تحليل قصيدة ن. نيكراسوف "الضوضاء الخضراء".

في هذه القصيدة، استعار الشاعر صورة "الضوضاء الخضراء" من أغنية لعبة للفتيات الأوكرانيات. وجد نيكراسوف البنية الغنائية والإيقاعية التي استُخدمت لاحقًا في قصيدة “من يعيش جيدًا في روسيا”. تم ضبط العمل على الموسيقى عدة مرات.

في هذه القصيدة، تبين أن صبر الشعب الروسي، الذي يكرهه نيكراسوف، هو صفة إيجابية. بطل هذا العمل، الفلاح، بفضل تأثير جمال الطبيعة الربيعية الصحوة، يتغلب على "الفكر الشرس"، والرغبة في "قتل الخائن"، "المخادع" - زوجته. هناك صورتان رمزيتان هنا - صورة الشتاء وصورة الربيع. الشتاء يمثل شيئا شريرا ومخيفا. كل البدايات المظلمة للنفس البشرية تتركز في هذه الصورة. ليس من قبيل الصدفة أنه تحت عواء عاصفة ثلجية، تخطر على بال الشخصية الرئيسية فكرة قتل زوجته، وهي خطيئة فظيعة، جريمة وصية:

وهنا الشتاء أشعث

يزأر ليلاً ونهاراً:

"اقتل، اقتل الخائن".

بالإضافة إلى صورة الشتاء، هناك أيضًا صورة تقليدية للربيع للعديد من الشعراء الروس - رمزًا لإيقاظ الطبيعة من نوم شتوي طويل، ورمزًا للولادة الجديدة، وتحول الروح البشرية.

"الفكر الشرس يضعف،

يسقط السكين من يدي».

جنبا إلى جنب مع فصل الشتاء، يختفي الغضب، ومع الطبيعة، تزدهر روح البطل.

"أحب ما دامت تحب،

اصبري قدر استطاعتك،

وداعا في حين أنه وداعا

والله هو قاضيك!

إن الاستنتاج الذي توصلت إليه الشخصية الرئيسية يردد وصايا الكتاب المقدس. يتوصل البطل إلى فهم مسيحي حقيقي وشعبي بطبيعته لأعلى قيم الوجود الإنساني - الحب والصبر والرحمة. وهكذا تدور القصيدة حول موضوع الخطيئة والتوبة.

نفس الموضوع يدور في دراما أوستروفسكي "العاصفة الرعدية". كما خدعت بطلة المسرحية كاترينا زوجها التاجر تيخون. مثل بطلة "الضوضاء الخضراء"، اعترفت بخطيئتها لزوجها المخدوع. لم تستطع كاترينا الحساسة والمتدينة التعايش مع خطيئة الخائن وألقت بنفسها في البركة. تمكنت تيخون من إيجاد القوة لمسامحتها. تعكس صورة الشتاء في قصيدة نيكراسوف صورة كابانيخا والبيئة التي تجري فيها الأحداث في "العاصفة الرعدية". كما أنهم يجسدون الروح الشريرة التي دفعت كاترينا إلى الانتحار.

تندفع كاترينا في الماء - رمزا للتطهير من الخطايا، حتى نتمكن من القول أن صورة الربيع تعكس صورة الماء. ومع ذلك، في الدراما "العاصفة الرعدية"، تقرر كاترينا مصيرها، وتعذبها الندم، وفي القصيدة الزوجة "صامتة"، والزوج يعكس. لكن في النهاية يأتي كلا الشخصيتين إلى التوبة.

قصيدة "الضوضاء الخضراء" غنية بالوسائل التعبيرية. تحتوي المقدمة-الامتناع على صورة داعمة. الامتناع عن التكرار - يستخدم المؤلف هذه التقنية المفضلة للأغاني الشعبية أربع مرات. يفتح النص ويقسمه إلى أجزاء تركيبية، مما يجعل أسلوب القصيدة أقرب إلى التراث الشعبي. تفتح العبارة القصيدة وتبدو وكأنها رسوم متحركة للربيع:

"الضوضاء الخضراء تأتي وتذهب،

الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

يتم إنشاء المثابرة وطاقة الربيع والسرعة من خلال استمرار تكرار الكلمات، والصوت الطنان "u"، الذي ينقل أنفاس الريح. يتم استخدام السجع هنا.

في المقطع التالي تظهر الريح بشكل غير متوقع وكاسح:

وفجأة أصبحت الريح شديدة."

تملأ الريح العالم بالألوان، وتوحد خفة أنفاس الربيع الطبيعة كلها: "كل شيء أخضر، الهواء والماء!" تنمو النغمات المبتهجة في هذا المقطع، وتظهر لازمة مرة أخرى.

في المقطع التالي ينكشف حنان البطل تجاه زوجته وتعاطفه وانزعاجه ("طرف على لسانها!"). خيانة زوجته جعلت عيون البطل "شديدة"، لذا لا تعود هنا الامتناع عن الربيع. يتحدث المقطع الطويل التالي عن "الشتاء الأشعث"، عندما تعذب "الفكر الشرس"، "الأغنية القاسية للعاصفة الثلجية تزأر ليلًا ونهارًا"، مما يدفع البطل إلى الانتقام والمرارة. نغمة هذا المقطع حادة ومثيرة للقلق:

"اقتل، اقتل الخائن!

وينتهي المقطع بالكلمات: "نعم، الربيع فجأة تسلل" يستخدم المؤلف هذا الفعل لإظهار أن دفء الحب المختبئ في روح البطل قد انكشف فجأة. وتعود الجوقة مرة أخرى، مليئة بزئير الربيع.

المقطع التالي، بحجم المقطع الذي يتحدث عن الشتاء، يوضح لنا أن الغضب، المدفوع بالحب، يمر بنفس الطريقة التي يفسح بها الشتاء الطريق للربيع. رجل من الشعب يعيش وفقا لقوانين الطبيعة. نرى صورة للتجديد: "بساتين الكرز حفيفًا بهدوء"، وغابات الصنوبر "تدفئها الشمس الدافئة"، وأشجار الزيزفون والبتولا "تثرثر بأغنية جديدة".

ومرة أخرى تعود الجوقة، بصوت أعلى وثقة. المقطع الأخير يشبه الصعداء من العذاب. "الفكر الشرس يضعف..." يبقى البطل في وئام مع العالم ومع نفسه.

هذا العمل لديه أصالة الأسلوبية. يكمن في حقيقة أنه يجمع بين شكلين مختلفين من الانعكاس الشعري للواقع: الحكاية الخيالية (الجزء السردي الذي تُروى فيه القصة نيابة عن البطل) والجزء الغنائي.

يمكن تصنيف هذه القصيدة على أنها كلمات فلسفية، لأن هناك موضوع نيكراسوف التقليدي حول الخطيئة والتوبة. يمكن أيضًا تصنيفها على أنها لوحة للمناظر الطبيعية، لأنه يتم إعطاء مكان مهم هنا للمناظر الطبيعية، والتي تلعب هنا أيضًا دور رمز الصورة.

تحدث المعاصرون دائمًا عن نيكولاي ألكسيفيتش نيكراسوف باعتباره شخصًا بسيطًا ولطيفًا ولطيفًا. نشأ الشاعر الروسي العظيم في الطبيعة وعرف منذ صغره عاطفتها الطبيعية وقربها الروحي وجمالها. بالنسبة إلى Nekrasov، فإن الطبيعة مثل والدته؛ كل ذكريات طفولته مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بها. ليس من المستغرب أن موضوع الطبيعة يعتبره الشاعر الشهير في العديد من الأعمال، على سبيل المثال، في "حول نهر الفولغا"، في "السكك الحديدية" وغيرها.

قصيدة "الضوضاء الخضراء" ليست استثناءً من القاعدة، حيث يتطرق المؤلف إلى صورتين طبيعيتين رئيسيتين - الشتاء والربيع. يقدم الشاعر الشتاء على أنه البداية المظلمة للروح البشرية؛ فهو يحتوي على كل ما يمكن أن يوجد في الإنسان من شر وفظاعة. ليس من قبيل الصدفة أن الموسم البارد من العام يبدو أنه يجبر الشخصية الرئيسية على البقاء بمفردها مع زوجته المخادعة من أجل تسوية الأمور ومعاقبة قلبه على الخيانة المرتكبة:

في كوخ، وجهًا لوجه مع كاذب

لقد حبسنا الشتاء

وهنا الشتاء أشعث

يزأر ليلاً ونهاراً:

"اقتل، اقتل الخائن!

الربيع، على العكس من ذلك، يجسد الطاقة الإلهية للحب والخير والدفء والنور. في القصيدة، يرمز إلى صحوة الطبيعة من السبات الشتوي الطويل، وهو رمز لإحياء الطبيعة الروسية، وهو رمز لتحول الروح البشرية. البطل يغير نواياه وأفكاره بشكل جذري. وبدلاً من الخطط المجنونة والخاطئة، فهو مشبع بالصبر والرحمة والمحبة تجاه زوجته. وباتباع الوصايا الكتابية، يوكل الحق في الحكم على أفعاله إلى الله:

"الفكر الشرس يضعف،

وسقط السكين من يدي

ومازلت أسمع الأغنية

واحد - في الغابة، في المرج:

"أحب ما دامت تحب،

اصبري قدر استطاعتك،

وداعا في حين أنه وداعا

وسيكون الله هو القاضي الخاص بك!

قصيدة نيكراسوف غنية بالوسائل التعبيرية. ربما أخذ الشاعر صورة "الضوضاء الخضراء" من أغنية لعبة للفتيات الأوكرانيات. تمكن من العثور على نفس البنية الغنائية والإيقاعية، والتي طبقها لاحقًا في عمله "من يعيش جيدًا في روسيا". تكرار الامتناع، المعترف به بحق كأسلوب مفضل للأغاني الشعبية، يستخدمه نيكراسوف في النص ما يصل إلى 4 مرات! هو الذي يفتح القصيدة ويقسمها إلى أجزاء تركيبية ويقرب أسلوب العمل من الفولكلور قدر الإمكان.

أحدث المقالات:

تحليل قصيدة نيكولاي نيكراسوف "الضوضاء الخضراء"

لا يمكن وصف الشاعر الروسي نيكراسوف بأنه معجب بغنائية المناظر الطبيعية. ورأى أن الشاعر الذي يحترم موهبته يجب أن يكتب عن المشاكل الاجتماعية، وألا يمجد جمال المرج.

ومع ذلك، بعد أن أتيحت له الفرصة للاستماع إلى الأغاني الشعبية باللغة الأوكرانية حول قدوم الربيع، أعجب الشاعر كثيرًا لدرجة أنه أعطى القراء لؤلؤة شعرية مثل قصيدة بعنوان "الضوضاء الخضراء".

لقد تم دائمًا دمج هذه النعت ذو الألوان الزاهية بشكل متناغم مع الربيع، مما يجلب تحول الطبيعة. أصبحت هذه العبارة الغريبة هي المفتاح في العمل الشعري للشاعر الروسي. لقد أصبحت في الواقع لازمة.

بداية الآية مثيرة للاهتمام: "الضجيج الأخضر يأتي ويذهب". ولكن تتبعها عبارة فك تشفير تخبرنا أن "الريح تتفرق بشكل هزلي" ، والتي كانت تجري بسعادة عبر تيجان الأشجار وأغصان الشجيرات ، والتي وضعت في أوائل الربيع على أوراق خضراء صغيرة. هذه هي الطريقة التي تتشكل بها الضوضاء الخضراء الفريدة. إنه رمز لوقت مذهل من العام - جمال الربيع، لذلك لا يمكن الخلط بينه وبين الأصوات الأخرى.

ليس هناك شيء غريب في أنه بعد المقدمة الغنائية، ينتقل المؤلف إلى موضوعه الاجتماعي المفضل، ويرسم صورة لحياة القرية. ينجذب الشاعر إلى حلقة نموذجية للغاية. امرأة فلاحية عادية تخون زوجها عندما يغادر للعمل. وبعد أن علم الزوج بهذا الأمر يسعى للانتقام. الطبيعة نفسها ترافقه، لأن الشتاء البارد القاسي يغلق باب الكوخ الذي يقيم فيه الزوجان.

يقرر الزوج قتل الخائن، وقد شحذ سكينه بالفعل. وهنا تتدخل الطبيعة مرة أخرى: يأتي الربيع. إنها تدفئ كل شيء بأشعة الشمس، وتوقظها للحياة، وتبتهج وتبدد أفكار زوجها السيئة.

هذه الضوضاء الخضراء المذهلة في غابة الصنوبر تضع كل شيء في مكانه، وتطهر الروح والقلب. الزوج المخلص، رغم وجع روحه، يسامح الخائن: "أحبِّي ما دمتِ تحبين". تصبح هذه اللحظة الذروة نوعًا من الجسر إلى الحياة الجديدة لهذين الزوجين.

في قصيدة "الضوضاء الخضراء" تظهر أمام أعيننا صورتان - الشتاء (تجسيد الشر) والربيع (تجسيد الخير والحب).

يحتوي شعر نيكراسوف هذا على وفرة كبيرة من وسائل التعبير. هيكل القصيدة بأكملها هو ستروفيك وإيقاعي لحني، وبالتالي فإن أسلوب الكتابة قريب جدا من أنواع الفولكلور.

"الضوضاء الخضراء" ن. نيكراسوف

"الضوضاء الخضراء" نيكولاي نيكراسوف

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

بشكل هزلي يتفرق
فجأة هبت ريح:
شجيرات ألدر سوف تهتز ،
سوف يثير غبار الزهرة،
مثل السحابة، كل شيء أخضر:
كل من الهواء والماء!

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

مضيفتي متواضعة
ناتاليا باتريكيفنا،
لن يعكر الماء!
نعم حدث لها شيء سيء
كيف قضيت الصيف في سان بطرسبرج...
لقد قالت ذلك بنفسها، غبية
ضع علامة على لسانها!

في كوخ، وجهًا لوجه مع كاذب
لقد حبسنا الشتاء
عيوني قاسية
الزوجة تنظر وتظل صامتة.
أنا صامت...ولكن أفكاري شرسة
لا يعطي راحة:
أقتل... آسف جداً لقلبي!
ليس هناك قوة لتحمل!
وهنا الشتاء أشعث
يزأر ليلاً ونهاراً:
"اقتل، اقتل الخائن!
تخلص من الشرير!
وإلا ستضيع بقية حياتك
لا في النهار، ولا في الليل الطويل
لن تجد السلام.
وقح في عيونك
الجيران لن يهتموا »
على أغنية عاصفة ثلجية شتوية
الفكر الشرس أصبح أقوى -
لدي سكين حاد...
نعم لقد أتى الربيع فجأة..

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

مثل منقوع في الحليب،
هناك بساتين الكرز،
يصدرون ضوضاء هادئة.
تدفئها الشمس الدافئة،
الناس السعداء يصنعون الضوضاء
غابات الصنوبر؛
وبجانبه مساحات خضراء جديدة
وهم يثرثرون بأغنية جديدة
والزيزفون شاحب الأوراق،
وشجرة البتولا البيضاء
مع جديلة خضراء!
قصبة صغيرة تصدر ضجيجاً،
شجرة القيقب الطويلة حفيف...
إنهم يصدرون ضجيجًا جديدًا
بطريقة جديدة الربيع..

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

الفكر الشرس يضعف ،
وسقط السكين من يدي
ومازلت أسمع الأغنية
واحد - في الغابة، في المرج:
"أحب ما دامت تحب،
اصبري قدر استطاعتك،
وداعا في حين أنه وداعا
وسيكون الله هو القاضي الخاص بك!

تحليل قصيدة نيكراسوف "الضوضاء الخضراء"

من الصعب أن يطلق على نيكولاي نيكراسوف عاشقًا لشعر المناظر الطبيعية، على الرغم من أن العديد من قصائده تحتوي على فصول كاملة مخصصة لوصف الطبيعة. كان المؤلف مهتمًا في البداية بالقضايا الاجتماعية، لذلك تعامل نيكراسوف مع الكتاب الذين خصصوا قصائد لجمال المروج والغابات ببعض الإدانة، معتقدين أنهم ببساطة يضيعون موهبتهم.

ومع ذلك، في عام 1863، تحت انطباع الأغاني الشعبية الأوكرانية، كتب نيكراسوف قصيدة "الضوضاء الخضراء". في أوكرانيا، كان الربيع يُمنح في كثير من الأحيان كنية ملونة مماثلة، والتي جلبت معه تحول الطبيعة وتجديدها. أثار هذا التعبير المجازي إعجاب الشاعر لدرجة أنه جعله المفتاح في قصيدته، مستخدمًا إياه كنوع من الامتناع. ليس من المستغرب أن تشكل السطور من هذا العمل فيما بعد أساس الأغنية التي تحمل الاسم نفسه.

تبدأ القصيدة بعبارة "الضجيج الأخضر يأتي ويذهب". وعلى الفور يقدم المؤلف المتحذلق فك تشفير هذا الخط، ويتحدث عن كيف "تتشتت الرياح الركوب فجأة بشكل هزلي". ويمتد على شكل أمواج فوق قمم الشجيرات والأشجار، التي أصبحت مؤخرًا فقط مغطاة بأوراق الشجر الصغيرة. هذه هي نفس الضوضاء الخضراء التي لا يمكن الخلط بينها وبين أي شيء آخر. إنه رمز الربيع، ويذكرنا بأن الوقت الأكثر بهجة في العام قد جاء، عندما "مثل السحابة، ينقسم كل شيء، الهواء والماء!"

بعد هذه المقدمة الغنائية، لا يزال نيكراسوف ينتقل إلى موضوعه الاجتماعي المفضل، وذلك باستخدام اللمسات البسيطة لإعادة إنشاء صورة الحياة الريفية. هذه المرة لفت انتباه الشاعر إلى مثلث الحب، في وسطه امرأة ريفية بسيطة غيرت زوجها أثناء عمله في سانت بطرسبرغ. الشتاء القاسي الذي حبس الزوجين في الكوخ لم يغرس الأفكار الأكثر تقوى في قلب رب الأسرة. لقد أراد قتل الخائن، لأنه لتحمل مثل هذا الخداع "لا توجد قوة كهذه". ونتيجة لذلك، تم بالفعل شحذ السكين، ويصبح فكر القتل ملموسا بشكل متزايد. لكن الربيع جاء وبدد الهوس، والآن "تدفئها الشمس الدافئة، وغابات الصنوبر المبهجة حفيف". عندما تكون روحك مضيئة، تختفي كل الأفكار المظلمة. ويبدو أن الضجيج الأخضر السحري يضع كل شيء في مكانه، وينظف القلب من القذارة. الزوج يغفر لزوجته الخائنة بقوله: "أحبي ما أحببت". وهذا الموقف المواتي تجاه المرأة التي تسببت له بألم عقلي شديد يمكن اعتباره هدية ربيع أخرى أصبحت نقطة تحول في حياة الزوجين الريفيين.

استمع إلى قصيدة نيكراسوف "الضوضاء الخضراء".

موضوعات المقالات المجاورة

صورة لتحليل مقال قصيدة الضوضاء الخضراء

"الضوضاء الخضراء" نيكولاي نيكراسوف

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

بشكل هزلي يتفرق
فجأة هبت ريح:
شجيرات ألدر سوف تهتز ،
سوف يثير غبار الزهرة،
مثل السحابة، كل شيء أخضر:
كل من الهواء والماء!

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

مضيفتي متواضعة
ناتاليا باتريكيفنا،
لن يعكر الماء!
نعم حدث لها شيء سيء
كيف قضيت الصيف في سان بطرسبرج...
لقد قالت ذلك بنفسها، غبية
ضع علامة على لسانها!

في كوخ، وجهًا لوجه مع كاذب
لقد حبسنا الشتاء
عيوني قاسية
الزوجة تنظر وتظل صامتة.
أنا صامت...ولكن أفكاري شرسة
لا يعطي راحة:
أقتل... آسف جداً لقلبي!
ليس هناك قوة لتحمل!
وهنا الشتاء أشعث
يزأر ليلاً ونهاراً:
"اقتل، اقتل الخائن!
تخلص من الشرير!
وإلا ستضيع بقية حياتك
لا في النهار، ولا في الليل الطويل
لن تجد السلام.
وقح في عيونك
الجيران سوف يبصقون!.."
على أغنية عاصفة ثلجية شتوية
الفكر الشرس أصبح أقوى -
لدي سكين حاد...
نعم لقد أتى الربيع فجأة..

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

مثل منقوع في الحليب،
هناك بساتين الكرز،
يصدرون ضوضاء هادئة.
تدفئها الشمس الدافئة،
الناس السعداء يصنعون الضوضاء
غابات الصنوبر؛
وبجانبه مساحات خضراء جديدة
وهم يثرثرون بأغنية جديدة
والزيزفون شاحب الأوراق،
وشجرة البتولا البيضاء
مع جديلة خضراء!
قصبة صغيرة تصدر ضجيجاً،
شجرة القيقب الطويلة صاخبة ...
إنهم يصدرون ضجيجًا جديدًا
بطريقة جديدة الربيع..

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

الفكر الشرس يضعف ،
وسقط السكين من يدي
ومازلت أسمع الأغنية
واحد - في الغابة، في المرج:
"أحب ما دامت تحب،
اصبري قدر استطاعتك،
وداعا في حين أنه وداعا
وسيكون الله هو القاضي الخاص بك!

تحليل قصيدة نيكراسوف "الضوضاء الخضراء"

من الصعب أن يطلق على نيكولاي نيكراسوف عاشقًا لشعر المناظر الطبيعية، على الرغم من أن العديد من قصائده تحتوي على فصول كاملة مخصصة لوصف الطبيعة. كان المؤلف مهتمًا في البداية بالقضايا الاجتماعية، لذلك تعامل نيكراسوف مع الكتاب الذين خصصوا قصائد لجمال المروج والغابات ببعض الإدانة، معتقدين أنهم ببساطة يضيعون موهبتهم.

ومع ذلك، في عام 1863، تحت انطباع الأغاني الشعبية الأوكرانية، كتب نيكراسوف قصيدة "الضوضاء الخضراء". في أوكرانيا، كان الربيع يُمنح في كثير من الأحيان كنية ملونة مماثلة، والتي جلبت معه تحول الطبيعة وتجديدها. أثار هذا التعبير المجازي إعجاب الشاعر لدرجة أنه جعله المفتاح في قصيدته، مستخدمًا إياه كنوع من الامتناع. ليس من المستغرب أن تشكل السطور من هذا العمل فيما بعد أساس الأغنية التي تحمل الاسم نفسه.

تبدأ القصيدة بعبارة "الضجيج الأخضر يأتي ويذهب". وعلى الفور يقدم المؤلف المتحذلق فك تشفير هذا الخط، ويتحدث عن كيف "تتشتت الرياح الركوب فجأة بشكل هزلي". ويمتد على شكل أمواج فوق قمم الشجيرات والأشجار، التي أصبحت مؤخرًا فقط مغطاة بأوراق الشجر الصغيرة. هذه هي نفس الضوضاء الخضراء التي لا يمكن الخلط بينها وبين أي شيء آخر. إنه رمز الربيع، ويذكرنا بأن الوقت الأكثر بهجة في العام قد جاء، عندما "مثل السحابة، ينقسم كل شيء، الهواء والماء!"

بعد هذه المقدمة الغنائية، لا يزال نيكراسوف ينتقل إلى موضوعه الاجتماعي المفضل، وذلك باستخدام اللمسات البسيطة لإعادة إنشاء صورة الحياة الريفية. هذه المرة لفت انتباه الشاعر إلى مثلث الحب، في وسطه امرأة ريفية بسيطة غيرت زوجها أثناء عمله في سانت بطرسبرغ. الشتاء القاسي الذي حبس الزوجين في الكوخ لم يغرس الأفكار الأكثر تقوى في قلب رب الأسرة. لقد أراد قتل الخائن، لأنه لتحمل مثل هذا الخداع "لا توجد قوة كهذه". ونتيجة لذلك، تم بالفعل شحذ السكين، ويصبح فكر القتل ملموسا بشكل متزايد. لكن الربيع جاء وبدد الهوس، والآن "تدفئها الشمس الدافئة، وغابات الصنوبر المبهجة حفيف". عندما تكون روحك مضيئة، تختفي كل الأفكار المظلمة. ويبدو أن الضجيج الأخضر السحري يضع كل شيء في مكانه، وينظف القلب من القذارة. الزوج يغفر لزوجته الخائنة بقوله: "أحبي ما أحببت". وهذا الموقف المواتي تجاه المرأة التي تسببت له بألم عقلي شديد يمكن اعتباره هدية ربيع أخرى أصبحت نقطة تحول في حياة الزوجين الريفيين.

الضجيج الأخضر مستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

بشكل هزلي يتفرق
فجأة هبت ريح:
شجيرات ألدر سوف تهتز ،
سوف يثير غبار الزهرة،
مثل السحابة: كل شيء أخضر،
كل من الهواء والماء!

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

مضيفتي متواضعة
ناتاليا باتريكيفنا،
لن يعكر الماء!
نعم حدث لها شيء سيء
كيف قضيت الصيف في سان بطرسبرج...
لقد قالت ذلك بنفسها، غبية
ضع علامة على لسانها!

في الكوخ صديق مع كاذب
لقد حبسنا الشتاء
عيوني قاسية
الزوجة تنظر وهي صامتة.
أنا صامت...ولكن أفكاري شرسة
لا يعطي راحة:
أقتل... آسف جداً لقلبي!
ليس هناك قوة لتحمل!
وهنا الشتاء أشعث
يزأر ليلاً ونهاراً:
"اقتل، اقتل، أيها الخائن!
تخلص من الشرير!
وإلا ستضيع بقية حياتك
لا في النهار، ولا في الليل الطويل
لن تجد السلام.
وقح في عيونك
سوف يبصقون عليك!.."
على أغنية عاصفة ثلجية شتوية
الفكر الشرس أصبح أقوى -
لدي سكين حاد...
نعم لقد أتى الربيع فجأة..

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

مثل منقوع في الحليب،
هناك بساتين الكرز،
يصدرون ضوضاء هادئة.
تدفئها الشمس الدافئة،
الناس السعداء يصنعون الضوضاء
غابات الصنوبر.
وبجانبه مساحات خضراء جديدة
وهم يثرثرون بأغنية جديدة
والزيزفون شاحب الأوراق،
وشجرة البتولا البيضاء
مع جديلة خضراء!
قصبة صغيرة تصدر ضجيجاً،
شجرة القيقب الطويلة صاخبة ...
إنهم يصدرون ضجيجًا جديدًا
بطريقة جديدة الربيع..

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر.
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

الفكر الشرس يضعف ،
وسقط السكين من يدي
ومازلت أسمع الأغنية
الأول - الغابة والمرج:
"أحب ما دامت تحب،
التحلي بالصبر طالما يمكنك
وداعا في حين أنه وداعا
وسيكون الله هو القاضي الخاص بك!
_________________
* وهذا ما يسميه الناس صحوة الطبيعة في الربيع. (ملاحظة بقلم ن. أ. نيكراسوف.)

تحليل قصيدة "الضوضاء الخضراء" لنيكراسوف

نادرًا ما تحول نيكراسوف إلى غنائية المناظر الطبيعية البحتة. في قصائده هناك شظايا مخصصة لوصف الطبيعة، لكنها ليست الشيء الرئيسي. كان الشاعر مهتمًا في المقام الأول بالمشاكل الاجتماعية. لقد اعتبر الأوصاف الحماسية للطبيعة نشاطًا عديم الفائدة لا يؤدي إلا إلى صرف انتباه الناس عن الواقع. على عكس ممثلي الفن "الخالص"، لم يفهم نيكراسوف كيف يمكن للمناظر الطبيعية أن تؤثر على السلوك البشري. الاستثناء من القاعدة هو قصيدة "الضوضاء الخضراء" (1863). ويُعتقد أن الشاعر كتبها تحت انطباع الأغاني الأوكرانية واستخدم اللقب الشعبي التقليدي - الضوضاء الخضراء - كعنوان ولازمة.

بطبيعة الحال، لا يستطيع Nekrasov الاستغناء عن موضوع الفلاحين. تستند الحبكة إلى القصة الحزينة لرجل غادر القرية للعمل في سان بطرسبرج. في غيابه، خدعت زوجته مع شخص آخر، ولكن في نوبة الندم اعترفت لزوجها بكل شيء. في المجتمع الريفي، كانت حالات الطلاق نادرة للغاية، لأن انهيار الأسرة أثر بشكل خطير على الأسرة المشتركة. لذلك، تضطر الشخصية الرئيسية إلى الاستمرار في العيش مع زوجته، وإيواء الغضب. في أفكار ثقيلة، يستعد للانتقام الرهيب من زوجته وحبيبها ("لدي سكين حاد").

يعترف نيكراسوف بتأثير الطبيعة على أفكار الإنسان. يهمس له "شاجي وينتر" كل يوم بأفكار فظيعة عن العار أمام جيرانه وعن تدنيس شرف الرجل. "الأفكار الشرسة" تسيطر بشكل متزايد على وعي الزوج المخدوع. محبوسًا بالصقيع في كوخه بمفرده مع زوجته، فهو ببساطة لا يستطيع التحول إلى أفكار أخرى.

"الضوضاء الخضراء" تصبح خلاصًا للمرأة. أطلق الربيع القادم الناس إلى الحرية، وإيقاظ آمال وأحلام جديدة. "الشمس الدافئة" والطبيعة المزهرة طردت الأفكار المشؤومة من روح الزوج. يتخلى قسراً عن الانتقام ويغفر لزوجته الخائنة. تندمج الأصوات الطبيعية المحيطة في ذهنه في أغنية يكمن معناها في كلمات بسيطة: "الحب" و"التحمل" و"الوداع". ويدرك الفلاح أن القوانين الإنسانية لا تقارن بالحقيقة الإلهية العليا. ومن مكونات هذه الحقيقة الأبدية مغفرة الخطايا.

تبرز قصيدة "الضوضاء الخضراء" في جميع أعمال نيكراسوف. لا يعترف الشاعر بتأثير الطبيعة على الإنسان فحسب، بل يرى أيضًا حل مشكلة اجتماعية في المحكمة الإلهية. وكثيرا ما كان يردد أنه منذ طفولته يشعر بالغضب وكراهية الظلم. ومع ذلك، في هذه الحالة، استسلم هو نفسه لشعور بهيج وجاء لفهم الحاجة إلى المغفرة.

يُطلب من الطلاب عادةً قراءة قصيدة "الضوضاء الخضراء" التي كتبها نيكولاي ألكسيفيتش نيكراسوف في درس الأدب في الصف الثامن. يقوم المعلمون أولاً بتحليل العمل مع الأطفال، ثم يطلبون منهم حفظه بالكامل عن ظهر قلب.

تمت كتابة نص قصيدة نيكراسوف "الضوضاء الخضراء" عام 1863. نادرًا ما كتب نيكولاي ألكسيفيتش كلمات ذات مناظر طبيعية. كان يعتقد أنه ليست هناك حاجة لذلك. إنه لا يطرح أي أسئلة جدية، وبالتالي لا يعطي إجابات عليها، ولا يحل أي مشاكل ذات أهمية اجتماعية. كتب القصيدة بعد استماعه للأغاني الأوكرانية. وفيها يُعطى الربيع خاصية مثل "الضوضاء الخضراء". عمل نيكولاي ألكسيفيتش له تكوين دائري. يبدأ بوصف الطبيعة وينتهي بنفس الشيء، مضيفًا فقط التعليمات الأخلاقية. ومع ذلك، في القصيدة يصف الكاتب ليس فقط الطبيعة. كما يروي قصة زوجين ريفيين. خدعت الزوجة زوجها أثناء عمله في سان بطرسبرج. لقد حان الشتاء. بسبب الطقس البارد، لا يمكنهم الانفصال، وعليهم أن يعيشوا معًا. لفترة طويلة يريد البطل قتلها. لا يستطيع أن يغفر لها خيانتها. ولكن بعد ذلك يأتي الربيع. ويضعف غضب الرجل، ولا يزال يسامح زوجته الخائنة.

يمكنك تنزيل الآية مجانًا على موقعنا أو قراءتها عبر الإنترنت.

الضجيج الأخضر مستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

بشكل هزلي يتفرق
فجأة هبت ريح:
شجيرات ألدر سوف تهتز ،
سوف يثير غبار الزهرة،
مثل السحابة: كل شيء أخضر،
كل من الهواء والماء!

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

مضيفتي متواضعة
ناتاليا باتريكيفنا،
لن يعكر الماء!
نعم حدث لها شيء سيء
كيف قضيت الصيف في سان بطرسبرج...
لقد قالت ذلك بنفسها، غبية
ضع علامة على لسانها!

في الكوخ صديق مع كاذب
لقد حبسنا الشتاء
عيوني قاسية
الزوجة تنظر وهي صامتة.
أنا صامت...ولكن أفكاري شرسة
لا يعطي راحة:
أقتل... آسف جداً لقلبي!
ليس هناك قوة لتحمل!
وهنا الشتاء أشعث
يزأر ليلاً ونهاراً:
"اقتل، اقتل، أيها الخائن!
تخلص من الشرير!
وإلا ستضيع بقية حياتك
لا في النهار، ولا في الليل الطويل
لن تجد السلام.
وقح في عيونك
سوف يبصقون عليك!.."
على أغنية عاصفة ثلجية شتوية
الفكر الشرس أصبح أقوى -
لدي سكين حاد...
نعم لقد أتى الربيع فجأة..

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

مثل منقوع في الحليب،
هناك بساتين الكرز،
يصدرون ضوضاء هادئة.
تدفئها الشمس الدافئة،
الناس السعداء يصنعون الضوضاء
غابات الصنوبر.
وبجانبه مساحات خضراء جديدة
وهم يثرثرون بأغنية جديدة
والزيزفون شاحب الأوراق،
وشجرة البتولا البيضاء
مع جديلة خضراء!
قصبة صغيرة تصدر ضجيجاً،
شجرة القيقب الطويلة صاخبة ...
إنهم يصدرون ضجيجًا جديدًا
بطريقة جديدة الربيع..

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر.
الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

الفكر الشرس يضعف ،
وسقط السكين من يدي
ومازلت أسمع الأغنية
الأول - الغابة والمرج:
"أحب ما دامت تحب،
التحلي بالصبر طالما يمكنك
وداعا في حين أنه وداعا
وسيكون الله هو القاضي الخاص بك!

* وهذا ما يسميه الناس الصحوة
الطبيعة في الربيع. (ملاحظة بقلم ن. أ. نيكراسوف.)

فئات

  • الطيران (106)
  • الظواهر الفلكية (16)
  • ظواهر الحمل الحراري في الغلاف الجوي (13)
  • الظواهر البصرية الجوية (29)
  • الظواهر الكهربائية الجوية (8)
  • الفراشات (8)
  • مدينة الفاتيكان (23)
  • فلاديمير دجانيبيكوف (8)
  • الدلو (17)
  • حول النظام الشمسي (48)
  • أسئلة وأجوبة (1377)
  • هابسبورغ (14)
  • الحريم (7)
  • الفضاء العميق (45)
  • البلدان البعيدة (497)
  • طريق الحياة (25)
  • حيوانات (205)
  • أسرار التاريخ (445)
  • الأسماء البارزة (361)
  • القلاع والقصور (26)
  • الصحة (134)
  • الأرض (74)
  • الفن (172)
  • قصص الحب (110)
  • التاريخ (703)
  • قصة قصيدة (1333)
  • قصة لوحة واحدة (267)
  • كتب للأطفال (185)
  • جمال الفروع يعتمد على الجذور (24)
  • أساطير وأساطير (83)
  • وجوه من التاريخ (496)
  • وجوه المخابرات (143)
  • الناس (11)
  • الأشخاص الأسطوريون (95)
  • المنارات (9)
  • مايكل أنجلو بوناروتي (25)
  • علم الأحياء الدقيقة: الفيروسات والبكتيريا (8)
  • ميكروورلد (10)
  • الموضة (27)
  • موسكو (25)
  • المتاحف (86)
  • نابليون بونابرت (51)
  • الحشرات (17)
  • العلوم (169)
  • الغيوم (11)
  • الأسلحة (11)
  • الاكتشافات والاختراعات (167)
  • الأول بين متساوين (120)
  • شعر (498)
  • العطلات (14)
  • الأمثال (30)
  • نثر (360)
  • طشقند الماضي والحاضر (131)
  • علم النفس (43)
  • الطيور (99)
  • النباتات (47)
  • السجلات (17)
  • رومانوف (41)
  • روسيا (463)
  • حدائق ومتنزهات (26)
  • سمرقند - عاصمة تيمورلنك (21)
  • سانت بطرسبرغ (74)
  • الرموز (67)
  • النحاتون (13)
  • الكاتدرائيات والمساجد (56)
  • أقدار الإنسان (788)
  • أسرار وألغاز (199)
  • طشقند (17)
  • أوزبكستان (104)
  • بورسلين (7)
  • الصور (255)
  • المصورون الفوتوغرافيون وصورهم (163)
  • فرا بياتو أنجليكو (13)
  • الفنانين (373)
  • الزهور (30)
  • الشاي (17)
  • للذكرى (493)
  • الرحلات والاكتشافات (255)
  • يوسوبوف (21)

البحث عن طريق اليوميات

الاشتراك عن طريق البريد الإلكتروني

الاهتمامات

القراء العاديين

المجتمعات

إحصائيات

نيكولاي ألكسيفيتش نيكراسوف. "الضوضاء الخضراء"

نيكولاي ألكسيفيتش نيكراسوف

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،

الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

فجأة هبت ريح:

شجيرات ألدر سوف تهتز ،

سوف يثير غبار الزهرة،

مثل السحابة، كل شيء أخضر:

كل من الهواء والماء!

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،

الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

مضيفتي متواضعة

لن يعكر الماء!

نعم حدث لها شيء سيء

كيف قضيت الصيف في سان بطرسبرج...

لقد قالت ذلك بنفسها، غبية

ضع علامة على لسانها!

في كوخ، وجهًا لوجه مع كاذب

لقد حبسنا الشتاء

عيوني قاسية

الزوجة تنظر وتظل صامتة.

أنا صامت...ولكن أفكاري شرسة

أقتل... آسف جداً لقلبي!

ليس هناك قوة لتحمل!

وهنا الشتاء أشعث

يزأر ليلاً ونهاراً:

"اقتل، اقتل الخائن!

وإلا ستضيع بقية حياتك

لا في النهار، ولا في الليل الطويل

لن تجد السلام.

وقح في عيونك

على أغنية عاصفة ثلجية شتوية

الفكر الشرس أصبح أقوى -

لدي سكين حاد...

نعم لقد أتى الربيع فجأة..

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،

الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

مثل منقوع في الحليب،

هناك بساتين الكرز،

تدفئها الشمس الدافئة،

وبجانبه مساحات خضراء جديدة

وهم يثرثرون بأغنية جديدة

والزيزفون شاحب الأوراق،

وشجرة البتولا البيضاء

مع جديلة خضراء!

قصبة صغيرة تصدر ضجيجاً،

شجرة القيقب الطويلة حفيف...

إنهم يصدرون ضجيجًا جديدًا

الضجيج الأخضر يستمر ويستمر،

الضوضاء الخضراء، الضوضاء الربيع!

الفكر الشرس يضعف ،

وسقط السكين من يدي

ومازلت أسمع الأغنية

واحد - في الغابة، في المرج:

"أحب ما دامت تحب،

اصبري قدر استطاعتك،

وداعا في حين أنه وداعا

من الصعب أن يطلق على نيكولاي نيكراسوف عاشقًا لشعر المناظر الطبيعية، على الرغم من أن العديد من قصائده تحتوي على فصول كاملة مخصصة لوصف الطبيعة. كان المؤلف مهتمًا في البداية بالقضايا الاجتماعية، لذلك تعامل نيكراسوف مع الكتاب الذين خصصوا قصائد لجمال المروج والغابات ببعض الإدانة، معتقدين أنهم ببساطة يضيعون موهبتهم.

ومع ذلك، في عام 1863، تحت انطباع الأغاني الشعبية الأوكرانية، كتب نيكراسوف قصيدة "الضوضاء الخضراء". في أوكرانيا، كان الربيع يُمنح في كثير من الأحيان كنية ملونة مماثلة، والتي جلبت معه تحول الطبيعة وتجديدها. أثار هذا التعبير المجازي إعجاب الشاعر لدرجة أنه جعله المفتاح في قصيدته، مستخدمًا إياه كنوع من الامتناع. ليس من المستغرب أن تشكل السطور من هذا العمل فيما بعد أساس الأغنية التي تحمل الاسم نفسه.

تبدأ القصيدة بعبارة "الضجيج الأخضر يأتي ويذهب". وعلى الفور يقدم المؤلف المتحذلق فك تشفير هذا الخط، ويتحدث عن كيف "تتشتت الرياح الركوب فجأة بشكل هزلي". ويمتد على شكل أمواج فوق قمم الشجيرات والأشجار، التي أصبحت مؤخرًا فقط مغطاة بأوراق الشجر الصغيرة. هذه هي نفس الضوضاء الخضراء التي لا يمكن الخلط بينها وبين أي شيء آخر. إنه رمز الربيع، ويذكرنا بأن الوقت الأكثر بهجة في العام قد جاء، عندما "مثل السحابة، ينقسم كل شيء، الهواء والماء!"

بعد هذه المقدمة الغنائية، لا يزال نيكراسوف ينتقل إلى موضوعه الاجتماعي المفضل، وذلك باستخدام اللمسات البسيطة لإعادة إنشاء صورة الحياة الريفية. هذه المرة لفت انتباه الشاعر إلى مثلث الحب، في وسطه امرأة ريفية بسيطة غيرت زوجها أثناء عمله في سانت بطرسبرغ. الشتاء القاسي الذي حبس الزوجين في الكوخ لم يغرس الأفكار الأكثر تقوى في قلب رب الأسرة. لقد أراد قتل الخائن، لأنه لتحمل مثل هذا الخداع "لا توجد قوة كهذه". ونتيجة لذلك، تم بالفعل شحذ السكين، ويصبح فكر القتل ملموسا بشكل متزايد. لكن الربيع جاء وبدد الهوس، والآن "تدفئها الشمس الدافئة، وغابات الصنوبر المبهجة حفيف". عندما تكون روحك مضيئة، تختفي كل الأفكار المظلمة. ويبدو أن الضجيج الأخضر السحري يضع كل شيء في مكانه، وينظف القلب من القذارة. الزوج يغفر لزوجته الخائنة بقوله: "أحبي ما أحببت". وهذا الموقف المواتي تجاه المرأة التي تسببت له بألم عقلي شديد يمكن اعتباره هدية ربيع أخرى أصبحت نقطة تحول في حياة الزوجين الريفيين.



هذه المقالة متاحة أيضًا باللغات التالية: التايلاندية

  • التالي

    شكرا جزيلا على المعلومات المفيدة جدا في المقال. يتم تقديم كل شيء بشكل واضح للغاية. يبدو الأمر وكأن الكثير من العمل قد تم إنجازه لتحليل تشغيل متجر eBay

    • شكرا لك وللقراء المنتظمين الآخرين لمدونتي. بدونك، لن يكون لدي الدافع الكافي لتكريس الكثير من الوقت لصيانة هذا الموقع. يتم تنظيم عقلي بهذه الطريقة: أحب التنقيب بعمق، وتنظيم البيانات المتناثرة، وتجربة أشياء لم يفعلها أحد من قبل أو ينظر إليها من هذه الزاوية. من المؤسف أن مواطنينا ليس لديهم وقت للتسوق على موقع eBay بسبب الأزمة في روسيا. يشترون من Aliexpress من الصين، لأن البضائع هناك أرخص بكثير (غالبًا على حساب الجودة). لكن المزادات عبر الإنترنت مثل eBay وAmazon وETSY ستمنح الصينيين بسهولة السبق في مجموعة من العناصر ذات العلامات التجارية والعناصر القديمة والعناصر المصنوعة يدويًا والسلع العرقية المختلفة.

      • التالي

        ما هو مهم في مقالاتك هو موقفك الشخصي وتحليلك للموضوع. لا تتخلى عن هذه المدونة، فأنا آتي إلى هنا كثيرًا. يجب أن يكون هناك الكثير منا مثل هذا. أرسل لي بريدا إلكترونيا لقد تلقيت مؤخرًا رسالة بريد إلكتروني تحتوي على عرض لتعليمي كيفية التداول على Amazon وeBay.

  • وتذكرت مقالاتك التفصيلية حول هذه الصفقات. منطقة أعدت قراءة كل شيء مرة أخرى وخلصت إلى أن الدورات التدريبية عبارة عن عملية احتيال. لم أشتري أي شيء على موقع eBay بعد. أنا لست من روسيا، ولكن من كازاخستان (ألماتي). لكننا أيضًا لا نحتاج إلى أي نفقات إضافية حتى الآن.
    أتمنى لك حظا سعيدا والبقاء آمنا في آسيا.