Gravilat ialah spesies tumbuhan berbunga saka yang terdapat di semua benua, selalunya di latitud sederhana. Daun hijau muda, kurang kerap hijau gelap, warna kelopak bergantung pada jenis tumbuhan yang terdapat bunga putih, kuning, merah jambu dan merah. Mereka dikumpulkan dalam perbungaan 5-7 keping, terletak "menghadap ke atas", jarang berbentuk loceng. yang paling banyak daun besar terletak lebih dekat dengan akar, yang terkecil terletak berhampiran bunga, di bawah kelopaknya. Buahnya adalah koleksi kacang kecil coklat. Pendebungaan berlaku oleh serangga berbunga bermula pada musim bunga dan berakhir pada awal musim panas.

Foto tajuk menunjukkan moden yang sangat hiasan pelbagai taman gravilata - "Matahari Terbenam".

Di rumah, gravilate sering digunakan dalam bentuk tumbuhan hiasan, sebagai contoh, ia ditanam di sekeliling perimeter tapak. Untuk penanaman, benih sering digunakan atau membahagikan semak kepada bahagian, selepas itu setiap bahagian batang berakar.

Tumbuh dari benih, jenis

Varieti gravilate 'Mrs J. Bradshaw'

Salah satu kaedah penanaman yang paling biasa ialah pembiakan benih, yang boleh dibeli di mana-mana kedai berkebun.

Selalunya benih ditanam oleh anak benih. Benih diletakkan di dalam kotak atau bekas lain dengan tanah, dan ia mesti dipadatkan dengan persediaan khas. Lubang kecil dibuat di dalam tanah, 2-3 biji diletakkan di sana, kemudian ditutup dengan tanah dan sedikit air ditambah. Selepas meletakkan semua benih, kotak itu ditutup dengan filem lut sinar nipis, dan ia sepatutnya dibenarkan cahaya matahari, yang diperlukan untuk benih untuk proses fotosintesis dan percambahan. Penyemaian biasanya bermula lewat Mac atau awal April supaya apabila benih telah tumbuh, fros telah berakhir.

Apabila pucuk pertama muncul, filem itu mesti dikeluarkan supaya tanah dibasahi dan berventilasi, dan tumbuh-tumbuhan mendapat lebih banyak haba suria dan cahaya. Anda perlu membiarkan kotak terbuka selama beberapa hari, anda boleh bertahan dengan hanya satu hari, selepas itu pucuk ditutup semula selama beberapa hari. Selepas ini, filem itu dikeluarkan sepenuhnya. Apabila pucuk mempunyai 2 atau 3 helai daun, pokok itu sedia untuk dipindahkan ke dalam tanah. Untuk setiap jenis gravilate ada peraturan sendiri jaga semasa tumbuhan masih di peringkat bercambah.

Terdapat lebih daripada 50 jenis gravilate, tetapi tukang kebun lebih suka jenis moden ini:

  1. Bola Api Gravilate. Pandangan ini berbeza bunga besar, mereka boleh mencapai diameter 3.5-4 cm Biasanya tumbuhan mempunyai satu bunga, berwarna merah atau burgundy, dengan jarak yang kecil di antara kelopak. Intinya berwarna hitam, dengan pistil kuning yang menonjol sepanjang 4-5 mm. Daunnya berbentuk ungu, sering bergigi, tetapi kadang-kadang bulat. kelopak untuk masa yang lama kekal hijau, dan kemudiannya memperoleh warna kemerahan, sering muncul dalam bintik-bintik. Ketinggian tumbuhan adalah 50-60 cm Untuk mendapatkan bunga, anda perlu menanam benih pada akhir bulan Mac, dan selepas pucuk dan daun pertama muncul pada mereka, anda perlu menanam tumbuhan dalam bekas yang berbeza.

    Bola Api Gravilate

  2. Naga Merah Terry. Tumbuhan ini sangat menarik dalam penampilan dan dianggap sebagai salah satu yang paling banyak pemandangan yang indah gravilat. Mempunyai merah atau putih, teras hitam, terry untuk disentuh, dengan sebilangan besar putik hijau atau kuning. Bunganya berdiameter 3 cm dan ketinggian 40-50 cm. Benih ditanam pada awal April, kerana tumbuhan jenis ini tumbuh dengan cepat. Selepas kemunculan 3 daun, tumbuhan boleh ditanam di atas tanah. Apabila menanam, perkara utama ialah memilih tempat yang terang supaya gravilate tumbuh dengan betul dan tinggi.

    Naga Merah Gravilate (Naga Merah)

  3. Chile. Jenis graviti ini lebih kerap digunakan dalam perubatan, tetapi ia juga boleh digunakan dalam reka bentuk tapak. Kelopak mempunyai ciri warna kuning tajam, inti hampir tidak kelihatan - ia bergabung dengan kelopak kerana warna kuning muda putik. Ketinggian tumbuhan adalah 50-55 cm, bunganya kecil, sering dikumpulkan dalam perbungaan, diameter 2-2.5 cm Benih ditanam pada bulan Mac atau April, 1 keping di setiap lubang. Selepas batang hijau tumbuhan muncul, filem itu dikeluarkan sepenuhnya dari tanah, selepas itu ia boleh ditanam semula. Akar graviti Chile Mereka banyak, jadi tumbuhan perlu ditanam pada jarak yang mencukupi antara satu sama lain - kira-kira 10-20 cm.

    Gravilate Chile

  4. Rigoletto. Selalunya digunakan untuk membuat katil bunga, kerana ia adalah jenis gravilata berbunga terpanjang. Kelopak berwarna merah terang, bulat, diarahkan ke arah matahari, dikumpulkan dalam sekumpulan. Inti mempunyai warna hitam yang jelas dengan beberapa pistil kuning. Tinggi – 40-50 cm, diameter bunga – 4 cm Penanaman bermula selepas munculnya 3 daun pada pucuk. Anda perlu menanam di tanah yang dikeringkan dengan baik, kerana pelbagai jenis gravilate ini suka bilangan yang besar air.

Mendarat

bersahaja kepada tanah, jadi ia boleh ditanam hampir di mana-mana, kecuali tanah berasid, yang dia tidak bertolak ansur dan boleh layu pada mereka.

Juga anda harus memilih tempat yang terang, terima kasih kepada bunga yang boleh dibuka secara normal, dan tumbuhan itu sendiri tidak akan layu akibat kekurangan cahaya matahari.

tak boleh tahan suhu rendah , jadi yang terbaik adalah menanamnya di rumah hijau, di mana walaupun pada musim sejuk anda boleh mengekalkan suhu yang sesuai dengan mudah. Pemindahan ke dalam tanah biasanya dilakukan selepas 3 daun muncul pada pucuk, ini menunjukkan kesediaan tumbuhan. Jika anda memindahkan bunga lebih awal, ia mungkin tidak biasa di tempat baru, tidak membiasakan diri dengan tanah dan mati.

Tanah di mana ia dirancang untuk menanam gravilat juga mesti disediakan khas. Tanah perlu diberi makan, menjadikannya lebih tepu bahan organik dan mineral. Untuk ini, kompos sesuai, yang dijual di mana-mana kedai berkebun, atau gambut, yang lebih sukar diperoleh dan hanya boleh didapati di pusat-pusat besar yang mengkhususkan diri dalam penjualan produk untuk tumbuhan. Anda juga boleh menggunakan baja, tetapi ia mesti dicairkan dengan air supaya ia tidak berbahaya secara biologi kepada tumbuhan kerana kepekatannya. bahan aktif. Selepas membaja, tanah mesti dibasahkan dengan air.



Peduli

Gravilate - tumbuhan bersahaja, yang tidak memerlukan penjagaan yang berterusan.

Tetapi ia tidak boleh dipanggil kekal, jadi setiap 3-4 tahun perlu mengemas kini semak, jika sudah ada tumbuhan dewasa, ini boleh dilakukan dengan membahagikan semak.

Belukar harus dikeluarkan dari tanah dan kemudian dibahagikan kepada beberapa bahagian menggunakan pisau atau gunting pemangkasan. Selain itu, setiap bahagian mesti mempunyai sekeping dari akar, beberapa daun dan sekurang-kurangnya satu tunas. Seterusnya, beberapa lubang dibuat di dalam tanah, dan baja ditambah kepada mereka, khususnya gambut atau kompos. Tanah itu kemudian disiram dan kemudian dibiarkan kering selama beberapa jam. Kemudian kepingan tumbuhan diletakkan di dalam lubang dan ditutup dengan tanah, maka tapak penanaman perlu disiram.

Adalah dinasihatkan untuk menanam tumbuhan pada jarak yang jauh 20 cm antara satu sama lain supaya mereka tidak mengganggu jiran dan tidak bersaing untuk mendapatkan air dan nutrien. Sekiranya gravilat ditanam di dalam petak bunga, anda harus memotong beberapa daun dari tumbuhan, yang akan menghalangnya daripada tumbuh tinggi, jadi mereka tidak memerlukan sejumlah besar bahan organik.

Untuk pertumbuhan yang baik bunga itu perlu ditambah ke dalam tanah baja organik. Ini boleh sama ada kompos atau campuran khas yang dijual di kedai.

Gravilate tidak memerlukan jumlah yang besar nutrien, jadi penggunaan baja akan mencukupi 2-3 kali setahun. Ini akan memanjangkan berbunga selama beberapa minggu, dan tumbuhan akan kelihatan lebih rapi.

Sebilangan besar air tidak sesuai untuk tumbuhan graviti, dan walaupun penyiraman diperlukan, tapak penanaman mesti dikeringkan, jika tidak, tumbuhan akan mula reput. Saliran adalah idea yang baik. Ia juga berguna untuk melonggarkan tanah, yang akan menyediakan tumbuhan dengan jumlah oksigen yang mencukupi, dan untuk menghilangkan rumpai yang menghilangkan bahan yang diperlukan untuk tumbuhan.

Gunakan dalam reka bentuk landskap

Gravilat sering digunakan sebagai elemen hiasan pada kotej musim panas. Ia adalah penyelenggaraan yang rendah dan cukup terang untuk menjadi ketara.

Mixborder: varieti gravilate 'Mrs Bradshaw', aquilegia 'Crimson Star', Yucca gloriosa, Cornflower dan Quinoa

Ia mengekalkan warnanya sepanjang tahun, dan menonjol di bawah salji pada musim sejuk, yang tidak biasa bagi kebanyakan orang tumbuhan berbunga. Inilah sebabnya mengapa gravilate sangat disukai oleh tukang kebun di seluruh dunia. Ia sering ditanam di dalam katil bunga, kerana kecerahan keseluruhan bunga mencipta satu gambar yang menyerlahkan tempat yang berasingan.

Petak bunga terdiri daripada gravilata, salvia, aquilegia, dan peonies.

Padankan dengan baik dengan busur hiasan, seperti allium.

Pilihan lain untuk menggabungkan graviti dan allium

Gravilate dan allium

Keindahannya yang semula jadi, sedikit liar kelihatan baik di sebelah batu, dibingkai oleh laluan, atau dengan rumput hiasan.

Gravilate dalam sempadan campuran di sepanjang laluan

Kadang-kadang gravilate ditanam di seluruh katil, mewujudkan kesan bahawa seluruh katil mekar dalam warna yang sama, walaupun bunga mempunyai warna yang berbeza.

sempadan dari pelbagai jenis gravilata

Gravilate Perubatan

TENTANG sifat perubatan Anna Kalinina bercakap tentang tumbuhan dalam program "Farmasi Hijau".

Ramai tukang kebun gembira untuk tumbuh paling banyak budaya yang berbeza sedap mata memandang, menarik penampilan. Sudah tentu, keutamaan diberikan kepada tumbuhan yang memberi bunga yang cantik dan dibezakan oleh sikap bersahaja mereka dalam penanaman. Gravilat, sejenis saka yang menarik dari keluarga Rosaceae, memenuhi sepenuhnya keperluan ini. Ia telah ditanam selama lebih daripada dua puluh tahun, digunakan untuk mencipta komposisi, serta untuk menghiasi pelbagai taman batu, rumput, dan lain-lain. Mari kita bercakap tentang ciri-ciri penanaman kerikil Chile dengan lebih terperinci.

Tumbuhan ini bagus untuk membuat sempadan. Ia sangat bersahaja, dan penampilannya menyerupai popi. Ketinggian gravilat Chile boleh mencapai enam puluh sentimeter. Ia mempunyai daun hijau terang, jenis pinnate ganjil, yang dikumpulkan dalam roset basal. Pembungaan tanaman ini bermula sekitar akhir bulan Jun dan berlangsung kira-kira lima puluh hari. Warna bunga merah terang, mereka berkumpul dalam sejenis perbungaan panik. Gravilat biasanya mekar dari Mei hingga Julai, dan sekali lagi, sedikit lebih dekat dengan musim luruh.

Pembiakan

Rimpang dan biji boleh digunakan untuk pembiakan gravilat Chile.

Gravilate Chile - tumbuh dari biji

Benih disemai di dalam kotak anak benih sekitar Mac atau awal April. Untuk menyokong kelembapan optimum dan mencipta kesan rumah hijau, sangat disyorkan untuk menutup bekas dengan kaca atau polietilena biasa.
Benih mula bercambah kira-kira dua minggu selepas penanaman. Apabila sepasang daun pertama muncul pada mereka, anda boleh memindahkan anak benih yang terhasil di dalam cawan yang berasingan. Sila ambil perhatian bahawa apabila pembiakan benih tumbuhan itu tidak mula mekar tidak lama lagi, hanya pada musim berikutnya.

Jika anda bercadang untuk menyemai benih tanah lapang, Itu masa terbaik untuk tujuan ini - Mei-Julai. Selepas tumbuh, anak benih ditanam di dalam katil bunga pada masa mereka tidak lagi terancam oleh fros - pada akhir bulan Mei. Apabila menanam tumbuhan muda, anda perlu mengekalkan selang empat puluh sentimeter di antara mereka.

Bahagian - maklumat tambahan

Pengeluaran semula gravilat Chile juga boleh dilakukan dengan membahagikan belukar. Prosedur ini boleh dijalankan pada musim bunga (Mac) atau musim luruh (September). Untuk tujuan ini, anda perlu menggali bunga dan membahagikannya dengan teliti supaya satu roset daun, akar dan sekurang-kurangnya satu tunas berada di setiap bahagian. Diterima bahan penanaman anda perlu segera menanamnya dalam lubang yang telah disediakan, menggalinya pada selang dua puluh sentimeter. Sebelum menanam tumbuhan, tambah gambut atau kompos ke dalam lubang. Seterusnya, siram bunga dengan banyak. By the way, bahagian ini dengan sempurna meremajakan gravilate, jadi ia perlu dilakukan sekali setiap tiga hingga empat tahun.

Lokasi

Gravilat Chile terasa hebat di kawasan terbuka dan cerah. Ia juga boleh ditanam di kawasan yang agak teduh.

Gravilate Chile - penjagaan

Menyiram

Tanaman ini bertindak balas negatif terhadap kemarau yang berpanjangan dan responsif terhadap penyiraman. Itulah sebabnya dalam cuaca panas tumbuhan perlu disiram dengan banyak dan kerap. Perlu diingat bahawa jika kekurangan lembapan telah menyebabkan tanaman kering dan merosakkan bahagian atas tanah, seseorang tidak sepatutnya berfikir bahawa Gravilat tidak lagi dapat diselamatkan. Pada penyiraman yang banyak ia mungkin dihidupkan semula dalam masa yang singkat.

Bud

Gravilat Chile tumbuh subur di kawasan yang bersaliran baik. Budaya ini mempunyai sikap negatif terhadap tanah berasid dengan kehadiran kelembapan berlebihan. Sebelum menanam tumbuhan, sangat disyorkan untuk menggabungkan tanah dengan pasir atau abu kayu. Sekiranya peningkatan paya diperhatikan di tapak penanaman kerikil yang dirancang, adalah berfaedah untuk menaikkan sedikit petak bunga semasa membentuknya.

Baja

Lebih baik menggunakan gravilat Chile untuk memberi makan baja mineral, yang mengandungi kompleks nitroammophos. Ini adalah komposisi berbutir yang merangkumi unsur nitrogen, fosforus, dan kalium. Pembajaan sedemikian mempunyai kesan positif pada pembungaan tanaman ini, dan disyorkan untuk mengulanginya dua kali semusim.

Pemangkasan

Biasanya gravilata Chile tidak dipangkas. Namun begitu prosedur ini perlu jika anda ingin meremajakan tumbuhan atau menghapuskan perbungaan yang sudah pudar. Pemangkasan akan menggalakkan penampilan pucuk baru dan meningkatkan tempoh berbunga.

Musim sejuk

Gravilat Chile bertolak ansur dengan suhu rendah dengan baik, tetapi masih lebih baik untuk menyembunyikannya dari fros untuk musim sejuk. Untuk membina tempat perlindungan, lebih baik menggunakan cawangan cemara atau dedaunan kering.

Maklumat berguna tambahan

Chilean Gravilate bukan sahaja boleh menghiasi taman anda. Ia juga digunakan secara aktif dalam resipi perubatan tradisional, serta dalam pembuatan pelbagai sebatian farmaseutikal. DALAM tujuan perubatan Akar tumbuhan ini biasanya digunakan untuk merawat perut, sakit gigi dan prostatitis. Ekstrak yang diperoleh daripada akar boleh mengatasi proses keradangan, membantu merawat tumor, dan mempunyai kesan antioksidan. Berasaskan gravilate, ubat-ubatan dicipta yang membantu menghilangkan haid yang tidak teratur, perut kembung, luka tidak sembuh jangka panjang dan batuk.

Kesimpulan

Kami bercakap tentang gravilat Chile, menanam dan menanamnya tidak begitu sukar. Malah tukang kebun pemula yang sanggup memikul tugas itu dapat mengatasi tugas sedemikian.

Bunga gravilate, juga biasa dipanggil avens, adalah genus 50 spesies tumbuhan rhizomatous saka dalam keluarga Rosaceae. jenis ini diedarkan di seluruh Eropah, Asia, Utara dan Amerika Selatan, serta di Afrika dan New Zealand. Sesetengah spesies berada di ambang kepupusan atau sangat terdedah kepada mereka persekitaran semula jadi habitat. Menurut ciri-cirinya, gravilat sangat berkait rapat dengan dua lagi spesies - cinquefoil dan strawberi.
Varieti utama gravilata - "Lady Stratheden" dan "Puan J. Bradshaw" menerima Anugerah Persatuan Hortikultur Diraja.


Orang asli Amerika menggunakan akar rebus pelbagai Gravilat triflorum untuk membuat teh. Juga digunakan secara perubatan untuk sapuan pada luka dan dalam rawatan sakit tekak.

Bunga Gravilat: penerangan dan foto budaya

Dari roset basal daun, bunga gravilat menghasilkan bunga dalam warna merah, kuning dan oren pada batang kaku pada pertengahan musim panas. Tumbuhan itu malar hijau kecuali di tempat yang suhunya turun di bawah -18°C. Penerangan mengenai budaya dari sudut pandangan ciri botani dibentangkan di bawah.
Bunga ini mempunyai akar yang menjalar, kehitaman dan sedikit berkayu yang tumbuh jauh di dalam tanah bersama dengan banyak serat. Batangnya lurus dan mencapai ketinggian dua meter (biasanya sedikit panik di bahagian atas). Berhampiran akar, daunnya hampir berbentuk lir. Pada tangkai daun mereka sudah bulat dengan tepi bergerigi. Batang daun sedikit dan panjangnya hanya mencapai 3 mm.
Bijinya berbentuk bujur dengan hujung yang sedikit bercantum.
Bunga memberi seluruh tumbuhan rasa ringan dan lapang

Lihatlah foto bunga gravilat dalam pelbagai peringkat perkembangannya - pada bila-bila masa budaya ini membolehkan anda membuat komposisi yang hebat:


Menjaga gravilate - semuanya mudah dan kompleks pada masa yang sama

Apabila mengatur penjagaan tumbuhan graviti, anda perlu bersedia untuk fakta bahawa tanaman telah meningkatkan keperluan untuk keadaan habitatnya. Bergantung pada jenis, gravilat boleh tahan fros. Mereka juga dibezakan oleh keperluan mereka untuk cahaya: sesetengah lebih suka matahari penuh, manakala yang lain lebih suka sedikit teduh. Ada yang tumbuh dengan gembira dalam keadaan kering, tetapi kebanyakannya memerlukan kelembapan tambahan. Apabila disimpan dalam masa musim sejuk terdapat risiko bahawa graviti akan mula reput, terutamanya jika tanah atau kawasan penyimpanan sangat basah. Ia mudah menyesuaikan diri dengan mana-mana tanah, tetapi lebih suka tanah neutral kepada sedikit berasid. segala-galanya di sini adalah mudah dan rumit pada masa yang sama, kerana anda perlu membuat reaksi neutral tanah dengan rejim pengairan yang sesuai.
Semasa berbunga, ia mungkin gugur dan mekar semula beberapa kali semasa musim panas. Terdedah kepada beberapa perosak dan penyakit yang boleh membahayakan gravilate.


Pembiakan dan penanaman gravilat apabila ditanam daripada biji benih

Menanam gravilat apabila ditanam daripada biji benih perlu dijalankan kaedah anak benih di rumah. Ini membolehkan anda mendapatkan awal dan berbunga panjang. Dalam katil bunga besar ia ditanam di baris pertama - sebagai sempadan untuk semak - dedaunan rendah dan bunga yang terang pada batang kuning sesuai untuk membingkai mana-mana taman bunga. Gravilate triflorum digunakan sebagai primer semula jadi.
Adalah disyorkan untuk menanam bunga hanya pada tanah yang longgar dan dikeringkan dengan baik, di mana 2/3 harus pasir. Selepas itu ia dicampur dengan tanah dan benih gravilat ditanam di dalam tanah ini. Anda juga boleh menambah abu, tetapi anda memerlukan lebih sedikit daripada pasir.
Oleh kerana tumbuhan itu sangat menyukai matahari dan cahaya, tempat untuk menanam gravilat harus sesuai - teduh separa cahaya atau matahari terbuka. Sekiranya anda memotong bahagian tanah bunga sebelum musim sejuk, dan kemudian menutupnya dengan dedaunan atau lapisan mulsa, maka gravilate akan bertahan dengan semua fros dengan sempurna. Bunga (kecuali varieti sungai) tidak menyukainya apabila sejumlah besar kelembapan terkumpul berhampiran akar - ini boleh menyebabkan reput. Itulah sebabnya saliran berkualiti tinggi adalah penting, yang, dengan penyiraman yang berhati-hati, tidak akan membenarkan air bertakung berhampiran sistem akar. Ia juga berlaku bahawa air terus bertakung tidak kira apa - dalam kes ini, tahun depan Adalah disyorkan untuk menaikkan paras tanah dengan menambah pasir ke dalamnya.
Untuk mengekalkan bunga gravilata yang indah selama mungkin, kami menasihati anda untuk tidak lupa mengeluarkan kelopak kering dan rosak tepat pada masanya. Juga, jangan lupa tentang pembajaan - sekurang-kurangnya tiga atau empat kali setiap musim akan mencukupi.
Semasa menanam, jangan lupa untuk mengekalkan jarak 20 sentimeter antara anak benih.
Gravilat ditanam dari biji atau hanya dibahagikan dengan pisau tajam - dalam kes ini anda akan mendapat bunga pertama pada tahun depan. Apabila menanam anak benih dari benih, hanya selepas setahun. Pengeluaran semula gravilat dengan membahagikan belukar hanya mungkin jika semua benih di atasnya telah masak sepenuhnya.


Jenis utama gravilat (dengan foto)

Di manakah reka bentuk katil bunga bermula? Sudah tentu, daripada memilih tumbuhan yang sesuai untuk skema warna Dan dimensi keseluruhan. Berikut menerangkan jenis utama gravilate dengan foto, kebanyakannya lebih hiasan. Apabila memilih jenis yang sesuai perlu diberi perhatian ciri botani dan keperluan untuk keadaan yang semakin meningkat.

Gravilate bandar atau rumput St. Benedict

Gravilate bandar juga dikenali sebagai pokok avens, rumput Bennett dan rumput St. Benedict. Ini adalah saka tumbuhan herba tumbuh dalam tempat teduh- contohnya, tepi hutan dan pagar - di Eropah dan Timur Tengah.
Biasanya sampah mencapai ketinggian 60 sentimeter, dan mekar dari Mei hingga Ogos. Bunga berdiameter 1-2 mm dengan lima kelopak kuning terang. Bunga hermaphroditic berbau harum dan didebungakan oleh lebah. Buah-buahan mempunyai burr, yang diperlukan untuk mereka ditangkap di belakang dan bulu arnab dan haiwan lain. Akar tumbuhan digunakan sebagai rempah untuk sup, dan juga untuk meningkatkan rasa ale.
Adalah dipercayai bahawa gravilate bandar menyembuhkan racun dan gigitan anjing. Juga, beberapa saintis mencadangkan menggunakannya sebagai ubat terhadap selsema, penyakit hati dan gangguan perut. Dalam perubatan tradisional Austria, herba tumbuhan digunakan untuk membuat teh yang merawat reumatik, gout, jangkitan dan demam. DALAM dunia moden pakar herba menggunakannya untuk merawat cirit-birit, penyakit jantung dan bau yang tidak menyenangkan dari mulut.

Gravilate Chile

Gravilate Chile juga dipanggil mawar Yunani. Ia berasal dari kawasan tengah Chile. Digunakan dalam perubatan tradisional Mapuche India di Chile untuk rawatan pelbagai penyakit. Tumbuhan ini dibezakan oleh kelopak merah terang yang akan menghiasi mana-mana taman.

Gravilate sungai - avens ungu

Gravilata manuala tumbuh di seluruh Eropah, kecuali kawasan Mediterranean, dan juga di bahagian Asia Tengah dan Amerika Utara (di sana ia dikenali sebagai violet avens). Ia tumbuh di paya dan padang rumput basah, menghasilkan bunga merah dari Mei hingga September.
Varieti ini tumbuh dengan tenang di tanah lembap dan boleh menahan tanah yang sedikit berasid dan berkapur apabila terletak di bawah sinar matahari atau teduh separa. Didebungakan oleh lebah, lalat dan kumbang. Apabila bunga matang, benang sari yang memanjang memberikan bajanya sendiri. Di tanah yang tidak disalirkan dengan baik atau tanah rendah neutral atau berasid, rumput mungkin berwarna ungu.

Gravilate merah dan bola api

Gravilat merah tumbuh sehingga setengah meter panjang dan berbeza daripada varieti lain dalam bunga merah atau oren berapi yang kaya dengan diameter 3 sentimeter. Spesies dengan kelopak berganda amat popular.
Bola api mempunyai panjang 60 sentimeter dan bunga dengan diameter 4 mm. Untuk mendapatkan anak benih, benih disemai pada bulan Mac-April. Dan selepas daun pertama muncul, mereka dibahagikan kepada bekas yang berbeza. Kemudian, pada awal bulan Jun, graviti bola api ditanam di tanah terbuka pada jarak 20 sentimeter antara satu sama lain. Belukar dibahagikan sekali setiap 4 tahun. Jika anda memangkas sejurus selepas berbunga pertama, anda akan menggalakkan pertumbuhan pucuk baru dan berbunga lebih aktif.


Gravilat "Naga Merah"

Nampak sangat tumbuhan yang menarik(pelbagai terry sangat cantik), yang paling kerap digunakan dalam tujuan perubatan. Gravilat "Naga Merah" agak bersahaja, jadi ia tidak memerlukan anda melakukannya syarat khas- perkara utama adalah jangan lupa tentang saliran yang baik dan tempat di tempat yang cerah atau sedikit teduh. Seperti spesies lain, ia membiak dengan biji atau vegetatif.

Avens(dari bahasa Latin Geum) - tumbuhan pendek, tetapi dengan rizom yang bercabang baik. Gravilate sering digunakan untuk mencipta gelongsor alpine. Kerana hakikat bahawa akarnya memegang tanah dengan baik, taman batu itu padat.

Penerangan dan ciri graviti

Gravilat adalah saka dari keluarga "merah jambu", tumbuh di seluruh planet, dengan satu-satunya pengecualian ialah Antartika. Mempunyai banyak nama yang berbeza, setiap bangsa ada sendiri.

Sebutan pertama terdapat dalam buku perubatan Yunani, di mana mereka menerangkan sifat berfaedah akar graviti, batang dan rizom mempunyai aroma cengkih yang ringan. Itulah sebabnya ia digunakan untuk menyedapkan banyak tincture dan ubat-ubatan.

Gravilat dianggap sebagai tumbuhan padang rumput kurang kerap ia boleh ditemui dalam belukar hutan. Batang saiz kecil, tegak. Di pangkalan terdapat roset yang dibangunkan dengan lebih banyak lagi helaian besar(pinnately lobed, pinnately dissected), daunnya lebih kecil di bahagian atas, berbentuk seperti tiga cuping yang dipotong. Daun paling atas saiz kecil, keseluruhan.

Perbungaan graviti saka Terdapat panik dan berbentuk payung. dikumpulkan dalam berus 3-5 keping, warna kuning, putih dan merah jambu. Bunga yang terbuka memandang ke atas, menyerupai loceng.

Pendebungaan berlaku dengan bantuan serangga. Pembungaan berlaku pada bulan Mei/Jun. Buahnya tertumpu dalam pelbagai kacang dengan bilangan biji yang banyak. Bijinya sedikit memanjang, dengan ekor atau hujung melengkung. Selepas masak mereka mudah jatuh.

Secara semula jadi, terdapat lebih daripada 50 jenis gravilat, kira-kira 20 jenis telah diusahakan oleh manusia. Kilang itu diedarkan di semua benua di zon sederhana. Zon padang rumput- Ini adalah tempat tinggal gravilat, boleh didapati di ladang hutan atau di pinggir hutan campuran.

Penanaman dan pembiakan gravilat

Avens– tumbuhan tidak terlalu menuntut, baik dalam penanaman dan dalam jaga. Satu-satunya kaveat ialah ia tidak bertolak ansur dengan tanah yang sangat berasid dan kawasan berpaya. Oleh kerana ia lebih menumpukan kekuatannya pada akar, tanah gembur dan ringan adalah penting untuknya.

Kaedah utama penanaman: membahagikan belukar, dari benih dan anak benih. Mereka sedang memenjarakan awal musim bunga ke dalam tanah dengan keasidan biasa dan agak gembur, tetapi tidak terlalu berair.

Biasanya, kompos dan campuran gambut dan daun ditambah untuk memperbaiki parameter tanah. Keasidan "diratakan" dengan kapur atau. Untuk kelonggaran yang lebih baik, gunakan campuran abu dan pasir.

Sebelum menanam, bahan benih direndam selama beberapa hari air suam. Kemudian mereka dikeringkan dengan baik dengan serbet dan disemai di dalam tanah. Suhu tanah tidak boleh lebih rendah daripada +1 °C. Gravilate daripada biji pucuk selepas 20-30 hari.

Mereka mengambil jalan keluar untuk membahagikan belukar apabila musim penanaman intensif telah berlalu, ia telah berkembang sepenuhnya sistem akar dan ia agak kuat. Biasanya sebahagian daripada belukar dipisahkan pada akhir musim panas atau awal musim luruh.

Tanam unsur yang dipisahkan dalam tanah yang gembur dan lembap. Gravilate harus memegang dan mengeluarkan pucuk muda. Tahun depan, anak muda akan tumbuh dari akar semula.

Mendarat anak benih gravilat dijalankan pada awal musim panas. Lubang dengan diameter 5-10 cm dibuat dalam tanah gembur dan tanaman muda ditanam, manakala tanah disiram dengan baik. Jika anda menanam jenis hibrid graviti, maka anda perlu menjaga saliran.

Varieti terpilih sangat terdedah kepada penyakit kulat; genangan kelembapan di zon akar adalah kontraindikasi untuk mereka. Sebelum menanam, anda boleh merawat tanah dengan racun kulat untuk membunuh kulat.

Menjaga gravilate

Untuk penanaman graviti Mereka memilih kawasan yang terang, tetapi ia juga bertolak ansur dengan teduhan separa. Agar bunga dicat dengan warna-warna terang, adalah dinasihatkan untuk mempunyai banyak cahaya.

Tanah digemburkan dan rumpai dibuang dengan kerap. Yang terakhir sering menjadi pembawa reput. Ia biasanya mekar pada bulan Mei/Jun, tetapi terdapat jenis yang mekar sepanjang musim panas.

Adalah penting untuk tidak terlepas pematangan benih; mereka hancur dengan cepat. Oleh itu, untuk memilih kualiti bahan benih Buah-buahan diikat dengan kain.

Penyiraman dilakukan secara sederhana, pada akar. DALAM cuaca panas Anda boleh menyiram sekali sehari ( waktu petang). Selepas hujan lebat atau pada hari mendung, penyiraman dilakukan apabila tanah sangat kering.

Satu set baja kompleks sesuai untuk memberi makan; ia digunakan dua kali semasa musim tumbuh. Hibrid terry varieti gravilata sangat sensitif kepada fros yang teruk. Oleh itu, semasa musim sejuk mereka ditutup dengan polietilena.

Sekiranya kerikil ditanam di taman batu, maka penting untuk memangkasnya tepat pada waktunya. Ini dilakukan untuk membentuk penampilan estetik semak dan secara umum. Tumbuhan matang tidak bertolak ansur dengan pemindahan dengan baik, ini disebabkan oleh sistem akar yang sangat bercabang. Adalah lebih baik untuk segera mencari tempat tetap untuknya.

Gravilat sebenarnya tidak mempunyai perosak semulajadi disebabkan oleh aroma tertentu dan minyak pati. Tetapi batang dan akar sering dipengaruhi oleh penyakit kulat.

Pencegahan termasuk: rawatan tanah dengan campuran racun kulat; pemilihan kualiti bahan benih; menyembur benih sebelum menanam dengan agen antikulat.

Jenis-jenis graviti

Dalam alam semula jadi bunga gravilata hanya mempunyai bentuk biasa dan tiga warna, tetapi penternak telah mengembangkan varieti dengan kelopak ganda dan julat warna yang lebih luas.

* Gravilate Chile- salah satu wakil tertinggi keluarga. Perennial, mencapai ketinggian 60-70 cm Ia mempunyai tempoh berbunga yang panjang (untuk dua bulan musim panas). dicat masuk warna ungu, bahagian dalam adalah terry.

* Gravilate "trifluorum". Perennial yang agak rendah (sehingga 30 cm tinggi). Spesimen yang sangat baik untuk mencipta katil bunga dan taman batu. Dinilai untuk warna kuning terang bunganya, kadangkala terdapat spesimen dengan kelopak oren dengan jalur merah. DALAM gravilat tumbuh, seperti saudara-maranya, tidak aneh, satu-satunya keadaan adalah saliran berkualiti tinggi.

* Gravilat "sungai""(streamside) - saka, berasal dari Eurasia dan Amerika Utara, mencapai ketinggian 25-80 cm. Mereka memperoleh warna kuning pucat dengan jalur merah. Tumbuh di tanah lembap dengan keasidan yang lemah.

Varieti telah memperoleh status dilindungi di Rusia (wilayah Irkutsk dan Saratov) dan di Ukraine (wilayah Kharkov). Akar mengandungi sehingga 23% tanin, sejumlah besar asid, alkaloid dan minyak pati.

* Gravilat "bandar"– saka, mencapai ketinggian 30-60 cm Ia tumbuh di hampir semua benua. Rimpang mengandungi 40% tanin; tincture dari akar mempunyai kesan anti-radang, penyembuhan luka, astringen, diaforetik dan tonik.

* Gravilat "naga merah""adalah satu keajaiban usaha pembiakan. Kilang itu dicipta khusus untuk menghasilkan bunga ganda yang besar. Perlu diberi perhatian kerana kecerahan warna, kemudahan penjagaan dan tempoh yang lama berbunga. guna graviti merah Untuk reka bentuk hiasan katil bunga, gelongsor alpine, untuk membuat gubahan bunga.

* Gravilat "Rigoletto""- saka, mencapai ketinggian 40-60 cm. Ia mempunyai perbungaan panik dengan bunga dua warna merah terang (diameter 4 cm). Cemerlang untuk menanam di kawasan yang terang, apabila menghiasi katil bunga pantai. Menuntut tentang tanah saliran, mekar pada tahun kedua selepas penanaman.

* Gravilate "bola api""- saka, tahan sejuk, mencapai ketinggian 30-60 cm. Ia dibezakan oleh bunga besar (diameter 4-5 cm) dan kelopak yang sama besar. Ia mempunyai warna bunga yang terang dan hampir ungu. Sesuai untuk mendarat kawasan terbuka dan dalam naungan separa. Setiap tiga tahun sekali, rizom tumbuhan mesti diperbaharui. Berbeza berbunga panjang(semasa dua bulan musim panas).

hidup foto gravilat sentiasa menggembirakan dengan bunga yang besar dan terang. Tumbuhan ini menduduki tempat kehormatan dalam gubahan, digunakan untuk mencipta taman semula jadi buatan dan katil bunga. Gravilat bukan sahaja berguna, tetapi juga cantik, terima kasih kepada pelbagai warna kelopak.


Gravilat bunga, yang juga biasa dipanggil avens, adalah genus 50 spesies tumbuhan rhizomatous saka keluarga Rosaceae. Spesies ini diedarkan di seluruh Eropah, Asia, Amerika Utara dan Selatan, serta Afrika dan New Zealand. Sesetengah spesies sangat terancam atau sangat terdedah dalam habitat semula jadi mereka. Menurut ciri-cirinya, gravilat sangat berkait rapat dengan dua lagi spesies - cinquefoil dan strawberi.
Varieti utama gravilat - "Lady Stratheden" dan "Puan J. Bradshaw" menerima Anugerah Persatuan Hortikultur Diraja. Dalam artikel ini, anda boleh belajar tentang peraturan asas yang menjadikan penanaman daripada benih proses yang mudah dan selesa. Menanam dan menjaga tumbuhan dalam keadaan tanah terbuka dipertimbangkan. Anda juga boleh melihat gravilate dalam foto, menggambarkan semua keindahan dan keanggunan bunga, yang mempunyai sifat estetik yang sangat baik:


Orang asli Amerika menggunakan akar rebus pelbagai Gravilat triflorum untuk membuat teh. Juga digunakan secara perubatan untuk sapuan pada luka dan dalam rawatan sakit tekak.

Bunga Gravilat: penerangan dan foto budaya

Dari roset basal daun, bunga gravilat menghasilkan bunga dalam warna merah, kuning dan oren pada batang kaku pada pertengahan musim panas. Tumbuhan itu malar hijau kecuali di tempat yang suhunya turun di bawah -18°C. Penerangan mengenai budaya dari sudut pandangan ciri botani dibentangkan di bawah.
Bunga ini mempunyai akar yang menjalar, kehitaman dan sedikit berkayu yang tumbuh jauh di dalam tanah bersama dengan banyak serat. Batangnya lurus dan mencapai ketinggian dua meter (biasanya sedikit panik di bahagian atas). Berhampiran akar, daunnya hampir berbentuk lir. Pada tangkai daun mereka sudah bulat dengan tepi bergerigi. Batang daun sedikit dan panjangnya hanya mencapai 3 mm.
Bijinya berbentuk bujur dengan hujung yang sedikit bercantum.
Bunga memberi seluruh tumbuhan rasa ringan dan lapang

Lihatlah foto bunga gravilat dalam pelbagai peringkat perkembangannya - pada bila-bila masa budaya ini membolehkan anda membuat komposisi yang hebat:

Menjaga gravilate - semuanya mudah dan kompleks pada masa yang sama

Apabila mengatur penjagaan tumbuhan graviti, anda perlu bersedia untuk fakta bahawa tanaman telah meningkatkan keperluan untuk keadaan habitatnya. Bergantung pada jenis, gravilat boleh tahan fros. Mereka juga dibezakan oleh keperluan mereka untuk cahaya: sesetengah lebih suka matahari penuh, manakala yang lain lebih suka sedikit teduh. Ada yang tumbuh dengan gembira dalam keadaan kering, tetapi kebanyakannya memerlukan kelembapan tambahan. Apabila menyimpan pada musim sejuk, terdapat risiko bahawa graviti akan mula reput, terutamanya jika tanah atau kawasan penyimpanan sangat basah. Ia mudah menyesuaikan diri dengan mana-mana tanah, tetapi lebih suka tanah neutral kepada sedikit berasid. segala-galanya di sini adalah mudah dan rumit pada masa yang sama, kerana anda perlu membuat reaksi neutral tanah dengan rejim pengairan yang sesuai.
Semasa berbunga, ia mungkin gugur dan mekar semula beberapa kali semasa musim panas. Terdedah kepada beberapa perosak dan penyakit yang boleh membahayakan gravilate.

Pembiakan dan penanaman gravilat apabila ditanam daripada biji benih

Menanam gravilata apabila ditanam daripada biji benih hendaklah dijalankan menggunakan kaedah anak benih di rumah. Ini membolehkan pembungaan awal dan panjang. Ditanam di barisan hadapan katil bunga yang besar - sebagai sempadan untuk semak - dedaunannya yang rendah dan bunga yang terang pada batang kuning sesuai untuk menepi mana-mana katil bunga. Gravilate triflorum digunakan sebagai primer semula jadi.
Adalah disyorkan untuk menanam bunga hanya pada tanah yang longgar dan dikeringkan dengan baik, di mana 2/3 harus pasir. Selepas itu ia dicampur dengan tanah dan benih gravilat ditanam di dalam tanah ini. Anda juga boleh menambah abu, tetapi anda memerlukan lebih sedikit daripada pasir.
Oleh kerana tumbuhan itu sangat menyukai matahari dan cahaya, tempat untuk menanam gravilat harus sesuai - teduh separa cahaya atau matahari terbuka. Sekiranya anda memotong bahagian tanah bunga sebelum musim sejuk, dan kemudian menutupnya dengan dedaunan atau lapisan mulsa, maka gravilate akan bertahan dengan semua fros dengan sempurna. Bunga (kecuali varieti sungai) tidak menyukainya apabila sejumlah besar kelembapan terkumpul berhampiran akar - ini boleh menyebabkan reput. Itulah sebabnya saliran berkualiti tinggi adalah penting, yang, dengan penyiraman yang berhati-hati, tidak akan membenarkan air bertakung berhampiran sistem akar. Ia juga berlaku bahawa air terus bertakung walaupun segala-galanya - dalam kes ini, tahun depan adalah disyorkan untuk menaikkan paras tanah dengan menambah pasir kepadanya.
Untuk mengekalkan bunga gravilata yang indah selama mungkin, kami menasihati anda untuk tidak lupa mengeluarkan kelopak kering dan rosak tepat pada masanya. Juga, jangan lupa tentang memberi makan - sekurang-kurangnya tiga atau empat kali setiap musim akan mencukupi.
Semasa menanam, jangan lupa untuk mengekalkan jarak 20 sentimeter antara anak benih.
Gravilat ditanam dari biji atau hanya dibahagikan dengan pisau tajam - dalam kes ini anda akan mendapat bunga pertama pada tahun depan. Apabila menanam anak benih dari benih, hanya selepas setahun. Pengeluaran semula gravilat dengan membahagikan belukar hanya mungkin jika semua benih di atasnya masak sepenuhnya.

Jenis utama gravilat (dengan foto)

Di manakah reka bentuk katil bunga bermula? Sudah tentu, daripada memilih tumbuhan yang sesuai dengan warna dan dimensi keseluruhan. Berikut menerangkan jenis utama gravilate dengan foto, kebanyakannya lebih hiasan. Apabila memilih spesies yang sesuai, anda perlu memberi perhatian kepada ciri botani dan keperluan untuk keadaan yang semakin meningkat.

Gravilate bandar atau rumput St. Benedict

Gravilate bandar juga dikenali sebagai pokok avens, rumput Bennett dan rumput St. Benedict. Tumbuhan herba saka ini tumbuh di tempat teduh - seperti tepi hutan dan pagar - di Eropah dan Timur Tengah.
Biasanya sampah mencapai ketinggian 60 sentimeter, dan mekar dari Mei hingga Ogos. Bunga berdiameter 1-2 mm dengan lima kelopak kuning terang. Bunga hermaphroditic berbau harum dan didebungakan oleh lebah. Buah-buahan mempunyai burr, yang diperlukan untuk mereka ditangkap di belakang dan bulu arnab dan haiwan lain. Akar tumbuhan digunakan sebagai rempah untuk sup, dan juga untuk meningkatkan rasa ale.
Adalah dipercayai bahawa gravilate bandar menyembuhkan racun dan gigitan anjing. Juga, beberapa saintis telah mencadangkan menggunakannya sebagai ubat terhadap selsema, penyakit hati dan gangguan perut. Dalam perubatan tradisional Austria, herba tumbuhan digunakan untuk membuat teh yang merawat reumatik, gout, jangkitan dan demam. Di dunia moden, pakar herba menggunakannya untuk merawat cirit-birit, penyakit jantung dan nafas berbau.

Gravilate Chile

Gravilate Chile juga dipanggil mawar Yunani. Ia berasal dari kawasan tengah Chile. Digunakan dalam perubatan tradisional oleh orang India Mapuche di Chile untuk merawat pelbagai penyakit. Tumbuhan ini dibezakan oleh kelopak merah terang yang akan menghiasi mana-mana taman.

Graviti sungai - avens ungu

Gravilata manuala tumbuh di seluruh Eropah, kecuali kawasan Mediterranean, dan juga di bahagian Asia Tengah dan Amerika Utara (di sana ia dikenali sebagai violet avens). Ia tumbuh di paya dan padang rumput basah, menghasilkan bunga merah dari Mei hingga September.
Varieti ini tumbuh dengan tenang di tanah lembap dan boleh menahan tanah yang sedikit berasid dan berkapur apabila diletakkan di bawah sinar matahari atau teduh separa. Didebungakan oleh lebah, lalat dan kumbang. Apabila bunga matang, benang sari yang memanjang memberikan bajanya sendiri. Di tanah yang tidak disalirkan dengan baik atau tanah rendah neutral atau berasid, rumput mungkin berwarna ungu.

Gravilate merah dan bola api

Gravilat merah tumbuh sehingga setengah meter panjang dan berbeza daripada varieti lain dalam bunga merah atau oren berapi yang kaya dengan diameter 3 sentimeter. Spesies dengan kelopak berganda amat popular.
Bola api mempunyai panjang 60 sentimeter dan bunga dengan diameter 4 mm. Untuk mendapatkan anak benih, benih disemai pada bulan Mac-April. Dan selepas daun pertama muncul, mereka dibahagikan kepada bekas yang berbeza. Kemudian, pada awal bulan Jun, bola api gravilate ditanam di tanah terbuka pada jarak 20 sentimeter antara satu sama lain. Belukar dibahagikan sekali setiap 4 tahun. Jika anda memangkas sejurus selepas berbunga pertama, anda akan menggalakkan pertumbuhan pucuk baru dan berbunga lebih aktif.

Gravilat "Naga Merah"

Ini adalah tumbuhan yang sangat menarik dalam penampilan (pelbagai jenis ganda sangat cantik), yang paling kerap digunakan untuk tujuan perubatan. Gravilat "Naga Merah" agak bersahaja, jadi ia tidak memerlukan syarat khas daripada anda - perkara utama adalah jangan lupa tentang saliran yang baik dan tempat di tempat yang cerah atau sedikit teduh. Seperti spesies lain, ia membiak dengan biji atau vegetatif.



Artikel ini juga tersedia dalam bahasa berikut: Thai

  • Seterusnya

    TERIMA KASIH atas maklumat yang sangat berguna dalam artikel tersebut. Semuanya dibentangkan dengan sangat jelas. Rasanya banyak kerja telah dibuat untuk menganalisis operasi kedai eBay

    • Terima kasih dan pembaca tetap blog saya yang lain. Tanpa anda, saya tidak akan cukup bermotivasi untuk mendedikasikan banyak masa untuk mengekalkan laman web ini. Otak saya berstruktur seperti ini: Saya suka menggali lebih dalam, mensistemkan data yang bertaburan, mencuba perkara yang belum pernah dilakukan oleh sesiapa atau melihat dari sudut ini. Sayang sekali rakan senegara kita tiada masa untuk membeli-belah di eBay kerana krisis di Rusia. Mereka membeli dari Aliexpress dari China, kerana barangan di sana jauh lebih murah (selalunya dengan mengorbankan kualiti). Tetapi lelongan dalam talian eBay, Amazon, ETSY dengan mudah akan memberi orang Cina permulaan yang lebih baik dalam rangkaian barangan berjenama, barangan vintaj, barangan buatan tangan dan pelbagai barangan etnik.

      • Seterusnya

        Apa yang berharga dalam artikel anda ialah sikap peribadi anda dan analisis topik tersebut. Jangan tinggalkan blog ini, saya sering ke sini. Patutnya ramai antara kita yang macam tu. E-mel saya Baru-baru ini saya menerima e-mel dengan tawaran bahawa mereka akan mengajar saya cara berdagang di Amazon dan eBay.

  • Ia juga bagus bahawa percubaan eBay untuk Russify antara muka untuk pengguna dari Rusia dan negara-negara CIS telah mula membuahkan hasil. Lagipun, majoriti rakyat negara-negara bekas USSR tidak mempunyai pengetahuan yang kuat tentang bahasa asing. Tidak lebih daripada 5% penduduk berbahasa Inggeris. Terdapat lebih banyak di kalangan orang muda. Oleh itu, sekurang-kurangnya antara muka adalah dalam bahasa Rusia - ini adalah bantuan besar untuk membeli-belah dalam talian pada platform dagangan ini. eBay tidak mengikuti laluan rakan sejawatannya dari China, Aliexpress, di mana mesin (sangat kekok dan tidak dapat difahami, kadang-kadang menyebabkan ketawa) terjemahan penerangan produk dilakukan. Saya berharap pada peringkat yang lebih maju dalam pembangunan kecerdasan buatan, terjemahan mesin berkualiti tinggi daripada mana-mana bahasa kepada mana-mana bahasa dalam masa beberapa saat akan menjadi kenyataan. Setakat ini kami mempunyai ini (profil salah seorang penjual di eBay dengan antara muka Rusia, tetapi penerangan bahasa Inggeris):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png