Linoleum to materiał polimerowy stosowany jako uniwersalna wykładzina podłogowa. Popularnością konkuruje nawet z laminatem. Wyróżnia się łatwością użycia i mobilnością, nie jest trudny w rozprowadzaniu, a w razie potrzeby można go również łatwo usunąć. Różnorodność kolorów i faktur zaspokoi każdy gust i harmonijnie wpasuje się w wnętrze i funkcjonalność każdego pomieszczenia.



Na podstawie listy pozytywnych cech jest szeroko rozpowszechniony wśród konsumentów, co stwarza szereg problemów dotyczących prawidłowej technologii montażu, klejenia połączeń i innych niuansów produkcyjnych. Specjalną procedurą jest obróbka i mocowanie szwów pomiędzy poszczególnymi arkuszami, co również rodzi wiele pytań.

Funkcje powłoki

Nawet osoba daleka od zakończenia pracy może z łatwością położyć linoleum. Jego powierzchnia jest wygodna i łatwa w czyszczeniu, nie boi się wody, a ruch po niej jest miękki i nie powoduje hałasu. Jest to najlepsza opcja dla wielu lokali mieszkalnych i przedsiębiorstw komercyjnych.


Linoleum dzieli się na typy w zależności od materiału produkcyjnego, odporności na zużycie i struktury.

Dość popularne jest linoleum na bazie filcu, które można stosować do użytku domowego lub półkomercyjnego.

Jego główne cechy:

  • Wielowarstwowa i miękka struktura lepiej trzyma swój kształt i praktycznie nie ulega odkształceniom;
  • Sprężynuje nawet na betonowej podłodze;
  • Ma właściwości dźwiękochłonne;
  • Dzięki impregnacji substancjami niepalnymi ryzyko pożaru jest minimalne.
  • Dobrze zatrzymuje ciepło i charakteryzuje się długą żywotnością.


Na rynku rosyjskim prezentowany jest w dwóch wersjach, które w niektórych modyfikacjach mogą mieć od 5 do 7 warstw:

  • PVC – chroni przed wpływami fizycznymi i chemicznymi;
  • Druga warstwa PCV – funkcje podobne do pierwszej warstwy, nie są dostępne we wszystkich rodzajach powłok;
  • Pokrycie z nadrukiem;
  • Spienione PCV – nie wchłania wilgoci i zapobiega odkształceniom podczas pracy;
  • Włókno szklane – stabilizuje wszystkie warstwy między sobą;
  • Podkład filcowy – podstawa;
  • Dodatkowa warstwa hydroizolacji chroniąca filc przed wilgocią.



Funkcje układania:

  • Podłoga musi być równa i sucha. Sam materiał jest trudny do przecięcia nożem, należy to wziąć pod uwagę przed rozpoczęciem pracy i wyborem odpowiedniego narzędzia;
  • Linoleum na bazie filcu nadal nie nadaje się do pomieszczeń o dużej wilgotności, zaczyna pleśnieć i gnić;


  • Pożądana jest monolityczna powłoka na całym obszarze; spawanie jest niezwykle trudne i tylko mistrz powinien obrabiać szwy;
  • Na łączeniach przyklejona jest dodatkowa taśma hydrofobowa, która zapobiega przedostawaniu się wody do szczelin. Listwy przypodłogowe powinny pasować bardzo ciasno.



Linoleum na bazie tkaniny lub tekstyliów prezentowane jest w dwóch warstwach: pierwsza to filc syntetyczny lub naturalny, a druga to PCV z dekorem.

Stosowany jest głównie w obszarach mieszkalnych i ma następujące właściwości:

  • Izolacja cieplna i akustyczna;
  • Miękkość i elastyczność;
  • Nie wymaga specjalistycznej pomocy podczas montażu;
  • Przyjazność dla środowiska i bezpieczeństwo.


Można go położyć na płaskiej powierzchni lub na starym pokryciu, jeśli leży stabilnie. Na złączach wymagana jest ochrona przed wodą i zastosowanie listew przypodłogowych. Negatywne cechy obejmują stosunkowo krótką żywotność i wysokie koszty.

Linoleum komercyjne to powłoka zaprojektowana specjalnie dla miejsc o dużym przepływie ludzi. Jest odporny na zużycie i znajduje zastosowanie w szkołach, szpitalach, biurach, korytarzach, kawiarniach, centrach handlowych i innych podobnych miejscach.


Pozytywy:

  • Odporny na wilgoć;
  • Długa żywotność, odporność na odkształcenia, zawiera wióry kwarcowe;
  • Produkt przyjazny dla środowiska, ognioodporny i posiadający właściwości dźwiękoszczelne;
  • Konstrukcja jest monolityczna i nie ślizga się.


Minusy: wysoka cena i mała paleta kolorów.

Dzieli się na dwa typy: heterogeniczny (wielowarstwowy) i jednorodny (jednowarstwowy), są one takie same pod względem żywotności i kosztów, ale różnią się zakresem. Wielowarstwowe są bardziej odpowiednie do pomieszczeń wymagających izolacji cieplnej i akustycznej. Jednowarstwowa ma zastosowanie w miejscach gdzie istnieje duże prawdopodobieństwo uszkodzeń mechanicznych.



Montaż tego rodzaju pokrycia powinien być wykonywany wyłącznie przez specjalistę. Jeżeli konieczne jest klejenie, stosuje się metodę zgrzewania na gorąco.

W jakich przypadkach konieczne jest klejenie?

Linoleum domowe produkowane jest najczęściej w szerokości 1,5 metra. Świetnie nadaje się do kompaktowych pomieszczeń, ale większe przestrzenie stanowią problem. Rzeczywiście w tym przypadku zapewnione jest układanie w oddzielnych paskach i dalsze spawanie szwów. W niektórych przypadkach powłokę należy połączyć jak mozaikę i skleić w częściach.


Wielu profesjonalistów zaleca układanie linoleum tak płynnie, jak to możliwe.

Przed zakupem materiału mierzona jest powierzchnia mieszkania i na tej podstawie obliczany jest wymagany materiał rolki. Łączenie szwów rozpoczyna się po ułożeniu podłogi. Progi można wykorzystać do zabezpieczenia wykładziny lub wyznaczenia przejścia pomiędzy pomieszczeniami.

Metody łączenia doczołowego

Wcześniej możliwe było lutowanie krawędzi linoleum tylko specjalną lutownicą. Szwy okazały się nierówne, mocno się wyróżniały i zepsuły cały wygląd podłogi. To zapięcie nie trwało długo. Obecnie opracowano nowe, praktyczne i niezawodne metody lutowania.

Istnieje kilka sposobów łączenia połączeń - zgrzewanie na zimno i na gorąco. Zimna pomaga skleić podłogę poprzez nałożenie specjalnej substancji klejącej, a gorąca pomaga ją zlutować przy użyciu specjalnego sprzętu. Stosowane są również metody dodatkowe, takie jak taśma dwustronna.



Do układania linoleum na innych materiałach lub w przypadku podniesienia krawędzi stosuje się progi gumowe, drewniane lub metalowe (metoda mechaniczna).

Łączenie szwów własnymi rękami w domu jest możliwe tylko poprzez zgrzewanie na zimno, taśmę lub próg. Nie można powiedzieć, że jedna metoda jest dobra, a druga zła. Wszystko zależy od konkretnego przypadku, specjalizacji pomieszczenia i rodzaju linoleum.

Zgrzewanie na gorąco

Należy natychmiast zauważyć niewłaściwość metody w domu. Linoleum stosowane w gospodarstwie domowym nie jest odporne na wysokie temperatury i ostatecznie po prostu się topi. Technologia ta jest w większości przeznaczona do bardzo mocnego i odpornego na zużycie materiału, który jest stosowany głównie w przedsiębiorstwach komercyjnych lub przemysłowych lub do tworzenia skomplikowanych aplikacji.

Do pracy będziesz potrzebować:

  • złącze – przewody polimerowe (zgrzewanie);
  • aparatura lutownicza - pistolet na gorące powietrze i dysza;
  • taśma fluoroplastyczna;
  • ostry nóż.


Lepiej wypożyczyć suszarkę do włosów, ponieważ jest to wysoce wyspecjalizowane narzędzie i najprawdopodobniej nie będzie potrzebne w przyszłości.

Technika lutowania:

  • Linoleum jest ściśle przymocowane do podłogi za pomocą kleju PVA lub taśmy fluoroplastycznej, a krawędzie są wyrównywane. Kurz, woda i zanieczyszczenia są wstępnie usuwane;
  • Na całej długości złącza wycina się wgłębienie w kształcie rowka w kształcie litery V ostrym nożem lub nożem;
  • Przymocuj dyszę do maszyny lutowniczej. Przewód jest wkładany do dyszy;
  • Dopiero potem włącza się suszarkę i podgrzewa do wysokiej temperatury (300-600°C). Dobry sprzęt powinien być wyposażony w czujniki i regulatory temperatury;
  • Krawędzie są odtłuszczane dla lepszej przyczepności. Prowadź suszarkę wzdłuż złącza, nie zatrzymując się w jednym miejscu. Lutowanie należy wykonać płynnie na całej długości. Polimer powinien wystawać nieco poza szew. Ostudzony szew przecina się na całej długości łukowatym nożem (szew powinien być ciepły, ale już stwardniały). Wygodniej jest lutować od ściany do środka pomieszczenia, a także z przeciwnej strony.


Zalety metody:

  • Szew ma długą żywotność;
  • Mocne i niezawodne połączenie.

Wady:

  • Drogi sprzęt i materiały eksploatacyjne;
  • Lutowanie wymaga umiejętności obsługi sprzętu;
  • Szew jest dość zauważalny;
  • Nie nadaje się do linoleum domowego.



Linoleum można również spawać za pomocą lutownicy lub żelazka. Chociaż ta metoda jest przestarzała, czasami nadal występuje. Lutownica jest wygodna w małych przestrzeniach z niewidocznymi, niewielką liczbą połączeń.

Istota tej techniki jest prosta: lutownica jest podgrzewana, a krawędzie arkuszy topione, są one ze sobą połączone. Powstały szew jest w razie potrzeby przycinany. Aby nie wyróżniał się zbytnio na tle ogólnym, należy kilkukrotnie docisnąć wałkiem świeży i miękki szew.


Plus - prostota i przystępność.

Wady:

  • Połączenia nie wyglądają estetycznie;
  • Są kruche i nie trwają długo;
  • Nowoczesne rodzaje powłok nie topią się dobrze pod wpływem lutownicy.

Więcej informacji na temat klejenia linoleum za pomocą zgrzewania na gorąco można znaleźć w poniższym filmie.

Spawanie na zimno

Jest to nowoczesna technologia, idealna dla tych, którzy nie mają doświadczenia w tego typu pracach, ale chcą samodzielnie i z wysoką jakością obrabiać złącza w domu. Sklejanie krawędzi metodą zgrzewania na zimno odbywa się za pomocą specjalistycznego kleju.

Zabieg ten ma wiele pozytywnych aspektów:

  • Nie ma potrzeby zatrudniania profesjonalnych pracowników ani zakupu specjalnego sprzętu;
  • Dość ekonomiczna opcja, która nie wymaga dużych nakładów finansowych;
  • Szwy są schludne i prawie niewidoczne.

Zestaw do klejenia:

  • szeroka taśma papierowa;
  • nóż (nie nóż biurowy!);
  • linijka;
  • klej (zgrzewanie na zimno).



Spawanie domowe dzieli się na trzy typy - „A”, „C” i „T”:

  • Typ „A” dobrze nadaje się do klejenia nowego, właśnie ułożonego linoleum. Konsystencja kleju jest dość płynna, co pozwala jeszcze bardziej niezawodnie ukryć szwy i zapewnić szczelne dopasowanie. Dosłownie topi krawędzie i mocno je trzyma;
  • Typ „C” przeznaczony jest do starych powłok. Tutaj klej jest znacznie gęstszy, konsystencja przypomina galaretkę. To decyduje o jego zdolności do wypełniania dużych luk. Za jego pomocą naprawia się stare powłoki i pęknięcia, takie szwy nie brudzą się. Gotowe szwy mają szerokość około 4 mm;
  • Typ „T” przeznaczony jest do materiałów poliestrowych. Praca z tą kompozycją wymaga wiedzy i umiejętności. To jest bardzo toksyczne.




Klej dostępny jest w tubach i sprzedawany w sklepach budowlanych. Na końcu butelki znajduje się końcówka igły, która powinna być na tyle cienka, aby wniknąć głęboko w szew.

Przed przyklejeniem linoleum należy je rozłożyć i pozostawić do wyprostowania na około tydzień. W tym czasie wygładzi się i dopasuje do kształtu podłogi. Następnie nadmiar części jest odcinany i mocowany do listwy przypodłogowej. Podłoga jest wstępnie umyta i w razie potrzeby zagruntowana. Aby szew był jeszcze mniej zauważalny, arkusze układa się na zakładkę jeden na drugim. Powłoka bez wzoru będzie wymagała około 4 centymetrów, a obecność wzoru będzie wymagała regulacji.

Technika zgrzewania na zimno:

  • Górna część jest wygięta, taśma jest przyklejona pośrodku i wzdłuż dołu. Ten sam pasek jest przymocowany do górnej części;
  • Linijkę umieszcza się na środku i przecina się wzdłuż linii nożem do podłogi;
  • Wycięte części są usuwane, dzięki czemu uzyskuje się szczelne połączenie, zabezpieczone taśmą;
  • Teraz w środku nacięcie jest wypełnione zgrzewem (wylewka jest zanurzona do połowy), klej lekko wystaje;
  • Po 15 minutach kompozycja wysycha, po czym można usunąć taśmę.



Technika zgrzewania na zimno bez zakładek:

  • Krawędzie są przycięte tak gładko, jak to możliwe. Jeśli jest rysunek, jest on również dostosowywany;
  • Stosowana jest szeroka taśma papierowa. Konieczne jest zabezpieczenie materiału i podkreślenie miejsca klejenia. Taśma jest cięta wzdłuż szwu;
  • Używając taśmy jako prowadnicy, na szew nakłada się klej. Ważne jest, aby zapobiec zetknięciu się go z niezabezpieczoną powierzchnią. Nie da się z niego oczyścić powłoki;
  • Po 15 minutach taśmę można płynnie usunąć. Po 2 godzinach możesz już bezpiecznie chodzić po podłodze.
  • Urządzenie jest przeznaczone do nowych powłok. Podczas klejenia starego obserwuje się wszystkie punkty, ale nie trzeba przyklejać taśmy, ponieważ linoleum już „odpoczęło” i nie wymaga dodatkowego mocowania.



Naprawa podartego linoleum:

  • Pęknięcia lub ubytki są dokładnie czyszczone i odtłuszczane, a następnie nakładana jest taśma klejąca;
  • Przecinamy szczelinę, otwierając dostęp tylko do uszkodzonego obszaru;
  • Wypełnij go klejem (typ „C”) i poczekaj, aż całkowicie wyschnie;
  • Usuń taśmę i nadmiar kleju.



Jeśli uszkodzenie powstało na świeżym płótnie, na przykład podczas przestawiania mebli, użyj kleju typu „A”.

Plusy:

  • Łatwość obsługi;
  • Nadaje się do użytku domowego;

Kilka przydatnych wskazówek od profesjonalistów:

  • Dziobek tubki z klejem powinien wejść głęboko w szew;
  • Warstwę nakłada się na całej długości, wystając ponad nią nie więcej niż 4 mm;
  • Szmata jest wygodna do szybkiego usuwania kropli z powierzchni;
  • Nadmiar należy usunąć po całkowitym wyschnięciu, aby klej nie odchodził od krawędzi;
  • Lepiej trzymać tubkę kleju obiema rękami;
  • Klej jest agresywną substancją chemiczną, dlatego należy przestrzegać środków bezpieczeństwa i pracować wyłącznie w gumowych rękawiczkach i respiratorze;
  • Podczas pracy wymagana jest wentylacja, a następnie pomieszczenie należy wietrzyć.

Linoleum to popularna wykładzina podłogowa, która charakteryzuje się wieloma pozytywnymi właściwościami. Aby prawidłowo ułożyć materiał, należy mądrze dobrać jego szerokość, unikając ewentualnych łączeń.

Co zrobić, jeśli istnieje konieczność łączenia wykładziny podłogowej? Jak połączyć linoleum starannie, trwale i niezauważalnie? Odpowiedzi na te i inne pytania znajdują się w artykule.

Metody klejenia linoleum

Metody klejenia spoin linoleum:

  • Spawanie na gorąco i na zimno;
  • lutownica;
  • Taśma lub taśma maskująca;
  • Progi;
  • Pistolet do klejenia.

Spawanie na zimno i na gorąco

Powłoka linoleum stosowana jest w pomieszczeniach przemysłowych i magazynowych, biurowych i mieszkalnych. W niektórych przypadkach konieczne jest połączenie płócien. Aby w miejscu styku paneli nie było żadnych otworów, a połączenie było ledwo widoczne, zaleca się stosowanie zgrzewania na gorąco lub na zimno.

Zgrzewanie na gorąco stosowane jest głównie w instytucjach użyteczności publicznej i pomieszczeniach, w których występują aktywne obciążenia mechaniczne powłoki.

Niezbędne narzędzia do pracy:

  • lutownica lub palnik spawalniczy;
  • trójkątne lub okrągłe pręty PCV.

Przed rozpoczęciem spawania należy na sąsiednich płytach zaznaczyć rowki lub krawędzie w kształcie litery V, aby dopasować je do kształtu istniejącego pręta.

Spawanie prętem wypełniającym odbywa się wzdłuż złącza. Linoleum szybko mięknie pod wpływem gorącego powietrza, a obydwa arkusze są dokładnie zespawane pod naciskiem wałka. Gdy blizna trochę ostygnie, wystającą część ostrożnie odcina się za pomocą prostego dłuta lub łukowatego noża. Rezultatem jest idealnie gładka, trwała powierzchnia.

Jeśli nie masz niezbędnych narzędzi, możesz wykonać idealny szew za pomocą zgrzewania na zimno.

Wadą stosowania spawania na zimno jest toksyczny zapach spowodowany obecnością w kleju szkodliwych lotnych pierwiastków. Podczas wykonywania metody zgrzewania na zimno z pewnością musi istnieć przepływ powietrza.

Instrukcje stosowania spawania na zimno:

  • przyklej złącze taśmą i przymocuj do powierzchni;
  • wbij czubek noża w bliznę i odetnij dołączoną taśmę;
  • włóż igłę rurki ze spawaniem na zimno do sekcji, a następnie dozując kompozycję, włóż ją do sekcji;
  • naciśnij prześcieradła;
  • Po upływie czasu określonego przez producenta na opakowaniu usuń taśmę.

Notatka! Podczas układania linoleum ważne jest, aby odpowiednio wygładzić wszystkie wybrzuszenia. Stosując zgrzewanie na zimno lub na gorąco, można nie tylko zwiększyć niezawodność wykładziny podłogowej, ale także uzyskać niepozorny szew.

Pistolet do klejenia

Podczas pracy z pistoletem do klejenia mechanizm podłącza się do prądu, po czym podgrzewa klej w celu późniejszego sklejenia połączeń.

Postęp prac:

  • Przetnij krawędzie wykładziny aż do samej podstawy, oczyść szew z kurzu i innych zanieczyszczeń;
  • Napełnij pistolet klejem;
  • Włącz mechanizm, przesuwając się wzdłuż wnęki, wypełnij złącze ciepłą mieszanką;
  • Nadmiar kleju można usunąć, gdy jest jeszcze ciepły.

Taśma klejąca lub taśma maskująca

Jedną z metod łączenia może być użycie taśmy dwustronnej, jednak takie połączenie nie charakteryzuje się zbyt dobrą jakością kleju. Jedna strona materiału jest przymocowana do podłogi, druga do samego linoleum. Znaczna prędkość pracy łączy się z widocznością szwu, osadzaniem się kurzu, a ledwo widoczna szczelina pomiędzy elementami materiału może z czasem się zwiększać.

Kolejność pracy:

  • Szczelina, która zostanie połączona, jest dokładnie oczyszczona i zagruntowana;
  • Krawędzie wygładza się nożem lub nożyczkami;
  • Taśma klejąca (taśma) jest przyklejana do samego materiału za pomocą kombinacji połączeń.

Zalety:

  • Łatwa do wdrożenia metoda klejenia;
  • Niska cena.

Punkty ujemne:

  • Zawodność szwów;
  • Miejsca zjednoczenia są wyraźnie widoczne.

Progi

Instalacja:

  • Przygotowanie podstawy, dopasowanie boków linoleum;
  • Zmierzenie wymaganej długości parapetu i przycięcie dodatkowych centymetrów;
  • Mocowanie elementu za pomocą wkrętów samogwintujących w wyspecjalizowanych otworach.

Plusy:

  • bezpieczeństwo połączenia;
  • przystępność cenowa.

Wady:

  • ograniczenia dotyczące kolorów;
  • poziom progu jest większy niż granice stawów.

Jak jest w mieszkaniu zimą? Spójrz na oryginalne sposoby rozwiązania problemu.

Jest strona o tym, jak szybko i skutecznie prasować rzeczy bez żelazka.

Wejdź pod wskazany adres i dowiedz się, jak zrobić dżem ze skórek arbuza i jak go przechowywać.

Lutownica

Ta metoda klejenia połączeń stała się już nieistotna, można ją jednak zastosować, jeśli konieczne jest „zszycie” 2 małych kawałków linoleum. Metodę tę można zastosować jedynie w małych pomieszczeniach, gdzie złącza będą nieznaczne i niezauważalne.

Istotą lutowania jest podgrzanie boków materiału, w wyniku czego linoleum topi się, a krawędzie łączą się ze sobą. Po ochłodzeniu blizna zostaje przycięta.

Nie wszystkie rodzaje linoleum można stopić za pomocą lutownicy; z tego powodu metoda ta nie ma zastosowania do łączenia szwów.

Aby wygładzić powierzchnię, należy przesunąć gumowy wałek po szwie, lekko go uginając. Sklejone w ten sposób szwy są delikatne, dlatego nie zaleca się uszczelniania krawędzi lutownicą w miejscach o dużym natężeniu ruchu.

Łączenie linoleum i laminatu

Ostatnio popularne stało się łączenie dwóch różnych rodzajów podłóg. Jeśli możliwe jest zlutowanie linoleum poprzez spawanie - zimną lub gorącą, dwustronną taśmą, to przy łączeniu 2 materiałów jest to trudniejsze.

Przed połączeniem tych powłok należy je wyrównać w przybliżeniu do tego samego poziomu. W tym celu pod linoleum można ułożyć specjalne podłoże lub arkusze sklejki. Gdy linoleum ma mniej więcej poziom 1, do złącza należy przymocować próg. Listwę łączącą można dobrać w różnych szerokościach, aby ukryć drobne niedoskonałości

Jeżeli nie ma możliwości wypoziomowania poziomu, stosuje się specjalistyczne progi wykonane z aluminium, tworzywa sztucznego lub drewna. Mogą nie być w harmonii z ogólnym wnętrzem samego pokoju i naruszać jedność podłogi. Listwy do połączeń mogą być zaokrąglone lub proste prostokątne.

Istnieje możliwość wykonania połączenia linoleum z laminatem bez progów, przy użyciu silikonu, który wypełnia szczelinę pomiędzy materiałami. Należy to zrobić bardzo ostrożnie, aby nie zabrudzić wykładziny podłogowej. Jeśli wszystko zostanie wykonane poprawnie, szwy staną się niewidoczne.

Klejenie szwów na linoleum można wykonać na wiele sposobów, stosując klej lub zgrzewanie na gorąco. Lutowane szwy pozwolą stworzyć jednorodną, ​​kompletną tkaninę, nawet przy tworzeniu podłogi z kawałków powłoki. Spawanie na zimno jest uważane za optymalną metodę, z której nawet nieprofesjonalista może prawidłowo skorzystać.

Z poniższego filmu możesz dowiedzieć się o innym prostym sposobie łączenia linoleum.

Cugunow Anton Waleriewicz

Czas czytania: 4 minuty

Podczas układania nowego linoleum nie trzeba kontaktować się ze specjalistami, możesz sam wykonać tę pracę. Główna trudność polega na połączeniu kilku pasków w dużym pomieszczeniu, którego rozmiar przekracza szerokość płótna lub na granicy pomieszczeń. Jeśli nie zwrócisz należytej uwagi na szwy, dostanie się do nich brud i wilgoć, materiał się podniesie, a wygląd podłogi pogorszy się. Ale jeśli wiesz, jak skleić linoleum, problem ten zostanie rozwiązany raz na zawsze.

Używanie taśmy dwustronnej

Klejenie spoin linoleum taśmą dwustronną to sposób szybki, prosty i tani, ale krótkotrwały. Ta opcja jest odpowiednia dla połączeń lekko obciążonych lub tymczasowych. Za pomocą tej metody nie będzie możliwe niezawodne połączenie powłoki na bazie filcu lub tkaniny.

Szew przyklejony taśmą najprawdopodobniej nie wytrzyma długo, głównym zagrożeniem jest wilgoć, która dostanie się do złącza podczas mycia podłogi.

Procedura:

  1. Podstawa jest oczyszczona z brudu i kurzu i zabezpieczona podkładem wzmacniającym.
  2. Części powłoki są starannie połączone.
  3. Taśmę przykleja się do podłogi wzdłuż linii łączenia. Następnie usuwa się z niej górną folię ochronną i pokrywa linoleum.
  4. Krawędzie materiału należy mocno docisnąć, a następnie szew rozwałkować twardym wałkiem.

Połączenie napowietrzne

Łączenie linoleum w domu można wykonać za pomocą progów napowietrznych. Mają przystępną cenę, można je łatwo wybrać według koloru i składu (znaleziono produkty z tworzyw sztucznych i metalu). Progi posiadają gotowe otwory pod wkręty samogwintujące. Połączenie jest niezawodne i trwałe.

Proces składa się z kilku etapów:

  1. Za pomocą wyrzynarki lub metalowego pilnika przytnij pasek na wymaganą długość i przyłóż go do złącza linoleum. Trzymając próg, zaznacz punkty wyjścia śrub.
  2. W wiertło wkłada się wiertło o średnicy 6 mm i wykonuje otwory zgodnie z oznaczeniami. Należy natychmiast włożyć w nie kołki.
  3. Próg nakłada się na powierzchnię i zabezpiecza wkrętami samogwintującymi.

Klejenie za pomocą mastyksu

Mastyks jest jednym z najpopularniejszych klejów. Ułatwia przyklejanie linoleum w domu. Metoda jest niezawodna, łączy się „ciasno”, ale jeśli zajdzie potrzeba usunięcia powłoki na chwilę, linoleum rozerwie się w miejscu użycia masy uszczelniającej. W ten sposób można łatwo przymocować podwyższony element.

Kolejność pracy:

  • Przed sklejeniem spoin zagruntuj podłoże.
  • Krawędzie powłoki odtłuszcza się dowolnym produktem zawierającym alkohol. Nie można używać acetonu ani rozpuszczalników, ponieważ mogą powodować korozję linoleum.
  • Gdy baza wyschnie, należy nałożyć na nią niewielką ilość masy uszczelniającej za pomocą szpatułki.
  • Następnie krawędzie linoleum nakłada się na powierzchnię i mocno dociska. Złącze należy dokładnie rozwałkować twardym wałkiem.

Mastyk schnie około jednego dnia, dlatego w tym czasie obszar, w którym powłoka została poddana obróbce, należy mocno docisnąć czymś ciężkim. Na łączonych krawędziach umieszcza się deskę i umieszcza się na niej obciążenie.

Możesz skleić złącza linoleum za pomocą. Jest to bardzo niezawodna metoda, która pozwala na utworzenie szczelnego szwu, który praktycznie nie wyróżnia się na tle powierzchni, ale nie nadaje się do wszystkich rodzajów materiałów podłogowych. Spawanie na gorąco można stosować tylko w przypadku powłok o wysokiej wytrzymałości; zwykłe linoleum domowe po prostu się topi.

Zgrzewanie na gorąco wykonuje się wyłącznie na wykładzinach mocno przyklejonych do podłogi.

Procedura klejenia:

  • Do opalarki wprowadzany jest specjalny sznur polimerowy (sznur spawalniczy), który po stopieniu materiału wypełni szew.
  • Krawędzie linoleum są trwale połączone, wzdłuż całego złącza wycięty jest mały rowek w kształcie litery V, o kilka milimetrów mniejszy niż przekrój sznurka.
  • Powstałą szczelinę należy oczyścić z gruzu, a krawędzie linoleum odtłuścić roztworem zawierającym alkohol.
  • Opalarkę nagrzewamy do temperatury podanej w instrukcji (zwykle mieści się ona w przedziale od 300 do 500°C).
  • Końcówka umieszczana jest na początku rowka i powoli się po nim przesuwa.
  • Szew jest całkowicie wypełniony płynnym polimerem, który powinien wystawać nieco ponad krawędzie. Jeśli sznur nie topi się dobrze, temperatura wzrasta.
  • Po spawaniu polimer pozostaje w spoinie aż do całkowitego stwardnienia. Następnie usuwa się wystający nadmiar. Nie można tego zrobić, gdy sznur jest nadal płynny, ponieważ materiał się kurczy. Jeśli się pospieszysz, szew zakończy się zagłębieniem. Nadmiar polimeru usuwa się ze spoin, gdy produkt jest jeszcze ciepły.

Spawanie na zimno

- Jest to metoda klejenia powierzchni specjalnymi związkami. Technologia eliminuje obróbkę gorącym powietrzem. Jest to optymalna metoda łączenia krawędzi linoleum w mieszkaniu. Stosowane do tego kompozycje („A”, „C” i „T”) dobierane są w zależności od rodzaju łączonego materiału i wielkości szczeliny.

  • Jeśli chcesz przykleić nową powłokę natychmiast po montażu, wówczas stosuje się klej typu „A”. Posiada płynną konsystencję, dzięki czemu idealnie nadaje się do ciasnych spoin i dobrze komponuje się z miękkimi powierzchniami. Wprowadza się go za pomocą igły dołączonej do rurki. Szew jest prawie niewidoczny.
  • Jeśli linoleum zostało ułożone dawno temu, krawędzie łączy się za pomocą kleju typu „C”. Ma gęstszą konsystencję niż kompozycja typu „A”. Klej wypełniający puste przestrzenie niezawodnie spaja szwy, zapobiegając ich rozpadowi w przyszłości.
  • Klej typu „T” służy do klejenia izolowanych wykładzin PCV na podłożu filcowym lub poliestrowym. Jest toksyczny i trudny w użyciu, stosowany przez profesjonalistów.

Metoda klejenia metodą zgrzewania na zimno jest bardzo prosta:

PRZYDATNE INFORMACJE: Podłogi samopoziomujące ze wzorem: cena za m2 i jak to zrobić samemu (zdjęcia i filmy)

  1. Linia szwu jest uszczelniona taśmą maskującą.
  2. Za pomocą ostrego noża przetnij taśmę dokładnie wzdłuż złącza.
  3. Za pomocą dyszy klej wprowadza się w szczelinę pomiędzy krawędziami powłoki.
  4. Nadmiar spawu jest odcinany po stwardnieniu.


Obecnie pojawiło się wiele różnych pokryć podłogowych. Ale nadal linoleum pozostaje najpopularniejszym. Dlatego kwestia przyklejenia jego części własnymi rękami pozostaje aktualna. Przed rozpoczęciem układania powłoki wszyscy zadają pytania: jak przykleić linoleum od końca do końca? Co jest lepsze: spawanie linoleum na zimno czy na gorąco? Czy spawanie linoleum jest w ogóle konieczne? Oprócz nich pojawia się szereg innych pytań. Rozwiążmy to.

Spawanie na zimno linoleum

Znaczenie technologii zgrzewania na zimno polega na tym, że lutowanie odbywa się w wyniku reakcji chemicznej pomiędzy kompozycją utrwalającą a samą powłoką. Przed przystąpieniem do linoleum w domu materiał, jeśli jest nowy, musi odpocząć. Wybór jednego z trzech rodzajów zgrzewania na zimno zależy od „wieku” powłoki. W każdym razie będziesz potrzebować następującego zestawu narzędzi:

  • Długa żelazna linijka;
  • Kawałek sklejki lub płyty pilśniowej;
  • Taśma montażowa zwykła i dwustronna (przydatna przy docinaniu powłoki);
  • Klej do spoin linoleum.


Najczęściej spawanie na zimno typu A stosuje się do łączenia kawałków nowego produktu miękkiego lub handlowego. Ponieważ kompozycja kleju jest dość płynna, a powłoka jest nowa, a jej części są dobrze połączone, szwy są praktycznie niewidoczne.

Druga metoda polega na użyciu kleju typu C. Nadaje się on do klejenia istniejącego linoleum. W takim przypadku szerokość rozdzielonych szwów nie powinna przekraczać 4 mm. Klej typu C jest gęsty, wypełnia spoinę, dzięki czemu części płótna nie „rozchodzą się” przez długi czas.

Zgrzewanie na zimno typu T przeznaczone jest do lutowania powłok PCV na bazie poliestru. Kleje tego typu są toksyczne, dlatego aby z nimi pracować, trzeba mieć odpowiednie doświadczenie.

Podczas pracy z klejem należy zadbać o środki ochrony osobistej (rękawice, respirator). Obejrzyj klasę mistrzowską na wideo:

Taśma dwustronna

Jak inaczej skleić linoleum? Jednym z najprostszych sposobów jest taśma dwustronna.

Kiedy powłoka przyjmie ostateczną formę na podłodze, spoiny zostaną dokładnie oczyszczone z brudu i kurzu. W razie potrzeby można je zagruntować dla lepszej przyczepności. Następnie musisz sprawdzić zbieżność połączeń. Jeśli nie ma dokładnego dopasowania, krawędzie przycina się nożem lub nożyczkami, po czym można rozpocząć klejenie taśmy, usuwając taśmę ochronną.

Ta metoda ma pewne zalety:

  1. Łatwość wdrożenia;
  2. Artykuł o niskim koszcie.

Technologia ta ma również dość istotne wady:

  • Zawodne połączenie, a zatem kruchość;
  • Nieestetyczny wygląd. Połączenia będą widoczne.

Montaż progu

Próg służy zwykle do łączenia podłogi w przejściu z jednego pomieszczenia do drugiego. Nadaje się również do łączenia różnych materiałów: może to być linoleum i laminat, laminat i płytki podłogowe oraz inne opcje.

Przed połączeniem linoleum jego krawędzie są wyrównywane i mierzona jest długość progu. Próg docina się na wymagany wymiar za pomocą wyrzynarki elektrycznej. Następnie mocuje się go za pomocą wkrętów samogwintujących. Jest to łatwe do zrobienia, ponieważ próg ma już dziury. Ale jeśli to konieczne, w podłodze wykonuje się dodatkowe otwory na plastikowe kołki.

Jak w przypadku każdej metody dokowania, próg ma strony dodatnie i ujemne. Zalety obejmują:

  1. Dobre połączenie. To połączenie jest bardzo trwałe;
  2. Niski koszt materiałów;
  3. Brak specjalnych narzędzi;
  4. Brak szkodliwych substancji, czego nie można powiedzieć o nowoczesnych klejach.

A oto wady:

  • Konieczność doboru koloru. Próg wyróżnia się już swoją konstrukcją, dlatego warto wybrać kolor najbardziej zbliżony do koloru wykładziny.
  • Heterogeniczność płci. Bez względu na to, jak dobry jest próg, nadal będzie się wyróżniał. A podczas chodzenia zawsze możesz to poczuć, gdy na nim nadepniesz, nawet jeśli został zamontowany przez profesjonalistę.

Podczas klejenia szwów powłoki na bazie filcu jest jeszcze jeden niuans. W tym przypadku klej nie sprawdzi się, dlatego zastosowanie progu będzie tutaj niezbędne.

A teraz krótka recenzja wideo na temat montażu różnych typów progów:

Zgrzewanie linoleum na gorąco

Ta metoda łączenia jest stosowana od dawna, ale jest to proces dość pracochłonny, a poza tym nie da się tego zrobić bez specjalnego narzędzia. Będziesz potrzebować maszyny do spawania linoleum (lutownicy), zestawu dysz, sznurka do spawania linoleum, specjalnych noży itp.


Przed połączeniem linoleum powierzchnia wykładziny podłogowej jest odpowiednio przymocowana do podłogi. Na całej długości złącza wykonuje się wgłębienia i dokładnie je oczyszcza. Uchwyt spawalniczy należy nagrzać do wymaganej temperatury (sznur topiący), zwykle około 350°C. Dyszę zakłada się na suszarkę do włosów, wkłada linoleum i można już obrabiać złącza. Po ostygnięciu szwu przecina się go nożem.

Lutowanie linoleum ma znaczące zalety:

  1. Szew jest prawie niewidoczny;
  2. Najbardziej niezawodne połączenie, ponieważ następuje lutowanie.

1 - Uformuj szew, 2 - Wypełnij podgrzanym sznurkiem, 3 - Z grubsza odetnij nadmiar, 4 - Po wyschnięciu sznurka wyreguluj szew

Wady tej metody są nie mniej zauważalne:

  • Drogi sprzęt (specjalna lutownica);
  • Instalacja „zrób to sam” jest niemożliwa dla początkujących; wymagane są pewne umiejętności;
  • Trudno używać w domu.

Rozważaliśmy kilka sposobów łączenia linoleum. Jak widać, sklejenie jego części w domu, tak aby szwy nie były widoczne, jest dość proste. Najważniejsze jest, aby wybrać najbardziej odpowiednią metodę i materiały eksploatacyjne. Zostaw komentarz i podziel się swoimi metodami dokowania!

Wiadomo, że w dużych pomieszczeniach nie zawsze można ułożyć ciągły arkusz linoleum, dlatego często konieczne jest ułożenie kilku kawałków materiału. Stwarza to pewien problem - trzeba prawidłowo połączyć szwy, aby materiał się nie podwijał, a woda nie przepływała pod nim i nie zbierał się kurz.

W dużym pomieszczeniu, w którym linoleum leży w kawałkach, złącza zdecydowanie się wyróżniają. Te szwy są widoczne gołym okiem; mogą się podwijać i przeszkadzać w chodzeniu. Ponadto w tych wgłębieniach może gromadzić się kurz, a podczas czyszczenia woda dostaje się do szwów, co może powodować pojawienie się pleśni pod powłoką.

Dlatego bardzo ważne jest, aby podczas układania linoleum natychmiast rozpocząć klejenie szwów, aby uniknąć wielu problemów.

Konstruktorzy identyfikują kilka różnych metod klejenia połączeń, z których każda ma zarówno pozytywne, jak i negatywne recenzje. Wybór metody zależy od rodzaju linoleum i możliwości finansowych właściciela.

Metody klejenia spoin:

  • Taśma lub taśma maskująca;
  • Pistolet do klejenia;
  • lutownica;
  • Spawanie na zimno;
  • Zgrzewanie na gorąco;
  • Montaż progów.

Montaż progów jest odpowiedni tylko wtedy, gdy połączenie między arkuszami linoleum znajduje się między różnymi pomieszczeniami. W takim przypadku należy wziąć pod uwagę grubość łączonych materiałów, aby między progiem aluminiowym a blachą linoleum nie powstała szczelina.

Linoleum można również skleić za pomocą kleju PVA i zwykłej folii. Aby to zrobić, najlepiej nawet kawałki linoleum należy umieścić na folii z tworzywa sztucznego nasmarowanej PVA. Przykryj górę gazetą, podgrzej żelazko i przesuń je po powierzchni. Ważne jest, aby nie spalić linoleum, ale pozwolić, aby folia pod spodem stopiła się i zlutowała szwy.

Pistolet i klej do połączeń linoleum: uszczelnianie szwów

Oprócz zgrzewania na zimno i na gorąco istnieje również sposób na uszczelnienie szwów za pomocą kleju. Aby to zrobić, będziesz potrzebować specjalnego pistoletu, który można kupić w sklepie z narzędziami. Podczas pracy z pistoletem do klejenia narzędzie jest podłączone do prądu i podgrzewa klej, aby skleić złącza.

Postęp prac:

  1. Przetnij krawędzie linoleum do podstawy i oczyść szew z kurzu i resztek materiału;
  2. Napełnij pistolet klejem;
  3. Włącz narzędzie i poruszając się wzdłuż wnęki, wypełnij złącze gorącą mieszanką;
  4. Nadmiar kleju można usunąć, gdy jest jeszcze ciepły.

Klejenie szwów w dużej mierze zależy od rodzaju kleju użytego podczas pracy.

Przy zakupie należy również zwrócić uwagę na obecność nasadek na tubie.

Typ A służy do uszczelniania szwów wszystkich rodzajów powłok. Głównym wymaganiem jest idealny szew pomiędzy krawędziami. Typ B stosuje się przy odnawianiu starej powłoki. Dobrze wpasowuje się we wnękę i wyrównuje nierówności. Typ C może uszczelniać szwy materiałów na bazie poliestru, używanych głównie przez profesjonalistów.

Jak używać lutownicy do linoleum

Ta metoda sklejania spoin jest już przestarzała, ale czasami zdarzają się osoby, które stosują ją w praktyce, gdy muszą „zszyć” dwa małe kawałki linoleum. Metoda jest dopuszczalna tylko w małych pomieszczeniach, gdzie fugi na linoleum będą małe i niezauważalne.

Istota lutowania polega na tym, że po podgrzaniu krawędzi materiału linoleum topi się, a krawędzie łączą się ze sobą. Po schłodzeniu szew jest cięty, co może nieznacznie różnić się od tekstury linoleum.

Obecnie nie wszystkie rodzaje linoleum mają zdolność topienia się w ten sposób, dlatego ta metoda jest niedopuszczalna w przypadku łączenia szwów.

Aby wygładzić powierzchnię, należy przesunąć gumowy wałek po zmiękczonym szwie, lekko go dociskając. Szwy te są dość delikatne, dlatego nie zaleca się uszczelniania krawędzi lutownicą w obszarach o częstym ruchu.

Łączenie linoleum zrób to sam za pomocą zgrzewania na zimno

Linoleum to dość mocny materiał, który należy mocno przymocować do podłogi. Szczególną uwagę należy zwrócić na szwy i ważne jest, aby wzór na kawałkach linoleum pasował.

Aby to zrobić, musisz bardzo ostrożnie i ostrożnie ułożyć linoleum tak blisko siebie, jak to możliwe. Szew powinien być minimalny.

Specjalny klej, zwany inaczej „zgrzewaniem na zimno”, pomoże Ci połączyć szwy pomiędzy kawałkami linoleum w domu. Bezbarwny klej nadaje się do prawie wszystkich rodzajów podłóg. Sprzedawany jest w zwykłych tubach, a jego cena jest dość niska.

Do pracy musisz przygotować linoleum, nóż biurowy, taśmę maskującą i klej. Ważne jest, aby materiał przed spawaniem nieco się uspokoił i wyprostował.

Jak dołączyć do linoleum:

  • Zakryj złącza zwykłą taśmą maskującą;
  • Użyj ostrego noża, aby przeciąć szew pomiędzy kawałkami linoleum;
  • Wypełnij szew specjalnym klejem do PCV;
  • Usuń nadmiar szpatułką;
  • Po całkowitym wyschnięciu (około godziny) usuń taśmę maskującą.

Spawanie na zimno może połączyć nawet podarte linoleum; w tym celu należy ostrożnie nałożyć klej na uszkodzony obszar i zespawać elementy.

Ta metoda klejenia szwów czołowych nie ma żadnych szczególnych wad. Jedyną wadą jest to, że gdy klej dostanie się na materiał, pozostawia widoczne ślady. Taki klej jest bardzo trudny do rozpuszczenia bez uszkodzenia powłoki. Dlatego musisz pracować bardzo ostrożnie.

Metoda zgrzewania na gorąco: jak skleić linoleum

Ta metoda łączenia linoleum od końca do końca jest bardzo kosztowna i dość złożona. Jest mało prawdopodobne, aby nadawał się do użytku domowego, ponieważ wymaga specjalnej maszyny i materiałów, którymi mogą dysponować tylko profesjonaliści. Zgrzewanie na gorąco stosuje się przede wszystkim w przypadku linoleum dostępnego w handlu, ponieważ sklejenie tak grubego linoleum będzie bardzo problematyczne.

Przed połączeniem szwów należy przykleić linoleum do podstawy. Można to zrobić za pomocą kleju PVA. W ten sposób kawałki linoleum będą nieruchome.

Należy pamiętać, że nie zaleca się klejenia linoleum na bazie filcu klejem PVA!

Do pracy potrzebujesz spawarki do włosów z dyszami i specjalnymi sznurkami pasującymi do koloru linoleum.

Krawędzie materiału należy dokładnie oczyścić z nadmiaru materiału i kurzu. Podgrzej suszarkę do temperatury 400 stopni i musisz zachować szczególną ostrożność! Na suszarkę do włosów zakłada się specjalną nasadkę, do której wkładany jest przewód spawalniczy. Aby przylutować szew, należy poprowadzić sznurek wzdłuż całej szczeliny między kawałkami linoleum. Odetnij nadmiar kawałka sznurka nożem.

Ważne punkty:

  • To lutowanie szwów jest bardzo niezawodne i trwałe, a sam przewód jest prawie niewidoczny;
  • Metodę tę można stosować wyłącznie w przypadku linoleum dostępnego w handlu; linoleum stosowane w gospodarstwie domowym może topić się pod wpływem wysokiej temperatury suszarki do włosów;
  • Tylko osoba posiadająca wiedzę może obsługiwać sprzęt; amatorzy nie powinni próbować samodzielnie układać linoleum za pomocą spawarki do włosów.

Metoda lutowania szwów suszarką do włosów jest dopuszczalna do stosowania w dużych pomieszczeniach - szkolnych salach sportowych lub aulach, pomieszczeniach biurowych, korytarzach szpitalnych itp.

Jak połączyć linoleum ze sobą i z laminatem

Ostatnio modne stało się łączenie dwóch różnych rodzajów podłóg, nawet w małym pomieszczeniu. Jeśli linoleum można zlutować za pomocą spawania - dwustronnej taśmy na zimno lub na gorąco, to przy łączeniu dwóch materiałów jest to trudniejsze.

Szkopuł w tym, że grubość linoleum jest kilkakrotnie mniejsza niż laminatu, a struktura samego materiału jest inna.

Przed połączeniem tych powłok należy je wyrównać w przybliżeniu do tego samego poziomu. Aby to zrobić, pod linoleum można położyć specjalne podłoże lub arkusze sklejki.

Kiedy linoleum i laminat są w przybliżeniu na tym samym poziomie, należy przymocować próg do złącza.

Listwę łączącą można dobrać w różnych szerokościach, aby ukryć drobne niedoskonałości.

Jeśli nie ma możliwości wypoziomowania poziomu, stosuje się specjalne progi wykonane z tworzywa sztucznego, aluminium lub drewna. Mogą nie pasować do ogólnego wnętrza pokoju i naruszać integralność podłogi. Listwy łączące mogą być zaokrąglone lub regularnie prostokątne.

Połączenie linoleum z laminatem można wykonać bez progów, stosując silikon, który wypełnia spoinę pomiędzy materiałami. Należy to zrobić ostrożnie, aby nie zabrudzić wykładziny podłogowej. Jeśli wszystko zostanie wykonane poprawnie, szwy będą niewidoczne.

Jak lutować linoleum w domu (wideo)

Istnieje wiele sposobów klejenia szwów na linoleum za pomocą kleju lub zgrzewania na gorąco. Lutowane szwy pozwolą uzyskać jednorodną, ​​solidną wykładzinę podłogową, nawet jeśli podłoga została wykonana z kawałków. Najbardziej optymalne pod względem finansowym i jakościowym jest spawanie na zimno, które może wykonać nawet nieprofesjonalista.



Ten artykuł jest również dostępny w następujących językach: tajski

  • Następny

    DZIĘKUJĘ bardzo za bardzo przydatne informacje zawarte w artykule. Wszystko jest przedstawione bardzo przejrzyście. Wydaje się, że włożono dużo pracy w analizę działania sklepu eBay

    • Dziękuję Tobie i innym stałym czytelnikom mojego bloga. Bez Was nie miałbym wystarczającej motywacji, aby poświęcić dużo czasu na utrzymanie tej witryny. Mój mózg jest zbudowany w ten sposób: lubię kopać głęboko, systematyzować rozproszone dane, próbować rzeczy, których nikt wcześniej nie robił i nie patrzył na to z tej perspektywy. Szkoda, że ​​nasi rodacy nie mają czasu na zakupy w serwisie eBay ze względu na kryzys w Rosji. Kupują na Aliexpress z Chin, ponieważ towary tam są znacznie tańsze (często kosztem jakości). Ale aukcje internetowe eBay, Amazon i ETSY z łatwością zapewnią Chińczykom przewagę w zakresie artykułów markowych, przedmiotów vintage, przedmiotów ręcznie robionych i różnych towarów etnicznych.

      • Następny

        W Twoich artykułach cenne jest osobiste podejście i analiza tematu. Nie rezygnuj z tego bloga, często tu zaglądam. Takich powinno być nas dużo. Wyślij mi e-mail Niedawno otrzymałem e-mail z ofertą, że nauczą mnie handlu na Amazon i eBay.

  • Miło też, że próby eBay’a zmierzające do rusyfikacji interfejsu dla użytkowników z Rosji i krajów WNP zaczęły przynosić efekty. Przecież przeważająca większość obywateli krajów byłego ZSRR nie posiada dobrej znajomości języków obcych. Nie więcej niż 5% populacji mówi po angielsku. Wśród młodych jest ich więcej. Dlatego przynajmniej interfejs jest w języku rosyjskim - jest to duża pomoc przy zakupach online na tej platformie handlowej. eBay nie poszedł drogą swojego chińskiego odpowiednika Aliexpress, gdzie dokonuje się maszynowego (bardzo niezgrabnego i niezrozumiałego, czasem wywołującego śmiech) tłumaczenia opisów produktów. Mam nadzieję, że na bardziej zaawansowanym etapie rozwoju sztucznej inteligencji wysokiej jakości tłumaczenie maszynowe z dowolnego języka na dowolny w ciągu kilku sekund stanie się rzeczywistością. Póki co mamy to (profil jednego ze sprzedawców na eBayu z rosyjskim interfejsem, ale z angielskim opisem):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png