Терезелерді бейтаныс көздерден жабыңыз және күн сәулесіадамзат ерте заманнан бері тырысып келеді. Бұрын бұл үшін перделер қолданылған, бірақ қазір жалюзи барған сайын танымал бола бастады. Олардағы ламельдер көлденең немесе тік болуы мүмкін.

Көлденең перделер бөлінеді әртүрлі түрлері: шатыр, ролик, бамбук жапқыштар және т.б. Мұндай құрылғылардың жұмыс істеу механизмдері мен өлшемдері әртүрлі.

Олар жақтауларға бекітіледі, олар терезе блогының үстіне немесе рамалардың ішіне орнатылуы мүмкін. Мұның бәрі пәтер иесінің қалауына және терезенің ашылуының өлшемдеріне байланысты. Көбінесе мұндай құрылымдар кеңселерде, үйлерде, пәтерлерде, өндіріс орындарында, бөлшек сауда нүктелері, дүкендер. Олардың түс палитрасыөте бай.

Өнімді пластикалық терезелердің профиліне екі жолмен бекітуге болады:

  1. Өздігінен бұрап тұратын бұрандаларды қолдану.Бұл әдіс бұрғылауды қамтиды. Кемшілігі: бөлшектегеннен кейін бекіткіштерден қалған тесіктерді алып тастау қиын.
  2. Бұрғылау жоқ.Бұл жағдайда бүкіл құрылым аз тұрақты, бірақ терезенің сыртқы түрі нашарламайды.

Пластикалық терезеге жалюзи орнату үшін бізге қажет:

  • Бұрауыш (бұрауыш).
  • Тақталар (әр белбеу үшін).
  • Қарындаш.
  • Аз уақыт пен шыдамдылық.
  • Төменгі бекіткіштер (әр белбеу үшін 2 дана).
  • Жоғарғы бекіткіштер (әр белбеу үшін 2 дана).
  • Өздігінен бұрап тұратын бұрандалар (әр белбеу үшін 4).

Жұмыс барысы

  • Орамнан шығара отырып, реттеу үшін сымды ашамыз.
  • Біз реттеу жолағын алып тастаймыз.
  • Қосулы жоғарғы бөлігіөнімге кронштейнге қою керек.
  • Біз өлшем жасаймыз.Белгілерді қолдану үшін үстіңгі тақта қатаң көлденең және бүйірге немесе төменге құлап кетпеуі үшін деңгейді қолдану ұсынылады. Егер терезенің өзі қиғаш орнатылған болса, онда орнату белбеулердің осы қисаюына негізделген.
  • Біз өздігінен бұрап тұратын бұранданың бұрандалы жерін белгілейміз.
  • Біз белгілердің дұрыстығын тексереміз.
  • Оны қайтадан киіп көрейік және жақшаларды алып тастаймыз.
  • Біз оң жақ кронштейнді алып, оны белгіленген жерге қолданып, бұрауышпен бұраймыз.
  • Екінші кронштейнді дәл осылай орнатамыз.
  • Біз перделерді киіп, оларды ашамыз.
  • Біз кенептің бүйірлеріне қысқыштарды орналастырамыз.
  • Механизмнің жұмыс істеп тұрғанын тексерейік.

Тазалау үшін астыңғы тақталарды шешіп, перделерді жоғары қарай тартыңыз. Терезені сүртіп, итарқаларды орнына қоямыз. Тазалаудан кейін шаң сыпырғышпен сыпырылады, құрылым шаңды аз жинайтындай антистатикалық аэрозольмен өңделуі керек;

Бұрандаларсыз бекіту

Әдетте, мұндай бекіткіштер терезелердің сыртқы түрін бұзу мүмкін болмаған кезде жалға алынған жерлерде қолданылады.

Бізге қажет болады:

  • Қайшы.
  • Екі жақты таспа.
  • Жалюзилер жинағы.
  • Қарындаш.

Жұмыс барысы

  • Пакетті орауыштан шығарыңыз.
  • Біз реттеу жолағын кедергі жасамайтындай етіп алып тастаймыз.
  • Блокты дұрыс емес жағын жоғары қаратып қойыңыз.
  • Біз таспаның ұзындығын дененің ұзындығына тең етіп өлшейміз.
  • Артық таспаны кесіңіз.
  • Біз қорғаныс жолағын алып тастап, оны блоктың дұрыс емес жағына жабыстырамыз.
  • Біз перделердің терезе төсеніштеріне қатысты орналасуына тырысамыз.
  • Біз перделердің ұштары бекітілетін нүктелерді белгілейміз.
  • Қорғаныс жолағын алып тастап, үстіңгі бөлігін жабыстырыңыз.
  • Біз профильді бетіне жақсы басамыз.
  • Біз реттеу жолағын орнатамыз.
  • Біз құрылымның жұмысын тексереміз.

Маңызды!Таспаның ені шамамен блоктың еніне тең болуы керек. Біз лентаны тегістейміз, сондықтан ол бүкіл бетінде біркелкі жатуы керек.

Ағаш терезелерге көлденең перделерді бекітеміз

Біз өлшемдерді аламыз

Терезенің өлшемін ескере отырып, өлшемдерді өлшейміз. Саңылауларға орнату кезінде 1-ден 2 сантиметрге дейін шегеріңіз. Бұл біркелкі емес беткейлерді түзету. Осыдан кейін біз басқару элементтері қайда орналасатынын анықтаймыз (сол немесе оң жақ). Осыдан кейін сіз қолданылатын жақшалардың түрін шешуіңіз керек (стандартты; бұралу үлгісі). Біз құрылымды басқару үшін тұтқаның ұзындығын өлшейміз, әдетте оның стандартты өлшемі өнімнің бүкіл биіктігінің 2/3 бөлігін алады;

Маңызды!Ламелалардың максималды ені шамамен 22 сантиметрді құрайды. Дүкендерде үлкенірек өлшемдер де бар, бірақ ені, мысалы, 30 см, перделер жақсы ашылып, жабылатынына ешкім кепілдік бере алмайды. Құрылымның ұсынылған максималды биіктігі 2,5 метрден аспауы керек.

Ағашқа ұқсайтын көлденең перделерді қалай бекіту керек

Бұл имитациялайтын алюминий тақталары бар дизайн табиғи ағашарқасында полимерлі бояу. Бұл толықтыруға өте ыңғайлы классикалық интерьер. Сыртқы көріністе олар ағашқа ұқсайды, бірақ олар аз ынталы және пайдалану оңай.

  • Кронштейндер орнатылатын жерлерде қарындашпен контурлар жасаймыз. Олардың арасында кем дегенде 60 сантиметр болуы керек.
  • Кронштейндер перделерді құрастыруға кедергі жасамауы немесе механизмнің ысырмасына немесе басқа қозғалатын бөліктеріне түспеуі керек екенін ескеріңіз.
  • Біз оларды белдікке, қабырғаға немесе төбеге бекітеміз (иесінің қалауына байланысты).
  • Бекіткіштерді олар сырт еткенше сағат тіліне қарсы бұраңыз.
  • Біз үстіңгі бөлікті бекіткіштерге орналастырамыз және ысырмаларды сағат тілімен бұра отырып, тоқтағанша бұраймыз.
  • Біз бүкіл құрылымның жұмысын тексереміз.

Көлденең бук перделерін қалай бекіту керек

Орнату үшін сізге не қажет:

  • Филлипс бұрағыш.
  • Деңгей.
  • Киізден жасалған қалам.
  • Қысқыштар.
  • Рулетка.
  • Балға.

Біз өлшемдер мен белгілерді аламыз

Орнатқаннан кейін өнім терезенің тұтқасына қол жеткізуді блоктамауы керек және оны жабуға және ашуға кедергі жасамауы керек екеніне назар аудару керек. Біз жақшаларды орнату орындарын белгілейміз. Жоғарғы бекітпелердің бірі механизмнің жанында орналасуы керек. Өйткені бүктеу және ашу кезінде бұл жерге үлкен жүк түседі және бекітуді бұзу оңай.

Қажетті нүктелерді маркермен белгілеңіз. Өздігінен бұрап тұратын бұрандаларды 1 см-ден артық қабылдауға болмайды, әйтпесе әйнек қондырғысының зақымдалу ықтималдығы жоғары, бұл оның қысымының төмендеуіне әкеледі. Осыған байланысты тұрақты конденсация басталады, бұл терезені ашу механизмін өшіреді.

Көлбеу терезелерге орнату

  • Терезенің үстіңгі жағына бұралу кронштейндерін орнатамыз.
  • Төменгі жағында пластикалық кронштейндер орнатылған.
  • Біз кабельдерді төлкелерге бекітеміз.
  • Біз жоғарғы карниздегі тесіктерге втулкаларды қойдық.
  • Біз жақшаға орнатамыз.
  • Біз кабельді тақтайшалардың шеттеріндегі тесіктерден өткіземіз.
  • Біз втулкалардың екінші жинағын төменгі жақшалардағы тесіктерге саламыз. Біз кабельді ол арқылы өткізіп, оны жоғарғы жағындағы бұрандамен бекітеміз.
  • Біз терезе тұтқасын бекітеміз.
  • Біз бүкіл механизмнің жұмысын тексереміз.

Көлденең және роликті жалюзи орнату арасындағы айырмашылықтар

Прокат - бұл роликке оралған жалғыз кенеп.Мұндай кенеп әдетте терезенің үстіне бекітіледі, ал өнімнің төменгі шеті құрылымды ауырлату үшін арнайы рельспен жабдықталған. Бұл өнім ашық түрі. Оларды терезенің үстіне орнату ұсынылады.

Дизайн жабық түріБұл терезеге кенепті бекітуге көмектесетін роликті жабылатын және бүйірлік штамптары бар қорап. Олар көбінесе басқару панелінен жұмыс істейтін электр жетектерімен жабдықталған. Бұл жүйе мұндай құрылымдарды пайдалануды ыңғайлы етеді.

Көлденең перделер қабырғаға, төбеге бекітілген кезде, оларды жақтаулар арасында орнатуға болады (негізінен ағаш терезелер үшін қолданылады).

Қорытынды

Көлденең перделер – әмбебап әдісасыл терезенің ашылуы. Материалдар мен түстердің әртүрлілігіне байланысты олар пәтерлерде, жеке үйлерде, кеңселерде, сауда орындарында орнату үшін қолданылады. Орнату әдістерін иесінің қалауына байланысты оңай таңдауға болады: сыртында, саңылаудың ішінде, қосулы терезе жақтауы, жақтаулар арасында

Пластикалық терезелерге жалюзи қалай бекітуге болатынын бірнеше үй шаруасындағы әйелдер біледі. Дегенмен, егер сіз осы өнертабысты өзіңіз орнатуды шешсеңіз, барлық әрекеттердің дұрыстығы мен дәйектілігін түсіну әбден мүмкін. Ең алдымен, сіз терезелер үшін қандай құрылымды сатып алғаныңызды анықтауыңыз керек.

Жалюзи - бұл ламелла деп аталатын тік немесе көлденең тақталардан тұратын жарықтан қорғайтын құрылғылар.

Жалюзилердің түрлері

Жалюзи сияқты өнімдерді орнату олардың дизайнының түріне тікелей байланысты. Бүгінгі таңда өндіруші компаниялар ұқсас өнімдердің үлкен ассортиментін ұсынады, олардың арасында негізінен терезе перделерінің түрлері бар:

Роликті жалюзи әрбір екі қабатты терезеге басқалардан бөлек орнатылады.

Бірінші нұсқа көбінесе пластикалық терезелерге орнатылады кеңсе үй-жайлары, сондықтан оларды пәтерде немесе жеке үйде орнату мүлдем дұрыс емес. Дегенмен, егер сізге дизайнның бұл түрі ұнаса, неге оларды орнатпасқа. Мұндай перделерді терезе саңылауының үстінен де, беткейдің сыртқы жиегіне де бекітуге болады. Дегенмен, олар жиі өте орнатылады терезе дизайны, және әр белдікке әртүрлі өлшемдегі жеке элементтер бекітіледі.

Көлденең перделерге келетін болсақ, олар кез-келген перделермен жақсы көрінеді, олар тіпті перделер болмаған кезде де орнатылуы мүмкін, өйткені мұндай өнімдердің өзі үйлесімді көрінеді. Бірақ роликті жалюзи шамадан тыс күн сәулесінен қорғап қана қоймай, терезе төсенішінде орын алмастан бөлменің интерьерін безендіре алады. Мұндай перделер әрбір екі қабатты терезеге тікелей орнатылады және оларды пайдалану оңай.

Мазмұнға оралу

Жалюздерді бекітудің жалпы әдістері

Егер сізде қандай перделер бар екенін анықтасаңыз, оларды орнатуды бастауға болады. Әдетте, өнімнің осы түрін сатып алғанда, оны қалай дұрыс орнату керектігін егжей-тегжейлі айтатын нұсқаулар қоса беріледі. Қалай болғанда да, сіз нұсқаулықта көрсетілгеннен гөрі перделерді орнатудың басқа, қарапайым әдісін таңдай аласыз. Мәселен, мысал ретінде көлденең перделерді орнатудың негізгі әдістерін бере аламыз:

  1. Рамканы бұрандалармен бұраңыз пластикалық профильтерезелер.
  2. Монтаждау кронштейндерін орнатыңыз.
  3. Қабырғаға тесіктер жасаңыз.

Бірінші жағдайда, соқыр жақтауды бұрандалармен бекіту керек. Соңғы әдіске келетін болсақ, терезе құрылымының жоғарғы профилінде тесіктерді бұрғылау қажет. Дегенмен, бұл опция барлығына жарамайды, өйткені көлденең орнатутазалау үшін мезгіл-мезгіл алып тастауға тура келеді пластикалық панельтерезелер саңылауларды көрсетеді, бұл өте эстетикалық емес. Жалюзи орнату үшін кронштейндерді қолдансаңыз, мұндай салдардан аулақ бола аласыз, себебі бұл бекіткіштер жақтауда бұрғылау тесіктерін қажет етпейді.

Мазмұнға оралу

Бұрауышты пайдаланып көлденең перделерді орнату

Әдетте, жаңа көлденең жалюзи бар пакетте бәрі бар қажетті элементтербұрандаларды қоса, бекітуге арналған. Бұл тапсырманы айтарлықтай жеңілдетеді. Бастау үшін, нұсқауларға сәйкес перделерді орауыштан шығарыңыз және жинаңыз, содан кейін құрылымды орнату орнына бекітіңіз және бекіткіштердің орындарын қарындашпен белгілеңіз.

Өнімнің үйлесімді және бұрмаланусыз орналасуы үшін таспа өлшемін немесе құрылыс деңгейін қолданған жөн, мұнда ең бастысы - перделер орнатылғаннан кейін оның шеттерінен асып кетпеуі үшін оны белгілеу; терезе жақтауы.

Келесі қадам - ​​пластик профильдегі тесіктерді бұрғылау және бекіткіштерді бұрандалармен бекіту. Мұны істеу үшін бұрауыш сияқты құралды пайдалану өте ыңғайлы. Әрі қарай, перде штангасын бекіткіштерге іліп қою керек, содан кейін оны қысқышпен бекітіңіз.

Мазмұнға оралу

Егер сізде тесіктерді бұрғылаудың негізгі дағдылары болса, қабырғаға жалюзи орнату әдісін таңдау оңайырақ болады. Бұл жағдайда терезе құрылымының профилі мен жақтауы жасалған пластикті бұзудың қажеті жоқ. Қабырғаға саңылаулар жасау үшін қолайлы қалыңдықтағы бұрғылаумен бұрғылауды пайдалану ыңғайлы. Әрі қарай, бұрандалар мен бұрауыштың көмегімен жалюзилердің үстіңгі тақтасын бекіту керек. Дегенмен, сіздің үйіңізде ағаш сияқты материалдан жасалған қабырғалар болса, онда сіз қарапайым балғамен өте аласыз. Белгіленген жерлерге шегелерді орнатып, оларға пластикалық перделерді іліп қою жеткілікті.

Кейбір өндірушілер пластикалық терезе профилінде тесіктерді бұрғылаусыз көлденең перделерді орнату мүмкіндігін береді. Сондықтан көптеген жинақтар жақтаудың бетіне оңай бекітілетін монтаждау тақталарымен бірге келеді. Басқаша айтқанда, мұндай плиталар жақшалар деп аталады. Жалюзилердің тірек тақтасы осы пластиналардың ойықтарына қонып, орнына оңай бекітіледі. Бұл орнату әдісі қажет болған жағдайда перделерді оңай және жылдам алып тастауға және іліп қоюға мүмкіндік береді. Терезе құрылымының профилінде немесе жақтауында тесіктер жасаудың қажеті жоқ.

Бірақ тағы бір нұсқа бар - екі жақты таспаны пайдаланыңыз. Бұл жағдайда желімді сатып алу және оны мақсатына сай пайдалану жеткілікті. Қазір сатылымда мұндай жабысқақ таспаның үлкен ассортименті бар, сонымен қатар перделерге арналған бекіткіштерді желімдеу үшін арнайы жасалған опция бар. Бір жағынан, бұл әдіс саңылауларды бұрғылау керек опциямен салыстырғанда өте қарапайым, екінші жағынан, терезелерге пластикалық перделерді алып тастау және қайта ілу мүмкіндігі жоқ, бұл кемшіліктердің бірі. бұл әдісорнату

Тұтынушылар жалюзилердің барлық артықшылықтарын енді ғана бағалай бастады және оны пайдаланудың тиімді екенін түсінді. осы тақырып бойыншакеңсе бөлмелерінде ғана емес. Жалюзилерді бекіту пластикалық терезелерқамтамасыз етеді жақсы қорғанысбастап күн сәулелерітерезе төсеніштерін ашуға және бөлмені желдетуге кедергі келтірместен.

Дизайн опциялары

Жалюзи келесі түрлерге бөлінеді:

  • көлденең;
  • тік;
  • орам;
  • бүктелген.

Оларға арналған тақтайшалар келесі материалдардан жасалған:

  • пластик;
  • металл;
  • маталар;
  • ағаш;
  • бамбук

Көлденең перделерОлар, әрине, көлденең орналасқан және бір-біріне ламелалар бекітілген. Олар осьтің айналасында айналады және ашылған кезде жоғары көтеріледі. Мұндай перденің қозғалғыштығы тізбектің көмегімен жүзеге асырылады.

Тіккөлденеңінен ұқсас жұмыс істейді. Өз қалауыңыз бойынша қозғалыңыз: оңға, солға немесе орталықтан әртүрлі бағыттар бойынша.

Роликті жалюзиОлар бүкіл терезе аймағын жабады және әрқашан оралуға болатын бір парақ болып табылады.

Бүктелген жалюзиерекше құрылымы бар. Төзімділік үшін бүктелген және өңделген перделер ерекше композиция, көлденең немесе тік болуы мүмкін. Олар аккордеонмен жиналады және терезе саңылауына немесе жақтауға орнатылуы мүмкін. Құрылым сым немесе тізбек арқылы басқарылады.

Балконға қайсысын таңдау керек?

бастап жазғы уақытбарлық бөлмелер үнемі желдетіліп тұрады, балконға немесе лоджияларға пластикалық терезелерге жалюзи орнату керек пе деп ойлану керек пе? Олар есіктердің үнемі ашылуына және жабылуына кедергі келтіре ме? Жауап анық - балконға жалюзи керек. Әсіресе балконды бөлек бөлмеге айналдырған кезде.

Балконға арналған осы сәндік элементті таңдағанда, перделерді бекіту ерекшеліктерін мұқият зерттеңіз. Әрине, жеке қалаулар мен талғамдар туралы ұмытпау керек. Конфигурациялардың, материалдардың және әртүрліліктің арқасында түс реңктері, сіз кез келген интерьер үшін жарық сүзгілерін таңдай аласыз, бірақ таңдау кезінде бірнеше ережелерді орындаңыз:

  • балкон терезелері жиі ашылады, сондықтан перделер практикалық болуы керек;
  • олардың бекіткіштері сенімді және функционалды болуы керек;
  • балкон үшін матаны немесе таңдаған дұрыс пластикалық модельдер, өйткені ағаш және металл көп шу шығарады;
  • жалюзи бекітудің барлық түрлері қолайлы емес балкон терезелері , атап айтқанда жылжымалы және алюминий үшін.

Кеңес: Пластикалық жалюзиең көп болады ең жақсы нұсқабалкондар мен лоджиялар үшін. Олар күн сәулесінде өшпейді, салмағы жеңіл, пайдалану оңай, тазалау оңай және ұзақ мерзімділайықты көріністі сақтау.

Бұл туралы толығырақ біздің жеке мақалада оқыңыз.

Біз бүктелген жалюзилердің ерекшеліктері, олардың сипаттамалары мен түрлері туралы айттық.

Сізді білу қызықты болуы мүмкін. Тазалау өнімдерін және күтім бойынша кеңестерді шолу.

Өз өлшемдеріңізді қалай шешуге болады

Өз қолдарымен перделерді орнатуға шешім қабылдағандар терезені өлшеу ерекше дәлдікті қажет ететінін білуі керек. Сіз болат таспа шарасын пайдаланып ең дәл нәтиже ала аласыз. Маңызды шартБұл процесс миллиметрге дейінгі дәлдікпен жүзеге асырылады. Бірде-бір терезенің (терезенің ашылуы) идеалы жоқ тікбұрышты пішін, сондықтан кез келген параметр бірнеше жерде өлшенеді.

Өлшеулерді орындамас бұрын, сіз орнату әдісін, яғни жалюзи пластикалық терезелерге қалай бекіту керектігін шешуіңіз керек:

  • саңылауға;
  • қабырғада;
  • белбеуде.

Бекітудің әрбір түрі үшін өлшеу ережелері

  1. үшін өлшемдер перделерді саңылауға бекітутерезе саңылауының ені мен ұзындығына сәйкес жасалады. Олардың ұзындығы 1 см маржамен және тығыздағыш резеңке таспаларды ескере отырып, әйнектің биіктігіне тең. Жалюзилердің енін еніне дейін анықтау терезе әйнегібір тығыздағыш резеңкенің ені қосылады. Перде штангасының топсалар мен беткейлерге тірелмейтінін қамтамасыз ету қажет. Соқыр тізбектің ұзындығы терезе биіктігінің 2/3 бөлігі болуы керек. Тізбек әдетте ілмек жағында орналасады. Мұны да ескеру қажет жинақталған пішінжалюзи терезенің ашылуына кедергі келтірмеді.
  2. Қабырғаға жалюзи бекіткен кездеолардың биіктігі дербес анықталады. Олар терезенің саңылауын толығымен жабуы немесе терезе төсенішінен сәл жоғары болуы мүмкін. Олардың ені терезе саңылауының енінен 10 см артық болуы керек. IN бұл жағдайдаСондай-ақ, перделердің штангасы жоғарыдан шамамен 5 см болатынын ескеру қажет.
  3. ПВХ терезелеріне жалюзилерді белбеуде бекіткендеЕкі тік моншақ арасындағы қашықтық өлшенеді. Жалюзилердің ұзындығын анықтау үшін терезенің ұзындығы өлшенеді. Егер сіз бүйірлік бос орын қалдыруды жоспарламасаңыз, онда перделердің еніне 30 мм қосу керек.

Кеңес: Егер сіз есептеулеріңізде қателесуден қорқатын болсаңыз, перделерді дұрыс өлшейтін мамандардың көмегіне жүгініңіз.

Және бұл бейнеде жалюзи қалай өлшеуге болатыны туралы мысал келтірілген.

Монтаждау әдістері

Жалюздерді ілмес бұрын, мысалы, гүлдерді орналастыру үшін терезе төсеніші қажет пе екенін шешу керек. Жалюзи екі жолмен бекітіледі: бұрғылаусыз немесе бұрғылау арқылы. Карниз кез келген перделердің негізі болып табылады. Бұл төбеге, қабырғаға, ішіне бекітілген карниз терезенің ашылуынемесе белбеуге. Арнайы жақшалар карнизге қолдау ретінде қызмет ете алады.

Бұрғылау арқылы жалюзи орнату

Егер перделер әрбір терезе белдігіне ілулі болса, онда бекіту өздігінен бұрап тұратын бұрандалардың көмегімен жүзеге асырылады. Жалюзилердің үстіңгі жолағы екі қабатты терезенің үстіңгі жиегіне қолданылады, мұнда бекіту нүктелері ерекше дәлдікпен белгіленеді. Дәлірек бекіту үшін кішкене тесіктерді алдын ала бұрғылауға болады. Содан кейін кронштейндер екі қабатты терезе жақтауының ең жоғарғы астындағы белгіленген жерлерге жағылады және бұрауыштың көмегімен өздігінен бұрап тұратын бұрандалармен мықтап бекітіледі, содан кейін оларға жалюзи орнатылады.

Әрі қарай, итарқаларды ұстау үшін балық аулау сызығы бекітілген. Ол үшін жақтауда әрбір белдіктің төменгі шыны моншақтарының астында екі тесік жасалады. Саңылаулар перделердің үстіңгі жолағында орналасқан сәйкес сызықтық шығулардың астында дәл бұрғыланады. Соқыр жүйеге бұрылған балық аулау сызығының төменгі ұштары тығындарға бұрандалы. Штепсельдер, өз кезегінде, жасалған тесіктерге бұралып, балық аулау сызығы созылады.

Бұл бекіту әдісі роликті немесе көлденең перделерді орнату үшін қолданылады. Тік перделер терезенің жоғарғы еңісіне, қабырғаға немесе төбеге де бұрғылау арқылы бекітіледі. Алдымен төбеге немесе қабырғаға дюбельдер салынған балғамен бұрғылау арқылы тесіктер бұрғыланады. Перде штангасы бұрандалармен бұрандалы.

Бұрғылаусыз жалюзи орнату

Болашақта перделерді алып тастауға және алып тастауға тура келсе, тесіктер үлкен кемшілікке айналады. сыртқы түрітерезелер. Сондықтан терезе жолағына жалюзи орнату үшін, жақшаларды қолдануға болады, оны жақтауға келесі жолдармен бекітуге болады:

  • белдік ашылған жағдайда профильдің жоғарғы бөлігіне бекіту;
  • екі жақты таспаны қолдану.

Клапандағы (төменгі) магниттерді пайдаланып, перделер ашылған кезде терезеге параллель ұсталады.

Бұл әдістер металл пластикалық жақтаудың зақымдануы тұрғысынан неғұрлым жұмсақ және қауіпсіз. Терезелерге перделерді бұрғылаусыз бекіту өте сенімді. Сіз оларды тазалау үшін, мысалы, қолыңыздың бір қимылымен алып тастай аласыз.

Барлық перделердің дұрыс геометриялық пішіні бар, сондықтан перделердің үстіңгі жолағын бекітуге арналған белгілер өте дәлдікпен орындалуы керек. Кішкене бұрмалану бұзады жалпы көріністерезелер, сонымен қатар қозғалатын сүзгі механизмдерінің жұмысына кедергі келтіреді.

Монтаждау ерекшеліктері

Домаланған

Роликті жалюзи ең жақсы орнатылған тікелей терезе жолағына.Бұл әдіс орнатудың қарапайымдылығымен және кейінгі жұмысымен байланысты. Басқа тәсілдермен орнатылған жалюзи перделер жабылған кезде терезені ашуға мүмкіндік бермейді. Роликті перделердің бөліктері пластиктен жасалған, сондықтан конструкциялар орнату кезінде мұқият өңдеуді қажет етеді.

Балама опцияРимдік перделер пайда болуы мүмкін. және бұл үшін сізге не қажет болатынын біздің веб-сайттан біле аласыз.

Бұл сізге көгалдандыруда да пайдалы болуы мүмкін. Сіз оны балконға орнату нұсқауларын осы жерден таба аласыз.

Көлденең

Көлденең перделердің маңызды ерекшелігі - басқа түрдегі перделерді орнату және пайдалану бірқатар себептер бойынша мүмкін емес жерлерде орнату мүмкіндігі. Олар терезені толығымен жабуы мүмкін немесе әрбір белбеуде орнатылуы мүмкін, сонымен қатар жақтаулар арасында көлденең перделерді орналастыруға болады.

Тік

Бұл түрдегі жалюзи үш жолмен бекітіледі:

  • терезенің жоғарғы еңісіне;
  • қабырғада;
  • төбеде.

Тек бұрғылау арқылы бекітіледі. Балғалы бұрғымен көлбеуді бұрғылау кезінде ерекше назар аудару керек, әйтпесе қабырғаның бір бөлігі үзілуі мүмкін.

Жалюзилерді қалай алып тастауға болады

Біз терезеге перделерді орнату нұсқаларын қарастырдық, бірақ бұл перделерді, тіпті ең сенімді және берік болса да, тазалау немесе жуу қажет болатын уақыт келеді. Мұны істеу үшін оларды алып тастау керек. Жалюзи қалай алып тастауға болады және олардың түріне байланысты бұл процесс қалай орындалады?

Вертикалды қалай жоюға болады

  • Тақталарды ашып, оларды біріктіріңіз.
  • Салмақтардан шынжырды алыңыз, салмақтарды шығарыңыз.
  • Әрбір ламелланы алып тастаңыз: сырғытпа қыстырғышының ұзартылған бөлігі жағына жылжытылады, ламелла жоғары көтеріледі, содан кейін жағына жылжытылады.

Көлденеңді қалай жоюға болады

  • Карнизді жақшалардан босатыңыз.
  • Сәндік жабын болса, оны алып тастаңыз.
  • Жолақтарды жоғары көтеріп, үстіңгі жиектен қысқыштардың құлақшаларын табыңыз.
  • Құлыпты алдымен өзіңізге, содан кейін оңға қарай тартыңыз.
  • Перделерді алға және төмен тартыңыз.
  • Бүкіл құрылымды алып тастаңыз.

Роликті қалай алып тастауға болады

  • Кронштейнде орналасқан тіл бұрауышпен бүгілген.
  • Білік сізге қарай немесе төмен қарай жылжыту арқылы кронштейннен шығарылады.

Жалюзи орнату бойынша нұсқаулар

Бұл бөлімде жалюзи орнату туралы бейне нұсқаулары көрсетілген металл пластик терезелер. Орнату терезе төсенішіндегі өздігінен бұрап тұратын бұрандалардың көмегімен жүзеге асырылады.

Терезелер тапсырыс бойынша жасалғандықтан және әртүрлі параметрлерге ие болуы мүмкін болғандықтан, перделерге тапсырыс беру кезінде терезені дұрыс өлшеу өте маңызды. Терезенің биіктігі мен енін миллиметрге дейін өлшеу қажет. Соқырлардың ұзындығы мен ені сәл үлкенірек болуы керек екенін есте сақтаңыз. Өлшеу үшін тек болат таспа өлшегішін пайдаланыңыз (мата және т.б.) өлшеу қателері болуы мүмкін.

Жалюздерді қалай орнатқыңыз келетінін шешу өте маңызды: терезе саңылауының ішінде немесе сыртында. Бірінші нұсқа үшін перделердің ұзындығы саңылау биіктігінен 1 см аз, ал ені саңылау енінен 2 см аз болуы керек. Егер сіз перделерді терезе саңылауының үстіне ілгіңіз келсе, онда перделердің ұзындығы 5-7 см ұзағырақ болуы керек, ал жолақтың ені саңылау енінен 20 см үлкен болуы керек.

Жалюздерді қалай бекіту керек

Жалюзи бекітудің 4 негізгі әдісі бар:

    Терезенің үстіндегі қабырғаға орнату

Бұл жағдайда терезе мен беткейлер өзгеріссіз қалады; Көптеген өндірушілер қазірдің өзінде терезелерді шығара бастады орнатылған бекіткіштержалюзи үшін. Егер сізде мұндай бекітпелері жоқ пакетті орнатқан болсаңыз, онда перделерді орнатудың осы әдісін қолдануға тура келеді.

Жалюзилерді құрастыруды және орнатуды бастамас бұрын, жалюзилердің құрылымын түсіну керек. Көлденең перделер бірнеше бөліктен тұрады:

    Жалюзилердің үстіңгі бөлігіне айналмалы ось, роликтер, перде штангасы, кронштейндер, басқару сымының ұстағышы, айналмалы механизм және үстіңгі қақпақ кіреді.

    Ортаңғы бөлік сатыдан, ламеллалардан (пластикалық немесе басқа материалдан жасалған жұқа табақша) және тығыннан тұрады.

    Төменгі бөлік төменгі карнизді және бүйірлік қақпақты қамтиды.

Көлденең перделерді құрастыру

Жалюздерді жинау үшін сізге қайшы, бұрағыш, бұрандалар және бұрғы қажет болады. Барлығын ал қажетті құралдаржәне нұсқауларды орындаңыз.

    Жалюздерге арналған барлық компоненттердің болуын алу және тексеру қажет.

    U-тәрізді көлденең қимасының конфигурациясы бар көлденең жолақтың үстіңгі және астыңғы бөлігін алыңыз. Ол терезенің өлшеміне сәйкес кесілуі керек.

    Басқару сымын реттеу үшін жоғарғы рельсте кішкене тесік жасаңыз. Тесіктің барлық өткір жиектері жинаққа қосылуы керек пластикалық кірістірумен жабылуы мүмкін.

    Осыдан кейін, төменгі карнизді бүйірлік қақпақтардың арнайы қысқыштарымен бірге бекітілген ламеллалардың сызығымен бекіту керек.

Көлденең перделерді қалай жинау керек: бейне

Мәтіннің сипаттамасынан бірдеңені түсінбеуіңіз мүмкін болғандықтан, көлденең перделердің қалай өндірілетіні және жиналатыны туралы бейнені қарауды ұсынамыз.

Пластикалық терезелерге көлденең перделерді орнату

    Жалюзилердің үстіңгі панеліндегі кронштейндерді (бекіткіштерді) бекітіңіз.

    Перделерді терезеге бекітіп, үстіңгі бекітпелердің астына белгі қойыңыз.

    Кронштейндерді жалюзилерден ажыратып, оларды өздігінен бұрап тұратын бұрандалармен терезеге бекітіңіз. Осыдан кейін перделерді сырт еткенше салыңыз.

    Реттеу жолақтарын бекітіңіз.

Сізден кейін бірден перделерді орнату қажеттілігі туралы сұрақ туындауы мүмкін. Көп жағдайда жалюзи терезе декорының элементі ғана емес - олар күннен қорғайтын құрал болып табылады және біз бүгін олардың артықшылықтары, түрлері және оларды өзіңіз орнату туралы айтып береміз. .

Мақаланың мазмұны:

Терезелерге жалюзи орнату керек пе?

Біреулер жалюзи жай ғана қажеттілік деп есептесе, енді біреулер керісінше керек емес деп ойлайды, сонда бұл жағдайда кім дұрыс!? Шын мәнінде, бұл жағдайда дұрыс немесе бұрыс жоқ, өйткені перделерді орнату қажеттілігі тек субъективті пікір болып табылады. Бұл пікір екі факторға негізделген: жеке талғам мен қажеттілік. Осылайша, біз жалюзи екі жағдайда орнатылатыны туралы шағын қорытынды жасай аламыз: егер сіз оларды ұнатсаңыз және/немесе оларға қажеттілік болса. Осы екі факторды толығырақ қарастырайық.

Көптеген адамдар өздерінің әдемілігіне байланысты соқырларды ұнатады, өйткені олардың бірнеше түрі бар, олар туралы сәл кейінірек айтатын боламыз. Жалюзилердің көмегімен терезені көрнекі түрде безендіруге болады, әсіресе жалюзи қолдану арқылы белгілі бір түснемесе бөлменің интерьеріне тамаша сәйкес келетін әртүрлі өрнектермен, сонымен қатар терезені «тақырыптық» түрлендіреді. Көптеген адамдар перделер мен перделерді ауыстыру үшін пайдаланылуы мүмкін болғандықтан, соқырларды қалайды, олар қазірдің өзінде шаршайды.

Соқырлардың қажеттілігіне келетін болсақ, олар күн сәулесінен қорғауға көмектеседі. Егер сіздің терезелеріңіз шығысқа, оңтүстікке немесе батысқа қараса, онда жазғы кезеңТікелей күн сәулесі сізге үлкен қолайсыздықты тудырады.

Біріншіден, тікелей күн сәулесінің әсерінен бөлмедегі ауа температурасы айтарлықтай артады. Жалюзи орнату арқылы бөлмедегі температура бірнеше градусқа төмен болады, өйткені олар күн сәулесінің тікелей түсуіне жол бермейді. Сонымен қатар, егер сізде кондиционер орнатылған болса, перделер қажет, әйтпесе бөлмедегі ауаны салқындату ұзағырақ болады және қол жеткізілген температура тез жоғалады. Сондықтан кондиционерді қажетсіз жұмыс істеуге мәжбүрлемеу үшін перделерді орнату қажет.

Екіншіден, тікелей күн сәулесінің әсерінен бөлме өте жарқырайды және бұл ыңғайсыздықты тудырады, әсіресе терезелері шығыс жаққа қарайтын адамдар үшін, таңертең ерте күн сәулесі түсе бастағанда. Терезенің сыртындағы терезе онша емес болса, перделер де қажет әдемі пейзаж- соқырлар мұның бәрін әдемі жасырады. Соқырлар туралы тағы бір кішкентай жағымды нәрсе - олар бөлмені күн сәулесінен жабады, сондықтан жиһаз, бояу, тұсқағаз және терезе профилібірге ішіндеөшуге азырақ бейім.

Жалюзилердің түрлері

Бүгінгі таңда терезе перделерінің 3 түрі бар:
  • Көлденең;

  • тік;

  • Мата.
Жалюзи әртүрлі материалдардан жасалуы мүмкін:
  • алюминий;

  • пластик;

  • ағаш;

  • тоқыма;

  • бамбук;

  • т.б.
Жалюзилердің түрі мен материалын таңдау тек сіздің қалауыңызға байланысты. Егер сіз классика мен қарапайымдылықты ұнатсаңыз, онда олар сөзсіз көлденең алюминий жалюзи. Егер сіз перделер мен перделерді ілуді жоспарламасаңыз немесе оның орнына жалюзи орнатқыңыз келсе, онда ең жақсы нұсқа- Бұл тік жалюзи. Егер сіз әдемі және талғампаз нәрсе алғыңыз келсе, матадан жасалған перделерді таңдаңыз, олар өте әдемі, сонымен қатар олар алдыңғы екі соқыр опциядан ерекшеленеді. Жаңа нәрсені қалайтындар немесе сіздің бөлмеңіз белгілі бір стильде жасалған, ағаштан немесе бамбуктан жасалған жалюзи таңдауды ұсынамыз.

Жалюздерді өзіңіз орнату

Жалюзи орнатудың ажырамас бөлігі оларды өлшеу болып табылады. Егер өлшемдер қате қабылданса, ол эстетикалық жағымды көрініп қана қоймай, терезе профиліне теріс әсер етуі мүмкін.


Көлденең және матадан жасалған перделерді өлшеу

Жалюздерді бекітудің 2 нұсқасы бар: жылтыратылған моншақтарда және профильде. Әрине, егер сіз жалюзилерді шыны моншақтарға бекіткіңіз келсе, онда бұранданың ұзындығын таңдауда өте мұқият болуыңыз керек, өйткені ұзын бұранда екі қабатты терезенің әйнегін зақымдауы мүмкін, бұл сайып келгенде қысымның төмендеуіне әкеледі. бүкіл екі қабатты терезе және оған теріс әсер етеді жылу оқшаулау қасиеттері. Пластикалық терезенің профиліне жалюзи орнату оңайырақ, ешқандай қауіп жоқ, бірақ саңылау жылтыратылған моншақта жасалған кезде бір нәрсе, оны оңай ауыстыруға болады, ал тесік профильде болғанда басқа нәрсе. Жеке біз жалюзилерді жылтыратылған моншақтарға және, мүмкін болса, бекіткіштерге орнатуға артықшылық беруді ұсынамыз. екі жақты таспа, бұл әдіс терезеде қосымша тесіктер жасауды қажет етпейді.

Көлденең перделердің ені сол жақ моншақтың сол жақ шетінен оң жақ жиектің оң жақ шетіне дейін өлшенеді. Дәл осылай жалюзилердің биіктігі де өлшенеді: үстіңгі моншақтың үстіңгі жағынан төменгі моншақтың түбіне дейін. Ең бастысы - перделерді қалай бекіту керек. Егер сіз жалюзилерді жылтырату моншақтарымен нығайтып, сонымен қатар төменгі қысқыштарды жылтырататын моншақтарға орнатқыңыз келсе, онда жалюзилердің ұзындығы шыны моншақтардың негізіне дейінгі қашықтыққа қатаң сәйкес келуі керек.

Төмендегі суретте перделердің өлшемін көрсетуді шештік. Көкшыны моншақтар көрсетілген - шыны блокты профильге бекітетін пластикалық жолақтар. Қызыл сызықтар біздің ұсыныстарымызды ескере отырып, терезені өлшеу қажет шекараларды көрсетеді.


Тік перделерді өлшеу

Өз кезегінде, тік перделерді өлшеу қарапайым процесс, өйткені жоқ ерекше нюанстар. Өлшемнің ерекшелігі - перделерді қалай бекіткіңіз келетіні. Тік перделерді орнатудың үш түрі бар:

Осы опциялардың әрқайсысының өзіндік артықшылықтары бар - оларды қарастырайық.

Егер сіз пәтерге тікелей күн сәулесінің түсуін шектегіңіз келсе және сонымен бірге тік жалюзилерге артықшылық берсеңіз, оларды терезенің еңісінің жоғарғы бөлігіне бекіткен дұрыс - бұл бекіту түрі көбірек. әдемі көрініс. Терезені жалюзилердің артына толығымен жасырғыңыз келсе немесе сізде бар пластикалық беткейлер, содан кейін тік перделерді терезе саңылауының үстіне орнатуға болады. Егер сіз перделердің орнына жалюзи орнатқыңыз келсе және оларды үлкен терезе саңылауы бойымен немесе бүкіл қабырға бойымен созғыңыз келсе, онда перделерді төбеге бекіту керек.

Егер перделер терезе саңылауына орнатылатын болса, онда олардың ені терезе саңылауының еніне тең болуы керек, ал олардың ұзындығы қатаң түрде үстіңгі баурайдан терезе төсенішіне дейін, тіпті сәл қысқа болуы керек, осылайша олар терезенің саңылауына жол бермейді. терезе төсенішіне жабысыңыз. Егер сіз перделердің терезе саңылауының периметрінен тыс шығуын қаласаңыз, онда перделердің ені 15-20 см, ал биіктігі 20-30 см болуы мүмкін. көбірек биіктіктерезені ашу, тіпті еденге жалюзи жасау. Егер сіз еденге арналған жалюзи алғыңыз келсе, толық қабырғалы жалюзилерге артықшылық беруді ұсынамыз - мұндай жалюзи және оларды бекіту түрі өте әдемі көрінеді.

Өлшемдеріңіз дайын болғанда, сіз жалюзи шығаратын компанияға бара аласыз немесе оларды интернет-дүкен арқылы тапсырыс бере аласыз, бұл арзанырақ және оңайырақ болады. Жалғыз нәрсе - жалюзилердің түсін таңдау және бекіту материалдарының жалюзимен қамтылғанын тексеру.

Жалюзи орнату

Пластикалық терезелерге жалюзи қалай орнатуға болады? Енді қызықты бөлікке - өңдеуге көшейік. Көлденең және тік жалюзи бар басқа жолменбекіту, сондықтан біз олар туралы бөлек айтатын боламыз.

Көлденең перделерді орнату

Көлденең перделерді орнату үшін сізге бұрағыш немесе бұрағыш және қарындаш қажет. Орнату процедурасы өте қарапайым. Біз перделердің үстіңгі жағына кронштейндерді қойып, бұранданың қай бөлігін бұрау керектігін өлшеп, оны қарындашпен белгілейміз. Терезеде аз тесіктер жасау үшін кронштейндер бір өздігінен бұрап тұратын бұрандаға бекітілген болса, өте жақсы. Осылайша, монтаждау орны көрсетілгенде, біз бәрі дұрыс екенін тексеріп, кронштейндерді алып тастаймыз. Алдымен, бір кронштейнді алыңыз, оны белгіленген жерге қойыңыз және өздігінен бұрап тұратын бұранданы бұраңыз. Осыдан кейін біз екінші жақшамен де солай істейміз. Содан кейін біз жалюзилерді кронштейндерге қойып, сол сияқты перделердің төменгі жағынан бүйірлердегі қапсырмаларды бекітеміз. Біз бәрі жұмыс істейтінін тексереміз және терезенің қалған бөліктеріне жалюзи орнатуға кірісеміз.

Көлденең матадан жасалған перделерге келетін болсақ, оларды орнату принципі жоғарыда айтылғандардан біршама ерекшеленеді. Әдетте, бұл түріЖалюзи терезеге жабысқақ негізбен бекітілген кронштейндерге бекітіледі, яғни жай ғана айтқанда, олар профильге жабыстырылады. Көлденең матадан жасалған жалюзи сияқты, олар да төменгі жағында бекітіледі.

Төмендегі бейнелерден көлденең және мата перделерді орнату туралы көбірек біле аласыз.


Тік перделерді орнату

Тік перделерді орнату орнатудың 2 түрі бар. Орнатудың бірінші түрі - тік жалюзилердің карнизі төбеге немесе үстіңгі беткейге бекітілген кезде. Орнатудың екінші түрі - перде штангасы қабырғаға бекітілген кронштейндерге бекітілген кезде.

Орнатудың бірінші түрімен карниздің ортасында арнайы монтаждау тесіктері бар, олар арқылы құрылымды төбеге немесе еңіске бекіту үшін бұрандалар бұрандалы. Карнизді бекіту үшін карниздің өзін бекіту керек, содан кейін бекітуге арналған тесіктерді қай жерлерде жасау керектігін белгілеу керек. Балғамен бұрғылау арқылы тесіктер жасаңыз және оларға дюбельдер салыңыз. Есіңізде болсын, егер сіз баурайда тесіктер жасау үшін балғамен бұрғыны қолдансаңыз, қабырғаның бір бөлігін сындырып алмау үшін сақ болыңыз. Дюбельдерді тесіктерге енгізгеннен кейін, карнизді бекітіп, оны бұрандалармен бекітіңіз.

Орнатудың екінші түрімен алдымен қабырғаға кронштейндерді бекіту керек, содан кейін оларға карниз салынады. Кронштейндер бекітілетін жерлерді белгілемес бұрын, карнизді бекітіп, өлшемдерді алу керек. Осыдан кейін біз белгіленген жерлерде тесіктер жасаймыз, оларға дюбельдер жүргіземіз, содан кейін кронштейндерді бұрандамен бекітеміз. Соңында монтаждау жұмыстарыБіз карниздерді жақшаға бекітеміз.

Жалюзи орнатудың келесі кезеңі - оларды жинау. Көлденең және матадан жасалған перделерден айырмашылығы, тік монтаждау қажет, бірақ бұл қиын емес. Ол үшін барлық жүгірушілерді жинап, олардың ойықтарын өзіңізге қарай бұру керек. Содан кейін біз ламелаларды алып, оларды жүгіргіштерге саламыз, ламелалар мықтап бекітілгенде, шерту естіледі; Содан кейін салмақтар ламеллалардың төменгі бөлігіне салынып, шынжырмен бекітіледі. Осыдан кейін механизмнің функционалдығын тексеріп, бекітуді жалғастырыңыз сәндік панельдеркарнизге.

Жалюзи орнатуға арналған бейне нұсқаулық

Бұл бейне көлденең перделерді орнату процесін анық көрсетеді. Қолданылатын орнату әдісінде кронштейндер жылтыратылған моншақтарға емес, өздігінен бұрап тұратын бұрандалармен тікелей профильге бекітіледі.

Бұл бейнеде сіз кронштейндер профильге өздігінен бұрап тұратын бұрандалармен бекітілген және оған жабыстырылмаған матадан жасалған жалюзи орнатумен таныса аласыз.

Соңғы бейне сізге тік жалюзи орнату және оларды жинау туралы айтады.



Бұл мақала келесі тілдерде де қол жетімді: тай

  • Келесі

    Мақалада өте пайдалы ақпарат үшін көп РАХМЕТ. Барлығы өте анық көрсетілген. eBay дүкенінің жұмысын талдау үшін көп жұмыс атқарылған сияқты

    • Сізге және менің блогымның басқа тұрақты оқырмандарына рахмет. Сіз болмасаңыз, мен осы сайтты қолдауға көп уақыт бөлуге жеткілікті мотивация болмас едім. Менің миым осылай құрылымдалған: мен терең қазуды, шашыраңқы деректерді жүйелеуді, бұрын ешкім жасамаған немесе осы бұрыштан қарамаған нәрселерді сынап көруді ұнатамын. Бір өкініштісі, Ресейдегі дағдарысқа байланысты отандастарымыздың eBay-де сауда жасауға уақыты жоқ. Олар Қытайдан Aliexpress-тен сатып алады, өйткені тауарлар әлдеқайда арзан (көбінесе сапа есебінен). Бірақ eBay, Amazon, ETSY онлайн аукциондары қытайлықтарға брендтік заттар, винтаждық заттар, қолдан жасалған бұйымдар және әртүрлі этникалық тауарлардың ассортиментін оңай береді.

      • Келесі

        Мақалаларыңыздағы құнды нәрсе – сіздің жеке көзқарасыңыз бен тақырыпты талдауыңыз. Бұл блогты тастамаңыз, мен мұнда жиі келемін. Осындай арамызда көп болуы керек. Маған электрондық хат жіберіңіз Жақында маған Amazon және eBay арқылы сауда жасауды үйрететін ұсынысы бар электрондық хат алдым.

  • Сондай-ақ eBay-тің Ресей мен ТМД елдерінің пайдаланушылары үшін интерфейсті орыстандыру әрекеттері өз жемісін бере бастағаны қуантады. Өйткені, бұрынғы КСРО елдері азаматтарының басым көпшілігінің шет тілдерін жақсы меңгермегені байқалады. Халықтың 5%-дан аспайтыны ағылшын тілінде сөйлейді. Жастар арасында одан да көп. Сондықтан, кем дегенде, интерфейс орыс тілінде - бұл осы сауда платформасында онлайн сатып алу үшін үлкен көмек. eBay қытайлық әріптесі Aliexpress жолымен жүрмеді, мұнда машина (өте ебедейсіз және түсініксіз, кейде күлкі тудыратын) өнім сипаттамаларының аудармасы орындалады. Жасанды интеллект дамуының неғұрлым озық кезеңінде кез келген тілден кез келген тілге санаулы секундтарда жоғары сапалы машиналық аударма шындыққа айналады деп сенемін. Әзірге бізде бұл (eBay сатушылардың бірінің ресейлік интерфейсі бар профилі, бірақ ағылшын тіліндегі сипаттамасы):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png