Salam sejahtera pembaca blog yang dikasihi. Hari ini kami akan bercakap dengan anda tentang perkara penting untuk perniagaan - kad perniagaan. Di sini kita akan melihat beberapa contoh dan garis panduan yang hebat untuk membuat kad perniagaan. Yang mungkin berguna pada masa hadapan. Nah, sekarang mari kita pergi.

Dan di sini anda boleh memuat turun sumber kad perniagaan dalam format JPA sepenuhnya secara percuma:

Gambar dan foto yang cantik pada latar belakang yang terang

Seperti yang anda tahu, gambar dan gambar yang sangat cantik sangat menarik dan menarik perhatian. Dan mengapa tidak menggunakan kaedah ini dalam kad perniagaan anda. Dan jika anda seorang jurugambar atau pereka berbakat, anda akan bersetuju bahawa adalah bodoh untuk tidak menggunakan kerja anda pada kad perniagaan. Itulah sebabnya ini adalah pilihan terbaik untuk anda.

Selain itu, anda boleh menggunakan beberapa teknik tipografi yang cantik untuk kerja anda. Dengan cara ini kad perniagaan anda akan diingati oleh orang, itu pasti!

Berikut ialah beberapa contoh kad perniagaan dengan foto dan gambar:

Menggunakan skema warna yang berbeza pada kad perniagaan

Ia juga merupakan idea yang sangat betul dan kreatif untuk menggunakan skema warna yang berbeza dalam kad perniagaan anda, tidak kira sama ada ia adalah jalur, segi empat sama atau garis yang berbeza, perkara utama ialah terdapat skema warna yang betul. Ini hampir sama seperti dalam reka bentuk web, jika warna dipilih dengan betul dan mereka sangat lembut dan menyenangkan, maka tapak sedemikian akan 100 peratus diingati oleh pengguna. Ceritanya hampir sama dengan kad perniagaan. Skim warna yang sangat cantik, kejayaan dan populariti dijamin.

Sekarang mari kita lihat beberapa contoh hebat kad perniagaan dengan skema warna yang sangat bagus:

Kad perniagaan dengan reka bentuk minimalis

Saya mungkin peminat reka bentuk minimalis. :-) Tiada yang berlebihan. Maksimum 3 warna digunakan di sini, dua khususnya. Dan anda mesti bersetuju bahawa ia kelihatan sangat moden dan kreatif. Hanya logo dan butiran hubungan anda digunakan di bahagian hadapan. Dan pada asasnya, apa lagi yang diperlukan seseorang yang ingin menggunakan perkhidmatan anda tidak lama lagi :-)

Berikut ialah beberapa contoh visual kad perniagaan dengan reka bentuk minimalis:

Menggunakan kesan timbul pada kad perniagaan

Saya ingin memberitahu anda bahawa ini adalah kesan yang sangat cantik yang digunakan pada kad perniagaan. Bonjolan dan lekukan yang tidak besar kelihatan sangat moden. Dan terdapat lebih daripada kreativiti yang mencukupi :-) Benar, teknologi ini akan membolehkan anda menggunakan hanya satu warna, tetapi demi ini, saya fikir anda boleh membuat pengorbanan yang tidak begitu ketara. Dan sudah tentu, semua ini akan memberi anda keunikan dan pengiktirafan.

Berikut adalah beberapa contoh:

Menambah kod QR pada kad perniagaan

Kod QR ialah teknologi baharu sepenuhnya. Dan ia sangat bijak untuk menggunakannya pada kad perniagaan. Pelanggan boleh mengambil gambar kod QR ini pada telefon pintarnya dan ia akan diubah hala secara automatik, sebagai contoh, ke portfolio atau resume anda, di mana semua kerja anda dipersembahkan dengan cara yang terbaik. Setuju bahawa ia sangat mudah dan moden. Dan sudah tentu, pelanggan boleh memeriksa kerja anda secara terperinci, yang dengan ketara meningkatkan kemungkinan dia akan beralih kepada anda.

Berikut ialah beberapa contoh kad perniagaan dengan kod QR:

Menggunakan Rumah Percetakan

Pada masa kini tipografi semakin popular dalam reka bentuk web, dan bukan sahaja. Dan mengapa tidak menggunakan teknologi ini dalam kad perniagaan. Saya akan memberitahu anda dengan jujur ​​bahawa ia kelihatan sangat keren. Benar, anda perlu berusaha untuk memilih fon yang betul. Jika anda berjaya, maka anda akan diiktiraf.

Berikut adalah beberapa contoh:

Kad perniagaan lutsinar

Nampaknya saya ini adalah jalan 100 peratus untuk berjaya. Kerana kad perniagaan lutsinar kelihatan sangat keren :-) Jika saya memesan kad perniagaan untuk diri saya sendiri, kemungkinan besar hanya kad telus :-) Secara umum, apa yang boleh saya katakan, mari kita lihat.

Kad perniagaan hitam dan putih

Kad perniagaan hitam dan putih akan menjadi pilihan paling ideal untuk ahli ekonomi, peguam dan ahli perniagaan yang serius. Jika anda memerlukan kad perniagaan yang ringkas dan pada masa yang sama elegan, versi hitam dan putih adalah apa yang anda perlukan.

Berikut adalah beberapa contoh:

Kad perniagaan dengan bentuk yang luar biasa

Ramai orang terbiasa dengan idea bahawa kad perniagaan ialah segi empat tepat plastik dengan maklumat tentang seseorang atau syarikat. Inilah sebabnya mengapa kad perniagaan dengan bentuk luar biasa akan memberikan anda pengiktirafan 100 peratus. Tetapi walaupun terdapat nuansa di sini, kad perniagaan sedemikian sering tidak muat di dalam poket pelanggan, dan mereka boleh membuangnya begitu sahaja.

Berikut adalah beberapa contoh yang menarik:

Kesimpulan

Kawan, tidak semua kad perniagaan kreatif disenaraikan di sini. Saya berharap bahawa pemilihan ini hanya akan memberi inspirasi kepada anda untuk mencipta kad perniagaan unik anda sendiri, yang seterusnya, akan membawa anda populariti, pengiktirafan dan keunikan.

Itu sahaja. :-) Jumpa lagi.


Kad perniagaan yang baik bukan sahaja membantu mewujudkan kenalan pertama, tetapi juga menyimpan maklumat tentang pemilik di tangan orang yang tepat untuk masa yang lama. Ulasan ini mengandungi 30 kad perniagaan asli, jenaka, lucu dan, yang paling penting, hebat.

Kad perniagaan pakar bedah plastik



Agensi pengiklanan: Demner, Merlicek & Bergmann. Vienna, Austria.

Kad perniagaan pengajar yoga



Agensi pengiklanan: Marked for Trade.

Kad perniagaan dalam bentuk parutan keju




Agensi pengiklanan: JWT, Brazil.

Kad perniagaan peguam yang pakar dalam prosiding perceraian



Sila ambil perhatian bahawa kad perniagaan mengandungi maklumat hubungan di kedua-dua belah pihak, jadi separuh boleh diberikan kepada setiap pasangan.

Kad perniagaan pusat yoga dari Vancouver



Kad perniagaan yang ringkas tetapi berkesan untuk pusat yoga Vancouver. Kad perniagaan digulung menjadi gulungan serupa dengan tikar yoga.

Kad perniagaan jurulatih kecergasan



Jurulatih kecergasan akan membantu anda mengeluarkan perut buncit anda. Agensi pengiklanan: Leo Burnett. Dubai, UAE.

Kad perniagaan pereka landskap




Pengarang reka bentuk dan idea: Jamie Wieck.



Agensi pengiklanan: Healthy People by Grey. Istanbul, Türkiye.

Kad nama jurugambar



Kad perniagaan jurugambar dalam bentuk pemidang tilik.

Kad perniagaan doktor gigi



Mesej itu jelas dan oleh itu bijak - untuk mengeluarkan karies dari gigi, anda perlu mengeluarkan sisipan dengan nombor telefon. Reka bentuk: Michael Häne & Remo Caminada.

Kad perniagaan jurulatih kecergasan peribadi



Untuk membaca teks pada kad perniagaan ini, anda perlu berusaha, meregangkannya seperti pengembang. Kontrak dengan jurulatih masih belum ditandatangani, tetapi kerja telah pun bermula...

Kad perniagaan pendandan rambut





Reka bentuk dan idea: Igor Perkusic.

Kad perniagaan - satu set penapis untuk sendi ganja



Kad perniagaan - satu set penapis untuk "jambs".



Bukan idea yang buruk untuk kad perniagaan untuk pekerja Perkhidmatan Kawalan Dadah Negeri. Agensi pengiklanan: Bos. Toronto, Kanada.

Kad perniagaan untuk syarikat pelaburan




Kad perniagaan untuk syarikat pelaburan Kanada jelas menunjukkan situasi bila hendak membeli dan bila hendak menjual saham dan aset. Profesionalisme mesti ada dalam segala-galanya! Agensi pengiklanan: Rethink, Kanada.

Kad perniagaan pusat yoga "Straw"


Kad perniagaan pusat yoga "Straw".


Agensi pengiklanan: Leo Burnett. Shanghai, China.

Kad perniagaan sommelier




Kad perniagaan jelas menunjukkan perkara yang dilakukan oleh pemiliknya, selagi dia tidak membawa pulang kerja. Reka bentuk dan idea: Caserne.

Kad perniagaan ejen Lego peribadi



Kad perniagaan dalam bentuk bingkai foto



Agensi pengiklanan: Piko, Moldova.

Kad perniagaan tandatangan pereka - bergaya, menyeronokkan, telus




Idea dan reka bentuk: Dario Monetini.



Idea kad perniagaan universal yang sangat baik - setem boleh diletakkan di mana-mana, walaupun di leher. Tetapi, sudah tentu, ia akan kelihatan paling asli pada serbet, dan ia juga akan menjadi lebih selamat. Agensi pengiklanan: OpusMultipla, Brazil.

Kad perniagaan dalam bentuk kerusi mainan lipat



Agensi pengiklanan: DDB, Brazil.

Pelocok kad perniagaan dengan kenalan



Anda tidak boleh memanggilnya sebagai kad perniagaan dan pelocok kecil mungkin tidak sesuai dengan pemegang kad perniagaan. Tetapi anda tidak mungkin mengangkat tangan untuk membuang "kad perniagaan" yang begitu lucu.

Kad perniagaan dalam bentuk beg benih



Kad perniagaan yang berguna dalam semua segi. Agensi pengiklanan: Struck, Amerika Syarikat.

Kad perniagaan dalam bentuk kunci basikal universal




Kad perniagaan ini serta-merta menunjukkan miliknya - seorang juruteknik basikal yang bijak dan praktikal. Sudah tentu, mempercayakan basikal kegemaran anda kepada orang sedemikian tidak akan menakutkan sama sekali. Pereka: Rethink, Kanada.

Kad perniagaan sikat muzik untuk salun penjagaan rambut



Idea kad perniagaan sikat asal ini adalah berdasarkan prinsip kotak muzik. Dengan menggosokkan jari anda pada semua gigi satu demi satu, anda boleh mendengar melodi rock yang terkenal. Kad perniagaan muzikal ini, anehnya, adalah milik salun penjagaan rambut. Agensi pengiklanan: Reka bentuk Fabio Milito. Rom, Itali.

Kad perniagaan syarikat pengangkutan kargo



Kad perniagaan origami asal, yang dilipat ke dalam kotak pembungkusan, adalah milik syarikat yang pakar dalam pengangkutan kargo. Agensi pengiklanan: Y&R Sao Paulo, Brazil.

Kad perniagaan restoran "Salt", digayakan sebagai penggoncang garam


Kad perniagaan restoran "Garam", digayakan sebagai penggoncang garam.


Minimalis, tetapi asli, berkesan dan boleh difahami. Reka bentuk: fluks.



Kad perniagaan pakar survival dibuat di atas pinggan daging kering. Apa-apa sahaja boleh berlaku dalam hidup... Walaupun seseorang itu tidak mempunyai masa untuk menghadiri latihan kelangsungan hidup, dalam beberapa situasi kad perniagaan seperti itu boleh menyelamatkannya daripada kelaparan, memberinya peluang untuk terus menghadiri latihan ini kemudian. Agensi pengiklanan: Fikirkan semula. Vancouver, Kanada.



Kad perniagaan syarikat menjual gril. Untuk mengetahui kenalan, ia mesti dipanaskan. Sudah tentu, kad perniagaan sedemikian tidak begitu mudah untuk kegunaan harian, tetapi anda boleh yakin bahawa orang yang menerimanya pasti akan menyemak cara ia berfungsi. Maksudnya Bingo!


Walau bagaimanapun, ia berlaku bahawa kad perniagaan, yang digunakan oleh pakar seperti pakaian, dinilai bukan untuk kecantikan atau keaslian, tetapi untuk kebolehkilangannya, seperti yang pernah kami tulis dalam ulasan kami.

Nota untuk ahli perniagaan

Kad perniagaan yang baik tidak menjamin kejayaan perniagaan, tetapi ia pasti dapat membantu anda! Kesan pertama bergantung padanya. Berikut ialah 30 kad perniagaan yang direka bentuk dengan bijak yang akan membantu anda memikirkan cara mempersembahkan diri anda dengan baik dan dengan cara yang asli.

Ramai di antara kita mungkin telah bersalah kerana mengambil kad perniagaan semata-mata kerana kesopanan dan kemudian membuangnya dengan selamat ke dalam tong sampah. Walau bagaimanapun, kad perniagaan ini akan kekal bersama anda - sama ada secara fizikal atau dalam ingatan, tetapi masih tidak akan dimasukkan ke dalam tong sampah.

Kejayaan kad ini ialah ia direka sedemikian rupa sehingga ia pasti akan diingati atau berguna kepada anda. Ini mungkin sampel produk, alatan atau mainan mini yang menyeronokkan, manakala yang lain hanya boleh meninggalkan kesan dengan menulis alamat dan nombor telefon mereka.

Dalam dunia perniagaan, menonjol daripada orang ramai adalah penting dan berikut ialah beberapa idea pemasaran kreatif tentang cara melakukan perkara itu!

1. Kad Perniagaan Pakar Bedah Kosmetik

2. Kad perniagaan jurulatih yoga

3. Kad perniagaan butik keju

4. Koyak-koyak kad perniagaan peguam perceraian

ambil perhatian bahawa kad itu mempunyai maklumat hubungan pada kedua-dua belah pihak

5. Kad nama tikar yoga

Kad perniagaan yang ringkas namun sangat kreatif untuk Pusat Yoga Vancouver. Gulung kad adalah sama seperti tikar yoga.

6. Kad nama jurulatih kecergasan yang mudah dikoyakkan

Zohra Mouhetta akan membantu anda menyingkirkan lemak perut anda! (Agensi pengiklanan: Leo Burnett, Dubai, Emiriah Arab Bersatu)

7. Kad perniagaan pereka dengan biji

Reka bentuk: Jamie Wieck

8. Kad nama berkhatan

Agensi: Orang Sihat oleh Grey, Istanbul, Türkiye

9. Pemidang tilik kad perniagaan jurugambar acara

10. Kad nama doktor gigi

Reka bentuk: Michael Häne & Remo Caminada

11. Kad pelatih peribadi untuk regangan

Jika anda ingin melihat teks yang ditulis pada kad, anda perlu melakukan sedikit senaman regangan.

12. Kad perniagaan pendandan rambut

Reka bentuk: Igor Perkusic

13. Kad nama penapis rokok

14. Kad perniagaan wakil syarikat pelaburan

15. Jerami Pusat Yoga

16. Kad perniagaan Sommelier

Reka bentuk: Caserne

17. Ejen Lego peribadi anda

18. Kad perniagaan - bingkai

19. Kad perniagaan lutsinar yang bergaya

Reka bentuk: Dario Monetini

20. Cop kad perniagaan artis solek

21. Kad perniagaan kerusi kanak-kanak

22. Kad perniagaan tukang paip miniatur - pelocok dengan maklumat hubungan

23. Beg kad perniagaan dengan biji

24. Kad perniagaan berbilang alatan untuk basikal

Pereka: Fikirkan Semula Kanada

25. Kad perniagaan - tema rock klasik

Berus rambut groovy ini memainkan tema rock klasik apabila anda menggosoknya dengan kuku anda. Agensi pengiklanan: reka bentuk Fabio Milito, Rom, Itali

26. Kad perniagaan boleh ubah bagi syarikat pengangkut kargo

27. Kad nama restoran Salt Shaker

Reka bentuk: fluks

28. Kad perniagaan syarikat latihan survival dalam bentuk daging kering

29. Kad perniagaan tenis

30. Kad Perniagaan Boleh Bakar

Imej: adsoftheworld.com

Kad perniagaan ialah alat pengiklanan yang boleh digunakan untuk menarik pelanggan tanpa banyak usaha. Kad perniagaan adalah sebahagian daripada portfolio pereka bentuk. Ia boleh menjadi kedua-dua senjata yang berkesan dan cara anti-pengiklanan. Pereka bentuk adalah orang yang kreatif, jadi kad perniagaan mereka mempunyai bentuk dan jenis asal. Juga penting ialah kemudahan kad perniagaan dan ketersediaan maklumat. Maklumat yang boleh dibaca dengan jelas dan berkualiti tinggi menarik mana-mana pelanggan.

Beberapa bentuk kad perniagaan berbeza dalam orientasi. Kad perniagaan bukan sahaja boleh mendatar. Kadangkala bentuk menegak mungkin sesuai dengan gaya anda.

Perkara kedua yang perlu anda perhatikan ialah bentuk kad perniagaan. Untuk menambah keaslian pada kad perniagaan, gunakan pelbagai bentuk dalam bentuk sebarang bentuk, imej atau reka letak.

Kad perniagaan mesti mengandungi jumlah hubungan dan maklumat tambahan yang mencukupi. Ia juga tidak berbaloi untuk dibengkokkan. Sebilangan besar telefon dan maklumat yang tidak diperlukan boleh mengasingkan pelanggan. Dia tidak akan mahu mendalaminya. Di bawah ialah contoh kad perniagaan yang berguna.

Pemilihan skema warna yang betul untuk kad perniagaan adalah salah satu kelebihan utama gaya berkualiti tinggi. Warna harus membangkitkan kasih sayang dan simpati. Kontras warna yang besar tidak mungkin menimbulkan emosi positif dalam diri pelanggan.

Saiz kad perniagaan hendaklah padat. Bentuk dan saiz yang mudah - ini membolehkan anda memuatkan kad perniagaan dengan mudah di dalam poket, dompet, dsb. Pelanggan akan sentiasa mempunyai kad perniagaan di tangan dan dia akan lebih berkemungkinan untuk menghubungi anda.

Mari lihat beberapa contoh kad perniagaan kreatif.

Rolland Murillo.

Kad perniagaan kreatif Rolland Murillo, pereka terkenal dan pengasas syarikat Murillo Design. Bentuk yang dipilih dengan betul (imej cip) dan warna yang menyenangkan adalah bersimpati dan menarik. Sekurang-kurangnya semua pemilik kad perniagaan sedemikian menyimpannya.

Fritz Kletke.

Kad perniagaan dalam gaya "tetingkap" menyampaikan idea bahawa mana-mana orang harus memberi tumpuan kepada perkara utama, memotong semua yang tidak perlu. Sebilangan besar sumber, faktor dan "sampah" luaran yang tidak diperlukan menghalang anda daripada menerima maklumat dengan betul.

Stefan Haynam.

Stefan, dengan kad perniagaannya, mengatakan bahawa anda mesti sentiasa membawa kadnya bersama anda dan ia akan berguna pada masa yang paling diperlukan. Pereka bentuk ini akan membantu anda pada bila-bila masa.

Stefan Sagmeister.

Kad perniagaan Stefan telah berfungsi sejak 3 tahun yang lalu. Ramai pelanggan pereka tertarik dengan imej bukan standard kad perniagaan dan menjadi dorongan untuk menggunakan perkhidmatannya. Pelanggan sedemikian termasuk Aerosmith dan The Rolling Stones.

David McLean.

Pada kad perniagaan ini anda boleh melihat semua ciri jenama. David memasukkan kad perniagaan dengan banyak maklumat yang menunjukkan semua sisi pereka ini. Sesetengah orang mungkin melihat lebihan data pada kad ini, tetapi itulah maksud David.

Joe Duffy.

Syarikat terkenal seperti Coca Cola dan McDonald's menjadi pelanggan pereka ini. Kad perniagaannya dibuat dalam gaya minimalis. Joe berpendapat bahawa mencipta kad perniagaan tidak mengambil banyak masa. Kad perniagaan mencipta kesan pertama perniagaan. Sekurang-kurangnya Joe Duffy tidak memerlukan pengenalan dan gaya kad perniagaannya hanyalah formaliti.

Joe Shumbat.

Joe Shumbat ialah pekerja Actual Size Creative. Kad perniagaannya yang menarik menyampaikan sepenuhnya perasaan pelanggan syarikat. Menurutnya, kad itu sepatutnya sangat ringkas dan mudah difahami, tetapi pada masa yang sama mengandungi sentuhan jenaka.

Jose Antonio Contreras.

Lelaki ini akan membuat anda berfikir sedikit. Jose mendakwa bahawa kad perniagaan ini membolehkan anda menjalin hubungan dengan pelanggan, memulakan perbualan dan membina perkongsian. Tugasnya adalah untuk mengejutkan klien pada pertemuan pertama. Kecuali kes yang jarang berlaku, kerjasama berjalan lancar.

Tim Hartford.

Orang ini, bersama-sama dengan kad perniagaan, menawarkan diskaun 2 sen untuk perkhidmatan. Dengan cara ini, dia memenangi pelanggan, yang serta-merta menerima emosi positif.

Janie Mattson.

Kad perniagaan Janie ialah satu set kunci induk. Anda boleh mengalih keluar mana-mana daripadanya dengan mudah. Kad perniagaan dicipta khusus untuk "watak" yang licik dan bijak.

Itomi Creative.

Itomi Creative ialah biro reka bentuk. Jurugambar Itali terkenal David Gasperini berminat untuk memaksimumkan produktiviti kad perniagaannya. Sebagai tambahan kepada maklumat tentang jurugambar, kad itu adalah stensil untuk menandatangani kerjanya. Seperti yang dinyatakan oleh pelanggan sendiri, kad perniagaan yang menarik dan berguna ini sangat membantu dalam kerjanya.

Ed McCulloch.

Sebagai kad perniagaan, Ed menggunakan sampul kertas kecil dengan maklumatnya. Seperti yang dirancang, segi empat sama sutera dengan huruf awalnya diletakkan di dalamnya. Ini adalah perlu untuk persepsi khas maklumat, yang memberikan kesan hafalan.

Seperti yang telah anda perhatikan, tiada had untuk imaginasi dalam mencipta kad perniagaan. Berhati-hati dalam pilihan anda, kerana kesan pertama kadangkala menipu.



Artikel ini juga tersedia dalam bahasa berikut: Thai

  • Seterusnya

    TERIMA KASIH atas maklumat yang sangat berguna dalam artikel tersebut. Semuanya dibentangkan dengan sangat jelas. Rasanya banyak kerja telah dibuat untuk menganalisis operasi kedai eBay

    • Terima kasih dan pembaca tetap blog saya yang lain. Tanpa anda, saya tidak akan cukup bermotivasi untuk mendedikasikan banyak masa untuk mengekalkan laman web ini. Otak saya berstruktur seperti ini: Saya suka menggali lebih dalam, mensistemkan data yang bertaburan, mencuba perkara yang belum pernah dilakukan oleh sesiapa atau melihat dari sudut ini. Sayang sekali rakan senegara kita tiada masa untuk membeli-belah di eBay kerana krisis di Rusia. Mereka membeli dari Aliexpress dari China, kerana barangan di sana jauh lebih murah (selalunya dengan mengorbankan kualiti). Tetapi lelongan dalam talian eBay, Amazon, ETSY dengan mudah akan memberi orang Cina permulaan yang lebih baik dalam rangkaian barangan berjenama, barangan vintaj, barangan buatan tangan dan pelbagai barangan etnik.

      • Seterusnya

        Apa yang berharga dalam artikel anda ialah sikap peribadi anda dan analisis topik tersebut. Jangan tinggalkan blog ini, saya sering ke sini. Patutnya ramai antara kita yang macam tu. E-mel saya Saya baru-baru ini menerima e-mel dengan tawaran bahawa mereka akan mengajar saya cara berdagang di Amazon dan eBay.

  • Ia juga bagus bahawa percubaan eBay untuk Russify antara muka untuk pengguna dari Rusia dan negara-negara CIS telah mula membuahkan hasil. Lagipun, majoriti rakyat negara-negara bekas USSR tidak mempunyai pengetahuan yang kuat tentang bahasa asing. Tidak lebih daripada 5% penduduk berbahasa Inggeris. Terdapat lebih banyak di kalangan orang muda. Oleh itu, sekurang-kurangnya antara muka adalah dalam bahasa Rusia - ini adalah bantuan besar untuk membeli-belah dalam talian pada platform dagangan ini. eBay tidak mengikuti laluan rakan sejawatannya dari China, Aliexpress, di mana mesin (sangat kekok dan tidak dapat difahami, kadang-kadang menyebabkan ketawa) penterjemahan perihalan produk dilakukan. Saya berharap pada peringkat yang lebih maju dalam pembangunan kecerdasan buatan, terjemahan mesin berkualiti tinggi daripada mana-mana bahasa kepada mana-mana bahasa dalam masa beberapa saat akan menjadi kenyataan. Setakat ini kami mempunyai ini (profil salah seorang penjual di eBay dengan antara muka Rusia, tetapi penerangan bahasa Inggeris):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png