Euonymus alatusCzerwonyKaskada'. Euonymus odmiana skrzydlata„Czerwona Kaskada”

Jedna z najlepszych jesienno-zimowych dekoracji do Twojego ogrodu. Fioletowo-czerwone liście jesieni i liczne jaskrawe pomarańczowe owoce mogą odmienić każdy ogród. Jest dość wysoki jak na krzew; czasami nabiera wyglądu małe drzewo. Liście ciemnozielony latem trochę matowe, ale jesienią nabierają fantastycznych odcieni: od jasnego żółto-zielonego do czerwono-fioletowego. Kwitnie obficie w maju-czerwcu pięknymi żółtozielonymi kwiatami. Liczne owoce zachwycą Ciebie i Twoich gości zarówno jesienią, jak i zimą. Są bardzo oryginalne, ciemnoczerwone lub różowe, a skórzana, czworościenna torebka po dojrzeniu zmienia się w jasnopomarańczowe odcienie. Liście wiszą na gałęziach znacznie dłużej, prawie przez całą zimę. Wyróżnia się dużą odpornością na zimę i suszę, miłością do światła, dobrze znosi warunki miejskie ze zwiększonym zanieczyszczeniem gazami. Toleruje przycinanie, dlatego nadaje się nie tylko do nasadzeń pojedynczych i grupowych, ale także do tworzenia żywopłotów wzdłuż długich płotów. Dobrze prezentuje się na tle roślinności o barwie żółtej i złotożółtej kolory jesieni Liście nie wymagają schronienia na zimę. Średnica korony rośliny dorosłej: 2-3 m. Wysokość rośliny dorosłej: do 3 m

Wiosna i lato obfitują żywe kolory i różnorodne kształty kwiatów. Dzięki temu nasze ogrody wyglądają w tym czasie szczególnie atrakcyjnie. jesienią rośliny kwitnące staje się znacznie mniejszy. Są jednak wśród nich tacy, którzy okres jesienno-zimowy pomoże Ci stworzyć mały cud i dodaj piękna smutnemu ogrodowi. Taką rośliną jest europejski euonymus, przedstawiciel liczne rodzaje euonymus.

Euonymus (Euonymus) ma około 200 gatunków, niektóre z nich występują na naszych szerokościach geograficznych i są bardzo dekoracyjne i „z natury elastyczne”.

Euonymus europejski (Euonymus europaea) - rośnie dziko w Europie Zachodniej, europejskiej części Rosji, na Kaukazie i na Krymie. Jest to drzewo krzaczaste, osiągające czasami wysokość sześciu metrów. Młode gałęzie są zielone, ale z wiekiem stają się prawie czarne. Stopniowo na gałęziach tworzą się charakterystyczne narośla korkowe. Ciemnozielone liście, osiągające 11 cm, mają kształt jajowaty (lub odwrotnie jajowaty). Jesienią przybierają różne czerwonawe odcienie. Kwiatostany wyprostowane, półparasolowe, składają się z 3-5 kwiatów o zielonkawobiałej barwie. Kwitną około miesiąca. Owoc tworzy czterolistną torebkę (do 3 cm) koloru ciemnoczerwonego lub ciemnoróżowego, pośrodku z pomarańczowym wierzchołkiem.

Gęsta korona o głębokim zielonym kolorze tworzy ażurową mozaikę drobnych listków. Ale całe piękno euonymusa ujawnia się jesienią. Liście szybko zmieniają kolor, dosłownie migając jasnymi kolorami. A kiedy opadną różnorodne liście, krzew nie traci swojego efektu dekoracyjnego aż do przymrozków, dzięki niezwykłym pięknym owocom.

Uwaga: euonymus europejski (zdjęcie).

Wybierając miejsce lądowania, należy również wziąć pod uwagę, że euonymus nie lubi bliskości wody gruntowe i zwiększoną wilgotność. Dlatego wymagany jest dobry drenaż.

Należy przygotować dołek o głębokości około 40 cm i długości około 40 cm (powinien być dwukrotnie większy od systemu korzeniowego rośliny). Tworzymy drenaż o grubości co najmniej 15 cm (używamy ekspandowanej gliny, grubego piasku, kruszonego kamienia, łamanej cegły itp.). Sadzimy roślinę, zagęszczamy wokół niej ziemię, obficie podlewamy i ściółkujemy. Podczas ukorzeniania ważne jest regularne podlewanie, konieczne jest, aby gleba nie wyschła.

Nie zapomnij wziąć pod uwagę, że roślina z czasem będzie rosła, dlatego konieczne jest zachowanie pewnej odległości od sąsiednich elementów terenu (inne rośliny, płoty, ściany budynków).

Metody reprodukcji

Euonymus europejski można rozmnażać przez nasiona, nakładanie warstw, sadzonki i dzielenie krzewu.

Rozmnażanie nasion jest bardzo trudne. Po pierwsze, nasiona wymagają ponad 4 miesięcy stratyfikacji. Po drugie, nawet po tej procedurze nasiona często w ogóle nie kiełkują lub może to nastąpić dopiero po roku.

O wiele łatwiej jest podzielić już zarośnięty krzew lub usunąć dolne gałęzie, które łatwo się zakorzenią. Na początku lata można wyciąć zielone sadzonki (5-10 cm), posadzić je na lekko zasadowej glebie, dodać niewielką warstwę piasku i przykryć folią. Za około 2 miesiące zakorzenią się.

Jeśli chcesz oddzielić pęd korzeniowy, musisz go wykopać, a następnie odciąć łopatą połączenie z krzakiem rodzicielskim i natychmiast posadzić na stałe miejsce.

Subtelności opieki

  1. Podlewanie. Euonymus europejski jest rośliną dość odporną na suszę, dlatego wymaga umiarkowanego podlewania. Ale nie pozwól, aby gleba wyschła. Należy obficie podlewać po posadzeniu, przy suchej pogodzie, a także po zastosowaniu nawozów.
  2. Spulchnianie gleby. Aby powietrze lepiej przepływało do korzeni rośliny, konieczne jest ostrożne spulchnienie gleby. Nie zapomnij także o okresowym usuwaniu chwastów.
  3. Nawóz. Lepiej nawozić dwukrotnie. Wczesną wiosną latem - złożony nawóz. A późna jesień podczas kopania dodać wapno gaszone (300 g/m2).
  4. Lamówka. Euonymus to krzew, który bardzo dobrze reaguje na przycinanie i przycinanie. Wraz z nadejściem wiosny, zanim sok zacznie płynąć, należy usunąć wszystkie zamarznięte, suche, chore i wrastające do wewnątrz gałęzie za pomocą ostrych narzędzi ogrodowych. A jesienią powinieneś zacząć formować koronę. Po strzyżeniu euonymus szybko wytwarza nowy wzrost i staje się bardziej bujny. Aby poprawić rozgałęzianie, zaleca się wiosną uszczypnąć młode pędy.
  5. Zimowanie. Euonymus europejski jest gatunkiem dość odpornym na mróz. Wytrzymuje silne mrozy (do -25 stopni), a nawet bez śniegu. Dlatego nie potrzebuje schronienia na zimę. Przed nadejściem przymrozków wystarczy dobrze ściółkować krąg korzeniowy i przykryć go suchymi liśćmi, igłami sosnowymi lub słomą. Jednakże młode rośliny (jedno- i dwuletnie) muszą być całkowicie przykryte. Aby to zrobić, możesz je związać i owinąć agrofibrą.
  6. Choroby i szkodniki. Euonymus ma wystarczającą liczbę szkodników, a mianowicie: owady łuskowate, mszyce, wełnowiec, ćma jabłoniowa, roztocza. Jeśli zauważysz pierwsze oznaki uszkodzenia (skręcenie lub uszkodzone liście, krzywizna młodych pędów), natychmiast potraktuj krzak odpowiednim środkiem owadobójczym. Spośród chorób euonymus jest podatny mączniak i gnicie pnia. Interesujący fakt: jeśli zauważysz gąsienice na euonymusie, najprawdopodobniej nie będzie ich na jabłoni rosnącej w pobliżu.

Jak widać, euonymus, sadzenie i pielęgnacja nie wymaga dużego wysiłku. Jest bardzo zimotrwała, nie boi się suszy i doskonale radzi sobie w warunkach miejskich, ponieważ jest gazoodporna.


Dla niestrudzonych twórców piękna ten artykuł będzie przydatny, ponieważ przyjrzymy się w nim niezwykłemu typowi...

Używaj w ogrodzie

Euonymus europejski ma gęsty system korzeniowy, dlatego sadzi się ją na zboczach, aby zatrzymać glebę.

Świetnie nadaje się do dekoracji ogrodzeń i ścian budynków. Ze względu na dobrą reakcję na cięcie, wykorzystuje się ją do topiarów, a także do tworzenia żywopłotów.

Może służyć jako roślina tła mieszany ogród kwiatowy. Dobrze komponuje się z roślinnością o żółtym lub żółtym kolorze zielony kolor liście.

Jako przykład powyższego spójrz: Euonymus europejski (zdjęcie).


Euonymus jest jednym z najpiękniejszych drewniane rośliny krajów Europy i Azji. W artykule omówiono sposób sadzenia i odpowiednia opieka. Zaznajomiony z odmiany dekoracyjne Prezentowane zdjęcia pozwalają zobaczyć ten krzew. Opisane metody rozmnażania euonymusa pomogą każdemu, kto chce zaopatrzyć się w zapasy wymagana ilość materiał do sadzenia do stworzenia żywopłotu lub kolorowej dekoracji terytorium osobista fabuła. Zastosowanie nawozów zapewni dobry wzrost sadzonek oraz jasną kolorystykę liści i owoców.

Odmiany i odmiany euonymusa

Rodzaj Euonymus należy do rodziny Euonymus. Niektóre rodzaje euonymusów to krzewy, inne to drzewa. Mogą być zimozielone lub liściaste. Najbardziej atrakcyjną cechą rośliny, co widać na zdjęciu, jest różnorodność jesiennych kolorów liści, łącząc jednocześnie odcienie czerwieni, żółci, bieli, pomarańczy, fioletu i bordo.

Euonymus jesienią

Wibrujące owoce ze względu na dostępność substancje toksyczne nie można jeść, ale oni niezwykły kształt(różowe lampiony z wiszącymi kolczykami) - wspaniała dekoracja do ogrodu późną jesienią. Podczas mrozów i zamieci śnieżnych ptaki zimujące na naszych szerokościach geograficznych żerują na owocach. Euonymus jest również ceniony jako roślina lecznicza, a posadzenie go obok jabłoni pozwala walczyć z jednym z najbardziej niebezpieczne szkodniki te drzewa owocowe- ćma dorszowa.

Kwitnący euonymus brodawkowaty

Najbardziej rozpowszechnione odmiany euonymusa obejmują:

  • Fortuna Euonymusa- krótki wiecznie zielony krzew, przywieziony z Chin przez angielskiego naukowca R. Fortune'a. Wysokość tego wiecznie zielonego krzew mrozoodporny nie przekracza 50 cm. Ma ciemnozielone liście z białą lub żółtą obwódką wzdłuż krawędzi, jak widać na zdjęciu. Owoce rośliny są mniej jasne w porównaniu do gatunków wysokich, ale robią wrażenie. W klimacie strefa środkowa odmiana ta rzadko kwitnie i owocuje;

Fortuna Euonymusa

  • Euonymus warty- krzew liściasty, powszechny w górskich regionach Rosji, Ukrainy, Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej. Różni się bezpretensjonalnością, mrozoodpornością, wysoką walory dekoracyjne. Krzewy osiągają wysokość 1,5 m, gałęzie mają zgrubienia (brodawki), charakteryzują się powolnym wzrostem, dodając jedynie 10-12 cm rocznie;

Euonymus warty

  • Euonymus europejski- często spotykany w lasach liściastych środkowej i środkowej regiony południowe Rosja rośnie w krajach Zachodnia Europa w Azji Mniejszej, na Półwyspie Bałkańskim. Inną nazwą tego gatunku jest euonymus Bruslina, w Ameryce jest to drzewo wrzecionowate. Roślina osiąga wysokość od 2 do 8 m i wytrzymuje do 15 stopni mrozu;

Euonymus europejski

  • Euonymus japoński- ciepłolubna odmiana z Japonii, która nie wytrzymuje temperatur poniżej 5 stopni. Można ją uprawiać w mieszkaniu lub ogrzewanym ogrodzie zimowym. Roślina może mieć błyszczące zielone lub różnorodne liście, w domu jej wysokość nie przekracza 0,5 m naturalne widoki Euonymus japoński rośnie w formie winorośli o długości 5-7 m;

Euonymus japoński

  • Karzeł Euonymus- rzadki gatunek tolerujący cień, osiągający 1 m wysokości i preferujący gleby węglanowe. Krzew jest bardzo dekoracyjny dzięki drobno ząbkowanym, skórzastym liściom i żółto-zielonym owocom. Posadzona ciasno w rzędzie i regularnie przycinana świetnie nadaje się do tworzenia pięknych obwódek. Po zaszczepieniu na euonymusie japońskim można uzyskać okazy o kształcie płaczącej korony;

Karzeł Euonymus

  • Euonymus skrzydlaty Compactus- tolerancyjna na cień roślina liściasta o wysokości 1-2 m, przywieziona z Daleki Wschód. Gałęzie mają zaokrąglony kształt z krawędziami utworzonymi przez podłużne narośla, ciemnoczerwone owoce mają kształt pudełek, a wraz z nadejściem jesieni liście nabierają jasnoczerwonego koloru, nadając roślinom wyjątkowy elegancki wygląd.

Euonymus skrzydlaty Compactus

Sadzenie sadzonek

Wybierając miejsce do sadzenia sadzonek, należy wziąć pod uwagę, że roślina nie lubi stojącej wody i nie rośnie dobrze w gleby kwaśne. W przypadku odmian silnie rosnących wymagane jest przestronne miejsce z dala od nasadzeń i budynków. Sadzenie gatunek karłowaty w dużych pudełkach lub pojemnikach, które dobrze przepuszczają wodę, pozwolą ci przenieść je do jasnego, chłodnego pomieszczenia wraz z nadejściem zimnej pogody lub ogród zimowy utrzymywanie temperatury w granicach 5-10°C. Nadaje się do sadzenia euonymusów wczesna wiosna lub w połowie jesieni.

Sadzonka Euonymusa

Kolejność pracy:

  1. Wykopuje się dziurę, której szerokość i głębokość powinna być dwukrotnie większa od systemu korzeniowego krzaka.
  2. Na dnie wykopu tworzy się drenaż składający się z piasku, keramzytu lub łamanej cegły, a następnie wylewa się humus lub dojrzały kompost.
  3. Zwilża się glebę i warstwę składników odżywczych, następnie sadzonkę umieszcza się na dnie i przysypuje ziemią, zagęszczając wierzchnią warstwę.
  4. Powierzchnia ziemi jest podlewana.

Rada. Aby wilgoć z gleby odparowała wolniej, zamiast tego powierzchnię należy ściółkować torfem; Kora drzewa. Od czasu do czasu warstwę ściółki można zaktualizować, dodając torf. Zapobiegnie to tworzeniu się skorupy glebowej, co sprzyja zwiększonemu parowaniu wilgoci i utrudni wnikanie i kiełkowanie nasion chwastów.

Pielęgnacja roślin

Euonymus, jak większość krzewów, wymaga regularnego przycinania. Wiosną wycina się wysuszone, uszkodzone gałęzie, formuje koronę rośliny, latem przycinanie pozwoli wyrównać brzegi krzewów i nadać im prawidłowy kształt geometryczny. Krzew ten nie wymaga częste podlewanie dlatego przy suchej pogodzie można go podlewać rzadko i umiarkowanie.

Przycinanie pozwala nadać krzakowi pożądany kształt

Dla dobry wzrost glebę wokół rośliny spulchnia się kilka razy w sezonie, zastosowanie nawozów wpłynie również na jej rozwój, zapewniając wystarczające zaopatrzenie korzeni składniki odżywcze. W w młodym wieku krzak należy przykryć na zimę, aby go chronić niskie temperatury, dorosłe osobniki nie boją się mrozu.

Rada. Sok rośliny jest trujący, dlatego podczas przycinania lub innych prac wymagających kontaktu z rośliną należy chronić dłonie wytrzymałymi rękawiczkami wykonanymi z grubej tkaniny.

Nawóz i karmienie euonymusa

Aby roślina cieszyła Cię zdrowym wyglądem, piękne liście i obficie owocowała, nawozi się ją dwa razy do roku. Wiosną w okresie formowania pąki kwiatowe Dobrym nawozem jest obornik rozcieńczony wodą (1:10); można go zastąpić ptasimi odchodami, zmniejszając stężenie naparu 2-krotnie.

Stosuj nawóz dwa razy w sezonie

W okresie kwitnienia można dodać nawozy mineralne typ złożony zawierający mikroelementy. Można zwiększyć wielkość dojrzewających owoców dodając niewielkie ilości fosforanów i nawozy potasowe. Jeśli gleba jest gliniasta, zaleca się ją jesienią przed kopaniem kręgi pnia drzewa dodać trochę piasku i wapna gaszonego.

Rozmnażanie krzewów

Na rozmnażanie nasion Konieczne jest zbieranie owoców na początku pękania. Po obraniu miąższu i przetworzeniu w roztworze nadmanganianu potasu posiew posadzone w ziemi, osadzenie powinno być płytkie (do 2 cm). Na sadzenie wiosenne najpierw poddaje się je stratyfikacji – dojrzewaniu w chłodnym miejscu (10-12°C) przez 3 lub 4 miesiące. następnie umieszcza się w komorze lodówki w temperaturze od 0 do 3°C na kilka miesięcy.

Nasiona Euonymusa

Małe rośliny odmiany karłowate wygodne do odtworzenia dzieląc krzak. W tym przypadku oddziela się nowe pędy z niewielką częścią korzenia. Po przycięciu gałęzi do dwóch trzecich ich długości, w przygotowanym miejscu można sadzić pędy korzeniowe. Taka roślina łatwo się zakorzenia i wkrótce tworzy mocny krzew, rosnący na szerokość.

Zielone sadzonki euonymusa

Euonymus można rozmnażać i sadzonki. Ale należy je zbierać z rośliny nie starszej niż 5 lat. Cięcie rozpoczyna się o godz ostatnie dni Czerwiec lub pierwsze dziesięć dni lipca. Każda sadzonka powinna mieć jedno międzywęźle i długość około 7 cm. Sadzenie odbywa się w szklarni z żyzną glebą, sadzonki przysypuje się piaskiem na głębokość kilku centymetrów. Czas ukorzeniania wynosi zwykle 1,5 miesiąca, po czym można je przesadzić do otwartego łóżka ogrodowego.

Szkodniki euonymusa i choroby przez nie wywoływane

Może to mieć wpływ na Euonymus przędziorki i mszyce, towarzyszy temu pojawienie się srebrzystych plam na liściach, deformacja i utrata części liści. Leczenie roztworem siarki koloidalnej wiosną i opryskiwanie latem pomoże zapobiec chorobie. roztwór mydła, środek owadobójczy „Aktara” lub jego analog.

Roślina może również hamować wełnowce i gąsienice kodująca ćma, które, jak wynika z obserwacji ogrodników, wolą zjadać liście euonymusa niż te rosnące w pobliżu drzew owocowych. Aby zwalczać szkodniki, możesz użyć wywarów ziołowych i specjalnych chemikalia, które produkowane są przez przemysł w dużym asortymencie.

Liście dotknięte łuską euonymusa

Poświęcając bardzo mało czasu i wysiłku uprawie euonymusa, możesz ozdobić teren pojedynczymi okazami tego krzewu lub stworzyć żywopłot, prawie cały rok sprawiać jej przyjemność atrakcyjny wygląd. Roślina ta ochroni jabłonie w ogrodzie przed uszkodzeniem przez szkodniki, zwiększając ich plon.

Euonymus w ogrodzie: wideo

Kwitnący euonymus: zdjęcie








Jedna z najlepszych jesienno-zimowych dekoracji do Twojego ogrodu. Fioletowo-czerwone liście jesieni i liczne jaskrawe pomarańczowe owoce mogą odmienić każdy ogród.

Średnica korony dorosłej rośliny (m): 2,5

Wysokość dorosłej rośliny (m): 3,5

Opis

Jest dość wysoki jak na krzew, czasami przybierając wygląd małego drzewa. Fioletowo-czerwone liście jesieni i liczne jaskrawe pomarańczowe owoce mogą odmienić każdy ogród.

Euonymus europejski Red Cascade dobrze nadaje się do formowania i można go łatwo przesadzać. Dobrze rośnie w środowisku miejskim. Odporny na gaz i dym.

Stosowana jako roślina na nawet przystrzyżone żywopłoty, jako roślina zwyczajna; efektownie prezentuje się w kompozycjach drzewno-krzewiastych oraz jako roślina wypełniająca przestrzeń i dodająca kompozycji lekkości; Idealny do sadzenia na naturalnym skraju lasu lub na tylnej granicy.


Korona
Krzew w młodości jest wąski i prosty, z wiekiem zaokrągla się i rozszerza.

Igły/Liście
Liście są ciemnozielone, latem trochę matowe, ale jesienią nabierają fantastycznych odcieni: od jasnożółto-zielonego do czerwono-fioletowego.

Kwiat

Kwitnie w maju-czerwcu.

Kwiaty są żółtozielone, małe, niepozorne.


Owoc

Są ciemnoczerwone lub różowe, a skórzana, czworościenna torebka po dojrzeniu zmienia kolor na jasnopomarańczowy. Liście wiszą na gałęziach znacznie dłużej, prawie przez całą zimę.

Dojrzewają jesienią.


Lądowanie

Uwielbia słońce lub półcień (toleruje także cień, ale wtedy jesienne kolory nie będą już tak jaskrawe). Toleruje wszystkie uprawy, dobrze przepuszczalne, niezbyt suche gleby ogrodowe, od kwaśnego do lekko zasadowego; Jest mało wymagająca co do wartości pH, preferuje równomiernie wilgotne, żyzne podłoża. Optymalne są gleby wilgotne z dodatkiem wapna.


Opieka

Dobrze znosi cięcie formujące i łatwo daje się przesadzać. Unikaj przycinania pnia, ograniczania tworzenia się roślin i usuwania martwego drewna.

Korzenie są bardzo cienkie i gęsto rozgałęzione, powierzchowne, a przez to wrażliwe na ugniatanie gleby i uszkodzenia mechaniczne.

Nie toleruje podmoknięcia.

Zimotrwały w warunkach regionu Leningradu.

Wymaga regularne karmienie kompletny nawóz mineralny.

Może cierpieć na różne szkodniki, które należy zwalczać, gdy pojawią się po raz pierwszy.

Znany również jako:

  • Brużmel
  • Bruslina
  • brusynina
  • Burusklen
  • meresklet
  • zhigalok
  • brukselka
  • Bruchmel
  • Kizlanka


Ten artykuł jest również dostępny w następujących językach: tajski

  • Następny

    DZIĘKUJĘ bardzo za bardzo przydatne informacje zawarte w artykule. Wszystko jest przedstawione bardzo przejrzyście. Wydaje się, że włożono dużo pracy w analizę działania sklepu eBay

    • Dziękuję Tobie i innym stałym czytelnikom mojego bloga. Bez Was nie miałbym wystarczającej motywacji, aby poświęcić dużo czasu na utrzymanie tej witryny. Mój mózg jest zbudowany w ten sposób: lubię kopać głęboko, systematyzować rozproszone dane, próbować rzeczy, których nikt wcześniej nie robił i nie patrzył na to z tej perspektywy. Szkoda, że ​​nasi rodacy nie mają czasu na zakupy w serwisie eBay ze względu na kryzys w Rosji. Kupują na Aliexpress z Chin, ponieważ towary tam są znacznie tańsze (często kosztem jakości). Ale aukcje internetowe eBay, Amazon i ETSY z łatwością zapewnią Chińczykom przewagę w zakresie artykułów markowych, przedmiotów vintage, przedmiotów ręcznie robionych i różnych towarów etnicznych.

      • Następny

        W Twoich artykułach cenne jest osobiste podejście i analiza tematu. Nie rezygnuj z tego bloga, często tu zaglądam. Takich powinno być nas dużo. Napisz do mnie Niedawno otrzymałem e-mail z ofertą, że nauczą mnie handlu na Amazon i eBay. Przypomniałem sobie Twoje szczegółowe artykuły na temat tych zawodów. obszar

  • Przeczytałem wszystko jeszcze raz i doszedłem do wniosku, że te kursy to oszustwo. Jeszcze nic nie kupiłem na eBayu. Nie jestem z Rosji, ale z Kazachstanu (Ałmaty). Ale nie potrzebujemy jeszcze żadnych dodatkowych wydatków. Życzę powodzenia i bezpiecznego pobytu w Azji.
    Miło też, że próby eBay’a zmierzające do rusyfikacji interfejsu dla użytkowników z Rosji i krajów WNP zaczęły przynosić efekty. Przecież przeważająca większość obywateli krajów byłego ZSRR nie posiada dobrej znajomości języków obcych. Nie więcej niż 5% populacji mówi po angielsku. Wśród młodych jest ich więcej. Dlatego przynajmniej interfejs jest w języku rosyjskim - jest to duża pomoc przy zakupach online na tej platformie handlowej. eBay nie poszedł drogą swojego chińskiego odpowiednika Aliexpress, gdzie dokonuje się maszynowego (bardzo niezgrabnego i niezrozumiałego, czasem wywołującego śmiech) tłumaczenia opisów produktów. Mam nadzieję, że na bardziej zaawansowanym etapie rozwoju sztucznej inteligencji wysokiej jakości tłumaczenie maszynowe z dowolnego języka na dowolny w ciągu kilku sekund stanie się rzeczywistością. Póki co mamy to (profil jednego ze sprzedawców na eBayu z rosyjskim interfejsem, ale z angielskim opisem):