En integreret del af enhver rørledning er en afspærringsventil, med hvilken du kan regulere trykket af det transporterede flow, op til dets fuldstændige nedlukning. Mange producenter har deres egne design brugt til fremstilling af sådanne dele, men de er alle baseret på generelt accepterede designs. Denne artikel diskuterer denne type afspærringsventil, såsom en kugleventil, dens fordele, ulemper og fremstillingsmateriale, såvel som dens sammenligning med andre ventiler.

  1. Ifølge installationsmetoden er der svejset, flanget og gevindforbindelse. Hver enkelt er designet til forskellige formål, kugleventiler med svejset samling har en krop aflang på begge sider, dette gøres for at sårbare elementer under svejsning ikke brænder ud af høj temperatur. Kraner med gevind samling i modsætning til svejsede, er de brugbare og kan udskiftes ved slutningen af ​​deres levetid. Ventilen med en flange anses for at være den nemmeste at installere og vedligeholde den har en forbindelse svarende til hovedrøret, som er boltet sammen og forseglet med en paronit- eller gummipakning. Det er nødvendigt at følge reglerne for installation af produktet, for eksempel, når du svejser en vandhane, må du ikke tillade skala at komme på den polerede kugle, ellers bliver overfladen ujævn, og når kuglen drejes, vil den efterlade hak på pakningen, hvilket vil føre til tab af tæthed.
  2. Afhængig af typen af ​​afspærringsventil fås kugleventiler med en flydende eller fast roterende del. Kuglen uden støtte er placeret inde i en speciel polyelite-tætning, som sikkert fikserer den og danner en forseglet roterende enhed. Et kugleelement fastgjort på begge sider er mere pålideligt under drift, da det på grund af støtteboltene er i stand til at modstå belastningerne fra det indre miljø.
  3. Ifølge fremstillings- og reparationsmetoden findes der støbte, vedligeholdelsesfrie og demonterbare produkter, med mulighed for udskiftning af slidte dele. Reparerede vandhaner er lidt dyrere end andre, de har et øvre inspektionsdæksel til adskillelse og diagnosticering af interne elementer eller er helt adskilt i flere dele.
  4. Ventiler er opdelt, afhængig af styringstype, i mekaniske, hydrauliske og elektrisk drevne ventiler. Rattet eller kuglefoden drejes manuelt vha hydraulisk presse eller fjernbrug elektrisk motor, som oftest findes på rørledninger store diametre og ind svært tilgængelige steder, hvor det ikke er muligt at udføre handlinger for at justere hanen manuelt. Hvis kuglens størrelse ikke tillader drejning i et trin, er en gearkasse med et snekkegear installeret på kontrolelementet, som overfører kraften til låsemekanismen.
  5. I henhold til graden af ​​manøvredygtighed er kraner opdelt i standard, fuld boring og ikke fuld boring. Indre bold ind standardversion har et tværsnit lidt mindre end hovedlinjen, så volumenet af medium flow er omkring 80-90 procent. I en kugleventil med fuld boring passer afspærringselementet til rørets diameter, og det transporterede flow møder ingen modstand. Til rørledninger, hvor flowindsnævring er påkrævet, anvendes kugleventiler uden fuld boring.

Lågeventiler med kugleformet låseelement er lavet af forskellige metallegeringer, alt efter formålet. De bruges hovedsageligt i vandforsyningssystemer, gasledninger og rørledninger til transport af kemiske derivater. Kugleventiler modstandsdygtig over for høje temperaturer, derfor velegnet til installation i varmesystemer, varmeledninger og varmeforsyningsenheder lejlighedsbygninger. Moderne producenter producerer afspærringsventiler af samme længde som flangeventiler med pakning, hvilket gør det muligt hurtigt at udskifte forældet udstyr med nyt uden at justere eller forbinde rør.

Afhængigt af antallet af forgreningsrør er ventiler også flervejs, trevejs, lige-gennem og kantet. Deres design er ikke særlig forskelligt, de adskiller sig i antallet af tilsluttede rørledningsgrene og metoden til flowkontrol.

Ventilen fungerer i flere trin. Når kontrolhåndtaget drejes vinkelret på rørledningen, blokerer den ikke-passerende del af kuglen rørledningen, hvilket forhindrer den transporterede strøm i at bevæge sig videre. Tætheden sikres af tætningsringen, hvori kuglen er placeret. Hvis styrehåndtaget drejes langs rørledningen, drejes ventilen med en åbning i bevægelsesretningen, og det indre medium ledes frit langs ventilens krop.

Det er værd at bemærke, at for at begrænse mængden af ​​indkommende væske inde i røret og regulere trykket, er kun en kugleventil med et propdriftsprincip egnet, da en skiveventil ikke vil være i stand til at regulere flowet, og en sfærisk ventil åbner halvvejs, bliver hurtigt slidt. Korkproppen består af to låseelementer, med et separat betjeningsgreb til hver af dem. Et element, når det drejes, indsnævrer ventilens diameter og begrænser væskestrømmen, det andet har en sfærisk form og blokerer fuldstændigt strømmen af ​​det transporterede medium.

Fordele og ulemper ved kugleventiler

Sammenlignet med lignende produkter har kugleventiler mange fordele:

  1. Små dimensioner sammenlignet med tryk- eller kileformede spjæld.
  2. Bredt udvalg af installationsmetoder afhængig af tekniske forhold.
  3. De indvendige elementer i hanerne er lavet af rustfrit metal, hvilket forlænger produktets levetid.
  4. Efter installationen er der ikke behov for yderligere vedligeholdelse af spjældet.
  5. Sammenlignet med trykventiler vejer kugleventiler mindre, hvilket gør det overordnede design lettere.
  6. Nem at betjene. Takket være kuglens funktion opstår låsning, når håndtaget drejer 90 grader, hvilket er meget mere bekvemt og hurtigere end at bruge et roterende hjul.
  7. Hvis ventilen er lavet af et præfabrikeret legeme, hvis det indvendige element svigter, kan det udskiftes uden at fjerne ventilen fra hovedledningen.
  8. Mulighed for montering i lodret el vandret position med betjeningen placeret på toppen eller siden.

Men sammen med fordelene har kugleventiler også flere ulemper:

  1. Under drift falder sand- og snavspartikler på ikke-metalliske dele og tætninger, hvilket udsætter dem for slid og deformation, hvilket i sidste ende fører til løs strømningslukning. Det er ikke muligt at udskifte et sådant element. Afspærringsventilerne skal udskiftes fuldstændigt.
  2. Til sjælden brug, når vandhanen i lang tid er inde åben stilling, metalkuglen "stikker" og ved drejning kan betjeningsgrebet rives af.
  3. Justering af flowvolumen og tryk er kun mulig med én type kugleventiler er det ikke fuld åbning hurtigt mislykkes.
  4. Kugleventiler uden stopstifter kan brække af overbenet på grund af hyppig brug, og enheden skal udskiftes.
  5. Omkostningerne ved sfæriske produkter er lidt højere end sammenlignelige analoger.

Forskellen på kugleventiler og andre typer afspærringsventiler

Kraner, indre del som er lavet i form af en kugle, adskiller sig fra slange, tilbagetrækkelige eller kileformede produkter i deres design. I ventiler med slangeventil sker bevægelsen inde i resonanstunnelen, som skal trykkes for at lukke, hvilket ikke er helt praktisk, da slangen kan briste, hvis den udsættes for for højt tryk. I en kugleventil er beslagene gennem passagen metal, de er ikke bange for tryk- og temperaturstigninger.

Kuglemekanismen adskiller sig fra den tilbagetrækkelige og kileformede mekanisme i positionen af ​​den roterende del. For førstnævnte er den placeret over ventilhuset, hvilket øger konstruktionsstørrelsen, mens for en sfærisk enhed er hele låsedelen placeret inde i selve ventilen.

Selvom mange producenter forsøger at producere afspærringsventiler af samme konstruktionsstørrelse, ligesom analoger, er højden af ​​trykhanen, på grund af designfunktionen, lidt højere, hvilket påvirker under trange installationsforhold. Også vægten af ​​kugleventilen er meget mindre, og derfor vil belastningen på rørledningen være lav.

I tilfælde af nødaflåsning af rørledningen, ved uheld og reparationsarbejde, vil det være nemmere og hurtigere at udføre disse handlinger ved hjælp af kugleventilhåndtaget, da bevægelsen af ​​mekanismen kun er 90 grader. Alle tætninger af den kugleformede anordning er lavet af gummi eller polyethan, og i lignende produkter med en spændemekanisme sikres tætheden af ​​en pakdåse, som f.eks. normal funktion Enheden skal periodisk efterses og udskiftes med en ny, når den er slidt.

Således kan vi konkludere, at kugleventilen på mange måder er overlegen i kvalitet og nem vedligeholdelse i forhold til lignende dele med andre låsemekanismer. Teknologier til fremstilling og design af sådanne produkter bliver konstant forbedret og forbedret, de anvendte materialer og de forbedrede funktioner af afspærringsventiler ændrer sig.

Der er en opfattelse af, at ventiler er arkaiske og allerede hører fortiden til; Kugleventiler er mere kompakte, lettere, lettere at installere, kontrolhastigheden er bogstaveligt talt i én bevægelse, og evnen til at justere flowet er en utvivlsom fordel ved en kugleventil frem for en skydeventil. Lad os se på nogle af fordelene ved disse låseanordninger.

Fordele ved at installere skydeventiler og kugleventiler.

Ved montering af ventiler ved svejsning laver mange fejl, som ikke kan begås ved montering af ventiler.
Nogle installatører, der har svejst en kugleventil og ikke lader den køle af, og som hurtigt ønsker at kontrollere, hvordan den fungerer, river ventilventilens fluoroplastiske indvendige tætningselementer af i én bevægelse.
En anden almindelig installationsfejl er lodret installation svejsede kugleventiler lukket stilling lukker Svejsesprøjt drypper på låseelementets spejl - kuglen og fryser på den, og når hanen drejes, river de frosne stænk fluorplastforseglingen fra hinanden. Det er vigtigt kun at svejse ventilen i ventilens åbne stilling!
Ventilen er monteret på rørledningen længere, er tungere i vægt og har en lav portstyringshastighed. Derudover er ventilen kun en afspærringsventil og på ingen måde regulerende. Men den har ikke fluoroplastiske dele, hvilket indikerer, at ventilernes levetid er længere end kugleventilernes.
Levetiden for kraner påvirkes af faktorer såsom svejste rør. Nogle ventiler er lavet med rør lavet af stål af meget høj kvalitet, nogle gange sker det endda, at ventilen selv er designet til 40. tryk, og de svejsede rør er lavet af VGP til sekstende tryk. Vælg vandhanen med omhu, spørg hvilket stål karosseriet og svejsede rør er lavet af.

Fordele ved drift.

En anden faktor i fordelen ved skydeventiler i forhold til kugleventiler og skydeventiler er sandsynligheden for vandslag.
Vandhammer i en rørledning er massen af ​​vand i rørledningen plus det tryk, der rammer lukkeelementet på afspærringsventilen, når mediet tilføres rørledningen. Lad os sige, at en blikkenslager i kælderen i en 16-etagers boligbygning drejer "hjulet" - svinghjulet på vandforsyningsventilen - en omgang. VVS’eren forstår udmærket hvor åbent ventilens gennemgående hul er og vil vente til rørsystem vil fyldes med vand. Mens ventilen "hvæser" (udbløder luft), står han og ryger. Hvis blikkenslageren ikke er ædru og vil åbne ventilen med det samme, vil han stadig ikke være i stand til det, da du kan dreje svinghjulet i fire minutter, indtil det åbner helt. Ventilens låsemekanisme er udformet således, at sandsynligheden for vandslag minimeres eller antager en lille vandhammer, som ikke alle kugleventiler kan tåle, da det er svært at beregne, hvor åbent gennemløbshullet er.
En kugleventil kan være sammenklappelig eller ikke-sammenklappelig, men størstedelen af ​​de fremstillede ventiler er ikke-adskillelige og kaldes vedligeholdelsesfrie. I tilfælde af blokering eller enhver funktionsfejl kan ventilen skilles ad og repareres.

Som følge heraf vil der altid være en konfrontation mellem spjældventiler, kugleventiler og skydeventiler. Hver af disse afspærringsventiler er nødvendige til specifikke behov. Det kan ikke siges, at en ventil allerede er en "dinosaur", men en kugleventil, uanset hvor smuk og pålidelig den er, er progressiv og ideel mulighed til installation på en rørledning.

I vores firma "RosService" til installation på en rørledning kan du altid vælge stålventiler 30s41nzh Ru16 DN 50-400, samt kugleventiler til tryk fra 0,6 til 4 MPa og til forskellige rørledningsdiametre.

Føj til bogmærker

Kugleventiler: egenskaber og anvendelse

Kugleventiler er unikke på hver deres måde designløsning. Dette er en praktisk modifikation af en stikhane. Den har fået sit navn på grund af det faktum, at korken, der er placeret i dens krop, er formet som en kugle. Kugleventiler er designet til flowkontrol forskellige typer arbejdsmiljøer Dens lukning og åbning udføres ved at dreje håndtaget en fjerdedel af en omgang, hvilket opnår en betydelig forenkling af betjeningen sammenlignet med andre typer ventiler.

Når ventilen er i "åben" position er kuglehullet parallelt med flowledningen, hvilket sikrer direkte flow med lav friktionsgrad og minimale tab tryk.

Kugleventiler er designet specielt til brug i olie- og gasindustrien. De er praktiske til rørledninger med medium tryk og temperaturer, der ikke overstiger 200 grader. Kugleventiler er ikke påkrævet høje omkostninger i produktion, sammenlignet med andre typer ventiler. Og tætheden ved brug af dem er også meget højere.

Kugleventiler lavet af stål betragtes som mere universelle, da de har evnen til at udføre deres funktion selv i nærvær af lav temperatur regime Og højt tryk.

Der kan skelnes mellem følgende typer kugleventiler. Det er ventiler lavet af messing og kugleventiler lavet af stål. Messing kugleventiler bruges med succes i byggebranchen og boliger og kommunale tjenester. Ud over vandige arbejdsmedier er de også velegnede til lavkoncentrerede glykolopløsninger, alkohol, gas og flydende petroleumsprodukter. Kugleventiler lavet af messing har en minimumsstørrelse på 15 millimeter, maksimalt 80.

Kugleventiler lavet af stål betragtes som mere universelle, da de har evnen til at udføre deres funktion selv i nærværelse af lave temperaturer og høje tryk. Den mindste nominelle diameter for en stålkugleventil er den samme som for en messingventil, men den maksimale når 500 mm.

Ikke et eneste varmesystem i den moderne byggeindustri er komplet uden et kugleventildesign. Kugleventiler kommer i både koblings-, unions- og flangetyper. Kugleflangeventiler, eller rettere deres design, bruger flanger som elementer, der forbinder ventilen og rørledningen.

TIL åbenlyse fordele egenskaber, som flangede kugleventiler har, omfatter:

  • lav grad af hydraulisk modstand;
  • forskellige anvendelsesområder;
  • nem installation og betjening.

Haner, diverse ventiler og andre afspærringsventiler er nødvendigt element enhver rørledning og bruges i forskellige grene af moderne industri.

De mest populære strukturer i dag er haner og ventiler. Mange forstår ikke forskellene mellem disse to typer afspærringsventiler og er styret af råd fra sælgere og venner. Nogle gange kan du endda se indflydelsen fra mode. For eksempel for 10 år siden skiftede alle fra ventiler til vandhaner, men nu er det omvendt. Imidlertid har begge disse typer beslag deres egne individuelle karakteristika.

Portventil

Ventilens funktion er at blokere strømmen af ​​væske eller gas med et låseelement. Overlapningen er lavet vinkelret på flowet.

Designet af ventilerne er enkelt, og de er selv ret uhøjtidelige i drift. Ventiler i åben form har en lille hydraulisk modstand. Ventilen fungerer perfekt med tyktflydende medier og passerer den i alle retninger. Et af de mest populære mærker af ventiler er AVK (avk officielle hjemmeside Rusland).

Nu om ulemperne. Det er svært at regulere flowet med en ventil. Låseelementet har kun to positioner. Enten lukket eller åben. For at modstå højt tryk skal beslagene være stærke og massive. Låseelementet bliver slidt med årene, og dets reparation er meget vanskeligt og kræver ofte en fuldstændig udskiftning.

Ventilerne er:

  • Kiler. Dens tætningsflader er i en vinkel i forhold til hinanden, hvilket sikrer god kontakt uanset temperatur og jævn korrosion.
  • Parallel. Her løber O-ringene derfor parallelt. De bruges hvor der ikke er behov for 100% tæthed.

Kraner

Den lukkede del af vandhanen er lavet i form af et roterende element med et hul, hvorigennem mediet passerer. Ventiler fås i koniske, kugleformede og cylindriske typer. I dag anses den mest populære for at være en kugleventil. Drejning af stikket kan regulere tilførslen af ​​medie fra at reducere flowet til helt at blokere det.

Vandhanerne kan fungere med både væske og gas. I modsætning til skydeventiler er de mere kompakte.

Det svage punkt ved enhver vandhane er tætningerne, som, når de er slidt, ødelægger hele tætningen. På grund af ikke-metalliske tætninger kan vandhanen heller ikke modstå forskellige aggressive miljøer.

Denne artikel taler om kileflangeventiler, deres egenskaber, driftsprincipper og vigtigst af alt brugen af ​​disse produkter på forskellige rørledninger:

Kileflangeventiler er efterspurgte i kommunikation industriel produktion på vand, olie og gasrørledninger. De er en uundværlig del af enhver rørledning, hvor det er nødvendigt at blokere en sektion eller hele røret. Disse afspærringsventilelementer er ikke komplekse i designet lang sigt drift (op til 50 år). For sikker drift rørledning, monteres de i en vis afstand fra hinanden, så røret hurtigt kan lukkes af i tilfælde af uheld eller reparation.

Flangeventiler

Afhængigt af typen af ​​rørledning anvendes passende afspærringsventiler. Det er indlysende, at udvalget af ventiler, der anvendes her, er bredt. Flangeventiler fundet bred anvendelse på alle områder af den nationale økonomi:

  • I varmesystemet;
  • I transportbranchen ved transport af olieprodukter;
  • I energikommunikationsrørledninger;
  • I shipping pipelines.

Flangeventilanordninger

På trods af deres enkelhed, flanget kileventiler har høj effektivitet blandt afspærringsventiler. Afhængig af låseelementet bestemmes typen af ​​kileventil. Flangeventilen har fået sit navn på grund af dens design: På dens sider er der flangeskiver, der passer sammen med de samme skiver på røret.

For flanger på ventilen og på røret skal diameter og huller nøje matche, ellers kan de ikke forbindes. En pakning af paronit, gummi eller en gummiring skal monteres mellem flangerne, afhængigt af miljøet inde i røret. Dette design af kileventilen gør den hurtig aftagelig, hvilket er vigtigt under reparationer.

I henhold til møtrikkens design er kileprodukter opdelt i 2 kategorier: med en tilbagetrækkelig og fast møtrik.

Det vil sige, i den første mulighed, når ventilen åbnes eller lukkes, bevæger møtrikken sig gradvist. I den anden mulighed forbliver møtrikken på plads, og skruen bevæger sig ud. I den anden kategori optager kileventiler mindre plads og de bruges ved flytning af olieprodukter og andre væsker, der ikke forårsager metalkorrosion. Der anvendes hovedsageligt kileprodukter med glidemøtrik.

I henhold til lukkemetoden er enheder opdelt i ventiler:

  • MED manuel kontrol. Lukning sker manuelt ved hjælp af et håndtag eller ventil;
  • MED automatiseret kontrol. Ved denne type lukning anvendes hovedsageligt elmotorer med gearkasser, og de tændes via en fjernbetjening af operatøren. Hydrauliske og pneumatiske drev bruges sjældnere på grund af den ekstra forsyning af rør, instrumenter mv.

Designfunktioner og anvendelse af ventiler

Derudover er enheder opdelt efter deres design. Der er kugle-, låge- og kileventiler. Sidstnævnte er de mest populære og efterspurgte i rækken af ​​afspærringsventiler.

Flangeventiler fremstilles i to versioner: kile- og parallelanordninger.

Spjældventiler med flange

Med kileflangeanordninger bevæger låsemekanismen sig i en vinkel på 90 grader i forhold til strømmen. Tætningspakningerne i dem er installeret i en vis vinkel i forhold til hinanden. Typisk bruges sådanne ventiler ved flytning af vand, gas og olieprodukter i rør. Selve kilen kan være solid, metal med gummibelægning eller lavet af to harddiske lavet af legeret stål. Som et resultat af denne samling er det muligt at skifte pakdåsen uden at blokere røret. Men når du bruger sådanne produkter, sætter låseanordningen nogle gange fast på grund af temperaturforskelle eller beskadigelse af pakningen.

Clinket ventil

Klinkeventilen har 2 skiver indeni, stift forbundet med hinanden. Dette design er pålideligt, det sidder ikke fast ved bevægelse, gummipakninger slides minimalt, og ventilen er meget nemmere at betjene. Sådanne ventiler er mest almindelige i rørledninger på skibe, pga skadelig handling havsalt.

Ved parallelt design er overfladerne parallelle med hinanden. De er også opdelt i ventiler: enkelt-skive (port); dobbelte skive ventiler.

Portventiler

Portventiler anvendes, når mediet ledes i én retning. På grund af deres enkle konfiguration kan de ikke hermetisk give maksimal overlapning, men de kan repareres. Dette gør det muligt at anvende dem i miljøer, hvor der er mekaniske partikler til stede, nemlig i kloaksystemer.

Kileventiler med kuglelåsemekanisme

Enheder med en kuglemekanisme ligner i design til husholdningshaner. De mest populære modeller er DN50 på grund af deres lave omkostninger. DN100 produkter er udstyret med teknologiske skiver, som presses af fjedre og bruges mere i gasindustrien.

Enheder med flange af slangetypen

Slangeventiler er fundamentalt forskellige fra deres modstykker: de har ikke sædesæder. Væsken cirkulerer gennem slangen, som om nødvendigt fastspændes med en lukker. Sådanne indretningsdesign bruges, når det bevægelige medium er aggressivt og skal være fuldstændigt isoleret fra ventilhuset for at undgå korrosion. Lignende produkter bruges i den kemiske industri til at flytte aggressive væsker under høj temperatur omkring 100 grader og tryk op til 1,6 MPa.

Fordele og ulemper ved kileventiler

Blandt de vigtigste fordele er det værd at fremhæve:

  • Quick release forbindelse. Dette gør det muligt hurtigt at udskifte enheden;
  • Levetiden uden reparation når 50 år;
  • Enkelt design;
  • Pålidelighed af forstoppelse;
  • En lille indsats ved lukning. Bevægelsen af ​​den kileformede skive opstår på grund af skruens rotation af rattet.

Produkterne har også mangler, den vigtigste er den store samlede højde af enheden. Dette gælder især ventiler med stigende spindel. Når alt kommer til alt, skal skrueslaget i dem være lig med højden af ​​selve ventilen. En anden ulempe er slid på gummitætninger, som opstår som følge af langvarig åbning af produktventilen. Og for det tredje, når man åbner manuelt, tager det meget tid at forlænge låseanordningen helt.



Denne artikel er også tilgængelig på følgende sprog: Thai

  • Næste

    TAK for den meget nyttige information i artiklen. Alt er præsenteret meget tydeligt. Det føles som om der er blevet gjort meget arbejde for at analysere driften af ​​eBay-butikken

    • Tak til jer og andre faste læsere af min blog. Uden dig ville jeg ikke være motiveret nok til at dedikere megen tid til at vedligeholde denne side. Min hjerne er struktureret på denne måde: Jeg kan godt lide at grave dybt, systematisere spredte data, prøve ting, som ingen har gjort før eller set fra denne vinkel. Det er en skam, at vores landsmænd ikke har tid til at shoppe på eBay på grund af krisen i Rusland. De køber fra Aliexpress fra Kina, da varer der er meget billigere (ofte på bekostning af kvalitet). Men online-auktioner eBay, Amazon, ETSY vil nemt give kineserne et forspring inden for rækken af ​​mærkevarer, vintageartikler, håndlavede varer og forskellige etniske varer.

      • Næste

        Det, der er værdifuldt i dine artikler, er din personlige holdning og analyse af emnet. Giv ikke op denne blog, jeg kommer her ofte. Sådan burde vi være mange. Email mig Jeg modtog for nylig en e-mail med et tilbud om, at de ville lære mig at handle på Amazon og eBay.

  • Og jeg huskede dine detaljerede artikler om disse handler. areal Jeg genlæste alt igen og konkluderede, at kurserne er et fupnummer. Jeg har ikke købt noget på eBay endnu. Jeg er ikke fra Rusland, men fra Kasakhstan (Almaty). Men vi har heller ikke brug for ekstra udgifter endnu.
    Jeg ønsker dig held og lykke og vær sikker i Asien.