Jordmodstand- dette er jordens (jordens) modstand mod at sprede sig over den elektrisk strøm, der kommer gennem jordelektroderne.

Som vi ved fra fysikkurset, måles modstand i ohm og jo lavere den er, jo bedre. Perfekt mulighed- dette er en nulværdi, hvilket betyder, at der overhovedet ikke er nogen modstand.

Et sådant ideal findes ikke i naturen, derfor er alt elektrisk udstyr og elektronik standardiseret af modstandsværdier på 60, ​​30, 15, 10, 8, 4, 2, 1 og 0,5 ohm.

Ved tilslutning af lokal jording til transformeren/generatorens nulpunkt i et TN-system, bør den samlede jordingsmodstand (lokal + alle gentagelser + transformer/generatorjording) ikke være mere end 4 Ohm (PUE 1.7.101). Denne betingelse udføres uden yderligere foranstaltninger, når korrekt jording strømkilde (transformator eller generator).

Hvad angår private huse med elektrisk netværk ved 220/380 volt, så bør jordingsmodstanden ikke overstige 30 ohm.

Hvis en gasrørledning er forbundet til et privat hus, bør jordingsmodstanden ikke være mere end 10 ohm, da der bruges farligt udstyr.

Jordforbindelsen, der bruges til at forbinde lynafledere, skal have en modstand på højst 10 ohm.

For en strømkilde (generator eller transformer) bør jordingsmodstanden ikke være mere end henholdsvis 2, 4 og 8 ohm kl. lineære spændinger 660, 380 og 220 V trefaset strømforsyning eller 380, 220 og 127 V strømforsyning enfaset strøm(PUE 1.7.101)

Til pålidelig drift af gasafledere i beskyttelsesanordninger luftlinjer forbindelser (f.eks. det lokale netværk baseret kobber kabel eller radiofrekvenskabel), bør jordmodstanden, som de (aflederne) er forbundet til, ikke være mere end 2 ohm. Der er tilfælde med et krav på 4 ohm.

Ved tilslutning af telekommunikationsudstyr bør jorden normalt ikke have en modstand på mere end 2 eller 4 ohm.

For en 110 kV transformerstation bør modstanden mod strømspredning ikke være mere end 0,5 Ohm (PUE 1.7.90).
Ovenstående standarder for jordingsmodstand gælder for normal jord med en specifik elektrisk modstand på højst 100 Ohm*m (f.eks. ler/ler).

Hvis jorden har en højere specifik elektrisk modstand- så stiger ofte (men ikke altid) de mindste jordmodstandsværdier med 0,01 af resistivitet jord.

For eksempel, med sandjord med en resistivitet på 500 Ohm*m, stiger den minimale lokale jordingsmodstand for et hus med TN-C-S-systemet 5 gange - op til 150 Ohm (i stedet for 30 Ohm).

Jordingskvalitet

Jordingsmodstand er den vigtigste kvalitative indikator for jordelektroden og afhænger direkte af:

Specifik jordmodstand;
- konfiguration af jordelektroden, især: området for elektrisk kontakt mellem jordelektroderne og jorden.

Jordresistivitet

Parameteren bestemmer niveauet af "elektrisk ledningsevne" af jorden som en leder - hvor godt den elektriske strøm, der kommer fra jordelektroden, vil flyde i et sådant miljø. Jo mindre denne værdi er, jo lavere vil jordingsmodstanden være.

Jordens specifik elektriske resistivitet (Ohm*m) er en målt værdi, der afhænger af jordens sammensætning, størrelsen og tætheden af ​​dens partikler, der støder op til hinanden, dens fugtighed og temperatur, koncentrationen af ​​opløselige stoffer i den kemiske stoffer(salte, sure og alkaliske rester).

Normalt bruges en tabel med omtrentlige værdier "jordresistivitet", fordi dens nøjagtige måling er kun mulig under særligt geologisk undersøgelsesarbejde.

Jordingskonfiguration

Jordingsmodstand afhænger direkte af området med elektrisk kontakt mellem jordingselektroderne og jorden, som skal være så stor som muligt. Hvordan større område jordlederens overflade, jo lavere er jordingsmodstanden.

Oftest, på grund af den mindste installationskompleksitet, anvendes en lodret elektrode i form af en stang/rør/vinkel som jordingselektrode.

For at øge jordelektrodens kontaktareal med jorden:

Længden (dybden) af elektroden øges;
. der bruges flere korte elektroder forbundet med hinanden, placeret i nogen afstand fra hinanden (

B. Elektrisk sikkerhed Modstand af jordingsanordninger (PUE-76, GOST 12.1.030-81)

Beskyttende jording sikrer, i systemer med en isoleret transformer nul, omledning af strømmen til jorden langs linjen med mindst modstand (sammenlignet med modstanden af ​​den menneskelige krop) gennem en metalleder, fast og tæt boltet til udstyrets krop , hegn Denne leder er forbundet med jordforbindelsen, dybt jordet i jorden med specielle jordingsledere (rør, plader) Det er nødvendigt at kontrollere jordingens funktionsdygtighed på arbejdspladser for omgående at opdage brud og overtrædelser. forbindelsespunkterne En gang om året udføres en obligatorisk kontrol af jordingsmodstanden i netværk med spændinger op til 1000 V. -.

Inspektion af den overjordiske del af jordingsanordninger elektriske installationer bør udføres samtidig med eftersyn af elektrisk udstyr, dog mindst en gang årligt. Det er nødvendigt at måle modstanden af ​​jordingsanordninger og kontrollere tilstedeværelsen af ​​et jordingskredsløb med selektiv åbning af individuelle elementer af jordingsanordningen mindst en gang hvert 3. år såvel som efter flytning af udstyret.

Modstanden af ​​jordforbindelsesanordninger bør måles i perioder med lavest ledningsevne: om sommeren - når jorden er mest tør, om vinteren - når jorden er mest frossen.

I elektriske installationer med høje jordfejlstrømme bør modstanden af ​​jordingsanordninger på ethvert tidspunkt af året ikke være mere end 0,5 ohm.

Modstanden af ​​jordingsanordningen, der bruges til at jorde udstyr med spændinger over 1000 V, bør ikke være mere end 10 ohm, og med store jordfejlstrømme (over 500 A) bør modstanden af ​​jordingsanordningerne ikke være mere end 0,5 ohm. .

I henhold til reglerne for elektriske installationer er beskyttende jording standardiseret efter værdien af ​​dens modstand. Den højeste modstand af jordingsanordninger i installationer med spændinger op til 1000 V afhænger af strømkildens effekt (generator eller transformer). Hvis strømkildens effekt er mindre end 100 kVA, må jordingsmodstanden være 10 ohm; når strømkildens effekt er mere end 100 kVA, bør jordingsmodstanden ikke være mere end 4 ohm. I elektriske installationer med spændinger over 1000 V med høje jordfejlstrømme (mere end 500 A), bør jord-gel-modstanden ikke overstige 0,5 Ohm. I installationer med spændinger over 1000 V med lave jordfejlstrømme bestemmes jordingsmodstanden af ​​forholdet 250//3; hvis jordingsanordningen samtidig bruges til elektriske installationer med spændinger op til 1000 V, så bør jordelektrodens modstand ikke overstige 125//3, men bør ikke være mere end 10 ohm (eller 4 ohm, hvis det er påkrævet til installationer) op til 1000V). Her er /z jordfejlstrømmen.

Modstanden af ​​jordforbindelsesanordninger i eksplosive lokaler og udendørs installationer bør kun måles med eksplosionssikre instrumenter designet til de tilsvarende eksplosive miljøer. Som regel er modstanden mod strømspredning

Med en kontur (fordelt) jordingselektrode, når modstanden af ​​jordlederne normalt er lille, kan modstanden af ​​jordingsanordningen K3.у betragtes som lig med R3- Hvis jordingselektroden er fjern, så på grund af dens afstand fra udstyr, der er jordet, kan modstanden af ​​jordlederen være betydelig og bør tages i betragtning ved beregning af R- og D3,y I dette tilfælde impedans jordforbindelse, Ohm,

Gentagne grundstødninger neutral ledning bør udføres i enderne af grene af luftledninger med en længde på mere end 200 m og i midten af ​​linjen og grene med en længde på 500 m Modstanden af ​​jordingsanordninger, som neutrale af transformere eller terminaler på en enfaset strømkilde er tilsluttet, bør ikke være mere end henholdsvis 2, 4 og 8 ohm på noget tidspunkt af året ved lineære spændinger på 66U, 380 og 220V af en trefaset strømkilde eller 380, 220 og 127V af en enfaset strømkilde.

For at undgå gnister af statisk elektricitet, metal og elektrisk ledende dele teknologisk udstyr skal jordes. Modstanden af ​​jordforbindelsesanordninger bør ikke overstige 100 ohm.
1 - transformer; 2 - netværk; 3 - strømaftagerlegeme; 4 - elektrisk motorvikling; 5 - jordelektrode; 6 - neutral jordingsmodstand (betinget)

/ - transformer; 2 - netværk; 3 - sikring; 4 - elektrisk motorvikling; 5 - elektrisk motorhus; 6 - neutraliserende leder; 7 - nul beskyttelsesleder; 8 - neutral jordingsmodstand

I nærvær af jording, på grund af strømstrømmen til jorden, falder berøringsspændingen, og derfor er strømmen, der passerer gennem en person, mindre end i en ujordet installation. For at holde spændingen på den jordede udstyrsramme på et minimum er jordingsmodstanden begrænset. I 380/220 V installationer bør det ikke være mere end 4 ohm, i 220/127 V installationer bør det ikke være mere end 8 ohm. Hvis strømkildens effekt ikke overstiger 100 kVA, kan jordingsmodstanden være inden for 10 ohm.

jordforbindelse og faseisoleringsmodstand. Med god isolering er gf lig med titusinder af kOhm, så strømmen /z vil være lille. Ja, hvornår fasespænding 220 V g, = 4 Ohm, /F = 40000 Ohm, L = 220/(4 + +40 000) = 0,0055 A. Potentialfaldet vil blive fordelt som følger: på jorden - mellem huset og basen U3 = /Eg3 = =0,0055-4 = 0,022 V, mellem basis og faser (potentielt fald over isolering

I et netværk med en jordet neutral (se fig. 7.5, 6) 13 = U$/(r3 + /b) = =220/(4 + 10) = 15,7 A(/b er den elektriske modstand af den neutrale jording, normalt ikke over 10 Ohm), og berøringsspændingen?/pr = U3 = 15,7 4 = 62,8 V, hvilket udgør en fare for mennesker. Som det kan ses, stiger 13 i dette tilfælde betydeligt, når r falder, og jordingseffektiviteten er lav. Jo lavere den elektriske modstand af installationslegemets jording er sammenlignet med den neutrale jordingsmodstand, jo højere vil jordingens beskyttende egenskaber være.

Ifølge PUE bør den elektriske modstand af beskyttende jording på ethvert tidspunkt af året ikke overstige: 4 ohm i installationer med spændinger op til 1000 V med en isoleret neutral (når strømkildens effekt - generator eller transformer - er mindre end 100 kW, er ikke mere end 10 ohm tilladt). I installationer med jordet nul, bestemmes jordingsmodstanden ved beregning ud fra kravene til tilladt berøringsspænding, dog højst 0,5 Ohm.

Pulverpåføringsanlæg polymer maling skal være udstyret med lokale udsugningsventilation, sammenkoblet med pulverforsyningssystemet, samt enheder, der forhindrer gnistdannelse, når sprøjten nærmer sig det produkt, der males på grund af udladninger af statisk elektricitet. For at eliminere gnistutladninger af statisk elektricitet er det nødvendigt at jorde produktophænget. Jordingsmodstand bør ikke overstige 1C6 Ohm; det er underlagt kontrol mindst én gang pr. skift.

Under en rutineinspektion af en kompressorenhed bør du kontrollere: kompressoren og dens motor; smøresystemets funktionsdygtighed; sikkerhedsventiler, trykmålere; stramningsgrad boltede forbindelser; elektrisk isolationsmodstand og jordingsmodstand; arbejde automatiske enheder; stat kontraventiler. Rutineinspektioner bør udføres i henhold til en tidsplan, der er udarbejdet under hensyntagen til producentens anbefalinger.

neutral jordingsmodstand (for netværk med en jordet neutral) (fig. 39, biv). Hvis værdien af ​​netværksisolationsmodstanden er stor, er strømmen, der passerer gennem en person, praktisk talt meget lille, og i dette tilfælde er et netværk med en lineær netværksspænding U på op til 1000 V relativt sikkert med en enfaset forbindelse .

Jordledere forbinder elektrisk udstyrs huse til jordelektroden. Brokraner, bortset fra dem, der opererer i eksplosive miljøer, er jordet gennem kranbanen. Jordingsmodstand i netværk med driftsspændinger op til 1000 V, som inkluderer elektriske vandhaner, bør ikke overstige 4 ohm sammen med kredsløbsmodstanden.

Når du kontrollerer jordingen, skal du huske på, at jordingsmodstanden ikke må overstige 4 ohm. Vidnet skal sætte sig ind i resultaterne af modstandsmålingen.

Side 1


Modstandsværdien for jordforbindelsen på 0-4 kV-siden skal være 4 ohm. Denne modstand skal også tages for 6 kV-siden med fælles jording.  

Værdien af ​​modstanden af ​​jordingsanordningen r3 sammenlignet med modstanden af ​​den menneskelige krop Kchsa er meget lille: ifølge standarderne bør den ikke overstige 4 ohm.  

Jordingsenhedens modstandsværdi mobil elinstallation bør kontrolleres under sin konstruktion, såvel som under efterfølgende tekniske tjenester. Hvis der for at reducere modstanden af ​​kunstige jordledere også bruges naturlige jordledere i en elektrisk installation, skal deres modstande måles separat. Kun hvis det ikke er muligt at adskille kunstige jordingsledere fra naturlige, er det muligt at måle den samlede modstand.  

Modstandsværdien af ​​jordingsanordningen normaliseret af PUE afhænger af jordfejlstrømmen, installationsspændingen og metoden til jording af neutrale transformere eller generatorer i det pågældende netværk.  

Samtidig bør modstandsværdien af ​​jordingsanordningen (R) ikke være mere end 4 ohm. Som en undtagelse, transformerstationer med en transformer med en effekt på 100 kVA eller mindre kan jordforbindelsen have en modstand på højst 10 ohm.  

Det svarer til at begrænse modstandsværdien af ​​jordingsanordningen og følgelig spændingen i forhold til jorden til visse gyldig værdi. Reglerne accepterer 4 ohm som modstandsværdien for jordforbindelsen.  

For at opnå modstandsværdien af ​​jordingsanordningen, der kræves af standarderne, lægges radiale jordingsledere ud over konturerne.  

Som du kan se, med denne metode er modstandsværdien af ​​jordingsanordningen ikke begrænset, og sikkerhed skal opnås ved at udligne potentialerne.  


Den første betingelse er til en vis grad opfyldt af kravet i reglerne om, at modstanden af ​​jordingsanordningen ikke er mere end 4 ohm. Dette lettes også af tilstedeværelsen af ​​gentagen jording af den neutrale ledning.  


Kunstige jordingsledere anvendes i tilfælde, hvor der ikke er naturlige jordledere i nærheden af ​​elektriske installationer, der skal jordes, eller når, efter brug af naturlige jordledere, modstandsværdien af ​​jordingsanordningen ikke opfylder standarderne eller designkravene.  

I jord med højere resistivitet, naturlig ledningsevne jernbeton fundamenter, støtter og stedsønner bør ikke tages i betragtning, og den krævede tabel. P-5-14 modstandsværdien af ​​jordingsanordningen bør kun sikres ved brug af kunstige jordelektroder.  

Den beregnede modstand af jordingsanordningen bestemmes. Jordforbindelsens modstandsværdi bestemmes afhængigt af formålet og er i alle tilfælde reguleret af de elektriske installationsregler. Jordingsenhedens modstand i netværk op til 1.000 V bør ikke overstige 4 ohm, og for generatorer eller transformere med en effekt på 100 kVA eller mindre - 10 ohm.  

Den beregnede modstand af jordingsanordningen bestemmes. Jordforbindelsens modstandsværdi bestemmes afhængigt af formålet og er i alle tilfælde reguleret af de elektriske installationsregler. Jordingsenhedens modstand i netværk op til 1000 V bør ikke overstige 4 ohm, og for generatorer eller transformere med en effekt på 100 kVA eller mindre - 10 ohm.  

Hej, kære besøgende.

I dag finder vi ud af hvad modstand mod jordforbindelse opfylder kravene i regulatoriske dokumenter.

Så i den sidste artikel så vi på, hvordan man udfører installationen korrekt. Men hver jordsløjfe har sit eget modstandskrav.

Jordforbindelsesmodstand, også kaldet modstanden mod spredning af elektrisk strøm - dette er en værdi, der er direkte proportional med spændingen på jordingsanordningen og omvendt proportional med strømmen, der spredes til "jorden".

Måleenheden er Ohm.

Og jo lavere denne værdi, jo bedre. Ideelt set bør modstanden af ​​jordforbindelsen være nul. Men det er simpelthen umuligt at opnå en sådan modstand i virkeligheden.

Og som altid, i henhold til standarder for jordingsmodstand, lad os vende os til reguleringsdokument, til kapitel 1.7.

PUE. Afsnit 1. Kapitel 1.7.

For hver elektrisk installation og dens spændingsniveau er PUE klart defineret.

I denne artikel vil vi kun overveje modstandsstandarderne for de elektriske installationer, der er interessante for os, dvs. husholdningsspænding 380 (V) og 220 (V).


Ovenstående modstandsstandarder for jordingsanordninger henviser til jord, der er ideel til installation af en jordingsløkke (ler, ler, tørv).

P.S. Og til dessert, interessant video

57 kommentarer til indlægget "Modstand fra jordforbindelsen"

    Fantastisk site!

    Jeg kan rigtig godt lide at dykke ned i ledninger og stikkontakter, men jeg forstår ikke meget af det, kun det grundlæggende. Nu vil jeg besøge dit websted oftere, det er meget nyttigt.

    Tak skal du have. Fantastisk artikel.

    Jeg vil være glad for at se dig som gæst.

    Min mand gør dette; han er elektroingeniør af profession. Det er den, din artikel vil være nyttig for, tak!

    Alt er enkelt og klart, selv for mig!

    I din tidligere artikel skrev du: "Jeg vil i den næste artikel skrive, hvordan man selvstændigt måler jordingsløkken (jordingsenhed"). Meget nødvendige oplysninger. Jeg vil gerne se disse oplysninger.

    I dag planlægger jeg at skrive denne artikel...

    Målingerne foretages af specialister med licens Uden udstyr og passende viden er det ikke muligt at gøre dette selv.

    Ovenstående afsnit af PUE 1.7.101. angår kilden til elektricitet, skal forbrugeren efter min mening bruge følgende punkt:

    1.7.103. Den samlede modstand mod spredning af jordledere (inklusive naturlige) af alle gentagne jordforbindelser af PEN-lederen for hver luftledning på et hvilket som helst tidspunkt af året bør ikke være mere end henholdsvis 5, 10 og 20 ohm ved linjespændinger på 660 , 380 og 220 V af en trefaset strømkilde eller 380, 220 og 127 V enfaset strømkilde. I dette tilfælde bør spredningsmodstanden for jordlederen for hver af de gentagne jordforbindelser ikke være mere end henholdsvis 15, 30 og 60 ohm ved samme spændinger.
    Hvis jordresistiviteten er ρ > 100 Ohm⋅m, er det tilladt at øge de specificerede standarder med 0,01ρ gange, men ikke
    mere end tidoblet.

    Altså under systemet jordforbindelse TN-C-S jordforbindelse i et privat hus vil blive gentaget, og modstanden mod spredning af jordelektroden bør ikke være mere end 30 ohm

    Derudover skal paragraf 1.7.59 anvendes med CT-jordingssystemet. PUE:

    1.7.59. Strømforsyning til elektriske installationer med spænding op til 1 kV fra en kilde med en solidt jordet neutral og med jording af udsatte ledende dele ved hjælp af en jordelektrode, der ikke er forbundet til neutralen (TT-systemet), er kun tilladt i tilfælde, hvor elektriske sikkerhedsforhold i TN-system kan ikke sikres. Til beskyttelse når indirekte berøring i sådanne elektriske installationer skal udføres automatisk nedlukning magt med obligatorisk brug RCD. I dette tilfælde skal følgende betingelse være opfyldt:
    Ra*Ia ≤ 50 V,
    hvor Ia er udløsningsstrømmen for beskyttelsesanordningen;
    Ra er den samlede modstand af jordlederen og jordlederen, når der bruges en RCD til beskyttelse
    flere elektriske modtagere - jordlederen for den fjerneste elektriske modtager.

    Vi har allerede talt om opladermodstand.

    Og jeg er ikke helt enig i paragraf 1.7.103. Det samme siges om gentagen jordforbindelse af luftledninger (OHL).

    Og vi er interesserede i private huse. PTEEP (tabel 36) angiver, at for elektriske installationer op til 1000 (V) med en solidt jordet nulspænding på 380/220 (V) den højeste tilladt modstand Hukommelsen bør ikke være mere end 30 (Ohm).

    Korrekt, som du sagde.

    Men den anbefalede værdi er angivet nedenfor under ikonet **, som angiver, at "Modstanden af ​​jordforbindelsen, under hensyntagen til gentagen jording af den neutrale ledning, bør ikke være mere end henholdsvis 2, 4 og 8 ohm ved linjen spændinger på 660, 380 og 220 V af en trefaset strømkilde eller 380, 220 og 127 V enfaset strømkilde."

    Du har en artikel om måling af jordforbindelse. Det er dog ikke i afsnittet "Jording".

    Den er placeret i afsnittet "Elektriske målinger".

    Hvorfor vælger du modstande på 2, 4 eller 8 ohm? Når alt kommer til alt er disse modstande af jordingsenheder forbundet til nulpunktet på en generator eller transformer (velegnet til måling af modstanden af ​​en jordingsenhed på en transformatorstation). Når man måler modstanden af ​​en jordforbindelse, der er placeret omkring en bygning (bolig), er det mere korrekt at tage modstande på 15, 30 eller 60 ohm. Ret mig hvis jeg tager fejl.

    Boris, du har ret. I denne artikel vil jeg snart lave en tilføjelsesafklaring om modstandsværdierne for alle typer jordingsenheder.

    Jeg er enig med Boris, og vi venter på afklaring...

    God aften, Jeg er engageret i driften af ​​katodisk beskyttelsesstationer. Jeg har et spørgsmål, hvilken slags modstand (beskyttende) skal opladeren til husene til disse installationer have? Jeg forstår bare ikke om det er 10 eller 4 ohm.

    Pavel, jeg har ikke personligt stødt på VHC, så mine konsultationer om dette spørgsmål er muligvis ikke helt fuldstændige. Åbn RD-91.020.00-KTN-149-06, i tabel 8.2. Standarderne for anodisk jording er angivet afhængigt af jordens resistivitet og længden af ​​den beskyttede sektion af olierørledningen i meter.

    Godaften, jeg har nok ikke stillet spørgsmålet korrekt. Så SKZ er en almindelig e-mail. installation op til 1000V. Som regel er en fase og et nul forbundet til det, derefter er en gentagen (beskyttende) jording monteret ved siden af, forbundet til VMS-huset og til nul. Jeg er interesseret i den beskyttende jording af denne installation, og ikke anoden (ikke mere end 10 ohm, jeg fandt i 1981-installatørens bog, at modstanden ikke skulle være mere end 4 ohm). Selvom den nuværende (industri)standard siger 30 Ohm. Noget er forvirret. i acceptbeviserne hos SKZ så jeg 8-9 ohm, og det blev angivet, at det var inden for normen, jeg håber, at jeg formåede at forklare, hvad jeg skal vide.
    Tak skal du have.

    PUE 1.7.61. Genjording af laderen til elektriske installationer, der modtager strøm via luftledninger, skal udføres i henhold til PUE 1.7.102-1.7.103, dvs. for en spænding på 380/220 bør modstanden ikke være mere end 30 ohm. Åbn også PTEEP adj. 3.1, tabel. 36, stadig de samme 30 ohm.

    God eftermiddag, uv. Dmitriy! Hvad tror du, hvis understøtningerne er på permafrost, og derfor al jordforbindelse er der, så fungerer det hele ikke om vinteren?

    God aften! Fortæl mig venligst, at et anlæg er blevet jordet i henhold til specifikationerne, ikke mere end 30 ohm. Målingerne viste 11 ohm, alt er fint. Udstyret er ankommet i passet, hvis strømforsyningsparametre er angivet, og der er sådan en klausul "TOTAL TRANSIENT MODSTAND AF JORDKREDSSLØBET OVERSKRIVER IKKE 0,5 ohm." Betyder det, at du skal blive ved med at ramme indsatsen og opnå 0,5 Ohm, eller betyder det modstanden af ​​forbindelserne til jordingsbussen? På forhånd mange tak!

    Pavel, hvilken slags udstyr præcist og hvilken spændingsklasse? Mest sandsynligt taler passet om overgangsmodstanden mellem jordingslederne i jordsløjfen og PE-bussen (GZSh).

    Udstyr til fotoforyngelse af hud. Spænding 230 V, +- 10%. Tak skal du have.

    Pavel, i dit tilfælde mener vi at kontrollere tilstedeværelsen af ​​et kredsløb mellem jordede installationer (udstyrslegeme) og elementer i en jordet installation (PE-bus). Ifølge PTEEP, paragraf 28.5, bør kontaktmodstanden ikke være højere end 0,05 (Ohm).

    Hej, jeg er nybegynder elektriker, og dine nyttige artikler har hjulpet mig mere end én gang))
    Og forresten, selv i vores lokale afdeling af Rostechnadzor viste de præsentationer med dine billeder med kommentarer indsat i dem, jeg genkendte dem straks og fra billedteksterne under billedet af navnet på dit websted.
    Tak, nu er jeg ved at forberede mig til eksamen, igen ved at bruge dine artikler og bestå testen)

    Tak, Pavel. Det er meget uventet og behageligt at høre, at Rostekhnadzor bruger sidens materialer i sine præsentationer. Jeg vil ikke stå stille, jeg vil udvikle mig yderligere.

    Hej alle! Der er en enkel folkefærd kontrollere kvaliteten af ​​din jordforbindelse uden nogen præcisionsinstrumenter. Tage en almindelig pære glødelampe et sted 60 - 100 watt med en elektrisk patron og tilslutningsledninger. Længden af ​​ledningerne bestemmes praktisk talt, så det er nok for dig at forbinde til "fasen" i huset og til din jording. Forbind den ene ledning fra pæren til "fasen", og den anden til din jord. På god jordforbindelse din pære vil lyse fuldt ud. Den vil have en fuld spænding på 220 volt. Hvis pæren lyser dårligt ved fuld intensitet, betyder det, at din jordforbindelse er dårlig. Det skal laves om. Alt er meget enkelt. Bare følg de elektriske sikkerhedsregler og rør ikke bare ledninger med dine bare hænder. Der er farlig spænding der - 220 volt. Alt det bedste til dig, succes til dig.
    P.S. Sådan bestemmer du, hvor fasen er i stikkontakten i dit hjem - sæt bare ledningen skiftevis ind i det ene hul i stikkontakten og derefter i det andet. I hvilket hul pæren vil lyse, vil der være en fase. Endnu en gang alt det bedste til dig.

    Hej Dmitry! Fortæl mig venligst, hvad minimumstværsnittet af jordledere på en 10/04 kV transformerstation skal være for at jorde transformerens og koblingsanlæggets neutrale op til og over 1 kV. På forhånd mange tak!

    Vi afventer ændringer og tilføjelser

    Fortæl mig venligst, hvad er de nuværende standarder for TKP 181?
    punkt 2 i tabellen. 29.1 - Jeg forstår kun for TP?
    Hvor kan jeg få standarden for lynbeskyttelse?
    Omjording i et TN-system? (kollegium, bygninger)
    Omjording i et TN-system kombineret med lynbeskyttelse?

    Det handler om normerne. Og det viser sig, at jeg allerede afmeldte mig her for et år siden.
    Okay så. Standarderne er som følger: med et TN-system og modtagelse af strøm via en luftledning bør modstanden af ​​strømforsyningsenheden ikke være mere end 30 ohm for 380/220 V.
    Det vil sige, at når kraftværket sættes i drift, er det ikke forbundet til luftledningen, vi måler opladeren, den bør ikke være mere end 30 Ohm. Yderligere. Elektriske netværk forbinder en gren til luftledningen, vi producerer genmåling- og her bør opladerens modstand under hensyntagen til gentagen jording af PEN-lederen ikke overstige 4 Ohm. Hvis det overstiger, krav mod elnet.
    Du skal måle den to gange, både under idriftsættelse og under drift.

    Mange tak, jeg er forvirret over afsnit 4.3.2.13 TKP 181, modstand. re-jording er ikke standardiseret? fortæl mig venligst, hvor dette gælder. og hvor man kan få standarden for lynbeskyttelse af bygninger (kollegier).

    Den siger, at ved kabelindføring i en bygning, er genjordingsmodstanden ikke standardiseret (med undtagelse af nogle tilfælde af medicinsk udstyr osv.). Se TKP 336 for lynbeskyttelsesmodstand.

    Sergey, i henhold til PUE-paragraf 1.7.61 ANBEFALES det, at PEN-lederen genjordes, dens modstand er ikke standardiseret. Dette gælder for kabelledninger, da det næste afsnit i samme afsnit taler om OBLIGATORISK omjording af elektriske installationer, der modtager strøm via luftledninger.
    Dette er let forklaret: På luftledninger er der hyppige brud på PEN-ledere (en lastbil gik f.eks. i stykker), og i mangel af en oplader vil der opstå spænding på de ikke-strømførende dele af strømforsyningen. Kabelledning hvis de beskadiger, så fuldstændigt. Selvom CL ikke er immun over for manglen på PEN-lederkontakter.

    Gentagen jording under kabelindføring i bygningen er ikke reguleret af paragraf 4.3.2.13 i TKP 339.
    Gentagen jording kombineret med lynbeskyttelse på højst 10 Ohm, afsnit 7.2.3 i TKP 336. Hvis dette er en TP, se afsnit 4.3.8.2 i TKP 339, og modstanden af ​​lynbeskyttelseskredsløbet skal angives i design til denne TP, hvis ikke, så TKP 336.
    PUE 6. udgave i Republikken Hviderusland er blevet aflyst i nogle dele, bl.a paragraf 1.7, i stedet for den blev TKP 339 indført.

    Boris, vi er i Den Russiske Føderation, TCH-kravene gælder ikke for os

    Hej!
    Kan du angive, hvilken modstandsværdi der skal være for genjording og lynbeskyttelse?
    Det ville ikke være dårligt, hvis du skrev en artikel om re-grounding.

    Hej.
    Spørgsmålet er også interessant: hvad skal opladerens modstand være, hvis lynbeskyttelse er tilsluttet den.

    Indtil videre har jeg kun fundet ud af, at lynbeskyttelse enten er 100 Ohm, eller når den er tilsluttet jordforbindelsen i et hus, skal modstanden være den samme som husets.

    Hej.
    Spørgsmålet er dette: de kastede mig et svar på min stang, hvor panelet med måleren er installeret. Det interessante er, at kablet eller ledningen, uanset hvad det er korrekt, kørte SIP'en kun op til stolpen, og langs stolpen havde jeg allerede mit monolitiske aluminiumskabel D~4mm ind i en skærm, der forbinder SIP'en til mit kabel ved øverst i indlægget med nødder. I henhold til de tekniske specifikationer kræves jordforbindelse. Og hvordan denne jordforbindelse blev udført: En træstang blev gravet ned i jorden sammen med 120 kanaler, som for pålidelighed, og selvfølgelig for jording, til en dybde på 1,5 meter. Jeg installerede selv stangen, som jeg fik at vide. Jeg skar en 6 mm tråd i kanalen og det er det. De gode kammerater fra de elektriske netværk ankom, tilsluttede kablet i panelet, skruede REN-ledningen, som jeg forstår det, til selve panelet og skilte tykt. fleksibel ledning fra samme sted til kanalen med en skrue, som jeg skærer et 6mm gevind til. Det er alt. De gjorde ikke noget eller målte noget, som du skriver om nogle Ohm.
    Nu har jeg et spørgsmål ❓
    Gjorde de alt korrekt, og generelt hvordan skal jordforbindelse til Ohms kontrolleres, og kan dette gøres nu, hvor alt er tilsluttet og fungerer.

    Yegorych, diagrammet er klodset, men det indeholder muligheden for at overføre det fra TN-C-systemet til TN-C-S-systemet.
    1. det er nødvendigt at udskifte sektionen af ​​netværket fra forsynings-SIP til indgangsafbryderen i kabinettet med 16mm2 AL eller 10mm2 kobber.
    2. Installer en PE (kobber) samleskinne forbundet til huset i skabet
    3. Installer N-bussen på isolatorerne og lav en jumper mellem PE og N
    4 tilslut PEN-lederen fra forsyningsledningen til PE-bussen, samt ledningen fra kanalen.
    Jordingsenhedens modstand kan måles med en speciel enhed. I henhold til punkt 1.7.103 men d.b. ved 220 V = 30 ohm

    Jeg forstår ikke hvorfor nul bus sætte isolatorer på, hvis N og PE er begyndelsen på adskillelsen af ​​PEN. - desuden er det en velsignelse, at fyrene forstærker det for pålidelighed ved at forbinde N- og PE-busserne i kanterne med to jumpere. Og så, se, hvis der kun er en jumper, og pludselig skruede den af... NUL forsvandt og kirdyk kom til faseforbrugerne. Og gud forbyde det, en skødesløs elektriker tager imod Zero, og han har en dårlig kontakt med RE - så er det en dødsmarch. Ja, disse dæk skal svejses. Det er klart at adskille dem, hvad er der brug for i et fælles jordet "Mekka" og til hvad??? - ja, fordi der går strøm gennem det arbejdende nulpunkt, og det har altid potentiale i forhold til jorden. Derfor kan du ikke nulstille med et arbejdende nul. Til dette formål er der en PE-leder taget fra "mekka" af et fælles, pålideligt jordingspunkt. Nu er det klart, at PE tjener som god beskyttelse i alle henseender. 1. Dette er en pålidelig drift af afbryderne, som er beskyttet mod strøm i tilfælde af et sammenbrud på huset (jeg taler ikke om en kortslutning mellem nul). 2. god følsomhed af RCD til parallel lækstrøm. Og 3. som om det ikke var der, er du altid i zonen med udlignet potentiale, og der er ingen trinspænding, og du vil ikke blive ramt af strøm, selvom der ikke er nogen RCD, men der er et veludviklet system af UP og US.

    ************
    Hvad med mit skjold? Jeg købte det i en specialbutik, det var designet til udendørs installation, og der var endda et certifikat for det. Kassen er helt i jern, den har en god, svejset bolt til PEN-lederen og, og en god stålskinne er svejset med stort beløb tilslutning til opdeling i PE- og N-linjer efter eget skøn. Alle nuller efter tælleren er på isolatorer DIN skinne understøttet af RCD.
    Ja, jeg glemte næsten, min spænding er trefaset 380V 4-leder, og jeg tager alle de arbejdende nuller til RCD fra en bus, hvor PE er.
    Og da hele kassen er af metal og gennemtestet, vil den blive betragtet som fuldstændig omjordet.
    ***********
    Der er en nuance mere her, som jeg ikke kan forstå. PEN-ledningen går ind i ASU'en og er forbundet til PE-bussen, og PE-bussen (GZSh) er fastgjort direkte til huset til ASU-0.4 (kV).
    Og så siger de: - at PEN-ledningen og PE-bussen skal jordes igen. Bor de separat hos dig? Eller hvis vi taler om PE-bussen, er det du har også på isolatorer fra ASU-kroppen, eller ASU'en lever for sig selv og er ikke svejset til opladeren
    Under alle omstændigheder er opladeren ikke en PEN-leder.
    Hvad du har ifølge din PUE, klodset revet op med IEC, alt siger: - hvor er tomt, og hvor er tykt.

    Victor: dette input og boksen på stangen er alle midlertidige, fordi det hele er på et nyt sted til opførelse af et sommerhus. Min støtte står på pladsen og efter opførelsen af ​​huset, ifølge projektet, vil input fra søjlen :)) blive lavet ind i huset. Så vil jeg gøre som du rådede til med 10mm2 kobberbassiner :) men indtil videre trampe det sådan videre.
    Derudover skrev jeg om mit AL kabel, at det har en diameter på cirka D~4mm2
    Nå, den er selvfølgelig lidt større i diameter, hvilket ikke er svært at beregne, hvis du er fortrolig med matematik piD^2/4 - det er 16mm2
    Meget praktisk og billigt, jeg installerede det i introduktionsmaskinen BA47-63A
    Spørgsmålet er anderledes, hvad er den korrekte måde at kontrollere ultralydsmodstanden i overensstemmelse med sikkerhedsbestemmelserne, når linjen allerede er tilsluttet? Eller siger jeg noget forkert eller er snedig :)

    Yegorych, placer nullet fra støtten på din stålskinne i skjoldet (enten kobber eller stål), som også vil blive betragtet som en PE-skinne (GZSh). Tilslut den derefter til en kanal, hvis modstand ikke bør være mere end 30 (Ohm) - se PUE, paragraf 1.7.103. Denne måling skal udføres uden at tilslutte den til PE-bussen. Din re-grounding er således blevet fuldført, som krævet af denne PUE. Hvis målt total modstand, dvs. under hensyntagen til den gentagne jordforbindelse af luftledningen + din kanal, bør den ikke være mere end 10 (Ohm), og helst ikke mere end 4 (Ohm). Inviter et elektrisk laboratorium til at tage målinger.
    Således er dit skjolds metallegeme jordet, genjordingen af ​​PEN er fuldført, hvilket kræves af PUE. Læs mere om opdeling af PEN-lederen - der er flere kredsløbsmuligheder. Derudover, hvis du i fremtiden beslutter dig for at organisere et TT-jordingssystem i det byggede hus, skal du i princippet ikke installere N-bussen nu, men tage nul direkte fra den samme PE-bus.

    Admin: - Fortæl mig denne situation.
    Min kælderetage er begravet 1,6 m dybt i jorden. ja + mere strip fundament til en dybde på 0,3 m. Bredde af båndfundament under vægblokke 0,6m, omkreds 12*13 meter + tværvægge. Hele båndfundamentet er forstærket med en tredimensionel ramme med en langsgående stang på 0,2 m og en tværgående 0,6 m armering D = 16 mm, fuldstændig svejset i alle samlinger og indbyrdes - nu forbandede jeg :))
    Så spørgsmålet er: Skjoldet vil stå i stueetage. Kan jeg svejse ved at skille båndfundamentet fra dens ramme, og det vil være en god jordforbindelse.

    Det er usandsynligt, at det er normalt der jording - beton opfører sig dårligt. Hamre et par rør, hjørner, skolde med et dæk, dette vil være mere pålideligt.

    Egorych, genberegn tværsnittet af ledningen D = 4 mm ved hjælp af din formel, hvis du ikke skynder dig, får du omkring 12 mm2, men for et midlertidigt skur vil dette være passende.
    Spørgsmål:
    Hvordan og med hvad vil du lede de elektriske ledninger?
    Hvordan forbinder du kanalen med skjoldets PE-bus?
    Har I alle sådanne understøttelser med kanaler på jeres grunde?
    For klarhedens skyld skal du invitere en specialist til at måle modstanden
    jordforbindelse af kanalen og fundamentet, kan du ikke undvære dette, hvis du ønsker, at alt skal være normalt.

    Egorych skrev - ...den har en diameter på cirka D~4mm... Og 16 mm.kv opnås ved en teoretisk 4,5 mm, hvilket sjældent sker i praksis. Skær det ikke for hårdt - ikke alle har en diamant...

    Victor: Jeg målte ikke ledningen med en skydelære, på en eller anden måde tænkte jeg ikke på det :) Jeg sagde det med øjet.
    Jeg vil udføre de elektriske ledninger: kobber 2,5 mm2 stikkontakter, 1,5 mm lys, strøm til køkkenet 6 mm2 og jeg ved ikke hvor mange faser - for jeg ved ikke om det endnu husholdningsapparater, men jeg ved en ting -
    1. induktions-kogeplade, eventuelt en kasse
    2. gennemstrømningsvandvarmer 8 kW, jeg kan ikke lide lagertanke, jeg har brugt en vandvarmer i lang tid, og jeg ved ikke, hvor meget varmt vand jeg har brug for, bare vent ikke på, at det bliver varmet op, og til en familie på 5 personer Jeg har ikke brug for terninger vand i tanke over mit hoved.

    >Har I alle sådanne understøttelser med kanaler på jeres grunde? - Nej. Hvem sætter hvad. Til dem der har brug for afstand lige til huset, de fleste stålrør, havde jeg en 9 meter ny træsøjle fra en fabriksimprægneringsautoklave. Jeg har stadig tjæret den, jeg tror den holder længe. Jeg har ikke brug for lynfjernelse langs en stålstang.
    I dette øjeblik Efter at have læst denne side kunne jeg virkelig godt lide den, uden nogen form for opvisning og eksamensbeviser :)) akademiske grader, alt er som det skal være for almindelige mennesker.
    >Hvordan forbinder du kanalen med skjoldets PE-bus? - Jeg er forundret, jeg ved det ikke endnu, jeg kan slet ikke forestille mig, hvordan jeg skal binde det op. Træk PEN-lederen frem og tilbage eller noget)) fra stangen til kanalen tilbage til stangen - så ind i huset - kort sagt, jeg ved det ikke.
    Måske er du en sejrherre: eller nogen, der ved, kan fortælle mig - det ville ikke være dårligt, jeg vil være taknemmelig på forhånd.

    SIP-luftkablet med et snoet 4-leder kabel (så tror jeg) løber langs armerede betonsøjler 15 meter fra facaden. Begyndelsen af ​​linjen er 100 meter fra TP
    Med hensyn til jordforbindelsesanordninger, i det mindste så vidt jeg ved, har ingen gjort det i vores land (måske nogen stille og roligt selv :)
    Jeg tænker på at gøre alt som skrevet på denne side. der er ingen trekant, men en linje på 5 meter ja.
    En ting, jeg ikke forstår, er, hvorfor jordelektroderne er ramt med en trekant eller en linje med 4-5 ben I, hvilket indebærer en opladermodstand på 30 ohm. - hvilket område - hvorfra og til hvor. Så jeg forstår en modstand, du tager og måler dens modstand mellem polerne/terminalerne (to-polet element)

    Yegorych, undskyld mig, jeg slæbte nogle elektriske ledninger ind, selvom jeg mente forsyningsledningen fra stangen til huset. Først skal du bestemme, hvor PEN-lederen skal opdeles.
    Hvis støtten installeret på kanalen ikke er langt fra huset, som jeg forstår, er den 15 m, og der er lagt en stang fra kanalen til panelet, er der også installeret en elmåler der, så jeg er tilbøjelig til at adskille PEN'en dirigent i dette panel. For at gøre dette ville jeg erstatte det midlertidige kabel fra SIP-4 til inputboksen med et tværsnit på 16 AL eller 10 kobber. Jeg installerede en PE-bus i den, tilsluttede PEN og en jordingsleder fra den gentagne jordelektrode til den, og installerede en N-bus. Dernæst ville jeg bruge et fem-leder VBBShV-kabel i jorden til at lægge en linje til panelet huset, kan du stålrør et andet kabel. Jeg ville lave en jordelektrode i en række af 5 tre meter elektroder med en afstand på 3 meter imellem dem. Når du udfører strømforsyning til VbbShV, skal dens rustning forbindes til PE-bussen, hvilket vil reducere jordingsenhedens modstand betydeligt. For at reducere jordelektrodens R vil jeg også forbinde den til metalforstærkningen af betonfundamentet. Jeg ville gøre dette, men der er andre muligheder

    God eftermiddag!
    Jeg læser! Nyttigt, interessant. Tak skal du have!

    Forklar venligst, hvordan modstanden af ​​en leder er direkte proportional med spænding og - omvendt - med strøm?

    godaften Jeg vil gerne spørge til råds. Pladsen er fjernplaceret, og det er endnu ikke muligt at måle modstanden på jordforbindelsen, men elektrikeren, der er på pladsen, peger på! høj belastning forbrugere og som jeg forstår er belastningen på jordingsenheden 20 A, den var også tidligere opvarmet... er sådan en fejl tilladt? enhed, eller er det på tide at træffe hasteforanstaltninger for at styrke det?

    Det er fuldstændig uklart - hvad har jordforbindelse med det at gøre? Det skal udføre beskyttende funktioner og ikke tjene som en strømleder.

    i netværk med en solidt jordet neutral, er det også et fungerende nul. Dette er faktisk problemet.

    Undskyld, men hvorfor er det her? En leder med to funktioner er én ting, den anden er jorden som guide. Kan du ikke se forskel?

    God tid dage, for nytårsferie Jeg genlæste alt relateret til jordforbindelse, men fandt stadig ikke svaret på mit spørgsmål. Der er et kraftværk med egen fremragende jordforbindelse (i øvrigt er alle 0,4 kV-forbindelser på anlægget overraskende lavet iflg. TN-S system). Jeg besluttede at bygge et kraftværk uden for territoriet i en afstand af 300 meter bygge trailer og tilslutte den til enkeltfaset netværk. Jordsløjfen på stationen viste sig at være så god, at der ved siden af ​​traileren blev lagt et stålbånd med et tværsnit på 250 mm2, forbundet med den fælles jordsløjfe. Der er en enorm fristelse til ikke at trække fra strømforsyningsenheden N, PE og L, men at begrænse os til kun to ledninger, i øvrigt foretages opdelingen i PE- og N-ledere umiddelbart i det ekstra transformerrum, så en indgangsstrømafbryder er installeret, som driver samlingen, og så leveres mere strøm fra denne samling. Tager man hensyn til valget af en 20A maskine med karakteristik B (kabel med et tværsnit på 6mm2 mht. modstandsfase - nul passerer lige igennem) mht. modstandsløjfefase - PE tror jeg også alt bliver fint). 1.Ville det ikke være en fejl, hvis jeg bruger en stålstrimmel af jordsløjfe i stedet for en PE-leder, der kommer fra transformeren?2 Ville det ikke være en fejl ikke at lave en jordingsløkke til traileren?

    Hilsen ejeren af ​​siden. Lad mig venligst vide, om der er artikler på siden om beskyttelsesledere fra elektriske installationer via GZSh eller jordsløjfer? På grund af mit arbejdes karakter står jeg overfor installation af eksplosionssikre manuelle brandkald i eksplosive områder. De skal jordes ved hjælp af specielle jordledere. Og denne manuelle PI står nær tanken i marken. Det nærmeste punkt for mulig jordforbindelse kan være 100-200 meter væk. Lav ikke en jordforbindelse i nærheden. Er det muligt at smide en beskyttelsesleder 100-200 meter? Hvilken modstand skal denne leder have?



Denne artikel er også tilgængelig på følgende sprog: Thai

  • Næste

    TAK for den meget nyttige information i artiklen. Alt er præsenteret meget tydeligt. Det føles som om der er blevet gjort meget arbejde for at analysere driften af ​​eBay-butikken

    • Tak til jer og andre faste læsere af min blog. Uden dig ville jeg ikke have været motiveret nok til at dedikere megen tid til at vedligeholde denne side. Min hjerne er struktureret på denne måde: Jeg kan godt lide at grave dybt, systematisere spredte data, prøve ting, som ingen har gjort før eller set fra denne vinkel. Det er en skam, at vores landsmænd ikke har tid til at shoppe på eBay på grund af krisen i Rusland. De køber fra Aliexpress fra Kina, da varer der er meget billigere (ofte på bekostning af kvalitet). Men online-auktioner eBay, Amazon, ETSY vil nemt give kineserne et forspring inden for rækken af ​​mærkevarer, vintageartikler, håndlavede varer og forskellige etniske varer.

      • Næste

        Det, der er værdifuldt i dine artikler, er din personlige holdning og analyse af emnet. Giv ikke op denne blog, jeg kommer her ofte. Sådan burde vi være mange. Send mig en email Jeg modtog for nylig en e-mail med et tilbud om, at de ville lære mig at handle på Amazon og eBay. Og jeg huskede dine detaljerede artikler om disse handler. areal

  • Jeg genlæste alt igen og konkluderede, at kurserne er et fupnummer. Jeg har ikke købt noget på eBay endnu. Jeg er ikke fra Rusland, men fra Kasakhstan (Almaty). Men vi har heller ikke brug for ekstra udgifter endnu. Jeg ønsker dig held og lykke og vær sikker i Asien.
    Det er også rart, at eBays forsøg på at russificere grænsefladen for brugere fra Rusland og CIS-landene er begyndt at bære frugt. Trods alt har det overvældende flertal af borgere i landene i det tidligere USSR ikke et stærkt kendskab til fremmedsprog. Ikke mere end 5% af befolkningen taler engelsk. Der er flere blandt unge. Derfor er grænsefladen i det mindste på russisk - dette er en stor hjælp til online shopping på denne handelsplatform. eBay fulgte ikke sin kinesiske modpart Aliexpress, hvor der udføres en maskinel (meget klodset og uforståelig, nogle gange lattervækkende) oversættelse af produktbeskrivelser. Jeg håber, at maskinoversættelse af høj kvalitet fra ethvert sprog til et hvilket som helst i løbet af få sekunder vil blive en realitet på et mere avanceret stadium af udviklingen af ​​kunstig intelligens. Indtil videre har vi dette (profilen af ​​en af ​​sælgerne på eBay med en russisk grænseflade, men en engelsk beskrivelse):