- (fransk meuble, fra latin mobilis mobile, let at flytte), en af ​​hovedtyperne af udstyr til lokaler, såvel som haver, parker og gader. Møbler (stole, borde, skabe, senge, sofaer, bænke osv.) er opdelt i husholdning (i hjemmet) og ... Kunstleksikon

MØBEL- indretning til beboelse. Møbelproduktion er en gren af ​​brugskunst og kunstindustri. Møbler, som alle genstande af brugskunst, har bestemt stil. Møbelstile falder normalt sammen i tid med... ... Kortfattet Encyclopedia of Housekeeping

møbel- og f. meubles m., pl. 1. Inventar. BAS 1. Jeg har altid haft husly i dit Moskva-hus... af din nåde, hvor jeg altid har haft flere af mine møbler. 1714. AK 10 292. I ministres begrundelse er det nødvendigt at etablere en standard i alt,... ... Historisk Ordbog Gallicisme af det russiske sprog

MØBEL- (fransk meuble, fra latin mobil mobil). Redskaber i værelserne, alt hvad der tjener til bekvemmeligheden for dem, der bor i dem. Ordbog over fremmede ord inkluderet i det russiske sprog. Chudinov A.N., 1910. MØBLER værelsesindretning; i overført betydning, noget... ... Ordbog over fremmede ord i det russiske sprog

MØBEL- (fra de franske meuble-møbler), husholdningsartikler, der bruges til at ligge, sidde, opbevare ting osv. Alt efter formål, placering og brugsmåde kan møblernes materiale og design være meget forskelligartet, lige så forskelligt som! afhængig af... ... Great Medical Encyclopedia

møbel- Cm … Synonym ordbog

MØBEL- MØBLER, møbler, mange. nej kvinde (fransk meuble). Værelsesindretning: borde, stole, skabe, sofaer, lænestole mv. Polstrede møbler. wienermøbler. Empire stil møbler. Ushakovs forklarende ordbog. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Ushakovs forklarende ordbog

Møbel- (fremmedsprog) ikke essentielt, men tjener så at sige kun til udsmykning og genopfyldning af det tomme rum. ons. Og hun begyndte til gengæld at behandle Mark med fuldstændig ligegyldighed, som om han i hendes øjne på en eller anden måde var "møbler" ... K. M. Stanyukovich ... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbog (original stavning)

møbel- MØBLER mv. Hvad l. valgfri, sekundær; fremmede, andre (om mennesker). Nå, i går kom Petka, Lenka, og der var alle mulige møbler der. Se også: Fås til møbler Evt. fra almindelig brug udtryk "til møbler" om en, hvis tilstedeværelse... ... Ordbog af russisk argot

MØBEL- kvinde, fransk stående redskaber i huset; smart outfit; borde, bænke, stole, skabe osv. Møbler, håndværker relateret til det, chintz. Mand møbelsnedker kylling hun som selv laver møbler, tømrer; ejer af et møbelværksted eller butiksejer. kov, tsyn, ham... Dahls forklarende ordbog

Møbel- Møbler ændrede sig (og ændrer sig) langsomt, men nogle af dens genstande døde stadig ud, andre ændrede sig, og atter andre skiftede navn. For eksempel BUREAU - indviklet konfiguration skrivebord med skrivebordsskuffer og masser af rum til... ... Encyklopædi af russisk liv i det 19. århundrede

Bøger

  • DIY møbler, G. Ya. Bogen viser, hvordan du kan lave en smuk, behagelig en, der falder i din smag. moderne møbler med ret begrænsede muligheder, hovedsagelig ved at bruge billige offentligt tilgængelige materialer,...

1 Ord om emnet: Lejlighed og værelser (lyd og transskription)

Andre ord:

lejlighed- Amer. lejlighed; lejlighedshuslejlighedshus; penthouse lejlighed– penthouse; studielejlighed– atelier, værksted; duplex lejlighed- Amer. lejlighed beliggende i to etager

værelse- værelse; etage- gulv; loft- loft; væg– væg; vindue- vindue; indgang (indgangsdør)- Indgangsdør; toilet- toilet


2 Ord om emnet: Møbler (lyd, transskription)

[ɑːmˈtʃɛː] – stol
[ˈbʊkkeɪs] – bogreol; bogreol
[ˈkɑːpɪt] – tæppe
- stol
[ˈkʌbəd] – skab
[ˈfʌɪəpleɪs] – pejs
- lampe
[ˈmɪrə] – spejl
[ˈsəʊfə] – sofa, sofa
[ˈteɪb(ə)l] – tabel
- vase
[ˈwɔːdrəʊb] – garderobe, skab

Andre ord:

møbel- møbler; sofa– sofa, sofa, sofa; seng- seng; dobbeltseng- dobbeltseng; skrivebord- skrivebord

tapet- tapet; gardin- gardin, gardin; pude- pude; tæppe- tæppe

bad- bad; brusekabine(et)– brusekabine; håndvask- håndvask; skylletoilet- toilet

...........................................

3 Videoer på engelsk sprog om emne: Rum og dele af huset

...........................................

4 Sang på engelsk: Let's Clean Up / Let's start cleaning!

...........................................

5 Ordforråd om emnet: husets værelser og møbler (video)


...........................................

6 Navne på møbler og husholdningsapparater på engelsk

...........................................

7 Funktioner ved brugen af ​​engelske ord, der betegner lejlighed

Navneord, der angiver placering ( lejlighed, lejlighed, entre, hus) bruges til at angive en position i en serie af lignende, som regel med et kardinalnummer og uden en artikel. Tallet er placeret efter et sådant navneord. Disse navneord er ofte med stort: Værelse S, Lejlighed 20, Hal 5.


...........................................

8 Lejlighed og møbler i engelske formsprog

bachelor lejlighed (lejlighed)– (bogstaveligt talt bachelor) studielejlighed

Helveds køkken- et sted, der er berygtet; kriminalitetsdistrikt
suppekøkken– gratis kantine (hvor der gives suppe til fattige og arbejdsløse)
tyve" køkken- tyvehule
alt og køkkenvask- næsten alt, nødvendigt og unødvendigt


lænestol kritiker– kritiker, blindt næste. doktrin, dogme

at være på gulvtæppet– være ved diskussionen (om emnet); at ringe til smb. på tæppet- kald nogen til gulvtæppet
at have nogen på gulvtæppet- give nogen en skældud
at rulle den røde løber ud for nogen- giv nogen en varm velkomst
at feje noget under gulvtæppet- prøv at skjule noget

stoledage- alderdom
at tage stolen– blive formand for mødet; åbne mødet
Stol!- At bestille!

skab kærlighed- selvisk kærlighed, hengivenhed (normalt hos børn, når de ønsker at få noget fra voksne)

på bordet– offentligt diskuteret; Kendt
at lægge på bordet- vandes udskyde drøftelse (af et lovforslag)
at skrue (op) på smb.– ramte fjenden med sit eget våben; skifte roller
under bordet- beruset; hemmeligt, hemmeligt, under jorden

på sofaen- slang. at være i en session med en psykoanalytiker; gennemgår psykoanalyse

...........................................

9 Spil, sange og historier: lejlighedsværelser og møbler på engelsk (flash)

Forskelle mellem britisk og amerikansk engelsk i navnene på beboelsesrum og møbler

Bygninger, lejligheder, beboere, agenter

Boligareal - Boligudvikling(Am) – boligkvarter(Br)
Hotel lejlighedstypelejlighedshotel(Am) – servicelejligheder(Br)
boligområde, boligforstad – soveværelse(Am) – sovesal(Br)
lejlighedshus - lejlighedsbygning / hus(Am) – beboelseshus, boligblok(Br)
lejlighedsbygning (hvor lejlighederne er privatejede); lejlighed i sådan en bygning - ejerlejlighed, ejerlejlighed(Am) – lejlighed(Br)
lejlighed - lejlighed(Am) – flad(Br)
etværelses lejlighed – studie(Am) – sengepasser(Br)
lejer, logerende - roomer(Am) – logerende(Br)
møbelbutik - møbelbutik(Am) – møbelbutik(Br)
ejendomsmægler - ejendomsmægler(Am) – ejendomsmægler(Br)

Værelser

Lobby, foyer – lobby, foyer(Am) – entre, foyer(Br)
korridor, gang - gang(Am) – hal(Br)
børnehjørnekidspace(Am) – børnehjørne(Br)
stue - stue(Am) – stue, stue, stue(Br)
Badeværelse - rekreationsrum(Am) – Badeværelse(Br)
undersøgelse - dag, studie(Am) – hjemmekontor(Br)
toilet - badeværelse, toilet, john, toilet(Am) – toilet, batteri(Br)
tømmerrum - tømmerrum(Am) – boks værelse(Br)
spisekammer – spisekammer(Am) – spisekammer(Br)

Møbler og meget mere

Kommode (til tøj) – bureau, kommode(Am) – kommode(Br)
garderobe, buffet - skab(Am) – skab(Br)
sofa – sofa, davenport(Am) – sofa, sofa(Br)
sammenklappelig seng – barneseng(Am) – feltseng(Br)
gardiner (tyl) – rene, underdrapes(Am) – net gardiner(Br)
gardiner, persienner – (vindue) nuancer(Am) – persienner(Br)
bad - badekar(Am) – bad(Br)
vandhaner) - vandhane(Am) – tryk(Br)
kloakrør – jord/kloakrør(Am) – dræne(Br)
stikkontakt - stikkontakt(Am) – stikkontakt, stikkontakt(Br)
elevator - elevator(Am) – løfte op(Br)

Fra bogen af ​​M. S. Evdokimov, G. M. Shleev "A Brief Guide to American-British Correspondences."



Spil og øvelser om emnet: værelser og møbler (på engelsk)

Engelske digte, der nævner husdele og møbler

Jeg vil aldrig gå i seng
Kenn Nesbitt

Jeg vil aldrig gå i seng.
Jeg kan godt lide at være sent oppe.
Jeg hopper af soveværelsets vægge
og ærligt talt, har det godt!

Jeg danser som en galning
i stedet for at tælle får.
Min mor siger: "Tid til seng."
Min far råber: "Få din røv til at sove!"

Jeg er ikke sikker på, hvad min bund
har med noget at gøre,
men det er okay, fordi jeg hellere vil
hoppe rundt og synge.

Jeg ved ikke, hvad det var
som fik mig til at føle mig så lysvågen.
Kunne det have været Red Bull
og dobbeltchokoladekagen?

Mon ikke de syv kopper
kaffe plus dessert
af Hershey-barer og kegler
er hvad der efterlod mig denne alarm?

Uanset hvad det viser sig at være
det fik mig til at føle det rigtigt,
Jeg håber, jeg sporer det
så jeg kan holde mig oppe hver... ZZZzzzzz

Køkkenet

Et hjem består af mange rum
At hvile, at sove, at gå i bad,
At lege, læse og snakke meget,
Lav hobbyer i timen.

Men køkkenet, ah, køkkenet
Er et rum, der er lavet af drømme
Af fantasier... skabt af
En kærlighed til madlavningsordninger.

At røre, at lugte, at visualisere
De vidundere der sker...
Og så til at smage, og så til at smage
Resultater af ting, der var.

På én gang bare "ingredienser",
På deres pladser på hylderne
Men bliv en vidunderlig blanding
Som om forvandlet af elvere.

Ja, et hjem består af mange rum.
Hver enkelt har sine fornøjelser,
Men køkkenet er det bedste af det hele
For at finde skjulte skatte.

Husk - glem ikke...
Mabel Lucie Attwell

Husk - glem det ikke!
Forlad aldrig badeværelset vådt.
Lad heller ikke sæben være i vandet. –
Det er en ting, vi aldrig burde" være! -
Og som du så ofte er blevet fortalt,
Lad aldrig den "varme" køre "kold";
Lad heller ikke håndklæderne ligge på gulvet.
Hold heller ikke badet en time eller mere –
Når andre mennesker ønsker en;
Bare glem ikke – det er ikke gjort! –
En "hvis du virkelig ville gøre tingene -
Der er ikke det mindste behov for at synge!


Emnet "Møbler" på engelsk er et af de obligatoriske fag, når man lærer sproget. Det er ikke svært at lære møbler på engelsk, fordi dette emne er meget visuelt - studerende er som regel glade for at tegne planer for deres "ideelle" værelser eller huse og straks anvende nye ord i praktiske opgaver.

Konventionelt kan du for at lette læringen "opdele møblerne i rum." Nogle ord vil selvfølgelig være fælles for flere rum, det vil sige, at møbler kan være både i stuen og soveværelset f.eks. Men jo mere plads til kreativitet. Vores opgave er at dække så meget som muligt stor mængde ord, opdele dem i semantiske grupper. I skiltene vil vi inkludere ikke kun ord om emnet møbler på engelsk med oversættelse, men også navnene på nogle genstande, der, selvom de ikke er møbler, er velkendte og nødvendige i et bestemt rum.

Soveværelse - soveværelse

Stue - stue

Studie (den) - studie

Køkken - køkken

Badeværelse - badeværelse

vandhane (varm, koldt vand)

toiletrulle/toiletpapir

|ˈtɔɪlət roʊl|/|ˈtɔɪlət ˈpeɪpər|

toiletpapir

badeværelsesskab

|ˈbæθruːm ˈkæbɪnət|

hylde på badeværelset

|ˈwɑːʃbeɪsn|

håndvask

|ˈtuːθbrʌʃ|

Tandbørste

|ˈtuːθpeɪst|

tandpasta

håndklæde

|ˈtaʊəl reɪl|

håndklæde bøjle

bademåtte

|ˈwɒʃɪŋ məʃiːn|

vaskemaskine

|ˈlɔːndri ˈbæskɪt|

vasketøjskurv

Hall - gang

Vi stiftede bekendtskab med de grundlæggende ord om emnet møbler på engelsk. Nu kan du begynde at lære nye ord. Hvis dit eget hjem ikke inspirerer dig til at omsætte alle disse ord i praksis, giver internettet eleverne en række illustrerede ordbøger.

Glem ikke at sige nye ord højt. Kombinationen af ​​visuel og auditiv hukommelse vil tjene til hurtigt at huske dem. I begyndelsen af ​​artiklen blev planer om et "drømmehus" nævnt. Vi anbefaler, at du bruger lidt tid på at lave en sådan plan. Jo mere detaljeret du tegner rummenes layout, jo flere genstande du "arrangerer" i dem, jo ​​bedre huskes ordene. Når planen er klar, tal om placeringen af ​​hvert element i hvert rum i forhold til hinanden, vindue (vindue), væg (væg) og dør (dør). Brug præpositioner i sætninger:

  • ved siden af
  • modsat - modsat
  • til venstre - til venstre
  • til højre - til højre
  • bag - bagved
  • mellem - imellem
  • foran - foran

For eksempel: Der er et stort spejl mellem lænestolene i hallen.- Mellem stolene i gangen er der et stort spejl.

Online øvelser om emnet "møbler"

For at maksimere fordelene ved at lære nyt materiale, foreslår vi, at du gennemfører onlineøvelser om emnet "Møbler."

Angiv venligst den korrekte oversættelse af ordet.

Vælg et møbel, der giver mening.

Lav sætninger af ord.

    Lænestol ved siden af ​​sofaen
    ... er til lænestolssofaen næste Den ... er til lænestolssofaen næste Den ... er til lænestolssofaen næste Den ... er til lænestolssofaen næste Den ... er til lænestolssofaen næste Den ...er til lænestolssofaen næste The.

    Ovnen er til højre for komfuret.
    ... er til komfur af den rigtige Ovnen ... er til komfur af den rigtige Ovnen ... er til komfur af den rigtige Ovnen ... er til komfur af den rigtige Ovnen .. .er at lave mad af det rigtige Ovnen.

Nødvendige engelske ord om emnet "Møbler" for begyndere, børn: liste med transskription og oversættelse

Emnet "Møbler" introduceres til studier i de elementære klasser, da det er meget vigtigt for at mestre det grundlæggende sprogfærdighedsniveau. At lære ordforråd om dette emne er ikke svært, fordi ordene er ret enkle, og "visuelle" findes i næsten alle rum.

VIGTIGT: Du regulerer selv antallet af ord, der skal studeres, ud fra elevernes alder.

Ordforråd:









Skriftlige øvelser på engelsk for børn om emnet "Møbler"

De rigtige skriveøvelser vil hjælpe dig med at udvide dine elevers ordforråd og forbedre deres grammatikfærdigheder.

Øvelser:

  • . Din opgave er at se bestemte ord blandt de forskellige bogstaver (ordforråd om emnet "Møbler"). Ordene kan skrives ned i en notesbog eller blot omkranses.
  • Fuldfør sætningerne ved at bruge ordforrådet "Møbler". De påkrævede ord er angivet i boksen over øvelsen.
  • Løs krydsordet ved at udfylde de nødvendige ord om emnet "Møbler".






Mundtlige opgaver på engelsk om emnet "Møbler"

Prøv at øve elevens mundtlige tale så meget og ofte som muligt, så han kan mestre den så kompetent og korrekt som muligt. Til dette kan du bruge en række mundtlige øvelser og opgaver.

Dyrke motion - giv et navn til hvert møbel og møbel, som du ser i rummene på billederne, hver har sit eget nummer.

Opgaver:









Dialog på engelsk for børn om emnet "Møbler" med oversættelse

Dialoger vil hjælpe eleverne med at forbedre deres dagligdags tale og bruge nyt ordforråd med lethed.

Dialoger:









Sætninger på engelsk for børn om emnet "Møbler" med oversættelse

Sætninger og færdige sætninger hjælper dig med at komponere dialoger, tekster og essays.

Sange for børn på engelsk om emnet "Møbler" med oversættelse

Sangene vil være nyttige til at lære engelsk på en sjov og interessant måde.

Kort på engelsk om emnet "Møbler" med oversættelse

Kort er nødvendige, så barnet ved hjælp af billedmateriale lettere og bedre kan huske nyt materiale.



№ 1

№ 2

№ 3

Spil på engelsk om emnet "Møbler"

Et spiløjeblik skal være til stede i en engelsk lektion, da det lindrer unødvendig stress fra eleven, hvilket giver ham mulighed for at studere sproget med lethed og interesse.

Spil:



Gåder på engelsk om emnet "Møbler" med oversættelse

Gåder diversificerer ikke kun lektionen, men hjælper også barnet med at lære engelsk med interesse. Denne arbejdsform er nem og giver eleven mulighed for at bruge al sin viden, også den tidligere erhvervede.



Tegnefilm for børn om emnet "Møbler"

Tegnefilm er en måde at interessere selv den mest "udygtige" studerende på, så de skal inkluderes i en lektion om ethvert emne.

hus hus
hjem hus
lejlighed (USA), lejlighed (Storbritannien) [əpˈɑːtəmənt], lejlighed
tag tag
værelse værelse
væg væg
etage etage, etage
trappe trappe, trin
loft [ˈsiːlɪŋ] loft
vindue [ˈwɪndəʊ] vindue
dør dør
dørklokke [ˈdɔːbɛl] dørklokke
låse låse
nøgle nøgle
møbel [ˈfɜːnɪʧə] møbel
ting [θɪŋ] ting, genstand
lampe lampe
lys pære pære
bord [ˈteɪbl] bord
skrivebord skrivebord
stol [ʧeə] stol
lænestol [ˈɑːmˈʧeə] lænestol
sofa (træner) [ˈsəʊfə] sofa
komfur (USA), komfur (UK) køkkenkomfur
støvsuger [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] støvsuger
mikroovn [ˈmaɪkrəʊweɪv] mikroovn
klimaanlæg (AC) klimaanlæg
hane, vandhane , [ˈfɔːsɪt] vandhane
bruser [ˈʃaʊə] bruser
vaskemaskine [ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn ] vaskemaskine
sæbe sæbe

Eksempler:

Eksemplerne viser ikke alle mulige betydninger af ord, men kun en eller to hovedbetydninger relateret til en given del af tale og emne. Hvis du vil vide flere betydninger og eksempler, så brug online ordbøger og oversættere.

  • hus- hus

Mit hus er dit hus. - Mit hjem er dit hjem.

  • hjem- hus

Jeg vil gerne hjem. - Jeg vil gerne hjem.

  • lejlighed(USA), fladt (Storbritannien)- lejlighed

Lejer du din lejlighed? – Lejer du din lejlighed?

  • tag- tag

Taglækage. - Taglækage.

  • værelse- værelse

Jeg kan ikke sove i dette værelse. - Jeg kan ikke sove i det her værelse.

  • væg– væg

Hæng billedet på væggen. – Hæng billedet på væggen.

  • etage– gulv, gulv

Han faldt på gulvet. - Han faldt på gulvet.

Jeg lever videre Sekundet etage. - Jeg bor på anden sal.

  • trappe- trapper, trin

At gå op ad trappen er godt for dit helbred. – At gå på trapper er godt for dit helbred.

  • loft- loft

Kan du nå loftet? -Kan du nå loftet?

  • vindue- vindue

Prinsessen kiggede ud af vinduet. – Prinsessen kiggede ud af vinduet.

  • dør- dør

Venligst åben døren. - Venligst åben døren.

  • dørklokke- dørklokke

Postbuddet ringer på døren. — Postbuddet ringer på døren.

  • låse- lås

Kan du åbne en låst lås? -Kan du åbne en låst lås?

  • nøgle- nøgle

Denne nøgle er til bagdøren. - Denne nøgle er til bagdøren.

  • møbel- møbler

Der var kun ét møbel på værelset – en seng. – Der var kun ét møbel på værelset – en seng.

  • ting– ting, genstand

Jeg skal pakke mine ting. – Jeg skal pakke mine ting.

  • lampe- lampe

Hun fik et chok af bordlampen. – Hun blev elektrocuteret af en bordlampe.

  • lys pære- pære

Hvis lampen ikke virker, så prøv at skifte pæren. – Hvis lampen ikke virker, så prøv at udskifte pæren.

  • bord- bord

Jeg sad ved bordet. - Jeg satte mig ved bordet.

  • skrivebord- skrivebord

Der ligger en bunke papirer på skrivebordet. - Der ligger en bunke papirer på bordet.

  • stol- stol

Vi mangler flere stole til brylluppet. – Vi har brug for flere stole til brylluppet.

  • lænestol- lænestol

Han faldt i søvn i lænestolen. - Han faldt i søvn i stolen.

  • sofa (træner)– sofa

Katten sover på bussen. – Katten sover på sofaen.

  • komfur (USA), komfur (Br)- køkkenkomfur

Komfuret virker ikke. - Komfuret virker ikke.

  • støvsuger- støvsuger

Denne støvsuger er meget høj. – Denne støvsuger er meget høj.

  • mikroovn- mikroovn

Sæt suppen i mikroovnen. – Sæt suppen i mikroovnen.

  • klimaanlæg (AC)- klimaanlæg

Du vil ikke overleve sommeren i New Orleans uden et klimaanlæg. "Du kan ikke overleve sommeren i New Orleans uden aircondition."

  • hane, vandhane- vandhane

Postevand. - Vand fra hanen.

  • bruser- bruser

Jeg har brug for et minut til at gå i bad. – Jeg har brug for et minut til at gå i bad.

  • vaskemaskine- vaskemaskine

Kan du installere en vaskemaskine? – Kan du installere en vaskemaskine?

  • sæbe- sæbe

En flaske flydende sæbe. – En flaske flydende sæbe.

Bemærkninger:

  1. Lampe- det er ham selv lysinstallationer, lampe, en lys pære- lys pære.
  2. Ord tryk Og vandhane- synonymer, begge betyder "vandhane" (i køkkenet). Vandhane tales hovedsageligt i USA, tap - i Storbritannien. Også vandhane kaldet et brusehoved, der passer på en slange. En fast vandkande skruet på væggen kaldes brusehoved.
  3. Under hus forstå huset som en bolig, og hjem– dette er hjemmet som et indfødt sted.
  4. I hverdagen kaldes aircondition meget sjældent helt klimaanlæg, normalt bare A.C..

Hus, husholdningsartikler på engelsk, del 2

shampoo [ʃæmˈpuː] shampoo
toiletartikler [ˈtɔɪlɪtriz] toiletartikler (sæbe, shampoo osv.)
badeværelse [ˈbɑːθru(ː)m] badeværelse\toilet
spejl [ˈmɪrə] spejl
hal sal, sal
stue [ˈlɪvɪŋ ruːm] stue
køkken [ˈkɪʧɪn] køkken
soveværelse [ˈbɛdru(ː)m] soveværelse
nabo [ˈneɪbə] nabo
garderobe [ˈwɔːdrəʊb] garderobe
skab [ˈkʌbəd] garderobe, buffet
skab [ˈklɒzɪt] skab, spisekammer
retter [ˈdɪʃɪz] tallerkener, fade
kop kop
gaffel gaffel
ske ske
plade plade
kniv kniv
værktøjer værktøjer
TV [ˌtiːˈviː] TV
fjernbetjening Fjernbetjening
computer computer
bærbar [ˈlæpˌtɒp] bærbar
telefon telefon
seng seng
tæppe [ˈblæŋkɪt] tæppe
pude [ˈpɪləʊ] pude
pudebetræk [ˈpɪləʊkeɪs] pudebetræk
lagen (sengetøj) [ʃiːt] ark
sengetøj [ˈlɪnɪnz] sengetøj
håndklæde [ˈtaʊəl] håndklæde
film\film [ˈmuːvi] film
Bestil Bestil
kamera [ˈkæmərə] kamera, videokamera
avis [ˈnjuːzˌpeɪpə] avis
magasin [ˌmægəˈziːn] magasin

Eksempler:

  • shampoo– shampoo, processen med vask med shampoo

Nogen har spildt shampoo på badeværelset. - Nogen har spildt shampoo på badeværelset.

Mit hår trænger til en shampoo. – Jeg skal vaske mit hår med shampoo.

  • toiletartikler- toiletartikler (sæbe, shampoo osv.)

Jeg har brug for sæbe og andre toiletartikler. – Jeg skal købe sæbe og andre toiletartikler.

  • badeværelse– badeværelse\toilet

Huset har to badeværelser. – Huset har to badeværelser.

  • spejl- spejl

Han spejler sig ikke i spejlet. - Han spejler sig ikke i spejlet.

  • hal- hal, hal

Koncertsalen. - Koncert hal.

  • sal, gang– korridor, gang i et hus, lejlighed

Lad dine tasker stå i hallen og gå ovenpå. – Lad dine tasker stå på gangen og gå op ad trappen.

  • stue- stue

Vi mangler et større tv til stuen. – Vi skal have et større tv til stuen.

  • køkken- køkken

I vores lejlighed spiser vi ikke i køkkenet. - I vores lejlighed spiser vi ikke i køkkenet.

  • soveværelse- soveværelse

Vi lejer en toværelses lejlighed. – Vi lejer en lejlighed med to soveværelser.

Bemærk: i USA tælles antallet af værelser i en lejlighed normalt efter soveværelser (stue), hvis der er et, tælles ikke med. Det vil sige, at en toværelses lejlighed kan have to soveværelser, en stue, et køkken og et toilet.

  • nabo(nabo) - nabo

Dine naboer klagede over støj. – Dine naboer klagede over støjen.

  • garderobe- garderobe

Jeg opbevarer mit tøj i garderoben. – Jeg opbevarer mit tøj i skabet.

  • skab– garderobe, buffet

Tag en kop fra et skab. - Tag koppen fra skabet.

  • skab– skab, spisekammer, skab

Vi har gamle ting i skabet. – Vi opbevarer gammelt skrammel i skabet.

  • retter– tallerkener, fade

Det er din tur til at vaske op. - Det er din tur til at vaske op.

  • kop- kop

Jeg vil gerne have en kop sort kaffe. – Jeg vil gerne have en kop varm kaffe.

  • gaffel- gaffel

Hold gaflen i venstre hånd. – Hold gaflen i venstre hånd.

  • ske- ske

Sæt skeerne på bordet. - Sæt skeerne på bordet.

  • plade- tallerken

Pladen er for varm. - Tallerkenen er for varm.

  • kniv- kniv

Du skal slibe kniven, den er sløv. - Du skal slibe kniven, den er sløv.

  • værktøjer- værktøj

Jeg holder mit værktøj under sengen. – Jeg holder mit værktøj under sengen.

  • TV- TV

Tænd for fjernsynet, tak. - Tænd for fjernsynet, tak.

  • fjern styring- Fjernbetjening

I min familie var jeg en fjernbetjening. – I min familie var jeg (tv-)fjernbetjeningen.

  • computer- computer

Vi har forældede computere på skolen. – Vi har forældede computere i skolen.

  • bærbar- bærbar

Min bærbare er overophedet. – Min bærbare computer er overophedet.

  • telefon- telefon

Hvad er dit telefonnummer? - Hvad er dit telefonnummer?

  • seng- seng

Hun klædte sengen på. - Hun redede sengen.

  • tæppe- tæppe

Jeg trak tæppet over hovedet. "Jeg dækkede mit hoved med et tæppe.

  • pude- pude

Der er en edderkop på min pude. - Der er en edderkop på min pude.

  • pudebetræk– pudebetræk

Vi kæmpede med puder og rev et pudebetræk. "Vi havde en pudekamp og rev pudebetræk i stykker."

  • lagen (sengetøj)– ark

Jeg har brug for rene lagner. – Jeg har brug for friske lagner.

  • sengetøj- sengetøj

Linerne og puderne er på sengen. – Sengetøj og puder på sengen.

  • håndklæde- håndklæde

Jeg glemte at lægge et håndklæde i min træningstaske. – Jeg glemte at lægge et håndklæde i min sportstaske.

  • film\film- film

Jeg har ikke set denne film. - Jeg har ikke set denne film.

  • Bestil- Bestil

Bogen er bedre. - Bogen er bedre.

  • kamera– kamera, videokamera

Hun rakte mig sit kamera og bad om at tage et billede. "Hun rakte mig et kamera og bad mig tage et billede.

  • avis- avis

Hun arbejder som reporter for en lokal avis. Hun arbejder som reporter for en lokal avis.

  • magasin- magasin

Hun skrev en artikel til et kvindeblad. – Hun skrev en artikel til et dameblad.



Denne artikel er også tilgængelig på følgende sprog: Thai

  • Næste

    TAK for den meget nyttige information i artiklen. Alt er præsenteret meget tydeligt. Det føles som om der er blevet gjort meget arbejde for at analysere driften af ​​eBay-butikken

    • Tak til jer og andre faste læsere af min blog. Uden dig ville jeg ikke være motiveret nok til at dedikere megen tid til at vedligeholde denne side. Min hjerne er struktureret på denne måde: Jeg kan godt lide at grave dybt, systematisere spredte data, prøve ting, som ingen har gjort før eller set fra denne vinkel. Det er en skam, at vores landsmænd ikke har tid til at shoppe på eBay på grund af krisen i Rusland. De køber fra Aliexpress fra Kina, da varer der er meget billigere (ofte på bekostning af kvalitet). Men online-auktioner eBay, Amazon, ETSY vil nemt give kineserne et forspring inden for rækken af ​​mærkevarer, vintageartikler, håndlavede varer og forskellige etniske varer.

      • Næste

        Det, der er værdifuldt i dine artikler, er din personlige holdning og analyse af emnet. Giv ikke op denne blog, jeg kommer her ofte. Sådan burde vi være mange. Send mig en email Jeg modtog for nylig en e-mail med et tilbud om, at de ville lære mig at handle på Amazon og eBay. Og jeg huskede dine detaljerede artikler om disse handler. areal

  • Jeg genlæste alt igen og konkluderede, at kurserne er et fupnummer. Jeg har ikke købt noget på eBay endnu. Jeg er ikke fra Rusland, men fra Kasakhstan (Almaty). Men vi har heller ikke brug for ekstra udgifter endnu. Jeg ønsker dig held og lykke og vær sikker i Asien.
    Det er også rart, at eBays forsøg på at russificere grænsefladen for brugere fra Rusland og SNG-landene er begyndt at bære frugt. Trods alt har det overvældende flertal af borgere i landene i det tidligere USSR ikke et stærkt kendskab til fremmedsprog. Ikke mere end 5% af befolkningen taler engelsk. Der er flere blandt unge. Derfor er grænsefladen i det mindste på russisk - dette er en stor hjælp til online shopping på denne handelsplatform. eBay fulgte ikke sin kinesiske pendant Aliexpress, hvor der udføres en maskinel (meget klodset og uforståelig, nogle gange lattervækkende) oversættelse af produktbeskrivelser. Jeg håber, at på et mere avanceret stadium af udviklingen af ​​kunstig intelligens vil maskinoversættelse af høj kvalitet fra ethvert sprog til et hvilket som helst i løbet af få sekunder blive en realitet. Indtil videre har vi denne (profilen af ​​en af ​​sælgerne på eBay med en russisk grænseflade, men en engelsk beskrivelse):