CARVEN ESPIRITUAL (Actaea spicata), familia del ranúnculo (Ranunculaceae)

Descripción

Muy a menudo comestible y no comestible. frutas jugosas de color rojo: arándanos rojos, viburnum, fresas, saúco rojo y otros. El color negro es mucho menos común: espino amarillo, ojo de cuervo. Pero aquí hay otra planta con frutos negros: el cuervo negro.

Este herbácea perenne con rizoma de múltiples cabezas y olor desagradable. El tallo de Voronets es recto, ramificado, glabro o ligeramente pubescente, de hasta 80 cm de altura. Las hojas de la planta son alternas, pecioladas, dobles o triples pinnadas. Las flores son pequeñas, blancas, en una inflorescencia racemosa, florecen en mayo-junio. El fruto es una baya negra jugosa y alargada que madura en julio-agosto. Las bayas de Voronets son muy venenosas y no deben comerse bajo ninguna circunstancia. En general, debes recordar: ¡nunca debes probar frutas y hierbas desconocidas! Las plantas de Voronets suelen ser bastante raras y estar muy separadas entre sí. Esto es bastante comprensible: el cuervo no se reproduce vegetativamente, no produce brotes.

Básico dispersores de semillas de plantas- Las aves son los únicos animales de sangre caliente que comen bayas de cuervo sin hacerse daño. La mayoría de las veces, la planta se puede encontrar en los bosques de abetos, por lo que cuando recolecte acedera, tenga cuidado: no se lleve accidentalmente a la boca una baya negra desconocida.

Toda la planta contiene alcaloides (provocan un efecto tóxico); Se encontró aceite graso en las semillas y ácido ascórbico en las hojas. Pero en este caso es mejor no utilizar las hojas como fuente de vitamina C.

Aplicación en medicina

Ocasionalmente se utilizan las raíces y hojas de la planta. en homeopatía y medicina popular, sin embargo, es necesario recordar que el cuervo negro es venenoso, especialmente sus frutos. La savia de la planta forma tumores y úlceras en la piel. En caso de intoxicación, es necesario llevar al paciente al médico lo antes posible.

Deja un comentario
Su nombre: *
Tu correo:

Voronets spicata (lat. Actaea spicata)- una especie típica de plantas herbáceas perennes del género Voronets (latín Actaea), clasificada por los botánicos como perteneciente a la familia Buttercup (latín Ranunculaceae). planta pintoresca y los frutos aparentemente muy apetitosos están llenos de peligros para los humanos. Los alcaloides contenidos en el tejido vegetal, especialmente en los bonitos frutos negros, son venenosos y pueden provocar lesiones cutáneas o intoxicaciones. Hoy en día, la Voronets spica se puede encontrar en parques públicos como decoración. Por eso, es importante informar a los niños sobre las capacidades dañinas de la planta para evitar incidentes tristes.

Descripción

Voronets spica es una planta herbácea cuya vida a largo plazo está sustentada por un rizoma de múltiples cabezas, caracterizado por una estructura nudosa y un poder impresionante.

Del rizoma aparece un tallo erecto en la superficie del suelo, al que le encanta ramificarse. Su superficie suele ser muy lisa o está protegida de los irritantes externos por una ligera pubescencia. En la base del tallo, la superficie está cubierta de escamas marrones.

Los tallos fuertes sirven como soporte confiable para hojas complejas relativamente grandes con una apariencia muy impresionante. apariencia, que se sujetan al tallo con sus pecíolos. hoja compleja formado por hojas increíblemente pintorescas, cuya forma puede ser muy diferente. Pueden ser simples o lobuladas; ovalada, ovoide o en forma de corazón. La placa de la hoja está decorada con nervaduras laterales, que se extienden en ángulo desde la vena central hasta los bordes de la hoja. Las hojas también tienen un aspecto delicado debido a los dientes que cortan los bordes. placa de hoja, así como las coquetas puntas afiladas de cada lámina u hoja. Las hojas son un poco como las hojas de Stinging Nettle. La superficie de la lámina de la hoja puede ser lisa o ligeramente pubescente a lo largo de las nervaduras.

La floración, que dura durante mayo y junio, revela inflorescencias racemosas que parecen un cepillo para botellas. Se forman inflorescencias. flores pequeñas, que, uno o dos en un pedúnculo fuerte, rodean a una familia bastante amigable parte superior pedúnculo largo. La corola floral tiene número par Pétalos alargados de color blanco (dos, cuatro o seis) y está protegido por sépalos, aunque se caen pronto.

La corona de la temporada de crecimiento son los frutos, que son folíolos jugosos que parecen aceitunas negras en miniatura. Dentro de dicho folleto hay numerosas semillas.

Después de la fructificación, la parte aérea de la planta muere, apoyándose en su rizoma subterráneo, en el que se forman yemas de crecimiento para al año que viene. Los botánicos llaman a estas plantas "hemicriptófitas".

Hábitats

Voronets spica es una planta europea que también puede crecer en algunas zonas asiáticas donde las heladas no son tan fuertes como para llegar al rizoma subterráneo.

La planta se puede encontrar tanto en las laderas de los ríos expuestas al sol como en matorrales sombreados de arbustos y árboles.

Habilidades curativas

Voronets spica tiene un olor desagradable y una alta toxicidad. Los más venenosos son los frutos negros aparentemente apetitosos. La planta debe estas cualidades al contenido de alcaloides tóxicos en sus partes. Aunque, junto con los venenos, las hojas, por ejemplo, contienen vitamina C.

Las plantas sólo utilizan sus poderes curativos. curanderos tradicionales, medicina oficial se conforma con otras posibilidades. Con la ayuda de hierbas y frutas, las plantas intentan tratar una variedad de enfermedades, desde dolores de cabeza, reumatismo, asma hasta cáncer de estómago.

Otros usos de la planta

Las frutas maduras pueden convertirse en materia prima para producir pintura negra.

Recientemente, los parques públicos se han decorado con frecuencia con la planta, olvidándose de advertir a las plantas sobre la toxicidad de la planta y, especialmente, sobre la toxicidad de sus bonitos frutos, que piden a gritos ser probados por alguien.

Voronets spicata, o Voronets negros(lat. Actaea spicata) - planta herbácea perenne; especie tipo del género Voronets de la familia Ranunculaceae ( Ranunculáceas).

Descripción

Planta herbácea perenne de 30-60 (hasta 70; 80) cm de altura, con un rizoma potente, nudoso y multicéfalo y de olor desagradable. El tallo es erecto, ramificado, liso o ligeramente pubescente, con escamas marrones en la base.

Las flores pequeñas en tallos cortos se recogen una o dos a la vez en inflorescencias racemosas ovaladas cortas (cuando fructifican se extienden en una inflorescencia cilíndrica) en pedúnculos largos, bisexuales de color blanco regular, las puntas de los pétalos son de color lila. Los sépalos son del cuatro al cinco y se caen temprano. Los pétalos son de dos (cuatro) a seis, son espatulados longitudinalmente. Los estaminodios son ligeramente alargados, iguales o ligeramente más largos que el ovario. EN carril central En Rusia florece de mayo a junio.

Distribución y hábitat

Amante de la semisombra, no demasiada especies amantes de la humedad. Se encuentra en suelos ligeramente ácidos, humus y también en suelos gravados y arcillosos. Distribuido en las zonas subalpina y alpina, en cuencas hidrográficas, laderas de valles fluviales, afloramientos rocosos, en bosques umbríos y matorrales.

composición química

Todos los órganos de la planta contienen alcaloides, ácido transaconítico, saponinas, semillas - aceite graso (27-31%) y hojas - ácido ascórbico.

Importancia económica y aplicación.

Los frutos son aptos para preparar (cuando se hierven con alumbre) pintura negra.

Aplicación en medicina

No utilizado por la medicina oficial.

en siberia parte aérea y los frutos se utilizan en el tratamiento del cáncer de estómago avanzado.

Las raíces y los rizomas se utilizan en homeopatía.

Clasificación

9 familias más (según el Sistema APG II), incluida Amapola 30 especies más
orden Ranunculáceas género Voronets (actea)
departamento Floración o Angiospermas familia Ranunculáceas vista Voronets spicata
44 pedidos más de plantas con flores.
(según Sistema APG II)
unos 50 nacimientos más

Sinónimos

La lista se basa en The Plant List.

  • Actaea christophoriana Gouán
  • Actaea corymbosa alimenta
  • Actaea densiflora M. Kral
  • Actaea nigra () P. Gaertn. ,B.Mey. y Schreb.
  • Actaea vulgaris Spach
  • Christophoriana spicata (L.) Mönch
  • Christophoriana vulgaris Rupr.

Escribe una reseña sobre el artículo "Spike Voronets"

Notas

  1. Para conocer la convención de indicar la clase de dicotiledóneas como taxón superior para el grupo de plantas descrito en este artículo, consulte la sección “Sistemas APG” del artículo “Dicotiledóneas”.
  2. Gubanov, I. A. et al. 578. Actaea spicata ISBN 9-87317-128-9.
  3. Shipchinsky N.V.// Flora de la URSS: en 30 volúmenes / cap. ed. V. L. Komarov. - M.-L.
  4. : Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1937. - T. VII / ed. volúmenes de B.K. - págs. 80-81. - 792+XXVI págs. - 5200 ejemplares.
  5. / D. Randushka, L. Shomshak, I. Gaberova; carril del eslovaco E. Rulina, V. Ryabchenko. - Bratislava: Revista, 1990. - 411 p. - (Fotografías de la naturaleza). - ISBN 80-215-0068-9. Lebeda A.F. et al. Plantas medicinales
  6. : La enciclopedia / Científica más completa. ed. N. Zamiatina. - M.: AST-Press, 2009. - P. 88-89. - (Colección dorada de plantas). - ISBN 978-5-462-00943-3.
  7. Según GRIN. Ver sección. Blinova K. F. et al.
  8. . / Bajo. ed. K. F. Blinova, G. P. Yakovleva. - M.: Más alto. escuela, 1990. - P. 178. - ISBN 5-06-000085-0. Enciclopedia de decoración. plantas de jardin
  9. . Consultado el 18 de octubre de 2011. (Inglés) .)
  10. . Consultado el 18 de octubre de 2011. . Real Jardín Botánico, Jardín Botánico de Kew y Missouri (2010). Consultado el 17 de octubre de 2011.(Inglés) .

La lista de plantas (2010). Versión 1. Publicada en Internet; www.theplantlist.org

  • Literatura
  • Gubanov, I. A. et al. 578. Actaea spicata L.- Voronets spica // . - M.: Científico T. ed. KMK, Instituto de Tecnología. investigación, 2003. - T. 2. Angiospermas (dicotiledóneas: dioecitos). - Pág. 193. - ISBN 9-87317-128-9.

Un extracto que caracteriza a Voronets spicata.

- ¡Rubí! - Casi un oficial susurró a los dragones, y uno de los soldados de repente, con el rostro distorsionado por la ira, golpeó a Vereshchagin en la cabeza con una espada sin filo.
"¡A!" - Vereshchagin gritó brevemente y sorprendido, mirando a su alrededor con miedo y como si no entendiera por qué le hicieron esto. El mismo gemido de sorpresa y horror recorrió la multitud.
"¡Ay dios mío!" – se escuchó la triste exclamación de alguien.
Pero tras la exclamación de sorpresa que se le escapó a Vereshchagin, gritó lastimosamente de dolor, y este grito lo destruyó. que se estiró grado más alto bloquear sentimiento humano, que todavía retenía a la multitud, se abrió paso instantáneamente. El crimen había comenzado, era necesario consumarlo. El lastimero gemido de reproche fue ahogado por el rugido amenazador y enojado de la multitud. Como la última séptima ola, rompiendo barcos, esta última ola imparable se levantó desde las filas traseras, alcanzó las primeras, las derribó y lo absorbió todo. El dragón que atacó quiso repetir el golpe. Vereshchagin, con un grito de horror, protegiéndose con las manos, corrió hacia la gente. El tipo alto con el que chocó agarró con las manos el delgado cuello de Vereshchagin y, con un grito salvaje, él y él cayeron bajo los pies de la multitud que rugía.
Algunos golpearon y desgarraron a Vereshchagin, otros eran altos y pequeños. Y los gritos de las personas aplastadas y de los que intentaron salvar al tipo alto sólo despertaron la ira de la multitud. Durante mucho tiempo los dragones no pudieron liberar al trabajador de la fábrica ensangrentado y medio muerto a golpes. Y durante mucho tiempo, a pesar de toda la prisa febril con la que la multitud intentó terminar el trabajo una vez comenzado, aquellas personas que golpearon, estrangularon y desgarraron a Vereshchagin no pudieron matarlo; pero la multitud los apretujaba por todos lados, estando ellos en medio, como una masa, balanceándose de un lado a otro y no les daba oportunidad ni de rematarlo ni de derribarlo.
“Golpeado con hacha, ¿o qué?... aplastado... ¡Traidor, vendido a Cristo!... vivo... vivo... las obras del ladrón son tormento. ¡Estreñimiento!... ¿Ali está vivo?
Sólo cuando la víctima dejó de luchar y sus gritos fueron reemplazados por un jadeo uniforme y prolongado, la multitud comenzó a moverse apresuradamente alrededor del cadáver ensangrentado. Cada uno se acercó, miró lo que había sucedido y, con horror, reproche y sorpresa, retrocedió.
"Dios mío, la gente es como bestias, ¿dónde puede estar una persona viva?" - se escuchó entre la multitud. “Y el tipo es joven… debe ser de los comerciantes, ¡luego de la gente!… dicen, él no es el indicado… cómo no va a ser el indicado… ¡Dios mío! otro, dicen, apenas está vivo... Eh, gente... Que no teme al pecado...” decían ahora los mismos, con expresión dolorosamente lastimera, mirando el cadáver de cara azul. , manchado de sangre y polvo y con un cuello largo y delgado cercenado.
El diligente policía, considerando indecente la presencia de un cadáver en el patio de su señoría, ordenó a los dragones que arrastraran el cuerpo a la calle. Dos dragones agarraron las piernas destrozadas y arrastraron el cuerpo. Una cabeza muerta, afeitada y ensangrentada, manchada de polvo, sobre un cuello largo, metida debajo, arrastrada por el suelo. La gente se acurrucó lejos del cadáver.
Mientras Vereshchagin caía y la multitud, con un rugido salvaje, se avergonzaba y se balanceaba sobre él, Rostopchin de repente palideció y, en lugar de ir al porche trasero, donde lo esperaban sus caballos, él, sin saber dónde ni por qué, bajó. cabeza, con pasos rápidos caminé por el pasillo que conducía a las habitaciones del piso inferior. El rostro del conde estaba pálido y no podía evitar que su mandíbula inferior temblara, como si tuviera fiebre.
“Su Excelencia, aquí… ¿dónde quiere?… aquí, por favor”, dijo su voz temblorosa y asustada desde atrás. El conde Rastopchin no pudo responder nada y, volviéndose obedientemente, se dirigió hacia donde le indicaban. Había un cochecito en el porche trasero. Aquí también se escuchó el rugido lejano de la multitud rugiente. El conde Rastopchin se apresuró a subir al carruaje y ordenó ir a su casa de campo en Sokólniki. Habiendo partido hacia Myasnitskaya y sin escuchar más los gritos de la multitud, el conde comenzó a arrepentirse. Ahora recordaba con disgusto la emoción y el miedo que había mostrado frente a sus subordinados. “La populace est terrible, elle est hideuse”, pensó en francés. – Ils sont sosche les loups qu"on ne peut apaiser qu"avec de la silla. [La multitud da miedo, es repugnante. Son como lobos: no puedes saciarlos con nada más que carne.] “¡Conde!” ¡Un dios está por encima de nosotros!“ - De repente le vinieron a la mente las palabras de Vereshchagin, y una desagradable sensación de frío recorrió la espalda del Conde Rostopchin. Pero este sentimiento fue instantáneo y el conde Rastopchin se sonrió con desprecio. “J'avais d'autres devoirs”, pensó. – Il fallait apaiser le peuple. Bien d "autres victimes ont peri et perissent pour le bien publique", [tenía otras responsabilidades. Había que satisfacer al pueblo. Muchas otras víctimas murieron y están muriendo por el bien público.] - y empezó a pensar en el general responsabilidades que tenía en relación con su familia, su capital (que le había sido confiado) y sobre sí mismo, no como sobre Fyodor Vasilyevich Rostopchin (creía que Fyodor Vasilyevich Rostopchin se sacrifica por el bien publique [bien público]), sino sobre sí mismo como el comandante en jefe, sobre el representante de las autoridades y el representante autorizado del zar “Si yo fuera sólo Fyodor Vasilyevich, ma ligne de conduite aurait ete tout autrement tracee, [mi camino se habría trazado de manera completamente diferente,] pero lo había hecho. para preservar tanto la vida como la dignidad del comandante en jefe”.
Balanceándose ligeramente sobre los suaves resortes del carruaje y sin escuchar los ruidos más terribles de la multitud, Rostopchin se calmó físicamente y, como siempre sucede, al mismo tiempo que la calma física, su mente forjó las razones de la calma moral. La idea que calmó a Rastopchin no era nueva. Desde que existe el mundo y la gente se mata entre sí, ni una sola persona ha cometido un crimen contra los de su propia especie sin tranquilizarse con este mismo pensamiento. Este pensamiento es le bien publique [el bien público], el supuesto bien de otras personas.
Para una persona que no está poseída por la pasión, este bien nunca es conocido; pero la persona que comete un delito siempre sabe exactamente en qué consiste ese bien. Y Rostopchin ahora lo sabía.
No sólo en su razonamiento no se reprochó el acto que había cometido, sino que encontró razones para su satisfacción en el hecho de que supo aprovechar con tanto éxito esta a propos [oportunidad] - para castigar al criminal y al mismo tiempo calmar a la multitud.
“Vereshchagin fue juzgado y condenado a pena de muerte, pensó Rostopchin (aunque Vereshchagin sólo fue condenado a trabajos forzados por el Senado). - Era un traidor y un traidor; No podía dejarlo impune, y entonces je faisais d "une pierre deux coups [di dos golpes de un tiro]; para calmarme, entregué la víctima al pueblo y ejecuté al villano".
Al llegar a su casa de campo y ocupado con los pedidos del hogar, el conde se calmó por completo.
Media hora más tarde, el conde cabalgaba sobre veloces caballos por el campo Sokolnichye, sin recordar ya lo sucedido y pensando y pensando sólo en lo que sucedería. Ahora se dirigía al puente Yauzsky, donde, según le dijeron, se encontraba Kutuzov. El conde Rastopchin estaba preparando en su imaginación esos reproches enojados y cáusticos que expresaría a Kutuzov por su engaño. Hará sentir a este viejo zorro de la corte que la responsabilidad de todas las desgracias que se producirán por la salida de la capital, por la destrucción de Rusia (como pensaba Rostopchin), recaerá únicamente sobre su viejo jefe, que se ha vuelto loco. Pensando en lo que le diría, Rastopchin, enojado, se dio la vuelta en el carruaje y miró enojado a su alrededor.

Nombres populares

Hierba de oso, bayas de cuervo, hierba Christophorus

Parte usada

raíces, hierba

Hora de recogida

Abril-mayo o septiembre-octubre

Descripción

Planta herbácea de la familia de los ranúnculos con un rizoma espeso de múltiples cabezas. El tallo es liso, de hasta 70 cm de altura. Las hojas son grandes con pecíolos largos. En un pincel se recogen pequeñas flores de color blanco amarillento. Voronets florece en mayo-junio. El fruto es una baya negra, de ahí el nombre “voronets”.

Extensión

Distribuido en zona templada Europa, Asia occidental y norte de China. Crece en bosques caducifolios, de abedules y mixtos, en arbustos, solo o en pequeños grupos.

Parte usada

Las hojas y raíces contienen alcaloides, saponinas y en las semillas se encontró aceite graso venenoso.

Recolección y preparación

La hierba se cosecha en mayo-junio. Se corta a una distancia de 7 a 10 cm del suelo y se seca a la sombra bajo dosel. Las raíces están desenterradas principios de primavera u otoño; se lavan, se eliminan las raíces finas y las partes dañadas y se secan rápidamente bajo refugio o en secadoras a una temperatura no superior a 40°C.

Creciente

Prefiere suelos húmedos ricos en humus en sombra parcial, entre arbustos o árboles. Propagado por división a principios de primavera u otoño o mediante siembra de semillas.

Solicitud

En la medicina popular, las bayas y la raíz se usaban para los dolores de cabeza y abdominales, y la raíz se usaba como laxante y emético. La raíz también se usaba para enfermedades. sistema nervioso y debilidad generalizada. En el pasado, Voronets era una de las plantas más populares entre los curanderos, que la utilizaban para curar todas las enfermedades. Las raíces se utilizaron en el tratamiento del asma y el bocio. En la medicina tibetana, una decocción de la hierba se utiliza para dolores de cabeza, dolores de corazón y enfermedades ginecológicas.

En homeopatía tintura de alcohol De las raíces de Voronets, indicado para las migrañas y la gota.

Contraindicaciones

La planta es venenosa. La raíz provoca vómitos y dificultad respiratoria grave. Las preparaciones de Voronets solo pueden usarse según las indicaciones y bajo la supervisión de un médico. Si el ganado come accidentalmente cuervo negro, se envenena gravemente.

- Actaea spicata L. familia ranunculáceas- Ranunculáceas Estado. Categoría 3. Estado en regiones adyacentes. Incluido en los Libros Rojos de la región de Belgorod.

Extensión.

Europa-Siberia Occidental especies de estepa. Se encuentra en casi todas partes de la parte europea de Rusia, así como en el Cáucaso y Occidente. Siberia, donde es un relicto de bosques latifoliados del Plioceno. En la región de Voronezh: Khokholsky (nivel de Krutoy Log en las cercanías del pueblo de Kostenki - VOR: 1), Bobrovsky (nivel del bosque de Boyarsky en las cercanías del pueblo de Lipovka - VOR: 2); sobre Voronezh (silvicultura de la margen derecha - observaciones del compilador del ensayo), distritos de Novousmansky (VGPBZ), Novokhopersky (KhGPZ). En el informe de N. S. Kamyshev, K. F. Khmelev se evalúa la ocurrencia: en la región - "no en todas partes", en el sureste - "rara vez".

Descripción.

Perenne con rizoma grueso de múltiples cabezas. Tallos de hasta 70 cm de altura, lisos o ligeramente pubescentes en la parte superior, cubiertos de escamas marrones en la base. Las hojas son dobles-triples. Las flores son pequeñas, blancas en un racimo corto y ovalado; cuando fructifica, se extiende hasta formar un racimo cilíndrico; Los pedicelos son delgados y permanecen verdes al fructificar. Sépalos 4-6, que se caen rápidamente. Los pétalos son iguales o ligeramente más largos que el ovario, ovoides, estrechados en una uña larga y terminados en la parte superior con un borde membranoso. Los frutos son negros, con forma de baya.

Características de la biología y la ecología.

Florece en mayo-junio y da frutos en agosto-septiembre. Se reproduce principalmente por semillas, propagación vegetativa débil. EN condiciones naturales Las semillas no germinan inmediatamente, después de unos 2 años. Crece en bosques caducifolios bastante húmedos y sombreados, dentro del área de distribución principal, y en bosques de coníferas y mixtos, así como en las montañas. Prefiere suelos neutros ricos en nitrógeno mineral. En la Reserva Natural Estatal de toda Rusia, se observa en los bosques de álamos, probablemente derivados de los bosques de robles.

Número y tendencias de su cambio.

Hay muy pocos lugares conocidos de forma fiable en la región. Es necesario aclarar las indicaciones que aparecen en la literatura antigua sobre una ocurrencia bastante frecuente. Los tamaños de población son siempre pequeños y están representados por varios individuos.

Factores limitantes.

Reducción de superficies de plantaciones forestales antiguas y cambios en su régimen ecológico.

Medidas de seguridad tomadas.

Está protegido en el territorio de la Reserva Natural Estatal de Jarkov y la Reserva Natural Estatal de toda Rusia.

Información sobre la conservación de la especie en cultivo. Cultivado en GBS RAS (Moscú).

Fuentes de información: 1. Kamyshev, 1976; 2. bosque plantas herbáceas... 1988;3. Tsvelev, 19886; 4. Starodubtseva, 1999. Datos del herbario VOR: 1. Bragina et al (1949); 2. V. A. Agafonov (2007). Compilado por: N. N. Popova; Foto: M. L. Zaitsev.



Este artículo también está disponible en los siguientes idiomas: tailandés

  • Próximo

    MUCHAS GRACIAS por la información tan útil del artículo. Todo se presenta muy claramente. Parece que se ha trabajado mucho para analizar el funcionamiento de la tienda eBay.

    • Gracias a ti y a otros lectores habituales de mi blog. Sin ustedes, no estaría lo suficientemente motivado como para dedicar mucho tiempo al mantenimiento de este sitio. Mi cerebro está estructurado de esta manera: me gusta profundizar, sistematizar datos dispersos, probar cosas que nadie ha hecho antes ni visto desde este ángulo. Es una lástima que nuestros compatriotas no tengan tiempo para comprar en eBay debido a la crisis en Rusia. Compran en Aliexpress desde China, ya que los productos allí son mucho más baratos (a menudo a expensas de la calidad). Pero las subastas en línea de eBay, Amazon y ETSY fácilmente darán a los chinos una ventaja en la gama de artículos de marca, artículos antiguos, artículos hechos a mano y diversos productos étnicos.

      • Próximo

        Lo valioso de sus artículos es su actitud personal y su análisis del tema. No abandonéis este blog, vengo aquí a menudo. Deberíamos ser muchos así. Envíame un correo electrónico Recientemente recibí un correo electrónico con una oferta de que me enseñarían cómo operar en Amazon y eBay.

  • También es bueno que los intentos de eBay de rusificar la interfaz para los usuarios de Rusia y los países de la CEI hayan comenzado a dar frutos. Después de todo, la inmensa mayoría de los ciudadanos de los países de la antigua URSS no tienen conocimientos sólidos de idiomas extranjeros. No más del 5% de la población habla inglés. Hay más entre los jóvenes. Por lo tanto, al menos la interfaz está en ruso: esto es de gran ayuda para las compras en línea en esta plataforma comercial. eBay no siguió el camino de su homólogo chino Aliexpress, donde se realiza una traducción automática (muy torpe e incomprensible, que a veces provoca risas) de las descripciones de los productos. Espero que en una etapa más avanzada del desarrollo de la inteligencia artificial, la traducción automática de alta calidad de cualquier idioma a cualquier idioma en cuestión de segundos se convierta en una realidad. Hasta ahora tenemos esto (el perfil de uno de los vendedores en eBay con una interfaz en ruso, pero una descripción en inglés):
    Te deseo buena suerte y mantente a salvo en Asia.