Hari ini anda boleh beli khemah pelancong pelbagai bentuk dan saiz, tetapi anda boleh menjahitnya sendiri. Dan maksudnya bukanlah bahawa ia akan menjadi separuh harga, tetapi anda boleh jahit awning untuk memenuhi keperluan anda dan melakukan apa yang anda perlukan. Nah, saya suka melakukan semuanya sendiri, kerana proses itu sendiri menarik. Dan hari ini kita akan bercakap tentang cara menjahit awning perkhemahan dengan tangan anda sendiri.

Perkara pertama yang anda perlukan ialah mencari kain yang sesuai. Di bandar-bandar kecil ini boleh menjadi masalah yang serius. Anda tidak selalunya menemui fabrik perjalanan di kedai. Saya mempunyai masa yang sukar untuk mencari hijau, seperti yang saya diberitahu, "kain khemah" tanpa nama. Kemungkinan besar ia adalah Oxford. Harga 75 gosok. setiap meter linear adalah lebih menarik dan saya membeli 8 meter. Lebar kain ialah 1.5 meter. Jika anda menjahit dua helai sepanjang 4 meter setiap satu, ia akan berfungsi dengan baik awning 3x4 meter, itulah yang saya perlukan.

Sila ambil perhatian bahawa di kedai-kedai fabrik selalunya tidak dipotong, sebaliknya koyak dari gulungan di sepanjang gentian. Tetapi tenunan benang dalam potongan tidak sesuai dengan paksi selari-serenjang gulungan. Dengan cara ini, tepi kain yang koyak tidak akan berserenjang dengan bahagian tepi potongan. Dan, jika anda memerlukan geometri tepat produk siap, ambil sekurang-kurangnya setengah meter fabrik untuk ganti dan potong dengan ketat pada sudut tepat.

Saya memotong sehelai kain saya kepada separuh. Di sepanjang tepi terdapat jalur dengan tusukan dan ubah bentuk kain, yang kekal semasa pengeluaran. Semua ini perlu dipotong, sekurang-kurangnya dari sisi yang akan dijahit bersama di tengah-tengah awning. Jika kain mempunyai bahagian hadapan, maka kedua-dua helai itu kita lipat secara berhadapan. Lapisan bawah harus menonjol 5-6 milimeter dari atas.

Kami membungkus 5 milimeter ini dan menjahitnya pada mesin taip.

Kemudian kami bengkokkan lapisan atas ke arah jahitan, seolah-olah membuka gulungan awning. Dan kami menjahit supaya garisan berjalan di sepanjang tepi jalur yang dibalut, berundur 2-3 mm daripadanya. Untuk kemudahan, anda boleh membalikkan awning dan menjahit dari sisi yang salah.

Jahitan mesti dirawat dengan beberapa jenis impregnasi supaya ia tidak membenarkan air melaluinya. Terdapat resipi yang berbeza untuk pembiakan sendiri, tetapi anda juga boleh menggunakan produk yang dibeli di kedai.

Kini anda perlu memproses perimeter awning. Kami pusingkan kain dari bahagian depan ke bahagian yang salah sebanyak 5 milimeter, kemudian jahit sekali lagi dengan cara yang sama.

Untuk memudahkan dan cepat memasang awning, saya memutuskan untuk menjahit gelung di sekeliling perimeter. Saya tidak suka eyelet dalam hal ini. Lama kelamaan, mereka terkoyak di bawah beban yang baik. Tempat di mana engsel dipasang perlu dikuatkan. Untuk melakukan ini, saya memotong segi empat sama 6x6 cm dari kulit tebal dan menjahitnya ke tempat di bawah gelung.


Kemudian saya memotong kepingan pita yang sama yang digunakan untuk mengelim seluar, melipatnya dan menyeterikanya sedikit untuk menetapkan bentuknya. Yang tinggal hanyalah menjahit gelung pada petak di sekeliling perimeter awning.


Itu pada asasnya. Khemah sudah siap dan anda boleh mencubanya pada perjalanan seterusnya.

Khemah itu ternyata lebih kurang 1.4 kg. berat, yang agak setanding dengan beberapa model kedai. 600 rubel dibelanjakan. dengan sedikit (2015). Dari segi masa - beberapa jam memotong dan menjahit. Hasilnya, saya fikir, sangat baik, kecuali saya ingin mengurangkan berat badan.

Awning dengan susunan gelung ini boleh dipasang dengan mudah

Kanopi matahari untuk pantai, reka bentuk yang ringkas, akan dihargai oleh ramai pelancong. Tidak seperti payung, ia menghasilkan banyak naungan; kos kurang daripada payung, kerana ia diperbuat daripada bahan sekerap; Reka bentuk itu sendiri ringan dan boleh dilipat, jadi ia boleh dimuatkan dengan mudah ke dalam beg galas mendaki. Bagaimana untuk membuat kanopi seperti itu dengan tangan anda sendiri, tonton dan baca arahan langkah demi langkah.

Bahan

Untuk membuat kanopi matahari dengan tangan anda sendiri, sediakan:

  • gerudi tangan;
  • tukul getah;
  • paip PVC inci (4 pcs. 90 cm setiap satu dan 4 pcs. 60 cm setiap satu);
  • penyesuai PVC inci - 8 pcs.;
  • gandingan PVC inci - 4 pcs.;
  • palam - 8 pcs.;
  • bolt 0.5 inci dan kacang hex untuk mereka - 4 pcs.;
  • pencuci (2 pcs. untuk setiap bolt);
  • paracord;
  • terpal;
  • pasak khemah.

Langkah 1. Ubah suai empat palam. Tebuk lubang pada setiap satu untuk bolt. Masukkan bolt, pencuci dan nat mengikut gambar rajah yang ditunjukkan dalam foto. Ketatkan bolt dengan teliti.

Langkah 2. Letakkan palam yang terhasil pada dua tiub PVC panjang dan dua tiub yang lebih pendek. Untuk memastikan mereka duduk dengan sempurna, tukul mereka dengan palu getah.

Langkah 3. Pasang penyesuai PVC pada hujung paip yang sama di sisi lain. Juga, untuk kekuatan, pergi ke atas mereka dengan tukul getah.

Langkah 4. Palam benang tanpa bolt pada satu hujung empat paip yang tinggal. Pada yang kedua - penyesuai.

Langkah 5. Ini akan memberi anda struktur sokongan untuk awning. Menggunakan gandingan, bahagian ini ditukar kepada dua tiang tinggi untuk bahagian hadapan kanopi dan dua tiang kecil untuk bahagian belakang. Anda perlu menggerudi lubang di bahagian atas bahagian yang dipasang. Anda akan melepasi paracord melalui mereka apabila memasang struktur di pantai.

Langkah 6. Untuk memasang kanopi, anda perlu menyebarkan kain terpal atau kain yang disediakan di tapak pemasangan.

Langkah 7. Jalankan paracord melalui sudut tarp, tariknya ke tepi.


Langkah 8. Ikat hujung tali pada pancang dan pancangkannya pada sudut ke dalam terpal.

Langkah 9. Pasang paip panjang di salah satu sudut bahagian hadapan kanopi, dan paip pendek secara menyerong. Laraskan ketegangan tarp menggunakan tali, lalukannya melalui lubang di bahagian atas paip dan melalui bolt.



Langkah 10. Pasang dua lagi paip dan laraskan semula paracord. Bolt harus melalui potongan dalam tar, meningkatkan ketegangannya. Kencangkan pengikat yang terhasil dengan kacang lain supaya penutup terpal tidak terbang semasa tiupan angin.

Awning digunakan untuk pelbagai tujuan. Dengan bantuan mereka, mereka melindungi kereta daripada hujan semasa musim panas. Awning di atas anjung menjadikan rumah itu selesa dan menarik. Setiap penduduk musim panas bermimpi membina khemah di atas kawasan berkelah.

Awning terpal boleh dipasang dalam masa beberapa minit.

Mula-mula, kami akan memberitahu anda tentang awning buat sendiri untuk pembina yang tidak berpengalaman.

Kami dengan cepat membina awning yang ringkas dan boleh dipercayai

Anda boleh membuat khemah mudah alih yang paling mudah daripada fabrik tebal dalam beberapa jam. Tarpaulin sangat sesuai. Cincin logam mesti dijahit sepanjang perimeter pada jarak 35-45 cm Tempat di mana cincin dijahit diperkukuh dengan tompok persegi. Mereka diperbuat daripada kain yang lebih tebal. Diameter cincin boleh dari 5 hingga 8 cm Ini akan membolehkan anda dengan mudah memasang khemah mudah alih ke pokok. Jika tiada pokok, gunakan pancang kayu setinggi 180 cm Pancang ditegangkan menggunakan tali, seperti khemah. Untuk mengelakkan fabrik daripada kendur, sokongan dipasang di tengah - pancang setinggi 2 m mesti dibuat licin supaya tidak merobek kain. Anda hanya boleh membungkus hujung atas dengan pita atau tarik bahagian bawah botol plastik dengan diameter yang sesuai pada pasak untuk muat ketat. Kami juga membuat bahagian tengah kain padat.

Khemah asal dari matahari dan hujan musim panas diperbuat daripada dua paip PVC dan tirai pancuran mandian biasa.

Awning tirai mandi akan memberikan perlindungan yang baik dari hujan dan matahari.

Paip sepanjang 6-7 m hendaklah dibengkokkan dalam bentuk gerbang. Dua tepi bertentangan kain minyak tebal mesti ditutup dengan gelung kain. Kini kanopi boleh ditarik ke atas kedua-dua paip dan struktur boleh dipasang dalam ketegangan.

Adakah anda ingin memberikan penutup fabrik daripada sifat kalis air awning dan menjadikan kanopi anda perlindungan yang boleh dipercayai daripada hujan? Anda boleh lakukan tanpa membeli kain khas, tetapi buat sendiri. Pilih satu daripada 3 kaedah:

  1. Larutkan gam kasein (250 g), kapur (12 g) dalam air (750 ml). Dalam mangkuk yang berasingan, buat larutan sabun - 15 g sabun cuci setiap 1.5 liter air. Tuangkan air sabun ke dalam larutan pertama. Rendam kain dan keringkan sepenuhnya.
  2. Untuk kain kapas atau linen, ambil gelatin (125 g), sabun cuci (125 g), tawas (300 g) dan larutkan dalam 8 liter air. Campuran dibawa ke mendidih dengan kacau berterusan. Kain disimpan dalam larutan selama 2 jam dan dikeringkan tanpa berpusing.
  3. Untuk 3 liter air anda perlu mengambil 100 g sabun bayi, panaskan larutan hingga 50° dan rendam kain di dalamnya selama setengah jam. Kemudian rendam bahan dalam larutan 10% kalium tawas dua kali selama 20 minit. Selepas rendaman pertama dan kedua, kain hendaklah dibilas dengan air sejuk dan akhirnya dikeringkan.

Setiap pilihan impregnasi menjadikan kain biasa kalis air.

Kembali ke kandungan

Khemah untuk pembina yang lebih berpengalaman

Lebih mudah daripada struktur lain untuk memasang awning pada dinding rumah atau pagar yang sedia ada. Pertama sekali, kami memilih tempat, menyediakan wilayah dan membuat semua pengiraan yang diperlukan.

Perhatian! Pertama sekali, bergantung pada kekuatan anda; jangan mengambil pembinaan kompleks awning pegun tanpa pengalaman. Anda boleh membuat awning yang baik sendiri hanya jika anda mempunyai lukisan terperinci.

Kanopi matahari untuk pantai, reka bentuk yang ringkas, akan dihargai oleh ramai pelancong. Tidak seperti payung, ia menghasilkan banyak naungan; kos kurang daripada payung, kerana ia diperbuat daripada bahan sekerap; Reka bentuk itu sendiri ringan dan boleh dilipat, jadi ia boleh dimuatkan dengan mudah ke dalam beg galas mendaki. Bagaimana untuk membuat kanopi seperti itu dengan tangan anda sendiri, tonton dan baca arahan langkah demi langkah.

Bahan

Untuk membuat kanopi matahari dengan tangan anda sendiri, sediakan:

  • gerudi tangan;
  • tukul getah;
  • paip PVC inci (4 pcs. 90 cm setiap satu dan 4 pcs. 60 cm setiap satu);
  • penyesuai PVC inci - 8 pcs.;
  • gandingan PVC inci - 4 pcs.;
  • palam - 8 pcs.;
  • bolt 0.5 inci dan kacang hex untuk mereka - 4 pcs.;
  • pencuci (2 pcs. untuk setiap bolt);
  • paracord;
  • terpal;
  • pasak khemah.

Langkah 1. Ubah suai empat palam. Tebuk lubang pada setiap satu untuk bolt. Masukkan bolt, pencuci dan nat mengikut gambar rajah yang ditunjukkan dalam foto. Ketatkan bolt dengan teliti.

Langkah 2. Letakkan palam yang terhasil pada dua tiub PVC panjang dan dua tiub yang lebih pendek. Untuk memastikan mereka duduk dengan sempurna, tukul mereka dengan palu getah.

Langkah 3. Pasang penyesuai PVC pada hujung paip yang sama di sisi lain. Juga, untuk kekuatan, pergi ke atas mereka dengan tukul getah.

Langkah 4. Palam benang tanpa bolt pada satu hujung empat paip yang tinggal. Pada yang kedua - penyesuai.

Langkah 5. Ini akan memberi anda struktur sokongan untuk awning. Menggunakan gandingan, bahagian ini ditukar kepada dua tiang tinggi untuk bahagian hadapan kanopi dan dua tiang kecil untuk bahagian belakang. Anda perlu menggerudi lubang di bahagian atas bahagian yang dipasang. Anda akan melepasi paracord melalui mereka apabila memasang struktur di pantai.

Langkah 6. Untuk memasang kanopi, anda perlu menyebarkan kain terpal atau kain yang disediakan di tapak pemasangan.

Langkah 7. Jalankan paracord melalui sudut tarp, tariknya ke tepi.

Langkah 8. Ikat hujung tali pada pancang dan pancangkannya pada sudut ke dalam terpal.

Langkah 9. Pasang paip panjang di salah satu sudut bahagian hadapan kanopi, dan paip pendek secara menyerong. Laraskan ketegangan tarp menggunakan tali, lalukannya melalui lubang di bahagian atas paip dan melalui bolt.

Langkah 10. Pasang dua lagi paip dan laraskan semula paracord. Bolt harus melalui potongan dalam tar, meningkatkan ketegangannya. Kencangkan pengikat yang terhasil dengan kacang lain supaya penutup terpal tidak terbang semasa tiupan angin.

Kanopi sudah siap!

Jika anda seorang peminat bersantai di pantai, maka kanopi matahari buatan sendiri akan menjadi anugerah sebenar untuk anda. Apabila membandingkannya dengan payung besar, anda boleh yakin bahawa ia akan lebih murah, kerana ia diperbuat daripada bahan sekerap, dan mudah untuk membuatnya sendiri, di garaj atau di rumah. Reka bentuknya ringan dan boleh dilipat, jadi ia boleh diletakkan sekata

Penyediaan bahan

Jika anda memutuskan untuk membuat kanopi matahari, maka anda perlu menyediakan alat dan bahan tertentu:

  • gerudi tangan;
  • Paip PVC;
  • bolt;
  • pasak khemah;
  • tukul getah;
  • palam;
  • pencuci;
  • kain terpal.

Untuk menjalankan kerja, perlu mengubah suai palam, tetapi ini akan dibincangkan di bawah.

Apabila membina pelindung matahari menggunakan bahan dan alat di atas, adalah perlu untuk mengubah suai palam. Lubang untuk bolt dibuat di setiap daripadanya; pengikat mesti dimasukkan bersama mesin basuh dan kacang, dan kemudian diketatkan dengan baik.

Langkah seterusnya ialah memasang penutup pada paip PVC yang panjang. Palam mesti dipalu dengan tukul getah. Ini akan membolehkan mereka dipasang dengan lebih teliti. Penyesuai PVC harus dipasang pada hujung paip di sisi lain, dan tuan harus mengatasinya dengan tukul getah. Palam tanpa bolt mesti dipasang pada satu hujung paip keempat, manakala penyesuai mesti dipasang pada satu lagi. Ini akan menyediakan struktur sokongan untuk awning. Dengan menggunakan gandingan, tempat kosong ini akan dijadikan tiang tinggi untuk bahagian hadapan kanopi, dan dua tiang pendek akan ditempatkan di bahagian belakang. Ia perlu membuat lubang di bahagian atas bahagian itu;

Apabila membuat kanopi matahari, ia harus ditambah dengan kain terpal atau mana-mana kain lain. Paracord disalurkan melalui sudut bahan dan ditarik ke arah yang berbeza. Hujung tali hendaklah diikat pada pancang dan didorong ke dalamnya pada sudut ke penutup. Paip panjang perlu dipasang di salah satu sudut bahagian hadapan struktur. Yang pendek terletak serong. Ketegangan tarp boleh dilaraskan menggunakan tali dengan melepasinya melalui lubang yang terletak di bahagian atas paip. Setelah kedua-dua paip dipasang, paracord harus dilaraskan semula. Bolt harus melalui potongan di tarp, ini akan membantu meningkatkan ketegangan fabrik. Lekapan yang terhasil mesti diikat dengan kacang lain, barulah salutan itu tidak akan terbang dalam tiupan angin. Pada ketika ini kita boleh mengandaikan bahawa kanopi sudah siap. Anda boleh menggunakannya.

Pilihan kanopi alternatif

Jaring penyamaran untuk kanopi matahari boleh berfungsi sebagai bumbung. Tetapi versi kedua reka bentuk ini boleh dibuat oleh anda menggunakan teknologi yang lebih mudah. Untuk melakukan ini, anda perlu menyediakan tongkat, linen, tali, pasak, dan paku. Alat dan bahan ini mudah didapati di garaj atau rumah, almari atau loteng anda. Oleh itu, kanopi akan bebas sepenuhnya.

Kayu akan bertindak sebagai penyokong untuk menyokong awning. Anda memerlukan 3 tempat kosong, yang boleh dibuat daripada aluminium atau kayu. Untuk membuat bingkai, anda memerlukan sokongan, yang panjangnya boleh berbeza-beza dari 110 hingga 150 cm Dua elemen sedemikian perlu disediakan, manakala satu batang akan mempunyai dimensi dari 200 hingga 220 cm, tetapi ketebalan sokongan akan menjadi 25. -30 mm. Setelah menemui tali atau benang, anda mesti memotongnya menjadi empat keping, panjang masing-masing tidak akan melebihi 1.5 m Anda boleh meminjam pasak dari khemah lama yang akan dilakukan, panjangnya harus 45 cm , di hujungnya anda perlu menggerudi lubang untuk tali atau memasang skru mengetuk sendiri, yang dibiarkan separuh diskru masuk. Anda memerlukan dua paku, setiap satunya akan mempunyai panjang kira-kira 80 mm.

Untuk rujukan

Kanopi matahari pantai ini tidak akan bertahan lama dan tidak bertujuan untuk kegunaan berulang. Ini disebabkan oleh fakta bahawa reka bentuk dijalankan dengan tergesa-gesa.

Proses membina

Pada dua batang, atau lebih tepatnya di hujungnya, perlu memalu paku hingga separuh panjang. Batang yang tinggal harus digunakan untuk menggerudi lubang di hujungnya dengan jarak kira-kira 5 cm dari tepi Pada ketika ini, kita boleh menganggap bahawa bingkai hampir siap. Jika tiub diperbuat daripada aluminium, maka kancing dibalut dengan pita elektrik.

Apabila anda membuat kanopi matahari pantai, langkah seterusnya ialah mengerjakan fabrik, yang lebarnya harus kurang daripada jarak antara lubang pada penyokong. Lebihan boleh dipotong atau disimpan di tempatnya. Panjang helaian biasanya kira-kira 220 cm, anda juga boleh mengambilnya. Kini tukang menggunakan pisau atau gunting untuk membuat lubang di sudut awning. Tali yang disediakan diikat melaluinya dan diikat menjadi simpul. Bahan mesti disambungkan ke penyokong kanopi masa depan.

Sekarang semua yang anda perlu lakukan ialah meletakkan semuanya bersama-sama; untuk ini, dua tiang dengan paku di hujung digali di pantai, paku dipasang pada palang dengan lubang, anda boleh menggantung awning sepanjang lebar, tepi gantung akan ditempatkan di tengah. Pasak yang disediakan perlu didorong ke dalam tanah dengan tukul.

Kanopi pegun

Kanopi dari matahari dan hujan juga boleh dibuat dalam bentuk struktur pegun. Untuk melakukan ini, anda perlu menyediakan kerikil, pasir, rasuk kayu, dan simen. Anda memerlukan pengikat untuk bingkai, serta campuran untuk membasmi kuman kayu atau melindungi logam daripada kakisan. Bumbung boleh ditutup dengan polikarbonat. Tetapi jika kanopi diperbuat daripada kain, maka terpal atau bahan padat lain, sebagai contoh, kain polimer yang diperbuat daripada benang poliamida, akan dilakukan. Apabila membuat kanopi dari matahari dan hujan untuk rumah musim panas, anda boleh menggunakan kayu.

Pada peringkat pertama, tempat untuk pembinaan dipilih, kemudian penandaan dilakukan di tapak menggunakan kord. Tanah dibuang di sepanjangnya hingga kedalaman 15 sentimeter, dan sarang untuk sokongan dipasang di sudut. Kawasan buta kayu yang diperbuat daripada papan boleh dipasang di sepanjang perimeter; kusyen pasir dan kerikil dituangkan ke dalam ceruk.

Proses pemasangan bingkai

Paip atau rasuk dipotong secara menegak mengikut saiz, dengan mengambil kira panjang bahagian yang tertimbus di dalam tanah. Bahagian bawah setiap sarang harus diisi dengan kerikil dan pasir, yang dipadatkan dengan baik. Selepas pemasangan, sokongan mesti diratakan menggunakan garis paip, selepas itu ia dikonkritkan. Dari atas, unsur-unsur tersebut boleh disambungkan dengan rasuk atau paip nipis, yang akan membentuk trim atas.

Reka bentuk bumbung yang paling biasa ialah bentuk separuh bulatan. Dalam kes ini, gerbang paip logam boleh digunakan sebagai bingkai sokongan. Jaring penyamaran untuk kanopi matahari juga boleh dibeli dan dipasang, dan anda boleh berkelah tanpa rasa takut keluarga anda diganggu oleh nyamuk.

Pembentukan bumbung

Apabila memilih polikarbonat untuk kanopi, ia harus dipotong mengikut saiz dan profil pelindung harus diletakkan di hujungnya. Polikarbonat diikat pada kasau dengan skru mengetuk sendiri, dan jalur saliran hendaklah dipasang di semua sudut. Jaring kanopi matahari akan menjadi penyelesaian terbaik untuk bersantai. Ia kuat dan tahan lama serta boleh didapati dalam pelbagai saiz, contohnya 6 x 9 m, 3 x 18 m, 6 x 6 m.



Artikel ini juga tersedia dalam bahasa berikut: Thai

  • Seterusnya

    TERIMA KASIH atas maklumat yang sangat berguna dalam artikel tersebut. Semuanya dibentangkan dengan sangat jelas. Rasanya banyak kerja telah dibuat untuk menganalisis operasi kedai eBay

    • Terima kasih dan pembaca tetap blog saya yang lain. Tanpa anda, saya tidak akan cukup bermotivasi untuk mendedikasikan banyak masa untuk mengekalkan laman web ini. Otak saya berstruktur seperti ini: Saya suka menggali lebih dalam, mensistemkan data yang bertaburan, mencuba perkara yang belum pernah dilakukan oleh sesiapa atau melihat dari sudut ini. Sayang sekali rakan senegara kita tiada masa untuk membeli-belah di eBay kerana krisis di Rusia. Mereka membeli dari Aliexpress dari China, kerana barangan di sana jauh lebih murah (selalunya dengan mengorbankan kualiti). Tetapi lelongan dalam talian eBay, Amazon, ETSY dengan mudah akan memberi orang Cina permulaan yang lebih baik dalam rangkaian barangan berjenama, barangan vintaj, barangan buatan tangan dan pelbagai barangan etnik.

      • Seterusnya

        Apa yang berharga dalam artikel anda ialah sikap peribadi anda dan analisis topik tersebut. Jangan tinggalkan blog ini, saya sering ke sini. Patutnya ramai antara kita yang macam tu. E-mel saya Saya baru-baru ini menerima e-mel dengan tawaran bahawa mereka akan mengajar saya cara berdagang di Amazon dan eBay.

  • Dan saya teringat artikel terperinci anda tentang dagangan ini. kawasan
    Saya membaca semula segala-galanya sekali lagi dan membuat kesimpulan bahawa kursus adalah penipuan. Saya belum membeli apa-apa di eBay lagi. Saya bukan dari Rusia, tetapi dari Kazakhstan (Almaty). Tetapi kami juga tidak memerlukan sebarang perbelanjaan tambahan lagi.