Сүйікті, сұлу, қымбаттым,
Қайырлы түн, тәттім,
Сізге жақсы, жарқын армандар тілеймін,
Ал мен таң атқанша қоштасамын.
Біраз ұйықтаңыз, күш жинаңыз,
Әлемді қайтадан жаулап алу үшін,
Ұйықтар алдында маған күліңіз,
Мен сені қорғаймын.
Қайырлы түн, мен сыбырлаймын, махаббатым.
Қайырлы түн, жақсы армандар тілеймін,
Сондай-ақ, бақытты жұлдыз ретінде
Өмір гүлзарға айналды.
Мен саған тыныш әнді сыбырлаймын,
Біздің арман туралы ертегі,
Ал мен жаңа ғана жазған өлеңмен
Мен саған қанат қағып ұшамын.
Қайырлы түн, тәтті армандар!
Мен сені шын жүректен тілеймін!
Мен білдім, менің махаббатым -
Ол түсінде келеді, қымбаттым!
Аспан шаттансын
Қалай ұйықтап жатқаныңды қара!
Мен сені мәңгі-бақи сүйемін
Мен сені армандайтыныңды армандаймын!
Ал ертең жаңа күн болады,
Мен саған тағы да гүлдермен келемін!
Түн көлеңкедей жарқырай берсін
Оның арамызға кіруіне жол берме!
Қайырлы түн, сүйікті, тәтті, нәзік,
Тыныш түн сізді тәттілікке бөлсін,
Армандар мен армандардың ғажайып әлеміне еніңіз,
Қайда мұң, сағыныш, көз жасы болмайды.
Мен саған түнгі сүйіспеншілікті жіберемін,
Түсінде әдемі дүние сал,
Әр күнің қуанышқа толы болсын,
Өзіңізді армандардың тартымды көлеңкесіне батырыңыз.
Қымбаттым, маған арманыңа кіруге рұқсат ет!
Маған сеніңіз, мен оны мүлдем мазаламаймын.
Мен сенің шашыңның зығырынан ғана сипаймын,
Мен сенің теріңді сүйетін көзқараспен сипалаймын,
Мен нәзіктігіме көрпе тастаймын
Ақылға қонымды денеде.
Мен сені қалаймын, таң атқанша,
Мен күлімсіреп бақытты түс көрдім!
Жұлдыз әдемі,
Мөлдір, сиқырлы,
Ұйықта, сүйіктім,
Ерекше.
Қайырлы түн болсын,
Тыныш, тыныш,
Көңілді ояну үшін
Және маған ғашық.
Сіз қызға арналған қайырлы таң SMS таба аласыз
Өлеңде сүйікті қызыңызға қайырлы түн тілегі
Ұйықта, қымбаттым! Сондай нәзік!
Ақылды, әдемі! Менің сүйікті!
Ұйықта, балам, ұйықта!
Көзіңізді мықтап жабыңыз!
мен саған тілеймін
Ұйқыларыңыз тыныш, ұйықтаңыздар.
Мен сенің ұйқыңды сақтаймын,
Түні бойы сені армандадым!
Түн тыныш өтеді!
Бұл бал сияқты тәтті болады!
Көбелек ұшқандай!
Сіздің ұйқыңыз мәңгілікті қорғайды!
Қайырлы түн, қымбаттым,
Ең ерекше
Ең сүйкімді
Тәтті және саналы.
Қамқор, қарапайым,
Ақылды, әбігер емес.
Мейірімді және сенімді,
Менің сүйікті әйелім.
Төсекке иілген тәтті басы,
Ақ жіптер жастыққа таралады.
Ұйқы. Қайырлы түн, нәзік, сүйіктім.
Күндіз-түні Жаратқан Ие қорғасын.
Жаңа таңға дейін демал, жаным.
Ұзақ минуттарға түндер өтсін.
Кең аспандағы тыныштықта ай қалай жарқырайды!
Сүйіктінің жақсы арманы – алтын аңыз.
Менің сұлуым, сен ұйықтап жатырсың -
Түн ортасынан әлдеқашан өтті.
Мен сенің өтірік айтқаныңды көргім келеді:
Сондай нәзік, күшті - мысық!
Мен сені түнде өшіремін,
Сонымен, таңертең ерте
Сізді көбірек тарту үшін
Және сыбырлаңыз: «Мен сені сүйемін!»
Бұл арада мен тыныш жатырмын,
Сізді оятып алмас үшін,
Сен менің махаббатымсың! Және қатты
Менің сенімен болғым келеді!
Түнді жұлдызды шатырмен жабады,
Түнді тәтті армандармен сақтайды.
Түн менің бақытты болатынымды болжайды,
Өйткені сен екеуміз бірге боламыз.
Түнде болса да, түсімде де.
Ұйқы деген кішкентай нәрсе, бірақ мен бұлттың ішіндемін.
Менің қымбаттым түсімде көрінеді.
Түннің көгілдір құдіретінде, бәрін жасырып.
Мен сені жылытамын, сүйіспеншілікке оранамын.
Көрсетейін саған, қорқақ, Сары айды.
Мен ең жақсы жұлдыздарды алақаныңызға саламын.
Мен сенің нәзік сүйісіңді жүрегімде сақтаймын.
Түннің осы сағатында келші қымбаттым,
Менімен жартастың шетіне отырыңыз.
Тыныш көкте қол ұстасып.
Ең жақсы сәттер. Олардың түсінде жүргені өкінішті.
Қайырлы түн саған махаббатым,
Нәзік, мейірімді және әдемі.
Сізге жақсылық пен бақыт тілеймін,
Сондықтан сіздің арманыңызда жаман ауа-райы сізді күтпейді.
Арман сізді шабыттандырсын,
Керемет аттарға мінуді ұсынады,
Түрлі-түсті көрініс көрсетеді,
Және таң сізді алаңдатпасын.
Сүйікті қызға арналған жүректен шыққан қайырлы түн өлеңдері ең әдемі
Қымбаттым, қайырлы түн,
Сізге жақсылық пен махаббат тілеймін.
Көздерің жарқыраған сайын,
Ал ұйқы сізді меланхолиядан сақтайды.
Мені барлық сұлулығыммен армандайсың,
Қуанышты және жанға толы.
Махаббат ағынымен қалықтап,
Ләззат отын жағу.
Қымбаттым, тәтті армандар,
Жан үндестігі, тыныштық,
Сізге қайғы мен уайымсыздық тілеймін
Сіз кемпірқосақ армандарын көресіз.
Түн сізді жақсы ертегімен жұбатсын,
Ол сені денсаулық пен сұлулықпен марапаттайды,
Мен сені сүйіспеншілігіммен жылытамын,
Махаббатпен және арман орындалады!
Менің жақсы, менің кереметім,
Түндеріңіз қайырлы болсын
Әдемі, сүйкімді армандар, -
Сізге шын жүректен тілеймін.
Сүйіктіме қайырлы түн тілеймін
Біз ұйықтаймыз, менің күн шуағым, жақын жерде,
Таңды сенің қасыңнан қарсы аламыз.
Маған артық бақыт керек емес
Мен тыныштығымызды иттей қорғаймын
Бізде бірдей арман болады
Махаббат туралы және алғашқы кездесу туралы.
Болуы керек еді
Сол есте қаларлық кеш туралы өз пікірімізге
Көзіңді жұм менің кішкентай мысық
Ұйқыңда маған мейіріммен құшақта
Ашық жарқыраған түстерде
Мен саған деген махаббатымды тағы бір рет мойындаймын.
Қаламыз тағы да жайлы әрі әдемі
Тыныш, толып, үнсіз болды
Ал таксилер ғана мазасыздықпен мұнда-мұнда жүгіреді
Мен терезелерді, перделерді мұқият жабамын,
Шаршаған кезде жастығыңда ұйықтап қалуың үшін
Бірақ ұйықтар алдында құлағыңда менің сүйіктім
Мен сыбырлаймын: «Қайырлы түн, менің періштем!»
Мен сенімен әр түнде ұйықтауға қуаныштымын.
***
Біз қатты шаршадық.
Бұл қиын күн болды және қазір
Демалайық, қайырлы түн,
Бір сағат лимонмен және төсекке кетіңіз.
Тәтті ұйықта жаным.
Сізге ұйықтау керек.
Жаңа таң келеді,
Мен сені жақыннан оятамын.
Көзіңді жұм, менің шуағым.
Ұйықтар алдында тек мен туралы ойла
Ал сен менің еркелетуімді армандайсың
Түн тыныштығында сүю.
Мен олардың ажыраспауын қалаймын
Біз сенімен түнде де, күндіз де біргеміз
Сүйіспеншілігіміз жоғалмауы үшін
Фантастикалық армандар сериясында.
***
Қайырлы түн қымбаттым!
Менің махаббатым тыныш болсын.
Мен сені сағындым, білесің бе
Ертең таңертең тағы бірге!
Біз боламыз және осы бақытпен
Менің қуанышым, төсекке жат.
Мүмкін мен ішке кіріп кетуім мүмкін
Сіздің өміріңіздегідей арманыңызда
Тәтті ұйықта жаным.
Қара теңізді армандаңыз,
Ал жылы курорттық жерлер,
Ғашық болмау мүмкін емес жерде
Сенде, менің тынысым, менің бақытым
Сен сенесің: мен сенің қолыңда мәңгі боламын.
***
Құшағымда ұйықтап кет.
Қайырлы түн қымбаттым.
Әйелім, сен менің бақытымсың.
Мен ақын емеспін, бірақ тырысамын
Махаббатыңызды рифмалаңыз.
Сәбіз тағы сұрап жатыр
Пушкиннің маған көңілі толмайтыны анық.
Кез келген жас жігіт мені мазақтайды.
Өлең жазушыдай қалқып жүрмін,
Бес буынды сөз жараспады
Қымбаттым, қайырлы түн
Мен сені прозада сүйемін...
***
Түрлі-түсті арманың болады,
Ал бұл арманда тек сен және мен
Ол жарылқасын
Тәтті ұйықта жаным.
Аспанның қараңғылығында жұлдыздар жарқырайды,
Суық ай жанып тұр
Бұл планетада қандай жақсы
Сен мені сол кезде кездестірдің.
Содан бері менің барлық ойым күн мен түн
Тек сен туралы, қымбаттым.
Сіз доптағы мысық сияқты ұйықтайсыз
Саған деген махаббатым өртеніп жатыр.
***
Терезеде жұлдыз жарқырайды
Бізге біраз ұйықтау керек
Ымырт, түн және тыныштық
Сен менімен біргесің, жалғыз емессің.
Мені қатты ұстаңыз
Саған еріндерім сыбырлайды
Қайырлы түн менің бақытым
Түн, төсек, сен менің қолымдасың.
***
Терезенің сыртында түн,
Ал ұйқы сіздің үйіңізді қағып жатыр.
Ол мейірімді болады, маған сеніңіз,
Тек ертегінің есігін аш.
Армандарыңызды періштелер қорғасын
Онда бақытты болыңыз.
Мен сен үшін Құдайдан сұраймын,
Өйткені, мен сені қатты жақсы көремін!
ПСМС іздеп жіберемін, қайырлы түн тілеймін. Бақытты армандар, сендей сұлулар тілеймін. Мен сені жақсы көремін күн!!!
Қайырлы түн қымбаттым
Ғажайып арман әлемінде тәтті ұйықтаңыз.
Ұйқыларыңыз жылы болсын
Менің махаббатым - раушан гүлдерінің тынысы.
Жұлдыздар сен үшін жымыңдасын,
Ай жұмсақ жарық береді,
Сізді ештеңе алаңдатпасын.
Әлемде бұдан артық әдемі адам жоқ!
Сіз мысықты армандай аласыз - ақ, жұмсақ кішкентай мысық,
Ол сенімен ұйықтайды, ұйқыңды сақтайды,
Сіз оған жақындайсыз
Бірге сіз жылырақ боласыз!
Қайырлы түн!
Сіздің мысық
IМен жүрегімде не болып жатқанын білмеймін, бұл мен сені алғаш сүйген кезден де қатты ауырады! Сен мен үшін бүкіл әлемсің, сен менің мұңымсың, сен менің қайғымсың, сен менің жүрегімдегі нұрсың! Сенімен мен өзімді бақытты сезінемін, сенімен дүниедегінің бәрін ұмытамын! Мен қазір жазып жатырмын және сен туралы ойлаймын, әлемдегі ең сүйікті... Балам, мен сен үшін жындымын, саған қайырлы түн тілеймін, мен сені сүйемін...
Мен жұлдыздардың сыбырлағанын естідім
Кеше бір ай сияқты
Ол үш орамалды жерге лақтырды -
Мен оларды бүгін таңертең таптым ...
Біріншісі - ертегі
Сізге дыбыс берсін
Екіншісі – қарапайым сипау,
Үшіншісі – менің нәзіктігім!
МЕНҚайырлы түн, менің кішкентай қояным. Сен менің ең қымбаттымсың. Мен саған бір сыр айтқым келеді... Құпия: мен сені жақсы көремін!
Енді ұйықтайсың, сосын оянасың,
Көзіңізді ашыңыз және күліңіз.
Және, әрине, сіз маған қоңырау шаласыз.
Ал сіз маған: «Сәлеметсіз бе, балақай!» - дейсіз.
Бұл сәттер баға жетпес
Оларда ғаламның бар махаббаты жасырылған.
Қолымнан келгенше оларды күтемін.
Қымбаттым, қайырлы түн!
Қараңызшы - жүрегім еріп кетеді,
Мен сенің сұлулығыңа таң қалдым.
Сенсіз мұңайып, сағындым
Сізбен кездесуді асығыспен күтем.
Барлық армандарымыз орындалсын!
Мен сен үшін дұға етемін, махаббатым.
Көзіңізді жұмыңыз, мүмкін солай болады
Бүгін түнде мен сені армандаймын!
IМен түсімде сізді қалай құшақтайтынымды армандаймын, соншалықты жылы және қалаулы, нәзік хош иісіңізді жұтамын, мен таңертеңге дейін құшағымды ашпаймын. Морфей бізге керемет көрініс береді, біз түні бойы жұлдыздар астында билейміз. Көзіңді жұмып көр, қымбаттым, арманымды арманда!
Айдың «қарауы» мен желдің сыбыры болсын
Сіздің жұмсақ ұйқыңыз қорғалған,
Сіздің періште сүйкімді, байқалмайды
Ол сенімен бірге күрсінді.
Арманың түстерге толы болсын,
Онда сен екеуміз бірге боламыз.
Сенімен, жалғыз, сұлу
Менің армандарым орындалады.
Үлпілдек көрпе астында
Менсіз тоңба
Тыныш және шаршап
Тәтті ұйықтаңыз!
Түсінде саған келгенімді қалайсың ба?
Мен үнсіз төсекке отырамын
Мен саған үнсіз қол тигіземін, қымбаттым, оян,
Қолыңызды созыңыз және күліңіз.
Өзіңіз туралы көбірек айтыңыз,
Маған қалай қайғыра алатыныңызды көрсетіңіз -
Қолың менің қолымда болсын
Біз мұң бұлттарын таратамыз,
Мен сені таңға дейін ұйықтатпаймын,
Таң атқанша сүйемін,
Таң атқанда жер оянғанда,
Мен үнсіздікте тез еріп кетемін...
Лқымбаттым, мен біраз достармен таныстым, барға ішуге барамыз, сосын саунаға, қыздарды алып кетейін, мен сені алдаймын, таңертең қайтамын - мас, ерін далабы, Қалтамда әйелдер трусикасы бар, мен жанжал шығарамын, ыдыстарды сындырамын және... Мен сенбегеніңді білемін, өйткені сен өте ақылдысың! :) Қайырлы түн, армандар тек сіздер үшін!
Мен сүйікті SMS жіберемін,
Қайырлы түн!
Ғажайыптар әлемін армандаңыз,
Мен сенің сүйгім келеді!
Сиқырлы армандар көр, котенка!
Керемет, нәзік, тәтті армандар!
Сен менің ертегімсің, балам,
Бұлттардың бақытындағы періштем.
Мен сенсіз елестете алмаймын
Менің өмірім қандай болар еді?
Мен сені нәзік сүйемін, қымбаттым!
Мен сенің тәтті ұйықтағаныңды қалаймын!
МЕНқайырлы түн, қымбаттым! Тез ұйықтаңыз, өйткені мен сізге түсімде келемін және біз барлық құпия қиялдарымыз бен армандарымызды жүзеге асырамыз. Сүйгенім саған қарай ұшып жатыр, сені ұйықтатсын, ал біз сенің ұйқыңды жалғастырайық.
Қайырлы түн қымбаттым
Менің сүйіктім, қымбаттым,
Тәтті армандар тілеймін,
Ал менің махаббатым сені қорғасын.
Көзіңді тез жұмып,
Және әдемі ұйқыға ұшып кетіңіз.
Мен сенімен мәңгі бірге екенімді біл,
Мен сені тастамаймын, менің кішкентай қояным!
МЕНқайырлы түн, сүйіктім! Тәтті ұйықтап, әдемі түс көруіңізге тілектеспін. Ал ертең оянғанда міндетті түрде бірінші маған қоңырау шалыңыз. Өйткені, мен басқаларды білмеймін, бірақ мен үшін таң менің күнім шыққан кезде келеді! Ал менің күн шуағым сенсің!
Қайырлы түн, жаным, қайырлы түн.
Бүгін түнде патшайым боласың,
Күннен де сұлу, айдан да қымбат
Сіз жібектей армандарды көресіз
Жай ғана күледі - ашуланбайды.
Қайырлы түн, жаным, қайырлы түн.
Мен ұйықтар алдында сүйіктіме хат жазамын,
Қайырлы түн айту үшін!
Мен телефонымды жақын ұстаймын
Маған қоңырау шалғыңыз келсе ше?
Бірақ сіздің қоңырауыңыздан кейін
Толқып қаламын ба деп қорқамын.
Ал мен үшін бір түн болады
Көңілсіз, ұзақ және ұйқысыз.
***
ПБүгін түнде ең нәзік, құмарлық, қызықты, құрметті және сексуалды поцелуді армандаңыз! Бұл сіздің басыңызды айналдырып, аяқтарыңызды босатып, жүрегіңіздің соғуына мүмкіндік берсін! Ал сіз ұйықтап жатқанда ойланыңыз: кім соншалықты керемет сүйеді? Көзіңізді ашыңыз - бұл менмін! Қайырлы түн, махаббатым!
ПЖұмсақ төсек сізді күннің қиындықтарынан қорғасын, ал Морфей толқындары сізді тәтті армандар алқабына апарады, тыныштықты тек крикеттің тыныш әні мен жапырақтардың қаншалықты әдемі және әдемі екендігі туралы сыбдыры бұзсын. тәттісің. Қайырлы түн, махаббатым, мен сені армандағым келеді.
Ұйқы аяқтың ұшымен жүреді,
Сізге жасырын түрде жақындап келеді.
Болсын, махаббатым, ол
Балалық шақтағыдай алаңсыз, тәтті.
Таза суды армандаңыз,
Және күн мен жұмсақ жағалау.
Жақында барамыз -
Мен бұған дерлік сенімдімін.
Ең мейірімді және тәтті, нәзік, мейірімді және әдемі, мен өте тәтті армандар мен қайырлы түн тілеймін! 58 (1)
Тәтті армандар, аспанның бір бөлшегі, Мен сені қатты сағындым! Ұйқы менің төсегіме асығады, сенсіз ұйықтау мұңды, мен қандай әдемі, қандай нәзік, қандай ерекше деп ойлаймын! Қандай тәтті, қандай жақсы көретінсің! Жақын болсаң қандай тамаша, Көздеріңе қарап көремін, Күлкіңді көруге әрқашан қуаныштымын! 97 (4)
Мен сені сүйемін, қайырлы түн, тәтті армандар, сүйіктім!
Қайырлы түн, тәтті армандар
Әдеттегідей, мен сізге жақсылық тілеймін.
Ал Сүт жолы мен жұлдыздар
Мен сені көктен жіберемін...
81
Қайырлы түн жаным, бір-бірімізден өте алыс болсақ та, түсімде сені көремін, қатты сағындым... 34
Тыныш, тыныш жүрек соғады
Бұзық түн ұрлайды
Күн сәулесін алып тастау
Жауап ретінде ымырт келеді.
Ұйықтап жат, балақай
Мен сенің қалай ұйықтайтыныңды тексеремін
Мен саған түсімде келемін
Ал мен саған ертегі бойынша айтып беремін!
20
Д-уховно
О-жігерлендіреді
В-жынды
R-романтикалық
Керемет
Мен - қызық
Ақырын
О- тентек
W-керемет
K-құлпынай
Және-...тек жақсы армандар! :)
25
- саған қайырлы түн, махаббатым!
Түсінде саған келгенімді қалайсың ба?
Мен үнсіз төсекке отырамын
Мен саған үнсіз қол тигіземін, қымбаттым, оян,
Қолыңызды созыңыз және күліңіз.
Өзіңіз туралы көбірек айтыңыз,
Маған қалай қайғыруға болатынын көрсетіңіз -
Қолың менің қолымда болсын
Біз мұң бұлттарын таратамыз,
Мен сені таңға дейін ұйықтатпаймын,
Таң атқанша сүйемін,
Таң атқанда жер оянғанда,
Мен үнсіздікте тез еріп кетемін...
32
Ұйқыңыз тамаша болуы үшін сізге жағымды армандар. Ал, жаңа күн соншалықты айқын - сіздің армандарыңыз орындалады. Жақсы ұйықтаңыз, тәтті ұйықтаңыз! 19
Ал мен... Ал мен сені құшақтап, ыстық әрі құмарта сүйіп, түні бойы ұйықтатпауыңды қалаймын. Бұл менің армандарым... Махаббатым, тәтті ұйықта! 38
Мазалаған болсам кешіріңіз, мен сізді қатты сағындым және сізді қатты құшақтағым келетінін айтуға асықтым! 18
Қайырлы түн!
Мен сені ерндеріңнен және екі бетіңнен сүйемін!
14
Мен саған тәтті сүйіспеншілік жіберемін, мен сені жақсы көремін, мен сенсіз өмір сүре алмаймын, мен сені сүйіп өмір сүремін, біз мәңгі бірге боламыз, сен менің жүрегімдесің. Тарихымды аяқтаған соң мен тағы айтамын: МЕН СЕНІ ЖАҚСЫ КӨРЕМ!! 19 (1)
Түн тәтті сүйіп, бәрі үнсіз қатып қалады. Бесік жұмсақ болсын, түсінде кездесерміз! Қайырлы түн! 6 (1)
Менің ойымша, сен қазір ұйықтап жатырсың, терезеден ай жарқырап тұр, қайырлы түн, балапаным, менің әлемдегі сүйікті! 14
Ертең бәрі ертегідегідей болсын, жылы армандар көп болсын, бірақ әзірше көзіңізді жұмып, демалыңыз - жағымды армандар! 24
Түсіңізде жүз мың сүйіспеншілік келсін. Өйткені, оларды сізге КІМ жіберіп жатқанын өзіңіз де жақсы білесіз... 17
Бесік сені көптен күтті, төсек өте қызық, ұйқың терезеңді қағып тұр, котенкам, қайырлы түн! 2
Періште армандай берсін, көктен түсіп, бетіңнен сүйіп, мерседес сыйласын! :) 12
Мен мәтіндік хабарлама жазып жатырмын - қайырлы түн,
Мен сені қатты сағынамын.
Мен сенсіз өмір сүре алмаймын,
Жаным, мен сені қатты жақсы көремін!
32
Жаным періштем, түнгі аспанға қарап, мен саған деген сезімім туралы ойша айтамын, мен сенің жүрегіңді естігім келеді... Мен сенің қанатыңның ұшынан сүйемін! 13
Күн қандай болса да, түн әдемі және нәзік, мен сізге әдеттегідей қайырлы түн тілеймін! 19
Түн болды, ұйықтайтын уақыт келді және сіз керемет түс көресіз, сіз төсегіңізде тәтті, тыныш, нәзік ұйықтайсыз! 13
Өлең де, проза да жазбаймын, өзімнен ғана жазамын – қызым, СЕНІ ҚАТТЫ ЖАҚСЫ КӨРЕМІН. Қайырлы түн, мен күтемін, мен сені сағындым, сенсіз мен жындымын. 24
Стоп, стоп, стоп - мен қоңырмын, мен кішкентай аю сияқты тепкемін, мен сенің көздеріңді сүйемін, құлағыңа әңгімелер айтамын
Ал сен ұйықтағанда мен сенің ұйқыңды күзетемін.
9
Тыныш түн батады. Ұйқыларыңыз тәтті, ең тәтті арманыңыз ұзақ болсын! 14
Тыныш және қараңғы болды, көрпеге ай сәулесі түсті, қайырлы түн, шуағым, мен сені сүйемін, сені сүйемін, сені құшақтадым! 13
Қайырлы түн қымбаттым,
Сізге тәтті армандар тілеймін!
Тез ұйықтап, бәрін ұмыт!
Өзіңізді көрпемен жабыңыз!
Мен сенің сүйіктіңмін
Қайырлы түн тілеймін!
Мен сені қатты сағындым деп айтайын!
Мен сені қатты жақсы көретінім үшін!
Мен сенсіз бір күн де өмір сүрмеймін,
Ал мен әрқашан сенімен ұйықтағым келеді!
Қымбаттым, қайырлы түн
Жаз туралы армандарыңыз болсын,
Бұл дүниеде жалғыз қалғандар,
Жаным, қайырлы түн...
Мен де таңның атуына тілектеспін
Мен саған ғажайып ертегіні көруге рұқсат етемін,
Есіңізде болсын: біз бұл әлемде жалғызбыз,
Мен тіпті сен үшін маскамды шешемін.
Қайырлы түн, тәттім!
Сендермен менің өмірім керемет түстерде!
Сондықтан барлық періштелер сіздің арманыңызды қорғасын,
Олар сізді көрпе сияқты сүйіспеншілікпен орап алады!
Жанымда сирень тағы бар,
Және ашық түстер
Күн сайын өтеді -
Менің махаббатым - жылдар!
Терезенің сыртында кеш болды,
Ай толды
Бүгін түн -
Тек сенікі және сенікі!
Сүйікті, туыстар, сізге -
Тәтті ұйқылар,
Қайырлы түн котенка,
Ұйқымен қабылдаңыз - махаббат!
Ұйықта, қымбаттым! Сондай нәзік!
Ақылды, әдемі! Менің сүйікті!
Ұйықта, балам, ұйықта!
Көзіңізді мықтап жабыңыз!
мен саған тілеймін
Ұйқыларыңыз тыныш, ұйықтаңыздар.
Мен сенің ұйқыңды сақтаймын,
Түні бойы сені армандадым!
Түн тыныш өтеді!
Бұл бал сияқты тәтті болады!
Көбелек ұшқандай!
Сіздің ұйқыңыз мәңгілікті қорғайды!
Сүйкімді, мейірімді, мейірімді қыз.
Таң атқандай түннің шырылдағанын естисің.
Ұйықтаңыз нәзік жанды, ұйықтаңыз сүйіктім.
Сіздің нәзік сүйіктіңіз айтады.
Ашық таңмен бұлыңғыр түн.
Ол сізді керемет сезіммен толтырады.
Ұйықта, сүйіктім, ұйықта, нәзік жан.
Таң атқанша ұйқыңызды қорғайды.
Қымбаттым, қайырлы түн!
Тәтті армандарыңыз көп болсын!
Сіз де мені жақсы көресіз деп үміттенемін!
Түсінде, шын мәнінде, біз бірге боламыз.
Махаббатпен шабыттанып, Морфей патшалығына ұшыңыз,
Сенің сұлу екеніңді одан естіп,
Армандарыңыз орындалсын!
Ал сен және мен, бұлтты патшалықтың ортасында!
Менің қымбаттым, менің ханым,
Еңбек етесің, күнің қажымас, Бір рет болса да жатасың.
Уайымға оранып, күн батады.
Шаршау басыңа түседі, қымбаттым.
Бірақ сен оны үнсіз есіктен тептің,
Ал сен ұлыңа бесік жырын айтасың.
Мотивті өзіңіз табасыз, өлеңді өзіңіз жазасыз,
Қараңғыда шаршаған, жұмсақ дауыспен ән айтасың.
Бала бүгіліп ұйықтап қалады, сіз оны құшақтайсыз,
Сіздің балаңыз түнде де қорқыныштан қорғалатын болады.
Қайырлы түн, жаным, сен, балам, ұйықта,
Таңертең анаңызды енді оятпаңыз.
Түн біз үшін ойлап табылды,
Сендермен вальс билейік.
Кездесуіміз осы түсте болсын
Бұл бәрінің маған деген сезімін оятады.
Бұл махаббат күшейе берсін
Біз қайтадан ғашық болып қалғандай болдық!
Және біл, сүйіктім,
Мен тек сен үшін өмір сүремін!
Қайырлы түн, қымбаттым!
Ұйқыңды ештеңе бұзбайды,
Ол сені шетіне апарсын,
Көктем гүлдері шырылдаған жерде,
Олар нәзік, сүйіспеншілікпен сүйетін жерде,
Таң атқанда бұлттар мен шөптер
Біз қайда біргеміз, тек мен және сен,
Ал біз бүкіл әлемде жалғызбыз.
Жылы жел менің сүйіктім
Мен сенің аққұба шаштарыңды өріп жіберемін
Мен оны сізге аймен бірге әкелемін
Табада асыл армандар.
Қар-ақ жібек еден
Мен нәзік жапырақтарды шашыратып жіберемін.
Ұйықта, сүйікті сұлуым,
Оның жалаңаштығында талғампаз.
Мен алыстан сүйсінемін,
Ақ пирстегі босағаның ар жағында.
Мен оны бір ай бойына да жібермеймін.
Кішкентай басыңа қара!
Ұйықта, сүйікті сұлуым,
Бұл түн мен үшін қуанышты кеш.
Ертең сенің тойың болады
Ажырасулар аяқталды!
Мен сүйіктімнің жатын бөлмесіне жасырын кірдім,
Сырт көзге көрінбейтін көлеңкедей сырғанап,
Көрпенің бұрышында допқа оралған,
Мен ызылдап, ырылдаймын, соңы жоқ, басы жоқ.
Сенің еріннің ғашық екеніне сенемін,
Мен сенемін, сіз жақсы армандарды көресіз
Және не тілесең де орындалады.
Менің көзімде жұлдыздар опал сияқты жарқырайды.
Мен ұмытып кеткен жақсы сиқыршымын
Пушистый құйрықпен котенка қандай көрінеді.
Әдемі армандар елінде,
Әрқашан бар болуыңды тілеймін.
Ол жерде «елес» болмауы үшін
Бірақ тек тәтті жүректер.
Сөйлесші жаным
Сені қаншалықты жақсы көретінімді білмейсің
Сіз қаншалықты жақсы екеніңізді түсінбейсіз,
Менің ойымда, кедергісіз, мен сені жақсы көремін.
Сондықтан жаңбырдың дыбысына ұйықтап кетіңіз
Мен вампир емеспін, мен мейірімді жануармын.
Мен кеткенде есігіңді жауып тастаймын
Мен сені қорғаймын, сен маған.
Қайырлы түн, менің шуағым,
Көзіңді жұмып, ұйықта!
Бақытың сенікі болсын,
Оны ұстауды ұмытпаңыз!
Тәтті ұйқы көзіңді жұмсын,
Өзіңе не тілесең,
Мен көк аспанды армандаймын,
Және саған деген махаббатым!
Сенің көздерің құмарлықтардың гүрілдеген жанартауы,
Сіздің көзқарасыңыз айсбергті ерітуі мүмкін,
Сен менің махаббат толқынында жүзген қайығымсың,
Мен оның үстіне бір жерге жүзгім келеді.
Адамдық сатқындық жоқ жаққа жүзіңіз,
Мәңгілік махаббат бар жерге жүзіп,
Сезімдерге шабуыл болмаған жерде,
Ал қан тамырларда қатып қалмайтын жерде.
Мен сенімен бірге әлемнің түкпір-түкпіріне жүзгім келеді,
Біз бірге тұратын жерге,
Қыс жоқ жерде, әрқашан жаз болатын жерде,
Махаббат жырын қайда айтамыз.
Әдемі дейсің, ертегідегідей жазылған,
Мен сізге айтайын: «Иә, мұның бәрі армандар,
Ал енді - қайырлы түн, қымбаттым, көзіңді жұм,
Вазада мен саған гүл сатып алдым!»
Қайырлы түн, тәтті армандар,
Тәтті ұйықта жаным.
Тек жақсы армандар болуы үшін,
Ұйқыларыңызда барлық армандарыңыз орындалсын!
Сізге сұр қасқыр келмеуі үшін,
Және ол сізді бөшкенің артына алып кетуіне жол бермеңіз!
Ал сен мені осы түнде армандай аласың,
Ал біз ай сәулесінің астында бірге жүреміз!
Біз сенімен жұлдыздарға қараймыз,
Мен саған нәзік әндер айтамын,
Мен сені нәзік сүйемін,
Ал мен сені нәзік құшақтаймын!
Ал, ұйықта, менің кішкентай қояным,
Тәтті армандар, мен сені жақсы көремін:*!
Сіздің сүйіктіңізге қайырлы түн туралы қысқаша тілектер
Қайырлы түн, қымбаттым (сен қымбат болсаң да),
Қайырлы түн, қоян (сен жұмсақ болғанымен),
Қайырлы түн, киска (сен одан да сымбатты болсаң да),
Қайырлы түн, түлкі (сен айлакер болсаң да),
Қайырлы түн, қымбаттым!
Қайырлы түн деп сыбырлаймын...
Тыңда, сүйіктім!
Тіпті ұйықтағың келмесе де,
Жат, демал, өтінемін.
Күні бойы жұмыс істедім, шаршадым,
Сондықтан тез ұйықта, балақай!
Күн сәулесін тоқтатты -
Ақыр соңында, сіз тыныш, тәтті ұйықтайсыз.
Ұйқы жоқ бүгін, түнде,
Мен төсекте жатайын.
Өйткені жүрегім шынымен қалайды
Саған, сүйіктім.
Қайырлы түн қымбаттым
Аспанда жұлдыздар жанды.
Тек біл, қымбаттым:
Мен өмір бойы сенімен бірге өмір сүргім келеді!
Қайырлы түн! Күміс
Жомарт ай лақтырады.
Аңыз ескі болсын -
Оның сені қуып шығуына жол берме.
Асығыңыз, қуаныш, келіңіз!
Бізді өзіңізбен қуантыңыз.
Алда бақыт көп болсын!
Түн, бізді тыныш матамен жабыңыз.
Сүйіктіңізге тәтті армандар тілейміз
Сіз котенка сияқты бұралғансыз
Қабақтар ақырын түсірілді.
Ал мен тіпті оянған жоқпын
Мен саған қонаққа барғанда.
Ал, ұйықта, махаббатым,
Сізге тәтті армандар.
Барлық әдемі арман болсын:
Менің саған деген махаббатым қандай!
Морфейдің құшағында
Сізге пісіреді
Сондықтан тез ұйықта
Менің сүйіктім!
Қайырлы түн. Тәтті ұйықтаңыз
Ал мен туралы ойла.
Біздің ертегідегі махаббатымыз туралы
Армандарың орындалсын!
Әлемде бір мемлекет бар
Ол тек Айдан көрінеді.
Онда көңілді гном тұрады.
Гном құбырда ойнайды,
Армандар көбелектей ұшады,
Ең тәтті арманыңызды есте сақтаңыз
Және ол саған қайтады.
Сен менің шуағымсың, мұңайма!
Бәрі де алда.
Ойларыңызды алыстатыңыз!
Бұл түн сізге тәтті армандар!
Қайырлы түн, Чарм ханым!
Арманың қасыңда болсын,
Және әрбір асыл тілек
Таңертең ол сенікі болуы мүмкін.
Қайырлы түн, қымбаттым!
Шуақты күнге қарай ұшыңыз.
Мен сен үшінмін, менің қайтымсыз,
Мен өзімнің жылулық пен нәзіктікті сақтаймын.
Котята ұйықтап қалды, шаяндар ұйықтап қалды.
Тазалық ұйықтап қалды, гүлдер ұйықтап қалды.
Ал сен менің қуанышымсың.
Ал сен менің жүрегімсің.
Көзіңді жаб.
Және ақырын ұйықтаңыз.
Түсінде саған күлімсіреп қарасын.
Керемет күн мен ай ана.
Бақытым ұйықта, аспаным ұйықта.
Жолың әдемі болсын.
Менің сүйікті қызыма қайырлы түн
Менің сүйіктім, қалағаным,
Қайырлы түн, жақсы армандар.
Сұлулықпен, сүйкімділікпен болсын
Махаббаттың өзі сізге келеді.
Әдемі әуендер шырқайды,
Ал таң алдындағы тыныштықта,
Және қуанышты және бақытты,
Мүмкін мені есіңе аларсың.
Күн батып барады,
Ай жас
аспанда қыдырып,
Бейбітшілік әкелу.
Жұлдыздар жарқырайды
Айналада үнсіздік
Ұйықта, қымбаттым,
Мен сені жақсы көремін!
Қаланың үстінде бір арман айналады,
Ал терезелердегі шамдар әлдеқашан сөніп қалған.
Ал мен ессіз ғашықпын!
Мен батыл және абайсыз болдым!
Таң атқанша күтпей,
Мен саған әдемі екеніңді жазып отырмын!
Қазір жауап беріңізші, өтінемін!
Қабіріңе дейін! Мен сені сүйемін!
Соңғы шамдар сөнгенде,
Қала үнсіз тыныштыққа оранатын болады -
Көзіңізді жұмып, тәтті, жұмсақ ұйықтаңыз ...
Қайырлы түн, махаббатым.
Сүйіктіңізге романтикалық қайырлы түн
Қандай кеш! Аспан, жұлдыздар және сен.
Сен менің сұлулығымның идеалысың,
Армандарымды орындадың,
Сен қасында болғанда мен сондай бақыттымын.
Сондықтан мен бірге тұруымызды күтемін,
Мен сені үйге апаруым керек емес,
Мен үшін сені шығарып салу қиын емес,
Бірақ мен бірге өмір сүргенімізді қалаймын.
Тек сөзді сыбырлаңыз:
Қарапайым, қарапайым, жұмсақ...
Онда ештеңе болмайды
Қорқыныш пен жылулықтан басқа.
Кеш келеді, бірақ мәңгілік
Ол соңғы жұлдыздың көлеңкесінде де ұйықтамайды,
Тек ол сенің жаныңда отырады...
Ұйықта, махаббатым, сен менің қуанышымсың.
Қайырлы түн. Жол болсын
Тек сиқырлы армандар орындалады,
Ал махаббат пен тағдыр туралы,
Уайымдамау үшін,
Өйткені, бүгінгі күні пайғамбарлық армандар
Олар сізге келеді, мен уәде беремін
Махаббат отын көресің,
Сізді де, мені де не күйдіреді!