Hoy hablaremos sobre dispositivos de medición y qué. medidor electrico Es mejor ponerlo en un apartamento. Teóricamente, el contador es responsabilidad de la empresa que te vende la electricidad, pero en la práctica, este tema lo tienen que resolver los vecinos de la casa o apartamento. Debe tener un medidor y reemplazarlo según sea necesario, por ejemplo, si es viejo y requisitos modernos no responde.

Y entonces surge gran pregunta— ¿Cómo elegir un contador eléctrico para un apartamento? Si no puedes contarlos, como los mosquitos en verano. De repente, cualquier electricista experimentado le nombrará un par de docenas de empresas manufactureras de Rusia y de las repúblicas hermanas vecinas.

Pero ni siquiera los más geniales recordaremos todos los tipos, porque hay más de cuatrocientos nombres. Y esto sin contadores de electricidad importados de Europa. En definitiva, se te abren los ojos y la cabeza da vueltas si necesitas comprar un contador eléctrico para un apartamento, e incluso el precio es un tema secundario.

Entonces, decidimos escribir instrucciones sobre cómo elegir un medidor de electricidad para un apartamento o casa.

1. Contador de electricidad para un apartamento: diseño y características.

Para entender cómo elegir, es necesario saber qué estamos eligiendo. Como decía el conejo de Winnie the Pooh: “¡Vengo en diferentes formas!”, lo mismo se aplica a los mostradores.

Induccion y electronica

En primer lugar, los dispositivos de medición se dividen por diseño.

Contador de inducción Se inventó hace mucho tiempo y hasta hace poco sólo se utilizaba. Esta es una unidad de disco familiar que se encuentra en el sitio o directamente en el apartamento. Dentro de dicho dispositivo hay dos bobinas magnéticas, corriente y voltaje. Su campo magnético hace girar un disco conectado a un mecanismo de conteo que tiene en cuenta los kilovatios utilizados.

Una característica distintiva de un medidor de inducción es su confiabilidad y largo plazo trabajar. Según el pasaporte, al menos 15 años, pero de hecho, estos "contadores de electricidad" han estado trabajando tranquilamente durante 30 a 50 años. Pero la precisión de las mediciones es bastante débil, como dicen, solo detectan pez grande, y se pasa una carga débil.

contador electrónico Las medidas fluyen directamente y aparecieron no hace mucho. No contiene piezas de medición móviles; los datos de consumo se muestran en el tablero indicador. El registrador electrónico puede almacenar cifras de consumo y transmitirlas, por ejemplo, a sistemas automatizados"casa inteligente"

Los fabricantes prometen que funcionarán durante al menos 10 a 15 años, pero hasta ahora ninguno ha alcanzado esa edad; aparecieron recientemente; En cuanto a la fiabilidad, podemos decir que la electrónica puede tener fallos, pero en general, si se hace bien, funciona igual de bien.

Contador monofásico o trifásico para apartamento.

Dado que las redes eléctricas son monofásicas, con una tensión nominal de 220 V, y trifásicas, con una tensión de 380 V, los contadores se fabrican en diferentes tipos.

La mayoría de los residentes de apartamentos tienen un medidor eléctrico monofásico. Nuestras redes eléctricas domésticas están diseñadas para 220 Voltios, al igual que los electrodomésticos. ¿Se necesita un contador trifásico en un apartamento? red monofásica? Es más probable que no que sí. En teoría, si se instala, realizará un seguimiento correcto de la electricidad. Pero la organización de venta de energía simplemente se negará a registrarlo.

En una casa particular normalmente se necesita un contador trifásico. Gran parte del equipo que se encuentra allí (calderas, calentadores de agua, motores eléctricos) funciona con una red trifásica con un voltaje de 380 V. También hay un medidor de electricidad de 220 voltios en la casa. Calcula el consumo de una red monofásica, es decir, se encarga de iluminar y trabajar planchas, teteras, lavadoras, televisores, etc.

¡Consejo! Para un apartamento, basta con comprar un contador de electricidad electrónico monofásico.

2. ¿Qué tipo de contador se necesita para el apartamento? Tarifa múltiple o tarifa única.


Anteriormente, todos los dispositivos de medición eran de inducción y de tarifa única. Con la llegada de los electrónicos, fue posible contar la electricidad consumida según varias tarifas: dos, tres o más.

Un registrador multitarifa calcula el consumo por tiempo, por ejemplo, uno de dos tarifas para la zona diurna - de 7 a 23 horas - y para la zona nocturna - de 23 a 7 horas.

La energía diurna es más cara, la energía nocturna es más barata, por lo que el funcionamiento de equipos que consumen mucha energía se puede programar durante la noche. Empiece a lavar allí o encienda la calefacción. ¿Rentable? Sí, pero aquí está la historia. La diferencia entre las tarifas diurnas y nocturnas es grande en algunos lugares y prácticamente nula en otros, pero un contador de tarifa múltiple siempre es más caro que uno de tarifa única.

Por lo tanto, antes de optar por pagar con varias tarifas, calcule sus gastos mensuales y divídalos en períodos de día/noche. Y luego calcule según una tarifa. Si el ahorro es la mitad del pago de tarifa única o al menos un tercio, entonces tiene sentido instalar un dispositivo de tarifa múltiple. Se amortizará solo y le permitirá ahorrar dinero.

Si la diferencia es de 100 a 200 rublos, entonces no tiene sentido preocuparse por los pagos de tarifas múltiples. El equipo no se amortizará pronto y el ahorro es puramente simbólico. En este caso, es mejor pensar en control inteligente consumo de energía.

También se debe seleccionar un contador de electricidad multitarifa para una vivienda en función del consumo y teniendo en cuenta el equipamiento con equipos eléctricos potentes. Si el calentador de agua está funcionando, parcial calefacción eléctrica, entonces es más rentable utilizarlos tanto como sea posible a una tarifa nocturna económica.

3. Cómo elegir un contador de electricidad para tu hogar según la clase de precisión


Los contadores eléctricos se diferencian no sólo por el diseño y el número de tarifas, sino también por su clase de precisión. Cualquier dispositivo tiene un error de medición. La clase de precisión es el error máximo.

Según los requisitos modernos, un medidor eléctrico en un apartamento o casa debe tener una clase de precisión de 2,0 o menos.

Por eso se ven obligados a cambiar los viejos dispositivos de inducción, que tienen una clase de precisión del 2,5%. ¿Cuál es el punto práctico? Cuanto mayor sea la tasa de error, más el dispositivo pasará por alto una carga débil y no la contará. Por ejemplo, muchos electrodomésticos están en modo de espera o de suspensión parte del tiempo. El consumo de energía es pequeño, pero sigue ahí. Un medidor con un error menor (1-2%) calculará dicho consumo, pero uno con un error alto (2,5%) simplemente no lo notará. Esto es beneficioso para el consumidor, pero nada beneficioso para la venta de energía. El recuento insuficiente resulta bastante significativo.

Por otro lado, si "enchufa" un dispositivo con una clase de precisión del 0,2% en lugar de dos, creará un feriado en las ventas de energía y un problema para usted. Su medidor preciso "dará" lecturas de consumo infladas. En esencia, pagará por usted y su vecino.

¡Nuestro consejo! Lleve un medidor eléctrico para su casa o departamento con una clase de precisión de 2.0. Los requisitos indican un "límite superior" de error; utilícelo. Envíe a todos los que se vean obligados a instalar el dispositivo con mayor precisión a leer las reglas.

4. Compra un contador de electricidad para tu apartamento en carril din o con pernos


Los medidores tienen otra diferencia: el método de fijación. Los fabricantes producen equipos en dos versiones:

  • con montaje en carril DIN
  • con montaje con perno

El montaje en carril DIN se utiliza con mayor frecuencia en cajas y paneles eléctricos en el interior de edificios y locales. EN edificios de apartamentos La grabadora está ubicada en el sitio o directamente en el apartamento. El diagrama de instalación puede ser diferente, un medidor separado en la caja y disyuntores y RCD separados, o todos juntos en un panel. Al instalar juntos, es mejor tomar un medidor modular en un riel DIN.

El montaje con pernos se utiliza con mayor frecuencia en paneles de distribución exteriores, por ejemplo, en dispositivos de entrada y distribución de casas privadas. La fijación atornillada asegura el equipo de forma más fiable y protege contra desplazamientos y pérdida de contacto.

La mayoría de los medidores se instalan dentro de las casas, ya sea en la ciudad o fuera de la ciudad. Según las reglas de funcionamiento, los dispositivos deben funcionar en una habitación con calefacción o en un panel con calefacción. Los modelos de carril DIN son los más mejor opción Para instalación en el interior de edificios, son fáciles de instalar y desmontar.

¿Qué hacer si la casa es vieja y el contador está atornillado, pero quieres uno modular nuevo? Tómalo y diles a tus compañeros de las ventas de energía que quieres montarlo en un riel. Fijar el carril DIN en un panel antiguo no es nada difícil, tarda unos 5 minutos.

¡Punto importante! De hecho, las ventas de energía deben sellar nuevo contador y registrarlo. Es decir, cualquier electricista calificado con un grupo de acceso de al menos un tercio puede reemplazar equipos viejos por equipos nuevos.

5. Contador de electricidad del apartamento - fecha de verificación


Empecemos por la parte oficial. El PUE dice que es monofásico medidor de apartamento debe tener “sellos con el sello del verificador estatal... de no más de 2 años de antigüedad”, y un medidor trifásico en una casa particular debe tener un sello del verificador estatal de “no más de 12 meses de antigüedad”.

La verificación se realiza en fábrica después del montaje del dispositivo. El sello correspondiente con la fecha se coloca en el pasaporte y en el sello del medidor. Teóricamente, las tiendas deberían rastrear la "fecha de vencimiento" mediante verificación, pero en la práctica esto no se hace en todas partes. Es decir, puedes comprar un medidor de electricidad para un departamento o casa con fecha de verificación vencida. Y no quedará registrado sin una nueva verificación. Además, será sancionado por “falta de dispositivo de medición” en la venta de energía.

Por lo tanto, al elegir y comprar, asegúrese de mirar la fecha de verificación en los documentos y en el medidor. Debe estar dentro de los límites especificados, claramente legible en el pasaporte y especialmente en el sello. Una impresión poco clara puede "molestar" al inspector de ventas de energía. También serás enviado a revisar el equipo y serás sancionado por su ausencia. En general, “el segundo acto del ballet de Marlezon”.

El sitio de la tienda en línea vende medidores con fecha de vencimiento para verificación, con sellos claramente legibles y documentos correctos. Con nosotros obtendrá equipos confiables en todos los aspectos.

6. Qué medidor elegir para un apartamento según la carga actual

El equipo eléctrico para medición de flujo está diseñado para carga diferente por corriente. Hay tres formas de calcular cuántos amperios necesitas.

1. Descubra cuántos amperios hay en el cable de entrada que está conectado al medidor. Esta información se puede obtener de un electricista de la oficina de vivienda o de la empresa gestora.

Los dos primeros métodos requieren la ayuda de profesionales, el tercero está disponible para cualquier propietario de un apartamento. Anotas en un papel la potencia de todo lo que está conectado al tomacorriente, lo sumas, sumas unos kilovatios más de reserva y miras el total. Si está dentro de los 10 kW, un contador de 60 amperios le bastará. Si cuenta más de diez en kW, lleve un registrador de 80 o 100 A.

Según la experiencia laboral, 60 amperios en un medidor monofásico son suficientes para los ojos y oídos de la mayoría de los apartamentos. Incluso si hay mucho equipo, todo se enciende muy raramente, por lo que no tiene sentido cubrir toda la energía.

Un contador trifásico en una casa particular se puede llevar hasta 100 A, si la fuente de alimentación ha acordado asignarle la potencia adecuada para la carga. Los datos están indicados en el proyecto de la casa o deben obtenerse en la oficina de suministro de energía.

¡Prestar atención! Un contador trifásico para una casa particular se puede conectar directamente o mediante un transformador. Si la clasificación actual es de 50 A o no superior a 100 A, el dispositivo se enciende directamente. Si la carga supera los cien amperios, deberá instalar un transformador al conectar corriente secundaria, y el medidor se alimenta a través de él.

7. Contadores de electricidad para apartamentos en el sitio web de la tienda.

Con las principales características y requisitos para equipo de contabilidad Lo hemos descubierto, ahora veamos modelos específicos usando el ejemplo de un sitio web de catálogo. Puede comprarnos un contador eléctrico para su casa o apartamento fabricado en Rusia y Europa.

El catálogo contiene contadores monofásicos y trifásicos de las siguientes marcas:

contadores de mercuriocontadores nevaMedidores de energíamedidores ABB

Medidores de mercurio para un apartamento o una casa de campo.

El equipo es producido por Incotex. "Mercury™" es un producto ampliamente conocido marca, clase de precisión básica 2.0. Los productos son de alta calidad, confiabilidad y precio asequible.

Contador electrónico de tarifa única Mercury series 201 y 202

Contra Mercurio 201.5

Cualquier alojamiento en condiciones modernas debe estar equipado instrumentos de medida, permitiéndote tener en cuenta el consumo de agua, gas y electricidad. Para contabilizar lo consumido energía eléctrica En el siglo XIX se creó el primer contador eléctrico.

Hoy en día existe una gran variedad de ellos. A continuación veremos qué tipos de contadores de electricidad existen y cuál es mejor instalar en casa, en el campo y en el apartamento.

Clasificación por principio de acción.

Según el principio de funcionamiento, los contadores eléctricos son:

Los contadores de inducción son conocidos por todos; estos son los contadores que se instalan en mayoría casas de nuestro país. Los medidores de inducción contienen una bobina de corriente, una bobina de voltaje y un disco de metal.


Partes internas de un medidor de inducción

bajo la influencia campo magnético Las bobinas se forman a partir de la tensión de red que se les aplica, el disco comienza a girar y tira de ruedas con números que reflejan la cantidad de energía eléctrica consumida. Cuanto mayor sea el voltaje de la red y, en consecuencia, la corriente, más rápido girará el disco y más rápido aumentarán las lecturas del medidor de electricidad.


Dispositivo contador de inducción

Principales ventajas medidores de induccion es su:

  1. sencillez,
  2. fiabilidad,
  3. durabilidad (su vida útil supera los 15 años),
  4. baratura relativa.

Una desventaja importante de este tipo de dispositivos es que tienen corto clase de precisión, es decir, un error bastante grande en sus lecturas: aproximadamente el 2%.

Esto significa que los consumidores pueden o no pagar de más por la energía que utilizan.

Los medidores electrónicos son dispositivos donde no hay dispositivos mecanicos. Se componen exclusivamente de microcircuitos y semiconductores, a los que se corriente eléctrica. Estos contadores muestran inmediatamente los valores energía consumida en formato digital en la pantalla electrónica incorporada.


Componentes internos de un medidor electrónico.

Las principales ventajas de este tipo de contadores incluyen:

  1. pequeñas dimensiones,
  2. clase alta exactitud,
  3. comodidad y facilidad de uso,
  4. posibilidad de calcular el consumo según varios planes tarifarios.

Las desventajas de los medidores electrónicos incluyen su alto Costo y baja vida útil, lo que los hace poco atractivos para una amplia audiencia de consumidores.

Clasificación por tarifa

Según tarifas, los contadores de electricidad son:

  1. uno-;
  2. dos-;
  3. multitarifa.

La tarifa única tendrá en cuenta el consumo eléctrico únicamente a una tarifa. Estos dispositivos se utilizan con mayor frecuencia en el hogar o en la casa de campo. En consecuencia, los de dos tarifas le permiten tener en cuenta el consumo de electricidad de acuerdo con dos planes tarifarios, por ejemplo, durante el día contarán el consumo de energía de acuerdo con una tarifa y por la noche, según otra.


medidores de electricidad

Puede ser beneficioso grandes industrias que trabajan las veinticuatro horas del día. Los contadores multitarifa contarán la electricidad con varias tarifas, lo que ayudará a reducir significativamente los costos. Pero elegir dichos dispositivos para una casa, apartamento o para instalarlos en una casa de campo no es práctico debido a su mayor costo.


Ejemplo de características de un contador multitarifa

Clasificación por tipo de energía medida

Por tipo de energía, los contadores son monofásicos y trifásicos. Los monofásicos se instalan en una red monofásica de dos hilos y tienen en cuenta únicamente la energía activa.


contador de electricidad electrónico monofásico

Conexión trifásica a red trifásica y además del componente activo, también se considera el componente reactivo de la energía. Estos dispositivos pueden ayudar a ahorrar dinero en instalaciones grandes.

medidor electrónico trifásico

Clasificación por clase de precisión

La clase de precisión muestra el error relativo (en porcentaje) de este dispositivo al tener en cuenta la energía consumida. Según el PUE, la clase de precisión de los contadores no debería ser más bajo 2%. Cuanto mayor sea la clase de precisión, menor será el error de medición del dispositivo.

Clasificación por potencia y método de montaje.

Para seleccionar un medidor, es necesario tener en cuenta la carga actual en él. En otras palabras, primero debe calcular el consumo de energía de todos los aparatos eléctricos en promedio por día en su apartamento, casa o casa de campo. Los medidores se fabrican para corrientes de 5 A a 100 A.


Medidor de carril DIN

La carcasa de los dispositivos en cuestión se puede montar con tornillos o sobre carril DIN. Aunque el método de montaje no influye decisivamente en el funcionamiento del dispositivo, puede ser importante a la hora de instalarlo.


Medidor atornillado

Clasificación según condiciones de aplicación.

Hay contadores diseñados para funcionar únicamente en habitaciones con calefacción, así como para la calle. Aquí el propio consumidor elige cuál es mejor poner en un lugar u otro.

¿Cuál es mejor elegir?

Sabiendo todo ya especies existentes dispositivos de medición de electricidad, decidamos cuál sería mejor elegir para una casa, apartamento, cabaña o garaje.


Clases de precisión del contador

En primer lugar, es necesario prestar atención al poder de este producto. Para elegir correctamente, debes contar. poder total cargas de todos los electrodomésticos ubicados en el apartamento o casa. Si la potencia es inferior a 10 kW, deberá elegir un medidor de 60 A y, si es superior, 100 A.

Basado en la práctica, para apartamento ordinario y en casa un medidor de 60 A será suficiente. También es necesario tener en cuenta la clase de precisión del dispositivo y su cumplimiento con los requisitos del PUE.

En segundo lugar, es necesario decidir el tipo de dispositivo (de inducción o electrónico) y la cantidad de tarifas. Aquí pasarán a primer plano las capacidades materiales del consumidor y las preferencias personales. Por ejemplo, para una casa de campo no sería recomendable pagar de más por un medidor de electricidad de dos tarifas, ya que este no es un lugar de residencia permanente.

En tercer lugar, debes elegir el tipo de soporte del dispositivo. Es mejor elegir un soporte para carril DIN porque es universal. Si compra una tira adaptadora, el cuerpo del dispositivo se puede montar en la pared.


Un contador que está adjunto a Carril DIN con tira para tornillos de fijación

Para elegir lo mas el mejor medidor de electricidad Le recomendamos que siga las siguientes recomendaciones:



Agregar sitio a favoritos

Cálculo de potencia de carga

A veces es necesario saber cuánto consumen los aparatos eléctricos individuales en en este momento tiempo. Para hacer esto, debe apagar los dispositivos innecesarios y encender los que necesita. A continuación, cuente el número de revoluciones del disco o el número de pulsos por minuto según el tipo de contador y calcule mediante la fórmula:
W = (n * 60)/(Imp * t), kW

donde W es el consumo de energía por hora, n es el número de pulsos o revoluciones del disco durante un cierto período de tiempo, Imp es el número de pulsos o revoluciones del disco correspondiente a 1 kW*h, t es el tiempo en minutos.

Diagramas de conexión de contadores eléctricos.


El cable de fase y la bobina de corriente están marcados en rojo; cable neutro y la bobina de voltaje se indican en azul.

Esquema de conexión de un contador eléctrico trifásico. acción directa(conexiones).


Se indica la fase "A" amarillo, fase "B" - verde, fase "C" - rojo, cable neutro "N" - azul; L1, L2, L3 - bobinas actuales; L4, L5, L6 - bobinas de voltaje; 2, 5, 8 - tornillo de voltaje; 1, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 11 - terminales para conectar el cableado eléctrico al medidor.

Esquema de conexión de un contador eléctrico trifásico mediante transformadores de corriente.


Diagrama de conexión medidor electrico trifasico a través de transformadores de corriente.

Los contadores eléctricos suelen instalarse en todos los apartamentos y casas privadas. Miden la energía consumida C.A., porque en cualquier espacio habitable hay muchos modernos. electrodomésticos. Disponibilidad de un medidor de energía eléctrica – requisito obligatorio todas las empresas locales de venta de energía, a menos, por supuesto, que se encuentre en una isla desierta y no utilice electricidad obtenida a partir de energía solar o eólica.

Los medidores son diferentes y difieren en el tipo de diseño y conexión. En este artículo descubriremos cómo elegir un contador de electricidad monofásico y conectar este dispositivo en tu hogar.

¿Qué significa un contador de electricidad monofásico?

Entonces, los medidores monofásicos están diseñados para medir corriente alterna en una red con un voltaje de 220 V y una frecuencia de 50 Hz (una fase y cero). Estos dispositivos se instalan en todos los apartamentos de la ciudad, pequeñas tiendas, casas de campo, garajes, etc. Son bastante cómodos de usar y fáciles de tomar lecturas.

A diferencia de los monofásicos, están diseñados para funcionar con red de 380 V/50 Hz (trifásica y cero). Normalmente se trata de viviendas, oficinas, edificios administrativos e industriales con un alto consumo eléctrico. Normalmente, los modelos de contadores trifásicos también se utilizan para la medición monofásica.

¿Cómo elegir un contador de electricidad monofásico?

Al comprar, preste atención al etiquetado: dispositivos que transmiten corriente monofásica, deben estar marcados con “CO”, a diferencia de los trifásicos marcados con “ST”. Como ya hemos podido comprobar, ambos tipos de contadores son aptos para una red monofásica, pero no te apresures a comprar un aparato trifásico “más potente” para tu hogar a menos que exista una necesidad especial. De hecho, debido al mayor voltaje en el caso cortocircuito las consecuencias serán mucho más peligrosas. Al mismo tiempo, la instalación medidor trifásico en un edificio residencial normal tiene sentido si tienes miedo de sobrecargar red electrica abundancia de electrodomésticos potentes, como calderas de calefacción, etc. Lo principal es abordar la cuestión de la seguridad contra incendios con total responsabilidad.

Sin embargo, los contadores monofásicos habituales también son diferentes. En primer lugar, se dividen en tarifa única y tarifa múltiple. Esto significa dividir el consumo de energía en periodos de tiempo, que se cobran de forma diferente. Y dado que las tarifas y condiciones en regiones y ciudades son diferentes, la viabilidad de instalar un medidor de electricidad monofásico de tarifa múltiple en lugar de uno de tarifa única debe calcularse por separado para cada caso específico.

Además, existen medidores de electricidad de inducción (convencionales) y modelos electrónicos, algunos de ellos están equipados con una pantalla de cristal líquido. Estos últimos se consideran más convenientes y precisos.

¿Cómo conectar un contador de electricidad monofásico?

Medidor monofásico El aparato eléctrico es fácil de usar, pero sólo debe ser instalado por un electricista profesional o alguien con las habilidades y cualificaciones adecuadas. Para esto necesitas, En primer lugar, estudie detenidamente la documentación del medidor y su diagrama de conexión, y también primero desenergice la línea. Como regla general, cualquier modelo monofásico tiene 4 contactos en el bloque de terminales: esta es la entrada de fase al apartamento y su salida, así como la entrada cero de la red externa y su salida al apartamento. En realidad, en esta secuencia necesitas conectar los cables del medidor a los contactos.

Después de la instalación, el medidor debe ser sellado por empleados de la organización local de ventas de energía. Y si reemplaza el medidor, debe comunicarse con la empresa de servicios públicos con anticipación para que retiren el sello del anterior y lo instalen inmediatamente en el nuevo dispositivo.



Este artículo también está disponible en los siguientes idiomas: tailandés

  • Próximo

    MUCHAS GRACIAS por la información tan útil del artículo. Todo se presenta muy claramente. Parece que se ha trabajado mucho para analizar el funcionamiento de la tienda eBay.

    • Gracias a ti y a otros lectores habituales de mi blog. Sin ustedes, no estaría lo suficientemente motivado como para dedicar mucho tiempo al mantenimiento de este sitio. Mi cerebro está estructurado de esta manera: me gusta profundizar, sistematizar datos dispersos, probar cosas que nadie ha hecho antes ni visto desde este ángulo. Es una lástima que nuestros compatriotas no tengan tiempo para comprar en eBay debido a la crisis en Rusia. Compran en Aliexpress desde China, ya que los productos allí son mucho más baratos (a menudo a expensas de la calidad). Pero las subastas en línea de eBay, Amazon y ETSY fácilmente darán a los chinos una ventaja en la gama de artículos de marca, artículos antiguos, artículos hechos a mano y diversos productos étnicos.

      • Próximo

        Lo valioso de sus artículos es su actitud personal y su análisis del tema. No abandonéis este blog, vengo aquí a menudo. Deberíamos ser muchos así. Envíame un correo electrónico Recientemente recibí un correo electrónico con una oferta de que me enseñarían cómo operar en Amazon y eBay.

  • También es bueno que los intentos de eBay de rusificar la interfaz para los usuarios de Rusia y los países de la CEI hayan comenzado a dar frutos. Después de todo, la inmensa mayoría de los ciudadanos de los países de la antigua URSS no tienen conocimientos sólidos de idiomas extranjeros. No más del 5% de la población habla inglés. Hay más entre los jóvenes. Por lo tanto, al menos la interfaz está en ruso: esto es de gran ayuda para las compras en línea en esta plataforma comercial. eBay no siguió el camino de su homólogo chino Aliexpress, donde se realiza una traducción automática (muy torpe e incomprensible, que a veces provoca risas) de las descripciones de los productos. Espero que en una etapa más avanzada del desarrollo de la inteligencia artificial, la traducción automática de alta calidad de cualquier idioma a cualquier idioma en cuestión de segundos se convierta en una realidad. Hasta ahora tenemos esto (el perfil de uno de los vendedores en eBay con una interfaz en ruso, pero una descripción en inglés):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png