymocować witraż?

Jeśli wszystkie poprzednie metody nie pomogły, ostatnią rzeczą, jaką pozostaje, jest ruch! Kupując mieszkanie „z widokiem” przygotuj się na dużą premię „za urodę” i na to, że za kilka lat krajobraz za Twoim oknem może zasłonić kolejny betonowy potwór

Jeśli radykalna decyzja o „przeprowadzce” Ci nie odpowiada, będziesz musiał pracować z tym, co masz. Widok z okna to jedyne co zachwyca doświadczony projektant, ale jeśli sąsiadująca ściana sąsiedniego domu, kosze na śmieci i inne nieapetyczne rzeczy psują nastrój, nadal można coś naprawić.

Chcesz odwrócić uwagę od okna? Można to osiągnąć poprzez planowanie, na przykład ustawienie sofy przed otworem okiennym, a na przeciwległej ścianie powieszenie telewizora lub jasnego plakatu.


Bujne umieszczone na parapetach rośliny doniczkowe, wysoki wspinaczka po winoroślach, wazony dekoracyjne lub nawet klatka dla ptaków zakryją panoramę ulicy, odwracając uwagę od siebie. To prawda, że ​​​​żywy „wystrój” będzie wymagał dokładnej opieki.
Kolekcję kolorowego szkła lub akcesoriów można umieścić na półkach zamontowanych wewnątrz otworu okiennego, zasłaniając nieestetyczny krajobraz. Ważny punkt: projektując półki, zadbaj o to, aby były wyjmowane (jak inaczej umyć okno?), a także nie zapomnij o konieczności wietrzenia pomieszczenia.



Oczywiście najłatwiejszym sposobem na ukrycie niefortunnego widoku z okna są dobrze dobrane zasłony. Oprócz zasłon materiałowych można zastosować wielobarwne nici, koraliki, kryształki czy szklane płytki, które pięknie załamują światło.
Czasami dobrym rozwiązaniem mogą być rolety z jasnym wzorem lub nawet z nadrukiem krajobrazu, choć wzór na nich będzie widoczny dopiero po opuszczeniu zasłon, a to oznacza, że ​​pomieszczenie pozostanie pozbawione naturalnego światła.





Sztuczką, do której często zmuszeni są uciekać się mieszkańcy pierwszych pięter, są przezroczyste naklejki na okna, które chronią je przed nieprzyjemnym obrazem z zewnątrz i ukrywają pomieszczenie przed ciekawskimi spojrzeniami. Naklejki mogą mieć charakter ciągły lub oddzielny, czyli są to elementy kształtowe, które przykleja się do szyby w sposób losowy. Dekory tego typu są łatwe w demontażu i dają duże pole do popisu dla kreatywności, jednak podobnie jak rolety ograniczają ilość naturalnego światła.




Wreszcie możemy przypomnieć sobie taką technikę jak witraż. Mogą to być pełnokolorowe witraże lub przyciemniane szkło, które wypełni pomieszczenie kolorowymi refleksami.
DO opcje budżetowe Obejmuje to samoprzylepną folię witrażową lub malowanie imitujące witraż farbami akrylowymi.


Zwykle okna są ozdobą wnętrza i wnętrza regiony północne projektanci radzą, aby je maksymalnie otworzyć światło słoneczne, ale jeśli panorama ulicy pozostawia wiele do życzenia, istnieją skuteczne sposoby na naprawienie tego niedociągnięcia.


Niestety nie każdy ma to szczęście mieć bajeczny widok z okna swojego domu na rzekę, las czy po prostu zielony trawnik. Czasami trzeba pogodzić się z faktem, że okna w Twoim mieszkaniu wychodzą jedynie na dom sąsiada, garaż, ruchliwą drogę, a w najgorszym przypadku nawet samorzutne wysypisko śmieci. Nie rozpaczaj, nieprzyjemny widok z okna można łatwo poprawić!

Dlatego oferujemy kilka oryginalne opcje jak poprawić widok z okna.

1. Półki

Ciekawym rozwiązaniem jest umieszczenie na oknie wyjmowanych półek. Spraw, aby były wizualnie nieważkie, lekkie i przezroczyste, wtedy na pewno nie będą miały wpływu na ilość przepuszczanego światła. Na półkach można ustawić wazony z kwiatami, pamiątki, kolekcję ozdobnych talerzy i filiżanek, małe rośliny domowe i inne elementy dekoracyjne.

2. Rolety

Rolety są jednymi z najnowocześniejszych nowoczesne odmiany rolety, które stanowią pojedynczy arkusz pokrywający całą powierzchnię okna i zwinięty od góry w rulon. Te zasłony przepuszczają bardzo dobrze światło dzienne, zasłaniając widok z okna. Mogą być dekorowane, wykonane z tkanin różne kolory i tekstury. Wszystko zależy tylko od Twojej wyobraźni.

3. Wiszące wazony i butelki z kwiatami.

Na pewno zauważyłeś na półkach sklepowych wiele różnych naczyń dekoracyjnych, butelek i wazonów. Eksperymentuj z nimi! W wazonie wykonanym z przezroczystego, kolorowego szkła można umieścić świeże lub sztuczne kwiaty, suszone gałązki, oryginalne bukiety z tkanin (filc, plusz). Najważniejsze, że wazon powinien być mały i lekki, nie obciążaj konstrukcji! NA Nowy Rok Wazony można zastąpić dekoracjami choinkowymi, na Walentynki sercami, a na Wielkanoc koszami i malowanymi skorupkami jaj.

4. Ogród zimowy na parapecie

Piękne rośliny w doniczkach stworzą wrażenie pięknego krajobrazu, można je zawiesić na oknie zarówno od strony ulicy, jak i z pokoju. Wybieraj hojnie rośliny kwitnące, który o godz mały rozmiar a dzięki ciężarowi doniczki otrzymasz piękne naręcze pozytywnych, jasnych kwiatów.

5. Błyszczące koraliki

Spróbuj stworzyć efekt na oknach Płynąca woda za pomocą zasłon wykonanych z przezroczystej żyłki, koralików, koralików i kryształków różne rozmiary. Możesz kupić takie zasłony w sklepie lub zrobić je samodzielnie - fajna rozrywka na wieczór dla całej rodziny!

6. Witraże

Jasne „obrazy” wykonane z kawałków szkła staną się wspaniałą ozdobą i zasłonią widok z okna. Wybór witraży będzie małym cudem w aranżacji wnętrz w stylu klasycznym.

7. Naklejki

To jest najprostsze i niedrogi sposób maskując nieudany widok z okna. Temat naklejek jest szeroki, można dobrać naklejki do każdego pomieszczenia. Na przykład postacie z kreskówek w pokoju dziecinnym, abstrakcyjne postacie w sypialni, motyle i kwiaty w kuchni. Ponieważ naklejki nie pozostawiają śladów, nie musisz martwić się o powierzchnię, zmieniając „widok z okna” przynajmniej codziennie!


Nieestetyczny widok z okna, szczególnie w ciągu dnia, może negatywnie wpłynąć na atmosferę nawet najbardziej elegancko urządzonego pomieszczenia. Poniżej sześć skuteczne strategie które pomogą rozwiązać ten problem.

Okna wychodzące na brudne podwórka kompleksy mieszkalne lub kosze na śmieci znacząco wpływają nie tylko na koszt mieszkania, ale także na panującą w nim atmosferę. Dla obszarów z duża gęstość Ludność charakteryzuje się problemem zbyt blisko położonej zabudowy mieszkalnej. Większość okien w mieszkaniach wychodzi bezpośrednio na okna sąsiednich domów, dlatego wielu stara się ukryć za gęstą tkaniną masywnych ciemne zasłony tego nie przegap promienie słoneczne, tworząc ponurą atmosferę w pomieszczeniu.

Sytuacja jest oczywiście nieprzyjemna, ale dość powszechna. Nie każdy może sobie pozwolić piękny widok z okna swojego mieszkania lub domu, a tym bardziej ci, którzy mieszkają w dużych, gęsto zaludnionych miastach. Należy tutaj zauważyć, że problem ten wcale nie jest katastrofalny i można go całkowicie rozwiązać. Poniżej sześć skuteczne sposoby, za pomocą którego możesz odmienić widok z okna, uszlachetniając w ten sposób atmosferę w pomieszczeniu i ukrywając swoją osobistą przestrzeń przed oczami ciekawskich sąsiadów.

Rośliny



Jeden z najbardziej skuteczne sposoby Dekorowanie widoku z okna oznacza dekorowanie go żywymi roślinami. W przypadku domów prywatnych proponuje się utworzenie zaimprowizowanego ogrodzenia poprzez sadzenie bambusa wzdłuż obwodu ogrodzenia. Parapety w mieszkaniach można ozdobić ulubionymi kolorami, które zakryją pobliskie budynki.

Ekran z tkaniny



Ekran z tkaniny, w przeciwieństwie do roślin, nie wymaga regularna pielęgnacja. Dekorując część okna specjalną tkaniną o odpowiednim odcieniu, możesz ukryć się przed wzrokiem ciekawskich i skutecznie uzupełnić wnętrze jasnym akcentem.

Centrum uwagi



Chatka, znajdujący się kilka kroków od miejsca, można zacienić, koncentrując uwagę na ciekawa kompozycja z dodatkiem roślin i rzeźb. W w tym przypadku nudny płot pełni rolę niepozornego tła, a cała uwaga skierowana jest na wykwintną instalację.

Lekkie rolety

Takie oryginalne rolety od naturalny materiał skutecznie zasłonią widok z okna, a jednocześnie doskonale wpuszczą światło do pomieszczenia.

Dekoracja okna



Wiszące rośliny a tkanina dekoracyjna przyciągnie uwagę, odwracając jej uwagę od nie do końca miłe dla oka za oknem.

Połączenie strategii



Matowe szkło w połączeniu z roślinnością za oknem daje bardzo ciekawy i oryginalny efekt.

Wszelkie wady związane z układem lub wielkością mieszkania, przy pomocy kompetentnego projektu, można nie tylko ukryć, ale także zamienić w zaletę. Dobry przykład może inspirować i zachęcać do twórczych przemian we własnym domu.

Ekologia wizualna powstała na styku estetyki i fizjologii. Ludzkie oko jest zaprojektowane w taki sposób, że normalne funkcjonowanie widzenia, musi wykonywać krótkie, chaotyczne ruchy po orbicie z częstotliwością dwa razy na sekundę, tzw. sakady.

Bez sakad człowiek postrzegałby otaczającą rzeczywistość jak przez strzelnicę czołgu. A wraz z nimi 80% wrażeń tego wolumetrycznego, wielobarwnego świata jest odbieranych za pośrednictwem receptorów wzrokowych.

Prędkość sakad jest stała, odpowiada naturalnym biorytmom organizmu. Obrazy wizualne są podświadomie rejestrowane przez mózg. Jednocześnie ciągła zmiana „obrazu” działa uspokajająco, a jego monotonia, narastająca, drażni podświadomość.

Oto sekret nieświadomej atrakcyjności ognia i poczucia komfortu, jakiego doświadcza każdy człowiek wyjeżdżając z miasta do lasu.

Jak pisze czytelnik gazety „Szansa”, okazuje się, że mózg cierpi w pełnym tego słowa znaczeniu, gdy wzrok zmuszony jest do przesuwania się po niekończącej się monotonii ścian z powtarzającymi się elementami konstrukcyjnymi.

Jednoznacznie reaguje na zewnętrzną agresję nudności i nędzy form – wylewając niezadowolenie na otaczających ją obywateli. Jest to szczególnie niebezpieczne dla dzieci i przyszłych matek - człowiek musi dorastać i rozwijać się wśród piękności, jak intuicyjnie rozumieli nasi jaskiniowi przodkowie, dekorując ściany swoich domów malowidłami naskalnymi.

Według twórcy ekologii wideo, doktora nauk biologicznych, akademika Wasilija Filina, masywy agresywne środowisko każdego dnia stale rosną. Są to tak zwane „tereny wieloosobowe”, wielopiętrowe budynki mieszkalne, pisze gazeta „Komsomolskaja Prawda”.

Zdaniem naukowca w historycznych centrach Moskwy i Petersburga obserwuje się ciekawe zjawisko: wielu nie chce opuszczać wygodniejszego otoczenia wizualnego na obrzeża, nawet jeśli są one oferowane Lepsze warunki.

Według teorii Filina odpowiednie oświetlenie obiektów miejskich i wysokiej jakości reklama świetlna mogą znacznie poprawić sytuację wizualną i środowiskową. Wygląd najbardziej „jednorodnych” obiektów można zmienić za pomocą nowych technologii oświetleniowych, które zapewniają tworzenie ruchu światła w „naturalnym” rytmie.

Kilka wskazówek, jak poprawić ekologię wideo w swoim mieszkaniu

* Lepiej usunąć tapetę z cegłami i identycznymi paskami. Tapety łączące biel i brąz, biel i czerń, biel i czerwień są bardzo stresujące dla psychiki. Według ekologów wideo preferowane są tapety w spokojnych kolorach i, co najważniejsze, z unikalnym wzorem.

* Naukowcy radzą: jeśli podwieszany sufit zrób to mimo wszystko, a potem pozwól temu... przypominać niebo. Mianowicie będzie zaokrąglony, czyli ściana powinna płynnie przechodzić w sufit. Prostsze i tania opcja- wklej na sufit tapetę z chmurkami lub aniołami.

* Najlepiej przykryć podłogę dywanem. Pałac, linoleum, parkiet prawie zawsze mają powtarzający się wzór, przez co męczą oczy.

* Zdobądź akwarium z rybami i zwierzętami. Niech błyskają!

* Pamiętaj, aby trzymać kwiaty w domu. Doskonale odciążają naszą nudną, równoległo-prostopadłą przestrzeń.



Ten artykuł jest również dostępny w następujących językach: tajski

  • Następny

    DZIĘKUJĘ bardzo za bardzo przydatne informacje zawarte w artykule. Wszystko jest przedstawione bardzo przejrzyście. Wydaje się, że włożono dużo pracy w analizę działania sklepu eBay

    • Dziękuję Tobie i innym stałym czytelnikom mojego bloga. Bez Was nie miałbym wystarczającej motywacji, aby poświęcić dużo czasu na utrzymanie tej witryny. Mój mózg jest zbudowany w ten sposób: lubię kopać głęboko, systematyzować rozproszone dane, próbować rzeczy, których nikt wcześniej nie robił i nie patrzył na to z tej perspektywy. Szkoda, że ​​nasi rodacy nie mają czasu na zakupy w serwisie eBay ze względu na kryzys w Rosji. Kupują na Aliexpress z Chin, ponieważ towary tam są znacznie tańsze (często kosztem jakości). Ale aukcje internetowe eBay, Amazon i ETSY z łatwością zapewnią Chińczykom przewagę w zakresie artykułów markowych, przedmiotów vintage, przedmiotów ręcznie robionych i różnych towarów etnicznych.

      • Następny

        W Twoich artykułach cenne jest osobiste podejście i analiza tematu. Nie rezygnuj z tego bloga, często tu zaglądam. Takich powinno być nas dużo. Napisz do mnie Niedawno otrzymałem e-mail z ofertą, że nauczą mnie handlu na Amazon i eBay. Przypomniałem sobie Twoje szczegółowe artykuły na temat tych zawodów. obszar

  • Przeczytałem wszystko jeszcze raz i doszedłem do wniosku, że te kursy to oszustwo. Jeszcze nic nie kupiłem na eBayu. Nie jestem z Rosji, ale z Kazachstanu (Ałmaty). Ale nie potrzebujemy jeszcze żadnych dodatkowych wydatków. Życzę powodzenia i bezpiecznego pobytu w Azji.
    Miło też, że próby eBay’a zmierzające do rusyfikacji interfejsu dla użytkowników z Rosji i krajów WNP zaczęły przynosić efekty. Przecież przeważająca większość obywateli krajów byłego ZSRR nie posiada dobrej znajomości języków obcych. Nie więcej niż 5% populacji mówi po angielsku. Wśród młodych jest ich więcej. Dlatego przynajmniej interfejs jest w języku rosyjskim - jest to duża pomoc przy zakupach online na tej platformie handlowej. eBay nie poszedł drogą swojego chińskiego odpowiednika Aliexpress, gdzie dokonuje się maszynowego (bardzo niezgrabnego i niezrozumiałego, czasem wywołującego śmiech) tłumaczenia opisów produktów. Mam nadzieję, że na bardziej zaawansowanym etapie rozwoju sztucznej inteligencji wysokiej jakości tłumaczenie maszynowe z dowolnego języka na dowolny w ciągu kilku sekund stanie się rzeczywistością. Póki co mamy to (profil jednego ze sprzedawców na eBayu z rosyjskim interfejsem, ale z angielskim opisem):