Dahulu kala, pada zaman dahulu, seorang lelaki berwajah tua tinggal di jalan kami. Dia bekerja di tempaan di jalan besar Moscow; dia bekerja sebagai pembantu kepada ketua tukang besi, kerana dia tidak dapat melihat dengan baik dengan matanya dan mempunyai sedikit kekuatan di tangannya. Dia membawa air, pasir dan arang batu ke tempa, mengipasi tempa dengan bulu, memegang besi panas pada andas dengan penyepit manakala ketua tukang besi menempanya, membawa kuda ke dalam mesin untuk menempanya, dan melakukan apa-apa kerja lain yang perlu. untuk dilakukan. Namanya Efim, tetapi semua orang memanggilnya Yushka. Dia pendek dan kurus; pada mukanya yang berkedut, bukannya misai dan janggut, jarang uban; Matanya putih, seperti orang buta, dan sentiasa ada lembapan di dalamnya, seperti air mata yang tidak pernah menyejukkan.

Yushka tinggal di apartmen pemilik kedai, di dapur. Pada waktu pagi dia pergi ke bengkel, dan pada waktu petang dia kembali untuk bermalam. Pemiliknya memberinya makan untuk kerjanya dengan roti, sup kubis dan bubur, dan Yushka mempunyai teh, gula dan pakaiannya sendiri; dia mesti membelinya untuk gajinya - tujuh rubel dan enam puluh kopecks sebulan. Tetapi Yushka tidak minum teh atau membeli gula, dia minum air dan memakai pakaian selama bertahun-tahun yang sama tanpa berubah: pada musim panas dia memakai seluar dan blaus, hitam dan berjelaga dari kerja, terbakar oleh percikan api, sehingga tubuh putihnya kelihatan di beberapa tempat, dan tanpa alas kaki, pada musim sejuk dia memakai blaus itu. kot kulit biri-biri yang dia warisi kepadanya daripada arwah bapanya, dan dia memakai kasut but felt, yang telah dia hemm sejak musim gugur, dan memakai pasangan yang sama setiap musim sejuk sepanjang hidupnya.

Apabila Yushka berjalan di jalan ke tempa pada awal pagi, lelaki dan wanita tua bangun dan berkata bahawa Yushka sudah pergi bekerja, sudah tiba masanya untuk bangun, dan mereka membangunkan orang muda. Dan pada waktu petang, apabila Yushka pergi bermalam, orang berkata bahawa sudah tiba masanya untuk makan malam dan tidur - dan Yushka sudah tidur.

Dan kanak-kanak kecil dan bahkan mereka yang menjadi remaja, melihat Yushka tua berjalan dengan tenang, berhenti bermain di jalan, berlari mengejar Yushka dan menjerit:

Yushka datang! Ada Yushka!

Kanak-kanak itu mengutip dahan kering, kerikil, dan sampah dari tanah dalam segenggam dan melemparkannya ke Yushka.

Yushka! - jerit kanak-kanak. - Adakah anda benar-benar Yushka?

Orang tua itu tidak menjawab kanak-kanak dan tidak tersinggung dengan mereka; dia berjalan senyap seperti dahulu, dan tidak menutup mukanya, di mana kerikil dan serpihan tanah jatuh.

Kanak-kanak terkejut dengan Yushka bahawa dia masih hidup, dan dia sendiri tidak marah kepada mereka. Dan mereka berseru kepada orang tua itu lagi:

Yushka, adakah anda benar atau tidak?

Kemudian kanak-kanak itu sekali lagi melemparkan objek dari tanah kepadanya, berlari ke arahnya, menyentuhnya dan menolaknya, tidak memahami mengapa dia tidak mengejarnya, seperti yang dilakukan oleh semua orang besar. Kanak-kanak tidak mengenali orang lain seperti dia, dan mereka berfikir - adakah Yushka benar-benar hidup? Setelah menyentuh Yushka dengan tangan mereka atau memukulnya, mereka melihat bahawa dia keras dan hidup.

Kemudian kanak-kanak itu sekali lagi menolak Yushka dan melemparkan gumpalan tanah ke arahnya - lebih baik dia marah, kerana dia benar-benar hidup di dunia. Tetapi Yushka berjalan dan diam. Kemudian kanak-kanak itu sendiri mula marah dengan Yushka. Mereka bosan dan tidak baik bermain jika Yushka sentiasa diam, tidak menakutkan mereka dan tidak mengejar mereka. Dan mereka menolak orang tua itu dengan lebih kuat dan menjerit di sekelilingnya supaya dia akan membalas mereka dengan kejahatan dan menggembirakan mereka. Kemudian mereka akan melarikan diri daripadanya dan, dalam ketakutan, dalam kegembiraan, akan sekali lagi menggodanya dari jauh dan memanggilnya kepada mereka, kemudian melarikan diri untuk bersembunyi di waktu senja petang, di kanopi rumah, di dalam belukar taman. dan kebun sayur. Tetapi Yushka tidak menyentuh mereka dan tidak menjawab mereka.

Apabila kanak-kanak itu menghentikan Yushka sama sekali atau terlalu menyakitinya, dia memberitahu mereka:

Awak buat apa sayang2 awak buat apa sayang!.. Awak mesti sayang saya!.. Kenapa awak semua perlukan saya?.. Tunggu, jangan sentuh saya, awak pukul saya dengan kotoran di mata saya , saya tidak nampak.

Kanak-kanak tidak mendengar atau memahaminya. Mereka masih menolak Yushka dan mentertawakannya. Mereka gembira kerana mereka boleh melakukan apa sahaja yang mereka mahu dengannya, tetapi dia tidak melakukan apa-apa kepada mereka.

Yushka juga gembira. Dia tahu mengapa kanak-kanak mentertawakannya dan menyeksanya. Dia percaya bahawa kanak-kanak mencintainya, bahawa mereka memerlukannya, hanya mereka tidak tahu bagaimana mencintai seseorang dan tidak tahu apa yang perlu dilakukan untuk cinta, dan oleh itu mereka menyiksanya.

Di rumah, bapa dan ibu mencela anak-anak mereka apabila mereka tidak belajar dengan baik atau tidak mematuhi ibu bapa mereka: "Kamu akan menjadi seperti Yushka!" , dan segala-galanya akan menyiksa kamu, dan kamu akan minum teh dengan Kamu tidak akan minum gula, hanya air!”

Orang dewasa yang lebih tua, bertemu Yushka di jalan, juga kadang-kadang menyinggung perasaannya. Orang dewasa mempunyai kesedihan atau kemarahan yang marah, atau mereka mabuk, kemudian hati mereka dipenuhi dengan kemarahan yang sengit. Melihat Yushka pergi ke bengkel atau ke halaman untuk bermalam, seorang dewasa berkata kepadanya:

Mengapa anda berjalan-jalan di sini begitu diberkati dan tidak disukai? Apa yang anda fikir sangat istimewa?

Yushka berhenti, mendengar dan diam sebagai tindak balas.

Anda tidak mempunyai apa-apa perkataan, anda seperti haiwan! Anda hidup dengan sederhana dan jujur, semasa saya hidup, dan jangan berfikir apa-apa secara rahsia! Beritahu saya, adakah anda akan hidup dengan cara yang sepatutnya? takkan? Aha!.. Baiklah!

Dan selepas perbualan di mana Yushka diam, orang dewasa itu menjadi yakin bahawa Yushka harus dipersalahkan untuk segala-galanya, dan segera memukulnya. Kerana kelembutan Yushka, orang dewasa itu menjadi marah dan memukulnya lebih daripada yang dia mahu pada mulanya, dan dalam kejahatan ini dia melupakan kesedihannya untuk seketika.

Yushka kemudian berbaring dalam debu di atas jalan untuk masa yang lama. Apabila dia bangun, dia bangun sendiri, dan kadang-kadang anak perempuan pemilik tempa datang untuknya, dia mengambilnya dan membawanya pergi bersamanya.

Lebih baik jika awak mati, Yushka,” kata anak perempuan pemiliknya. - Kenapa awak tinggal?

Yushka memandangnya dengan terkejut. Dia tidak faham mengapa dia harus mati apabila dia dilahirkan untuk hidup.

"Ayah dan ibu saya yang melahirkan saya, itu adalah kehendak mereka," jawab Yushka, "Saya tidak boleh mati, dan saya membantu ayah kamu dalam penempaan."

Sekiranya orang lain boleh menggantikan tempat anda, alangkah baiknya!

Orang suka saya, Dasha!

Dasha ketawa.

Sekarang anda mempunyai darah di pipi anda, dan minggu lepas telinga anda terkoyak, dan anda berkata - orang suka anda!..

"Dia mencintai saya tanpa petunjuk," kata Yushka. - Hati orang boleh buta.

Hati mereka buta, tetapi mata mereka boleh melihat! - Dasha berkata. - Pergi cepat, atau sesuatu! Mereka suka mengikut hati, tetapi mereka menyerang mengikut perhitungan mereka.

Daripada pengiraan, mereka marah kepada saya, itu benar,” Yushka bersetuju. "Mereka tidak menyuruh saya berjalan di jalanan dan mereka mencacatkan badan saya."

Eh, awak, Yushka, Yushka! - Dasha mengeluh. - Tetapi anda, kata ayah saya, belum tua lagi!

Berapa umur saya!.. Saya mengalami masalah payudara sejak kecil, kerana penyakit saya menyebabkan penampilan saya menjadi salah dan saya menjadi tua...

Disebabkan penyakit ini, Yushka meninggalkan pemiliknya selama sebulan setiap musim panas. Dia berjalan kaki ke sebuah kampung terpencil, di mana dia pasti mempunyai saudara mara. Tiada siapa yang tahu siapa mereka kepadanya.

Malah Yushka sendiri terlupa, dan pada suatu musim panas dia berkata bahawa saudara perempuannya yang janda tinggal di kampung, dan seterusnya anak saudaranya berada di sana. Kadang-kadang dia berkata bahawa dia akan pergi ke kampung, dan pada masa lain dia akan pergi ke Moscow sendiri. Dan orang menyangka bahawa anak perempuan tercinta Yushka tinggal di kampung yang jauh, baik dan tidak perlu kepada orang seperti bapanya.

Pada bulan Jun atau Ogos, Yushka meletakkan ransel dengan roti di bahunya dan meninggalkan bandar kami. Dalam perjalanan, dia menghirup keharuman rumput dan hutan, melihat awan putih yang lahir di langit, terapung dan mati dalam kehangatan udara yang cerah, mendengar suara sungai yang bergumam di celah batu, dan dada Yushka yang sakit berehat. , dia tidak lagi merasakan penyakitnya - pengambilan. Setelah pergi jauh, di mana ia benar-benar sepi, Yushka tidak lagi menyembunyikan cintanya kepada makhluk hidup. Dia membungkuk ke tanah dan mencium bunga-bunga itu, cuba untuk tidak menghirupnya supaya mereka tidak dimanjakan oleh nafasnya, dia membelai kulit pokok dan mengambil rama-rama dan kumbang dari laluan yang telah mati, dan mengintip. ke muka mereka untuk masa yang lama, berasa yatim piatu. Tetapi burung yang hidup bernyanyi di langit, pepatung, kumbang dan belalang yang bekerja keras membuat bunyi ceria di rumput, dan oleh itu jiwa Yushka ringan, udara manis bunga berbau kelembapan dan cahaya matahari memasuki dadanya.

Dalam perjalanan, Yushka berehat. Dia duduk di bawah naungan pokok jalan dan tertidur dengan tenang dan hangat. Setelah berehat dan menarik nafas di padang, dia tidak mengingati penyakit itu dan berjalan dengan riang, seperti orang yang sihat. Yushka berumur empat puluh tahun, tetapi penyakit telah menderanya untuk masa yang lama dan telah menuanya sebelum zamannya, sehingga dia kelihatan uzur.

Oleh itu, setiap tahun Yushka pergi melalui ladang, hutan dan sungai ke kampung yang jauh atau ke Moscow, di mana seseorang sedang menunggunya atau tiada siapa yang menunggu - tiada siapa di bandar itu tahu tentang ini.

Sebulan kemudian, Yushka biasanya kembali semula ke bandar dan sekali lagi bekerja dari pagi hingga petang di tempa. Dia sekali lagi mula hidup seperti dahulu, dan sekali lagi kanak-kanak dan orang dewasa, penduduk jalanan, mengejek Yushka, mencelanya kerana kebodohannya yang tidak berbalas dan menyeksanya.

Yushka hidup dengan aman sehingga musim panas tahun depan, dan pada pertengahan musim panas dia meletakkan ranselnya di bahunya, meletakkan wang yang dia peroleh dan disimpan dalam setahun, sejumlah seratus rubel, ke dalam beg yang berasingan, digantung. beg itu di dadanya di dadanya dan pergi ke siapa tahu di mana dan siapa tahu siapa.

Tetapi tahun demi tahun, Yushka semakin lemah dan semakin lemah, jadi masa hidupnya berlalu dan berlalu, dan penyakit dada menyiksa tubuhnya dan meletihkannya. Pada suatu musim panas, apabila tiba masanya untuk Yushka pergi ke kampungnya yang jauh, dia tidak pergi ke mana-mana. Dia merayau, seperti biasa, pada waktu petang, sudah gelap, dari tempa ke pemilik untuk malam itu. Seorang pejalan kaki ceria yang mengenali Yushka mentertawakannya:

Mengapa kamu menginjak tanah kami, orang-orangan sawah Tuhan! Jika saya mati, mungkin lebih seronok tanpa awak, jika tidak saya takut bosan...

Dan di sini Yushka menjadi marah sebagai tindak balas - mungkin untuk kali pertama dalam hidupnya.

Kenapa saya susahkan awak? Kenapa saya susahkan awak!.. Saya disuruh hidup oleh ibu bapa saya, saya dilahirkan mengikut undang-undang, seluruh dunia memerlukan saya, sama seperti awak, tanpa saya juga, itu bermakna mustahil! ..

Orang yang lalu lalang, tanpa mendengar Yushka, menjadi marah kepadanya:

apa yang awak cakap ni? Kenapa awak bercakap? Beraninya awak samakan saya dengan diri awak, bodoh tak berharga!

“Saya tidak sama,” kata Yushka, “tetapi kerana keperluan kita semua sama...

Jangan beritahu saya yang lebih bijak! - jerit orang lalu lalang. - Saya lebih bijak daripada awak! Lihat, saya bercakap, saya akan mengajar anda kecerdasan anda!

Sambil menghayunkan tangannya, orang yang lalu lalang itu menolak Yushka di dada dengan kekuatan kemarahan, dan dia jatuh ke belakang.

"Rehat," kata orang yang lalu lalang dan pulang ke rumah untuk minum teh.

Selepas berbaring, Yushka memalingkan mukanya ke bawah dan tidak bergerak atau bangun semula.

Tidak lama kemudian seorang lelaki lalu, seorang tukang kayu dari bengkel perabot. Dia memanggil Yushka, kemudian mengalihkannya ke belakang dan melihat mata Yushka yang putih, terbuka, tidak bergerak dalam kegelapan. Mulutnya hitam; Tukang kayu itu mengelap mulut Yushka dengan tapak tangannya dan menyedari bahawa ia adalah darah berkuih. Dia juga menguji tempat di mana kepala Yushka berbaring menghadap ke bawah, dan merasakan tanah di sana lembap, dipenuhi dengan darah, memancar keluar dari kerongkong Yushka.

"Dia sudah mati," tukang kayu itu mengeluh. - Selamat tinggal, Yushka, dan maafkan kami semua. Orang telah menolak anda, dan siapa hakim anda!..

Pemilik tempa menyediakan Yushka untuk pengebumian. Anak perempuan pemiliknya Dasha membasuh badan Yushka, dan dia diletakkan di atas meja di rumah tukang besi. Semua orang, tua dan muda, semua orang yang mengenali Yushka dan mengejeknya dan menyeksanya semasa hidupnya, datang ke mayat si mati untuk mengucapkan selamat tinggal kepadanya.

Kemudian Yushka dikebumikan dan dilupakan. Walau bagaimanapun, tanpa Yushka, kehidupan orang ramai menjadi lebih teruk. Sekarang semua kemarahan dan ejekan kekal di kalangan orang ramai dan sia-sia di kalangan mereka, kerana tidak ada Yushka, yang tanpa balas menanggung semua kejahatan, kepahitan, ejekan dan niat jahat orang lain.

Mereka teringat tentang Yushka sekali lagi hanya pada akhir musim luruh. Pada suatu hari yang gelap dan buruk, seorang gadis muda datang ke bengkel dan bertanya kepada pemilik tukang besi: di mana dia boleh mencari Efim Dmitrievich?

Efim Dmitrievich yang mana? - tukang besi itu terkejut. "Kami tidak pernah mengalami perkara seperti ini di sini."

Gadis itu, setelah mendengar, tidak pergi, bagaimanapun, dan diam-diam menunggu sesuatu. Tukang besi memandangnya: tetamu jenis apa yang dibawa oleh cuaca buruk kepadanya. Gadis itu lemah dalam rupa dan bertubuh pendek, tetapi wajahnya yang lembut dan jernih begitu lembut dan lemah lembut, dan mata kelabunya yang besar kelihatan sangat sedih, seolah-olah mereka akan dipenuhi dengan air mata, sehingga hati tukang besi itu menjadi panas, memandang. pada tetamu itu, dan tiba-tiba dia menyedari:

Bukankah dia Yushka? Betul - menurut pasportnya dia ditulis sebagai Dmitrich...

Yushka,” bisik gadis itu. - Ini benar. Dia memanggil dirinya Yushka.

Tukang besi itu diam.

Dan siapakah anda kepadanya? - Seorang saudara, atau apa?

Saya bukan sesiapa. Saya adalah anak yatim piatu, dan Efim Dmitrievich menempatkan saya, kecil, dengan keluarga di Moscow, kemudian menghantar saya ke sekolah berasrama penuh... Setiap tahun dia datang melawat saya dan membawa wang sepanjang tahun supaya saya dapat hidup dan belajar . Sekarang saya telah dewasa, saya telah menamatkan pengajian dari universiti, dan Efim Dmitrievich tidak datang melawat saya pada musim panas ini. Beritahu saya di mana dia - dia berkata bahawa dia bekerja untuk anda selama dua puluh lima tahun...

Setengah abad telah berlalu, kita telah tua bersama-sama,” kata tukang besi itu.

Dia menutup tempa dan membawa tetamunya ke tanah perkuburan. Di sana gadis itu jatuh ke tanah, di mana terbaring Yushka yang mati, lelaki yang telah memberinya makan sejak kecil, yang tidak pernah makan gula, sehingga dia akan memakannya.

Dia tahu apa yang Yushka sakit, dan kini dia sendiri telah menamatkan pengajiannya sebagai doktor dan datang ke sini untuk merawat orang yang menyayanginya lebih daripada segala-galanya di dunia dan yang dia sendiri sayangi dengan semua kehangatan dan cahaya hatinya. ..

Banyak masa telah berlalu sejak itu. Doktor perempuan itu kekal selama-lamanya di bandar kami. Dia mula bekerja di hospital untuk konsumtif, dia pergi ke rumah di mana terdapat pesakit tuberkulosis, dan tidak mengenakan bayaran kepada sesiapa pun untuk kerjanya. Sekarang dia sendiri juga telah menjadi tua, tetapi masih sepanjang hari dia menyembuhkan dan menghiburkan orang sakit, tanpa jemu menghilangkan penderitaan dan menangguhkan kematian daripada yang lemah. Dan semua orang di bandar mengenalinya, memanggilnya anak perempuan Yushka yang baik, telah lama melupakan Yushka sendiri dan hakikat bahawa dia bukan anak perempuannya.

Buku yang baik tentang orang yang ikhlas yang bersedia untuk berkorban menyentuh jiwa, mengajar kesopanan dan belas kasihan. Begitulah kisah A.P. Platonov "Yushka". Ringkasan ringkas cerpen akan memperkenalkan pembaca kepada ciptaan yang luar biasa ini.

Watak utama cerita

Andrei Platonovich Platonov menulis cerita yang menakjubkan ini pada tahun 1935. Pengarang bercerita secara orang pertama, jadi pembaca seolah-olah mengenali watak utama karya tersebut dengan baik.

Namanya Efim, tetapi semua orang memanggilnya Yushka. Lelaki ini kelihatan tua. Sudah ada sedikit kekuatan di tangannya, dan penglihatannya gagal - lelaki itu melihat dengan buruk. Dia bekerja di sebuah bengkel di jalan raya tinggi, meregangkan ke arah Moscow - menjalankan tugas yang boleh dilaksanakan. Efim membawa arang batu, air, pasir, dan mengipas tempa dengan belos. Dia juga mempunyai tugas lain di bengkel itu. Beginilah cara Yushka bekerja.

Dia tinggal bersama pemilik kedai tempa di apartmen itu. Dia pergi kerja awal pagi dan balik lewat petang. Untuk melaksanakan tugasnya dengan baik, pemiliknya memberinya bubur, sup kubis, dan roti. Yushka terpaksa membeli teh, gula, dan pakaian dengan gajinya, iaitu 7 rubel 60 kopecks.

Bagaimana seorang pembantu tukang besi berpakaian

Dia tidak membenarkan dirinya membelanjakan wang. kenapa? Anda akan belajar tentang ini pada penghujung cerita "Yushka". Ringkasan ringkas kerja membolehkan anda memeriksa kedalaman jiwa orang ini dengan lebih baik. Seorang lelaki tua minum air sebagai ganti teh manis. Dia sentiasa enggan membeli pakaian baru, jadi dia sentiasa memakai pakaian yang sama. Pada musim panas, almari pakaiannya yang buruk terdiri daripada blaus dan seluar, yang lama-kelamaan menjadi berasap dan terbakar oleh percikan api. Kasut musim panas hero takde cerita, so masa panas Selama bertahun-tahun dia selalu berjalan tanpa alas kaki.

Almari pakaian musim sejuk adalah sama, hanya di atas baju itu pembantu tukang besi memakai kot kulit biri-biri lama, diwarisi daripada bapanya. Di kaki saya terdapat but felt, yang juga mempunyai lubang dari semasa ke semasa. Tetapi setiap musim luruh mereka dikepung oleh Yushka yang tidak kenal lelah.

Membuli orang yang meletak jawatan

Mungkin hanya tukang besi dan anak perempuannya yang melayan Yefim dengan baik. Penduduk bandar yang lain mengeluarkan semua kemarahan mereka yang terkumpul pada lelaki yang murah hati itu. Kanak-kanak juga tidak baik, kerana bosan atau kerana mereka belajar perkara ini daripada orang dewasa. Andrei Platonov ("Yushka") menerangkan adegan sedemikian dalam karyanya. Ringkasan cerita, iaitu episod yang dibentangkan di bawah, menarik perhatian pembaca kepada detik suram ini.

Apabila Efim melewati kanak-kanak dan remaja dalam perjalanan ke tempat kerja atau balik, mereka berlari ke arahnya dan mula membaling tanah, kayu dan batu ke arah lelaki separuh umur itu. Mereka terkejut bahawa dia tidak pernah memarahi mereka atas apa yang mereka telah lakukan, jadi mereka cuba sedaya upaya untuk marahkan Yushka.

Lelaki tua itu terdiam. Apabila orang menyakitinya sakit teruk, dia bercakap dengan mereka dengan penuh kasih sayang, memanggil mereka "sayang" dan "saudara mara". Dia pasti bahawa mereka menyayanginya, mereka memerlukannya, kerana mereka menarik perhatian dengan cara ini. Efim berpendapat bahawa kanak-kanak tidak tahu bagaimana untuk menyatakan cinta mereka dengan cara lain, jadi mereka melakukan ini.

Orang dewasa yang bertemu Yushka di jalan memanggilnya diberkati dan sering memukulnya tanpa sebab. Dia jatuh ke tanah dan tidak boleh bangun untuk masa yang lama. Selepas beberapa lama, anak perempuan tukang besi datang menemui Yefim, membantunya bangun dan membawanya pulang. Pembaca boleh bertemu dengan wira seperti itu, yang membuat anda bersimpati dan mempertimbangkan semula pandangan anda tentang kehidupan, dalam cerita "Yushka" (Platonov). Ringkasan karya itu beralih kepada episod yang menyenangkan dalam kehidupan lelaki yang tidak berbahaya ini.

Efim dan alam semula jadi

Untuk memahami betapa terbukanya hati, ikhlas, mampu menyayangi makhluk hidup watak utama berfungsi, membantu bahagian seterusnya cerita.

Yefim berjalan lama, meredah hutan, sungai dan padang. Apabila dia mendapati dirinya dalam alam semula jadi, dia berubah. Lagipun, Yushka menderita akibat penggunaan (tuberkulosis), itulah sebabnya dia sangat kurus dan letih. Tetapi, setelah mengantuk di atas tunggul di bawah naungan pepohonan, dia bangun berehat. Nampaknya penyakit itu telah reda, dan lelaki ini berjalan lebih jauh dengan langkah yang kuat.

Ternyata Efim baru berusia 40 tahun, dia kelihatan begitu teruk kerana sakit. Sekali setahun, Yushka berhak untuk pergi, jadi pada bulan Julai atau Ogos dia mengambil ransel dengan roti dan pergi ke suatu tempat selama sebulan, sambil berkata pada masa yang sama bahawa dia akan melihat saudara-maranya di kampung yang jauh atau pergi ke Moscow sendiri .

Kisah "Yushka" menceritakan tentang betapa hormatnya seseorang dapat memperlakukan semua makhluk hidup. Ringkasan ringkas, iaitu beberapa episod karya yang paling menarik, memperkenalkan pembaca kepada fenomena jarang ini hari ini.

Mengetahui tiada siapa yang dapat melihatnya, Yefim melutut ke tanah dan menciumnya sambil menarik nafas payudara penuh aroma bunga yang unik. Dia mengambil serangga yang tidak bergerak, melihat mereka dan sedih kerana mereka tidak bernyawa.

Tetapi hutan dan padang penuh dengan bunyi. Serangga berkicauan dan burung menyanyi di sini. Ia sangat baik sehingga lelaki itu berhenti marah dan teruskan. Perlu diingatkan bahawa detik-detik yang menyentuh perasaan membuat pembaca lebih memahami jiwa yang luas orang yang luar biasa seperti Yushka.

Platonov ( ringkasan Kisah ini juga tidak akan senyap tentang perkara ini) memutuskan untuk menamatkan kerjanya dengan momen yang agak tragis, yang membuatkan ramai di antara kita memikirkan semula sepanjang hidup kita.

Mereka membunuh Yushka

Sebulan kemudian, Efim kembali semula ke bandar dan terus bekerja. Pada suatu petang dia berjalan pulang. Dia bertemu dengan seorang lelaki yang mula mengganggunya dengan perbualan bodoh. Mungkin buat pertama kali dalam hidupnya, pembantu tukang besi itu memutuskan untuk menjawab orang yang tidak dikenali itu. Tetapi lawan bicara itu tidak menyukai kata-katanya, walaupun mereka tidak berbahaya, dan orang yang lalu lalang memukul Yushka di dada, dan dia sendiri pulang ke rumah untuk minum teh.

Lelaki yang jatuh tidak pernah bangun lagi. Seorang pekerja bengkel perabot berjalan lalu, bersandar di atas Yushka dan menyedari bahawa dia telah meninggal dunia.

Pemilik tempa dan anak perempuannya menguburkan Efim dengan maruah, dengan cara Kristian.

Dinamakan Anak Perempuan

Beginilah Yushka meninggal dunia. Ringkasan cerita yang sangat ringkas diteruskan dengan lawatan yang tidak dijangka ke rumah gadis itu. Dia datang pada musim gugur dan meminta untuk menghubungi Efim Dmitrievich. Tukang besi tidak segera memahami bahawa dia bercakap tentang Yushka. Dia memberitahu gadis itu apa yang berlaku. Dia bertanya siapakah saudaranya dengan lelaki ini.

Gadis itu menjawab bahawa dia adalah anak yatim piatu, dan Efim Dmitrievich tidak berkaitan dengannya. Dia menjaga gadis itu dari kecil, setahun sekali dia membawanya wang yang dia simpan untuk hidup dan belajar.

Terima kasih kepadanya, dia lulus dari universiti dan menjadi seorang doktor. Dan kini dia datang untuk menyembuhkan orang yang dia sayangi, tetapi sudah terlambat.

Walau bagaimanapun, gadis itu tidak meninggalkan bandar itu; dia mula bekerja di sini di hospital tuberkulosis, melawat rumah semua orang yang memerlukan secara percuma, dan merawat mereka.

Walaupun dia sudah tua, dia tidak berhenti membantu orang. Di bandar itu, mereka menggelarnya sebagai anak perempuan Yushka yang baik, kerana sudah terlambat menyedari betapa luar biasa dan murninya jiwa lelaki yang telah mereka musnahkan itu.

“Dahulu kala, pada zaman dahulu, seorang lelaki berwajah tua tinggal di jalan kami. Dia bekerja di tempa di jalan utama Moscow... sebagai pembantu kepada ketua tukang besi...”

Buta dan lemah, dia membawa air, arang batu, belos yang melambung - dalam satu perkataan, ke mana sahaja dia dihantar.

Namanya Efim, tetapi orang memanggilnya Yushka.

Dia tinggal di apartmen tukang besi dan diberi makan roti, sup kubis dan bubur. Mereka juga membayarnya gaji supaya dia boleh membeli gula, teh dan pakaian untuk dirinya sendiri. Tetapi Yushka minum air, dan memakai pakaian yang sama selama bertahun-tahun tanpa menukar, hitam dan merokok dari kerja. Berkaki ayam pada musim panas, memakai sepasang but felt yang sama pada musim sejuk.

Dia pergi bekerja awal - orang tua menggunakannya untuk membangunkan orang muda, dan pulang lewat - Yushka pulang dari kerja, yang bermaksud sudah tiba masanya untuk semua orang tidur.

Kanak-kanak itu mengusik Yushka, membaling kayu dan gumpalan tanah ke arahnya dan marah kerana dia tidak mengejar mereka dan tidak memarahi mereka.

Anehnya dia menjawab mereka:

Apa yang kamu lakukan sayang-sayangku, apa yang kamu lakukan, anak-anak kecil!.. Kamu mesti sayangkan saya!.. Kenapa kamu semua memerlukan saya?.. Tunggu, jangan sentuh saya, kamu memukul saya dengan kotoran di mata saya , saya tidak nampak.

Ibu bapa memberitahu anak-anak yang tidak taat: "Apabila anda dewasa, anda akan menjadi seperti Yushka."

Orang dewasa juga menyinggung perasaan Yushka, dan apabila mereka mabuk, mereka juga memukulnya.

Anak perempuan tukang besi itu mengangkatnya keluar dari jalan dan berkata:

Lebih baik jika awak mati, Yushka.

Tetapi Yushka tidak mahu mati - kerana dia dilahirkan untuk hidup. Dan dia juga percaya bahawa orang-orangnya mencintainya, tetapi mereka hanya mencintainya tanpa petunjuk.

Pada bulan Julai atau Ogos, Yushka meletakkan ransel dengan roti di bahunya dan meninggalkan bandar itu. Dia mengagumi langit, rumput, mencium bunga dan membelai pokok. Secara semula jadi, penyakitnya - penggunaan - surut.

“Tetapi tahun demi tahun Yushka semakin lemah dan semakin lemah, jadi masa hidupnya berlalu dan berlalu dan penyakit dada menyeksa tubuhnya dan meletihkannya. DALAM -satu musim panas Apabila masanya sudah hampir untuk Yushka pergi ke kampungnya yang jauh, dia tidak pergi ke mana-mana. Dia merayau, seperti biasa, pada waktu petang, sudah gelap, dari tempa ke pemilik untuk malam itu. Seorang pejalan kaki ceria yang mengenali Yushka mentertawakannya:

Mengapa kamu menginjak tanah kami, orang-orangan sawah Tuhan! Sekiranya anda mati, lebih seronok tanpa anda, jika tidak saya takut bosan...

Kenapa saya susahkan awak? Kenapa saya susahkan awak!.. Saya diperintahkan untuk hidup oleh ibu bapa saya, saya dilahirkan oleh undang-undang, seluruh dunia memerlukan saya, sama seperti awak, tanpa saya juga, itu bermakna mustahil!”

Orang yang lalu lalang ini menjadi marah kepada Yushka dan menolaknya di dada. Dia jatuh di atas jalan dan tidak bangun lagi.

"Dia sudah mati," tukang kayu itu mengeluh. - Selamat tinggal, Yushka, dan maafkan kami semua. Orang telah menolak anda, dan siapa hakim anda!..

Semua orang, tua dan muda, datang ke mayat si mati untuk mengucapkan selamat tinggal kepadanya, semua orang yang mengenali Yushka, dan mengejeknya, dan menyeksanya semasa hidupnya.

Kemudian Yushka dikebumikan dan dilupakan. Walau bagaimanapun, tanpa Yushka, kehidupan orang ramai menjadi lebih teruk. Sekarang semua kemarahan dan ejekan tetap ada di antara orang-orang dan sia-sia di antara mereka, kerana tidak ada Yushka, yang tanpa balasan menanggung semua kejahatan, kepahitan, ejekan dan niat jahat orang lain."

Dan selepas beberapa lama, seorang gadis muda datang ke kawasan ini dan berkata bahawa Yushka (dia memanggilnya Efim Dmitrievich) menempatkan seorang anak yatim yang benar-benar asing kepadanya di sekolah berasrama penuh dan sekali setahun datang kepadanya di Moscow untuk melawatnya dan membawa wang yang diperolehi. untuk tahun tersebut.

Di tanah perkuburan, "gadis itu jatuh ke tanah di mana Yushka terbaring, lelaki yang memberinya makan sejak kecil, yang tidak pernah makan gula, sehingga dia akan memakannya.

Dia tahu apa yang Yushka sakit, dan kini dia sendiri telah menamatkan pengajiannya sebagai doktor dan datang ke sini untuk merawat orang yang menyayanginya lebih daripada segala-galanya di dunia dan yang dia sendiri sayangi dengan semua kehangatan dan cahaya hatinya. ..

Banyak masa telah berlalu sejak itu. Doktor perempuan itu kekal selama-lamanya di bandar kami. Dia mula bekerja di hospital untuk konsumtif, dia pergi ke rumah di mana terdapat pesakit tuberkulosis, dan tidak mengenakan bayaran kepada sesiapa pun untuk kerjanya.

Kini dia sendiri juga telah menjadi tua, tetapi masih sepanjang hari dia menyembuhkan dan menghiburkan orang yang sakit, tanpa jemu menghilangkan penderitaan dan menangguhkan kematian daripada yang lemah. Dan semua orang di bandar mengenalinya, memanggilnya anak perempuan Yushka yang baik, setelah lama melupakan Yushka sendiri dan hakikat bahawa dia bukan anak perempuannya.

Dahulu kala, pada zaman dahulu, seorang lelaki berwajah tua tinggal di jalan kami. Dia bekerja di tempaan di jalan besar Moscow; dia bekerja sebagai pembantu kepada ketua tukang besi, kerana dia tidak dapat melihat dengan baik dengan matanya dan mempunyai sedikit kekuatan di tangannya. Dia membawa air, pasir dan arang batu ke tempa, mengipasi tempa dengan bulu, memegang besi panas pada andas dengan penyepit manakala ketua tukang besi menempanya, membawa kuda ke dalam mesin untuk menempanya, dan melakukan apa-apa kerja lain yang perlu. untuk dilakukan. Namanya Efim, tetapi semua orang memanggilnya Yushka. Dia pendek dan kurus; pada mukanya yang berkedut, bukannya misai dan janggut, rambut kelabu jarang tumbuh secara berasingan; Matanya putih, seperti orang buta, dan sentiasa ada lembapan di dalamnya, seperti air mata yang tidak pernah menyejukkan. Kanak-kanak tidak mengenali orang lain seperti dia, dan mereka berfikir - adakah Yushka benar-benar hidup? Setelah menyentuh Yushka dengan tangan mereka atau memukulnya, mereka melihat bahawa dia keras dan hidup. Yushka kemudian berbaring dalam debu di atas jalan untuk masa yang lama. Apabila dia bangun, dia bangun sendiri, dan kadang-kadang anak perempuan pemilik tempa datang untuknya, dia mengambilnya dan membawanya pergi bersamanya. Dalam perjalanan, Yushka berehat. Dia duduk di bawah naungan pokok jalan dan tertidur dengan tenang dan hangat. Setelah berehat dan menarik nafas di padang, dia tidak mengingati penyakit itu dan berjalan dengan riang, seperti orang yang sihat. Yushka berumur empat puluh tahun, tetapi penyakit telah menderanya untuk masa yang lama dan telah menuanya sebelum zamannya, sehingga dia kelihatan uzur. Dia juga menguji tempat di mana kepala Yushka berbaring menghadap ke bawah, dan merasakan tanah di sana lembap, dipenuhi dengan darah, memancar keluar dari kerongkong Yushka. Doktor perempuan itu kekal selama-lamanya di bandar kami. Dia mula bekerja di hospital untuk konsumtif, dia pergi ke rumah di mana terdapat pesakit tuberkulosis, dan tidak mengenakan bayaran kepada sesiapa pun untuk kerjanya. Kini dia sendiri juga telah menjadi tua, tetapi masih sepanjang hari dia menyembuhkan dan menghiburkan orang yang sakit, tanpa jemu menghilangkan penderitaan dan menangguhkan kematian daripada yang lemah. Dan semua orang di bandar mengenalinya, memanggilnya anak perempuan Yushka yang baik, telah lama melupakan Yushka sendiri dan hakikat bahawa dia bukan anak perempuannya. Doktor perempuan itu kekal selama-lamanya di bandar kami. Dia mula bekerja di hospital untuk konsumtif, dia pergi ke rumah di mana terdapat pesakit tuberkulosis, dan tidak mengenakan bayaran kepada sesiapa pun untuk kerjanya. Kini dia sendiri juga telah menjadi tua, tetapi masih sepanjang hari dia menyembuhkan dan menghiburkan orang yang sakit, tanpa jemu menghilangkan penderitaan dan menangguhkan kematian daripada yang lemah. Dan semua orang di bandar mengenalinya, memanggilnya anak perempuan Yushka yang baik, telah lama melupakan Yushka sendiri dan hakikat bahawa dia bukan anak perempuannya.

“Dahulu kala, pada zaman dahulu, seorang lelaki berwajah tua tinggal di jalan kami. Dia bekerja di tempa di jalan utama Moscow... sebagai pembantu kepada ketua tukang besi...”

Buta dan lemah, dia membawa air, arang batu, belos yang melambung - dalam satu perkataan, ke mana sahaja dia dihantar.

Namanya Efim, tetapi orang memanggilnya Yushka.

Dia tinggal di apartmen tukang besi dan diberi makan roti, sup kubis dan bubur. Mereka juga membayarnya gaji supaya dia boleh membeli gula, teh dan pakaian untuk dirinya sendiri. Tetapi Yushka minum air, dan memakai pakaian yang sama selama bertahun-tahun tanpa menukar, hitam dan merokok dari kerja. Berkaki ayam pada musim panas, memakai sepasang but felt yang sama pada musim sejuk.

Dia pergi bekerja awal - orang tua menggunakannya untuk membangunkan orang muda, dan pulang lewat - Yushka pulang dari kerja, yang bermaksud sudah tiba masanya untuk semua orang tidur.

Kanak-kanak itu mengusik Yushka, membaling kayu dan gumpalan tanah ke arahnya dan marah kerana dia tidak mengejar mereka dan tidak memarahi mereka.

Anehnya dia menjawab mereka:

Apa yang kamu lakukan sayang-sayangku, apa yang kamu lakukan, anak-anak kecil!.. Kamu mesti sayangkan saya!.. Kenapa kamu semua memerlukan saya?.. Tunggu, jangan sentuh saya, kamu memukul saya dengan kotoran di mata saya , saya tidak nampak.

Ibu bapa memberitahu anak-anak yang tidak taat: "Apabila anda dewasa, anda akan menjadi seperti Yushka."

Orang dewasa juga menyinggung perasaan Yushka, dan apabila mereka mabuk, mereka juga memukulnya.

Anak perempuan tukang besi itu mengangkatnya keluar dari jalan dan berkata:

Lebih baik jika awak mati, Yushka.

Tetapi Yushka tidak mahu mati - kerana dia dilahirkan untuk hidup. Dan dia juga percaya bahawa orang-orangnya mencintainya, tetapi mereka hanya mencintainya tanpa petunjuk.

Pada bulan Julai atau Ogos, Yushka meletakkan ransel dengan roti di bahunya dan meninggalkan bandar itu. Dia mengagumi langit, rumput, mencium bunga dan membelai pokok. Secara semula jadi, penyakitnya - penggunaan - surut.

“Tetapi tahun demi tahun Yushka semakin lemah dan semakin lemah, jadi masa hidupnya berlalu dan berlalu dan penyakit dada menyeksa tubuhnya dan meletihkannya. Pada suatu musim panas, apabila tiba masanya untuk Yushka pergi ke kampungnya yang jauh, dia tidak pergi ke mana-mana. Dia merayau, seperti biasa, pada waktu petang, sudah gelap, dari tempa ke pemilik untuk malam itu. Seorang pejalan kaki ceria yang mengenali Yushka mentertawakannya:

Mengapa kamu menginjak tanah kami, orang-orangan sawah Tuhan! Sekiranya anda mati, lebih seronok tanpa anda, jika tidak saya takut bosan...

Kenapa saya susahkan awak? Kenapa saya susahkan awak!.. Saya diperintahkan untuk hidup oleh ibu bapa saya, saya dilahirkan oleh undang-undang, seluruh dunia memerlukan saya, sama seperti awak, tanpa saya juga, itu bermakna mustahil!”

Orang yang lalu lalang ini menjadi marah kepada Yushka dan menolaknya di dada. Dia jatuh di atas jalan dan tidak bangun lagi.

"Dia sudah mati," tukang kayu itu mengeluh. - Selamat tinggal, Yushka, dan maafkan kami semua. Orang telah menolak anda, dan siapa hakim anda!..

Semua orang, tua dan muda, datang ke mayat si mati untuk mengucapkan selamat tinggal kepadanya, semua orang yang mengenali Yushka, dan mengejeknya, dan menyeksanya semasa hidupnya.

Kemudian Yushka dikebumikan dan dilupakan. Walau bagaimanapun, tanpa Yushka, kehidupan orang ramai menjadi lebih teruk. Sekarang semua kemarahan dan ejekan tetap ada di antara orang-orang dan sia-sia di antara mereka, kerana tidak ada Yushka, yang tanpa balasan menanggung semua kejahatan, kepahitan, ejekan dan niat jahat orang lain."

Dan selepas beberapa lama, seorang gadis muda datang ke kawasan ini dan berkata bahawa Yushka (dia memanggilnya Efim Dmitrievich) menempatkan seorang anak yatim yang benar-benar asing kepadanya di sekolah berasrama penuh dan sekali setahun datang kepadanya di Moscow untuk melawatnya dan membawa wang yang diperolehi. untuk tahun tersebut.

Di tanah perkuburan, "gadis itu jatuh ke tanah di mana Yushka terbaring, lelaki yang memberinya makan sejak kecil, yang tidak pernah makan gula, sehingga dia akan memakannya.

Dia tahu apa yang Yushka sakit, dan kini dia sendiri telah menamatkan pengajiannya sebagai doktor dan datang ke sini untuk merawat orang yang menyayanginya lebih daripada segala-galanya di dunia dan yang dia sendiri sayangi dengan semua kehangatan dan cahaya hatinya. ..

Banyak masa telah berlalu sejak itu. Doktor perempuan itu kekal selama-lamanya di bandar kami. Dia mula bekerja di hospital untuk konsumtif, dia pergi ke rumah di mana terdapat pesakit tuberkulosis, dan tidak mengenakan bayaran kepada sesiapa pun untuk kerjanya.

Kini dia sendiri juga telah menjadi tua, tetapi masih sepanjang hari dia menyembuhkan dan menghiburkan orang yang sakit, tanpa jemu menghilangkan penderitaan dan menangguhkan kematian daripada yang lemah. Dan semua orang di bandar mengenalinya, memanggilnya anak perempuan Yushka yang baik, setelah lama melupakan Yushka sendiri dan hakikat bahawa dia bukan anak perempuannya.



Artikel ini juga tersedia dalam bahasa berikut: Thai

  • Seterusnya

    TERIMA KASIH atas maklumat yang sangat berguna dalam artikel tersebut. Semuanya dibentangkan dengan sangat jelas. Rasanya banyak kerja telah dibuat untuk menganalisis operasi kedai eBay

    • Terima kasih dan pembaca tetap blog saya yang lain. Tanpa anda, saya tidak akan cukup bermotivasi untuk mendedikasikan banyak masa untuk mengekalkan laman web ini. Otak saya distrukturkan dengan cara ini: Saya suka menggali lebih dalam, mensistemkan data yang bertaburan, mencuba perkara yang belum pernah dilakukan oleh sesiapa atau melihat dari sudut ini. Sayang sekali rakan senegara kita tiada masa untuk membeli-belah di eBay kerana krisis di Rusia. Mereka membeli dari Aliexpress dari China, kerana barangan di sana jauh lebih murah (selalunya dengan mengorbankan kualiti). Tetapi lelongan dalam talian eBay, Amazon, ETSY dengan mudah akan memberi orang Cina permulaan yang lebih baik dalam rangkaian barangan berjenama, barangan vintaj, barangan buatan tangan dan pelbagai barangan etnik.

      • Seterusnya

        Apa yang berharga dalam artikel anda ialah sikap peribadi anda dan analisis topik tersebut. Jangan tinggalkan blog ini, saya sering ke sini. Patutnya ramai antara kita yang macam tu. E-mel saya Saya baru-baru ini menerima e-mel dengan tawaran bahawa mereka akan mengajar saya cara berdagang di Amazon dan eBay.

  • Ia juga bagus bahawa percubaan eBay untuk Russify antara muka untuk pengguna dari Rusia dan negara-negara CIS telah mula membuahkan hasil. Lagipun, majoriti rakyat negara-negara bekas USSR tidak mempunyai pengetahuan yang kuat tentang bahasa asing. Tidak lebih daripada 5% penduduk berbahasa Inggeris. Terdapat lebih banyak di kalangan orang muda. Oleh itu, sekurang-kurangnya antara muka adalah dalam bahasa Rusia - ini adalah bantuan besar untuk membeli-belah dalam talian pada platform dagangan ini. eBay tidak mengikuti laluan rakan sejawatannya dari China, Aliexpress, di mana mesin (sangat kekok dan tidak dapat difahami, kadang-kadang menyebabkan ketawa) penterjemahan perihalan produk dilakukan. Saya berharap pada peringkat yang lebih maju dalam pembangunan kecerdasan buatan, terjemahan mesin berkualiti tinggi daripada mana-mana bahasa kepada mana-mana bahasa dalam masa beberapa saat akan menjadi kenyataan. Setakat ini kami mempunyai ini (profil salah seorang penjual di eBay dengan antara muka Rusia, tetapi penerangan bahasa Inggeris):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png