Zalety:

    duża moc 24 kW;

Sprzęt:

    kocioł NAVIEN 24K COAXIAL;

    świadectwo techniczne.


Opis

Kocioł gazowy NAVIEN Ace COAXIAL 24K

Kocioł gazowy As NAVIEN Dwuobwodowa konstrukcja COAXIAL 24K stosowana jest w instalacjach grzewczych i zaopatrzenia w ciepłą wodę. Tylko płyn chłodzący woda z kranu, używanie jest zabronione płyny przeciw zamarzaniu. Urządzenie jest w pełni przystosowane do Systemy rosyjskie dostaw wody i gazu oraz być przygotowanym na nagłe skoki lub spadki ciśnienia. Wbudowany mikroprocesor SMPS zapewnia stabilną pracę podczas przerw w dostawie prądu. Cechy te pozwalają na zastosowanie kotła w instalacjach niskociśnieniowych oraz w budynkach wielokondygnacyjnych. Zamknięta komora spalania nie spala tlenu w pomieszczeniu (wymagany jest montaż komina, do nabycia osobno). Montaż na ścianie pozwala zaoszczędzić miejsce w pomieszczeniu. Ten model NAVIEN 24K COAXIAL jest w stanie ogrzać pomieszczenia o łącznej powierzchni aż do 240 mkw.

Zalety:

    duża moc 24 kW;

    wymiennik ciepła wykonany z wytrzymałego ze stali nierdzewnej eliminuje korozję i wydłuża żywotność;

    Dostępność pompa obiegowa;

    dostępność trybów sezonowych (lato);

    skuteczna ochrona przed zamarznięciem (gdy temperatura spadnie poniżej normy, kocioł automatycznie rozpoczyna pracę);

    kompaktowe wymiary 722x440x265 mm.

Sprzęt:

    kocioł NAVIEN 24K COAXIAL;

    świadectwo techniczne.

Kocioł gazowy NAVIEN 24K COAXIAL można zamówić pod adresem korzystna cena w sklepie internetowym Bigam. Wystarczy, że zostawisz prośbę na stronie internetowej i złożysz zamówienie oddzwonienie lub skontaktuj się z naszym menadżerem. Za zakupy u nas możesz zapłacić gotówką przy odbiorze, kartą bankową, tłumaczenie lub karta podarunkowa„Bighama”. Dostawa realizowana jest do dowolnego miasta w kraju firmy transportowe, w regionach obecności możesz odebrać zakup bezpośrednio ze sklepu. Usługi kurierskie są dostępne. Możesz także skorzystać z usług naszego autoryzowanego serwisu lub zamówić potrzebną część zamienną.


Charakterystyka

Instrukcje i certyfikaty

Moc

  • Moc cieplna 24 kW
  • Zużycie energii elektrycznej moc 150 W

Zużycie paliwa

Usuwanie dymu

  • Średnica komina 60/100 (80/80) mm

Temperatura

  • Zakres temperatury pracy 40-80°C

Ciśnienie

  • Maks. ciśnienie (zaopatrzenie w ciepłą wodę) 8 barów
  • Minimalne ciśnienie (zaopatrzenie w ciepłą wodę) 0,3 bara
  • Ciśnienie nominalne gaz 10-25 Mbarów

Napięcie i zasilanie

  • Napięcie 220/50 V

Podłączenie i instalacja

  • Typ instalacji: Montaż na ścianie
  • Średnica połączenia ogrzewanie (okres pełnienia obowiązków) G 3/4
  • Średnica przyłącza (GAZ) G1/2
  • Średnica przyłącza (CWU) G1/2

Wymiary i waga

  • Wysokość 695 mm
  • Szerokość 440 mm
  • Głębokość 265 mm
  • Waga 28 kg

Główna charakterystyka

  • Typ komory spalania Zamknięte
  • Wydajność 90,5%
  • Rodzaj paliwa Gaz
  • Liczba obwodów Podwójny obwód
  • Produkcja gorąca woda 13,8 l/min
  • Typ kotła Turbodoładowany
  • Paliwo Gaz ziemny / Gaz skroplony
  • Opis produktu

    Stabilny system ochrony przed zamarzaniem

    • Gdy temperatura w pomieszczeniu spadnie, automatycznie załączy się zabezpieczenie przeciwzamrożeniowe kotła. Jeżeli temperatura wody grzewczej spadnie poniżej 10°C, automatycznie załączy się pompa obiegowa, zapewniając stałą cyrkulację chłodziwa w instalacji grzewczej. Gdy temperatura wody grzewczej spadnie poniżej 6°C, palnik automatycznie się załączy i podgrzeje płyn chłodzący do 21°C.

    Bezpieczny i stabilna praca kocioł przy częstych wahaniach napięcia w sieci elektrycznej

    • Kiedy napięcie sieciowe waha się o +/-30% od 230 V, zostaje uruchomiony układ zabezpieczający SMPS (zasilacz impulsowy) w mikroprocesorze. Jednocześnie kocioł pracuje bezawaryjnie i bez przestojów, przedłużając w ten sposób jego żywotność i zapobiegając awariom.

    Możliwość korzystania z ogrzewania i gorąca woda przy niskim ciśnieniu wejściowym gazu w systemie gazociągów

    • Kocioł pracuje stabilnie i bezpiecznie przy ciśnieniu gazu 4 mbar (40 mm słupa wody).

    Możliwość wykorzystania ciepłej wody przy niskim ciśnieniu wody dopływającej w sieci wodociągowej

    • Kocioł pracuje stabilnie przy spadku ciśnienia wody dopływającej do 0,1 bara, dzięki czemu można go stosować w obszarach mieszkalnych o niskim ciśnieniu wody w sieci wodociągowej, a także przy częstych zmianach ciśnienia w sieci wodociągowej.

    Panel zdalnego sterowania w komplecie z kotłem!!!

    • Zrusyfikowany pilot sterowanie pozwala nie tylko oszczędnie zużywać paliwo i obniżać koszty ogrzewania, ale także stale utrzymywać komfortową temperaturę, biorąc pod uwagę charakterystykę pomieszczenia i zestaw tryb optymalny podgrzewanie wody użytkowej. Pilot wyposażony jest w wyświetlacz ciekłokrystaliczny z wbudowanym podświetleniem.

    Modulowany układ turbodoładowania

    • Zamontowany wentylator turbosprężarki Kotły Navien Deluxe/Navien Deluxe Coaxis pod komorą spalania, mierzy prędkość obrotową na podstawie sygnału z czujnika ciśnienia powietrza APS (Air Pressure System). Tym samym do komory spalania kotła dopływa powietrze w ilości proporcjonalnej do ilości dostarczonego gazu. To właśnie taki system pracy kotłów Navien Deluxe/Navien Deluxe Coaxis, poprzez zamontowanie wentylatora pod komorą spalania i zastosowanie czujnika APS, pozwolił zapewnić jak najpełniejsze spalanie gazu i zminimalizować straty ciepła związane z usuwaniem dymu . Wydajność kotłów Navien Deluxe/Navien Deluxe Coaxis wzrosła bez zwiększania ilości zużywanego gazu, a sprawność kotłów Navien Deluxe/Navien Deluxe Coaxis z wymiennikiem ciepła ze stali nierdzewnej stała się taka sama, jak kotłów z wymiennikiem miedzianym .

    Gaz wyposażenie kotła Dziś staje się coraz bardziej popularne przy instalowaniu systemów grzewczych w domach prywatnych w obrębie miasta i budynkach podmiejskich, gdzie nie jest podłączona komunikacja centralna. Wśród innych ofert rynkowych wyróżnić można modele jedno i dwutorowe, podłogowe oraz opcje ścian urządzeń, z kominami i bez.

    Urządzenia mogą być niestabilne lub autonomiczne. Wszystkie te parametry są ważne do rozważenia przy zakupie. Na przykład. kotły ścienne mają mniejszą moc w porównaniu do montowanych na podłodze. Są w stanie ogrzać niezbyt imponujący obszar. Jednak ich instalacja jest prosta, a konstrukcje są kompaktowe i atrakcyjne pod względem wyglądu.

    Dotyczący modele podłogowe, wówczas instaluje się je zwykle w dużych pomieszczeniach. Ich waga jest znaczna, dlatego zawieszanie takiego sprzętu na ścianie jest zabronione. Jednostka wymaga własnego fundamentu, który nie powinien być łączony z fundamentem samego domu. Jeśli nadal nie wiesz jaki model gazu sprzęt grzewczy zakupu, warto rozważyć chociaż jeden z nich. Doskonałym przykładem może być Navien Deluxe, który zostanie omówiony poniżej.

    Recenzja kotła 24K

    Wspomnianą instalację można kupić za 25 000 rubli. Jest to urządzenie konwekcyjne, które ma dwa obwody. Sugeruje to, że za pomocą urządzenia możliwe będzie nie tylko zapewnienie ogrzewania, ale także zaopatrzenie w ciepłą wodę w domu. Urządzenie posiada stabilny system ochrony przed zamarzaniem i może być stosowane w przypadku niskiego ciśnienia wlotowego paliwa w instalacji gazowej.

    W zestawie znajduje się zdalny panel sterujący, który ułatwia obsługę. Wymiennik ciepła wykonany jest ze stali nierdzewnej. Konstrukcja przewiduje modulowany układ turbodoładowania. „Navien Deluxe” zapewnia stabilne i bezpieczną pracę nawet przy częstych wahaniach mocy.

    Jeśli temperatura w pomieszczeniu spadnie do określonego poziomu, zadziała automatyka kotła, chroniąc go przed zamarznięciem. Kiedy temperatura wody grzewczej spadnie do 10°C, pompa obiegowa włącza się automatycznie. Za jego pomocą urządzenie powoduje cyrkulację płynu chłodzącego w układzie. Jeżeli temperatura wody grzewczej spadnie do 6°C, włączy się palnik, co pomoże ogrzać płyn chłodzący do 21°C.

    Dane techniczne

    Navien Deluxe ma moc 24 kW, o której mowa w nazwie. Powierzchnia grzewcza sięga 240 m2. Współczynnik przydatna akcja równa 90,5%. Kocioł ten jest montowany na ścianie i posiada zamkniętą komorę spalania. Jednostka konwekcyjna jest sterowana elektronicznie.

    Kotły grzewcze można podzielić na modele, do których są podłączone sieć jednofazowa, a także urządzenia zasilane z sieci trójfazowej. W sprzedaży można znaleźć modele podłączone do prądu jednofazowego lub sieć trójfazowa. Jeśli chodzi o opisaną opcję wyposażenia, działa ona z sieci jednofazowej.

    Konstrukcja ma wbudowany zbiornik wyrównawczy i pompę obiegową. Navien Deluxe wykorzystuje jako paliwo gaz ziemny lub skroplony. Zużycie tego ostatniego wynosi 2,15 kg/h. Jeżeli w urządzeniu zastosowano gaz ziemny, jego zużycie wyniesie 2,58 m 3 /h.

    Przed zakupem opisanego urządzenia należy również zapytać o ciśnienie gazu ziemnego; jego wartość nominalna waha się od 10 do 25 mbar. Temperatura płynu chłodzącego może osiągnąć 80°C, a jej minimalna wartość wynosi 40°C.

    Dopuszczalne ciśnienie gazu skroplonego wynosi 28 mbar. Kocioł gazowy Navien Deluxe zapewnia wydajność ciepłej wody odpowiadającą 13,8 litrom na minutę. Maksymalne ciśnienie wody w obwodzie wynosi 8 barów. Jeśli chodzi o ciśnienie wody w obiegu grzewczym, osiąga ono 3 bary.

    Recenzje konsumentów

    Przed zakupem opisywanego urządzenia należy zapoznać się z opiniami konsumentów. Można się z nich dowiedzieć, że producent wyposażył kocioł w takie funkcje jak manometr, termometr, samozapłon, termostat pokojowy czy możliwość modulacji płomienia. Recenzje „Navien Deluxe” również mówią, że jakość dodatkowe funkcje wystają wyświetlacz i pilot.

    Funkcje ochronne to:

    • ochrona przed przegrzaniem;
    • kontrola gazu;
    • diagnostyka automatyczna;
    • Tryb przeciw zamarzaniu;
    • odpowietrznik;
    • Zawór bezpieczeństwa.

    Dodatkowe opinie

    Według konsumentów wymiary urządzenia są dość kompaktowe i wynoszą 440 x 695 x 265 mm. Do podłączenia potrzebna będzie średnica rury gazowej; jest ona równa 1/2", ten sam parametr jest również charakterystyczny dla rury do podłączenia obwodu dostarczającego ciepłą wodę.

    Ale podłączając obwód grzewczy, można zastosować rurę o średnicy 3/4”. Konsumenci lubią także kocioł gazowy Navien Deluxe 24, ponieważ jest lekki, urządzenie waży 28 kg.

    Praca przy wahaniach napięcia

    Producent zadbał o to, aby kocioł mógł pracować stabilnie, zapewniając bezpieczną pracę przy częstych wahaniach napięcia sieć elektryczna. Jeżeli osiągną one temperaturę 30°C, następuje zadziałanie układu zabezpieczającego mikroprocesora. W takim przypadku urządzenie będzie działać bez przestojów i awarii, wydłużając w ten sposób jego żywotność. Awariom można zapobiec.

    Praca przy obniżonym ciśnieniu

    Navien Deluxe, którego cena została wspomniana powyżej i jest akceptowalna dla większości konsumentów, będzie mógł pracować przy niskim ciśnieniu wejściowym paliwa w systemie gazociągów. Można używać gorącej wody o niskim ciśnieniu wlotowym. Kocioł będzie pracował na poziomach do 0,1 bara. Dzięki temu urządzenie może być stosowane w obszarach mieszkalnych, gdzie słabe ciśnienie woda w instalacji wodno-kanalizacyjnej. Czasami zdarza się, że działanie systemu zaopatrzenia w wodę charakteryzuje się spadkami ciśnienia. W takich warunkach sprzęt również będzie działał.

    Wreszcie

    Kocioł gazowy Navien Delux Coaxis 24k ma wiele zalet w stosunku do swoich analogów. Na przykład w zestawie znajduje się zdalny panel sterowania. Jego wyświetlacz jest zrusyfikowany, co pozwala kontrolować pracę urządzenia, oszczędnie wykorzystywać gaz i obniżać koszty ogrzewania, przy jednoczesnym zachowaniu komfortowa temperatura biorąc pod uwagę specyfikę pomieszczenia. Dzięki tej funkcji możesz ustawić najwięcej odpowiedni tryb podgrzewanie wody użytkowej.

    Pilot posiada wyświetlacz ciekłokrystaliczny z wbudowanym podświetleniem, co pozwala na zmianę parametrów pracy kotła nawet w pomieszczeniu ciemny pokój. Jest to istotne, ponieważ opisany sprzęt jest zwykle instalowany w pomieszczeniach gospodarczych, gdzie nie zawsze jest dobre oświetlenie.

    Zamontowany kocioł gazowy " Navien Deluxe 24 tys„jest bestsellerem w Rosji ostatnie lata. I to jest całkiem zrozumiałe, optymalny stosunek ceny do jakości, dobry specyfikacje i recenzje sprawiły, że model ten stał się bardzo popularny wśród krajowych nabywców.

    Dziś szczegółowo omówimy model „Navien Deluxe 24k CoAX” z zamkniętą komorą spalania i mocą 24 kW, przeanalizujemy instrukcję obsługi (paszport), błędy wynikające z możliwych usterek kocioł gazowy zgodnie z odpowiednimi kodami, metody ich eliminacji i naprawy, a także podstawowe funkcje i właściwości.

    Kocioł gazowy Navien Deluxe 24k: cechy konstrukcyjne modele

    NA Rynek rosyjski Południowokoreańska firma dostarcza kilka modyfikacji ściennych (montowanych) dwuprzewodowych kotłów gazowych z zamkniętą komorą spalania serii „Deluxe”. Kupujący ma dość szeroki wybór naściennych aparatów z turbodoładowaniem w cenie 27 000–35 000 rubli, a jest to:

    — Navien Deluxe Koncentryczny 24 tys.;

    — Navien Deluxe 24k;

    — Navien Deluxe Plus 24k;

    Navien Deluxe 24k koncentryczny i Deluxe Plus 24k

    Największą popularność wśród kupujących zdobył model Navien Deluxe Coaxis. W odróżnieniu od modeli „Navien Deluxe 24k” i „Navien Deluxe Plus 24k” jest on produkowany dla poziomej instalacji „rura w rurze” 60/100.

    Modele „Navien Deluxe 24k” i „Navien Deluxe 24k CoAX” są wyposażone w pilota zdalnego sterowania, który jest również termostat pokojowy dla kotła.

    W urządzeniach serii „Navien Deluxe Plus” pracą kotła steruje się za pomocą panelu sterującego wbudowanego w przednią część korpusu, a urządzenie kominowe ma dwie rury, podobnie jak w urządzeniu „Navien Deluxe 24k” serii lub do osobnego komina (75 mm i 70 mm) lub do nieporęcznej koreańskiej wersji komina ze stali nierdzewnej z wyjściem przez ścianę boczną lub przez ścianę, na której zainstalowany jest kocioł.

    Kocioł Navien Deluxe 24k: instrukcje, komponenty, części zamienne

    Kocioł gazowy „Navien Deluxe 24k” składa się z głównych elementów: dwóch wymienników ciepła ze stali nierdzewnej do ogrzewania i dostarczania ciepłej wody, zbiornik wyrównawczy, pompa obiegowa, zawór gazowy i trójdrogowy do przełączania trybów pracy obiegów oraz grupa bezpieczeństwa.

    Ponadto kocioł zawiera wiele innych elementów, które zapewniają nieprzerwaną pracę aparatu grzewczego i bezpieczeństwo.

    Spójrzmy na schemat urządzenia i podłączenie kotła gazowego „Navien Deluxe 24 k Coaxis”:

    Kocioł gazowy Navien Deluxe 24k: instrukcja

    1 — korek kominowy;

    2 - czujnik temperatury obiegu grzewczego;

    3 - czujnik przepływu obiegu grzewczego;

    4 - płaski zbiornik wyrównawczy;

    5 - palnik gazowy kotła;

    6 — manometr do kontroli ciśnienia;

    7 — odpowietrznik;

    8 - zawór trójdrożny;

    9 - pompa obiegowa;

    10 - przekaźnik różnicowy;

    11 - prosta linia grzewcza;

    12 - odpływ;

    13 — filtr instalacji grzewczej;
    14 — linia powrotna ogrzewanie;
    15 - zawór bezpieczeństwa;
    16 - Wyjście obiegu CWU;
    17 - Wejście obiegu CWU;
    18 — przyłącze węża gazowego;
    19 - zawór gazowy;
    20 — czujnik przepływu ciepłej wody;
    21 — jednostka sterująca („mózgi”);
    22 - wtórny wymiennik ciepła do dostarczania ciepłej wody;
    23 - wentylator;
    24 — kolektor dysz palnika gazowego;
    25 — transformator zapłonowy;
    26 — elektrody jonizacyjne i zapłonowe;
    27 — zamknięta komora spalanie;
    28 - pierwotny wymiennik ciepła do ogrzewania;
    29 - kolektor produktów spalania.

    Możliwe awarie kotła Navien Deluxe i metody ich samodzielnej naprawy

    Podczas obsługi ściennego kotła gazowego Navien, jak każdego innego nowoczesny sprzęt, możesz spotkać możliwe awarie, nieprawidłowe działanie urządzenia. Jeśli kocioł Navien ulegnie awarii, na wyświetlaczu panelu sterowania pojawi się błąd z określonym kodem.

    Możesz spróbować rozwiązać problem samodzielnie, bez wzywania specjalistów do domu. W tym celu przeanalizujemy najczęstsze błędy pojawiające się podczas obsługi urządzenia grzewczego Navien Deluxe.

    Kocioł słabo podgrzewa wodę.

    Istnieje duże prawdopodobieństwo, że instalacja grzewcza została „wywietrzona”. W takim przypadku konieczne jest usunięcie nagromadzonego powietrza z układu lub wymiana automatyczny odpowietrznik. Filtr może być również zatkany. System grzewczy, wyczyść go lub wymień na nowy.

    Błąd 02.

    Ten kod błędu wskazuje, że w systemie grzewczym jest niewystarczająca ilość. Albo instalacja grzewcza nie jest prawidłowo napełniona, albo w którymś miejscu nastąpił wyciek wody. Konieczne jest dodanie wody do obiegu grzewczego i napełnienie instalacji.

    Błąd 03.

    Jeżeli na ekranie pojawi się kod błędu 03, oznacza to, że w kotle nie doszło do zapłonu z powodu braku dopływu gazu do palnik gazowy. Sprawdź, czy jest otwarte kran gazowy na rurze.

    Błąd 04. Fałszywy płomień.

    Błąd 05. Wadliwy czujnik temperatury obwód grzewczy.

    Błąd 07. Awaria czujnika temperatury obiegu ciepłej wody.

    Błąd 09.

    Ten kod błędu informuje nas, że wentylator (turbina) jest uszkodzony i może wymagać wymiany.

    Błędy kotła Navien

    Błąd 10.

    Niewystarczający ciąg w układzie odprowadzania produktów spalania. Diagnostyka systemu oddymiania jest konieczna w celu ustalenia przyczyny nieprawidłowego działania systemu.

    Błąd 12. Nie ma płomienia.

    Błąd 13. Może być konieczna wymiana czujnika przepływu w obiegu grzewczym.

    Błąd 15.

    Ten błąd wskazuje, że kocioł Navien Deluxe ma uszkodzoną elektroniczną tablicę sterującą.
    Jest prawdopodobne, że przepalił się z powodu skoku napięcia lub z innych powodów i będziesz musiał kupić nowy.

    Błąd 16. Główny wymiennik ciepła obiegu grzewczego przegrzewa się.

    Błąd 17. Uszkodzony przełącznik DIP płytki elektronicznej.

    Błąd 27. Czujnik ciśnienia powietrza jest uszkodzony.

    Błąd 46. Awaria czujnika przegrzania głównego wymiennika ciepła ogrzewania.

    Błąd 57. Problemy z wąż łączący czujnik ciśnienia powietrza.

    Błąd 94. Problemy z pamięcią pomocniczą płytki elektronicznej kotła.

    Naven Deluxe: charakterystyka techniczna kotła gazowego

    Główne cechy, parametry, wymiary kotła gazowego Navien Deluxe i zużycie gazu przedstawiono w poniższej tabeli.

    Charakterystyka techniczna Navien Deluxe

    Zdemontowaliśmy kocioł gazowy Navien Deluxe 24 tys: instrukcje, parametry techniczne, ceny, rozważone główne awarie kotłów Navien i błędy podczas pracy.

    Pomimo różnych opinii klientów, produkty południowokoreańskiej firmy oferują doskonały stosunek ceny do jakości. Do zalet należą również niedrogie części zamienne i szeroka sieć centra serwisowe w całym kraju. Obejrzyjmy wideo.



  • Ten artykuł jest również dostępny w następujących językach: tajski

    • Następny

      DZIĘKUJĘ bardzo za bardzo przydatne informacje zawarte w artykule. Wszystko jest przedstawione bardzo przejrzyście. Wydaje się, że włożono dużo pracy w analizę działania sklepu eBay

      • Dziękuję Tobie i innym stałym czytelnikom mojego bloga. Bez Was nie miałbym wystarczającej motywacji, aby poświęcić dużo czasu na utrzymanie tej witryny. Mój mózg jest zbudowany w ten sposób: lubię kopać głęboko, systematyzować rozproszone dane, próbować rzeczy, których nikt wcześniej nie robił i nie patrzył na to z tej perspektywy. Szkoda, że ​​nasi rodacy nie mają czasu na zakupy w serwisie eBay ze względu na kryzys w Rosji. Kupują na Aliexpress z Chin, ponieważ towary tam są znacznie tańsze (często kosztem jakości). Ale aukcje internetowe eBay, Amazon i ETSY z łatwością zapewnią Chińczykom przewagę w zakresie artykułów markowych, przedmiotów vintage, przedmiotów ręcznie robionych i różnych towarów etnicznych.

        • Następny

          W Twoich artykułach cenne jest osobiste podejście i analiza tematu. Nie rezygnuj z tego bloga, często tu zaglądam. Takich powinno być nas dużo. Napisz do mnie Niedawno otrzymałem e-mail z ofertą, że nauczą mnie handlu na Amazon i eBay. Przypomniałem sobie Twoje szczegółowe artykuły na temat tych zawodów. obszar

    • Przeczytałem wszystko jeszcze raz i doszedłem do wniosku, że te kursy to oszustwo. Jeszcze nic nie kupiłem na eBayu. Nie jestem z Rosji, ale z Kazachstanu (Ałmaty). Ale nie potrzebujemy jeszcze żadnych dodatkowych wydatków. Życzę powodzenia i bezpiecznego pobytu w Azji.
      Miło też, że próby eBay’a zmierzające do rusyfikacji interfejsu dla użytkowników z Rosji i krajów WNP zaczęły przynosić efekty. Przecież przeważająca większość obywateli krajów byłego ZSRR nie posiada dobrej znajomości języków obcych. Nie więcej niż 5% populacji mówi po angielsku. Wśród młodych jest ich więcej. Dlatego przynajmniej interfejs jest w języku rosyjskim - jest to duża pomoc przy zakupach online na tej platformie handlowej. eBay nie poszedł drogą swojego chińskiego odpowiednika Aliexpress, gdzie dokonuje się maszynowego (bardzo niezgrabnego i niezrozumiałego, czasem wywołującego śmiech) tłumaczenia opisów produktów. Mam nadzieję, że na bardziej zaawansowanym etapie rozwoju sztucznej inteligencji wysokiej jakości tłumaczenie maszynowe z dowolnego języka na dowolny w ciągu kilku sekund stanie się rzeczywistością. Póki co mamy to (profil jednego ze sprzedawców na eBayu z rosyjskim interfejsem, ale z angielskim opisem):