رسم تخطيطييتضمن نظام إمداد الماء الساخن تركيب التدفئة الماء الباردإلى درجة حرارة لا تزيد عن 75 درجة مئوية وشبكة خطوط التوزيع. لهذا الغرض، يتم استخدام الحافلات عالية السرعة. سخانات المياه لحظية. في مثل هذه السخانات يتدفق الماء بسرعة كبيرة عبر أنابيب التسخين والتي بدورها يتم تسخينها بواسطة الماء القادم من شبكة التدفئة التي تمر داخل جسم سخان الماء ويتم غسلها.

عند تحضير الماء الساخن في محطة التدفئة المركزية حسب مخطط مغلقاستخدم سخانات المياه عالية السرعة OCT 34-588-68 (سائل التبريد - الماء)، OCT 34-531-68 وOCT 34-532-68 (سائل التبريد - البخار).

أرز. 174. سخانات المياه عالية السرعة: أ - المقطعية OST-34-588-68، ب - البخار؛ 1 - الجسم، 2 - معوض العدسة، 3 - الشبكة، 4 - أنابيب النحاس، 5 - نظام الأنابيب، 6 - غرفة المياه الخلفية، 7 - الغطاء، 8 - غرفة المياه الأمامية

سخانات المياه OST 34-588-68 (، أ) مصممة لضغط 1 ميجا باسكال ودرجة حرارة سائل التبريد 150 درجة مئوية. ويتم إنتاجها في أقسام منفصلة بقطر خارجي من 57 إلى 325 ملم مع سطح تسخين لكل منها القسم من 0.37 إلى 28 م2. يتكون سطح التسخين المطلوب لسخان الماء من أقسام متشابهة متصلة ببعضها البعض بواسطة لفات. يتكون المقطع من جسم 1 مع صفائح أنابيب فولاذية 3 ملحومة به وحزمة أنابيب نحاسية 4 بقطر 16X1 مم. يتم لحام الفوهات ذات الشفاه بالجسم لتوصيل المقاطع الموجودة في مساحة الأنابيب البينية. يتم توجيه الماء الساخن من شبكة التدفئة إلى مساحة الأنابيب البينية، ويتحرك الماء الساخن عبر أنابيب سخان المياه.

سخانات المياه بالبخار (OST 34-531-68 وOST 34-532-68) (،6) مصممة لتسخين المياه بالبخار في أنظمة التدفئة وإمدادات المياه الساخنة. الحد الأقصى لضغط البخار التشغيلي 1 ميجا باسكال. يتم إنتاج سخانات المياه على شكل مسارين (OST 34-531-68) وأربعة مسارات (OST 34-532-68). يمكن أن يتراوح سطح التسخين من 6.3 إلى 224 مترًا مربعًا.

يتكون سخان الماء من السكن 1، نظام الأنابيب 5، أمامي 8 وخلفي 6 غرف مياه. يتضمن نظام الأنابيب شبكات الصلبوحزمة من الأنابيب النحاسية بقطر 16X1 مم. يدخل الماء الساخن من خلال الأنبوب السفلي لغرفة المدخل الأمامية، ويمر عبر أنابيب نحاسية، ويتم تسخينه ويدخل إلى الشبكة من خلال الأنبوب العلوي. يدخل البخار الذي يسخن الماء إلى مساحة الأنابيب البينية.

يدخل الماء الذي يتم تسخينه في سخان الماء إلى نظام إمداد الماء الساخن من خلال خط أنابيب الإمداد، والذي يستخدمه المستهلكون منه للأغراض المنزلية والصناعية. يتم تجديد المياه المأخوذة من النظام من مصدر المياه.

لتسخين الماء المبرد في النظام، يتم وضع خط أنابيب دائري يربط نظام إمداد الماء الساخن بسخان الماء.


وللمحافظة على تدفق مستمر للمياه القادمة من شبكة التدفئة، يتم تركيب منظم التدفق، ويتم تركيب عداد مياه على خط الأنابيب الذي يزود سخان الماء بالماء البارد، والذي يراعي تدفق المياه. في وحدة التحكم في سخانات المياه، يتم تركيب صمامات لإغلاق خط أنابيب نظام إمداد الماء الساخن والتدفئة والأجزاء الفردية للوحدة. يتم قياس ضغط ودرجة حرارة الماء في النقاط الفردية لوحدة التحكم باستخدام مقاييس الضغط ومقاييس الحرارة.

اعتمادًا على الغرض، يتم تصنيع أنظمة إمداد الماء الساخن باستخدام رافعات ذات أنبوبين، أحدهما للتدوير وأنبوب واحد.

تُستخدم أنظمة إمداد الماء الساخن ثنائية الأنابيب مع رافعات دورانية () حيث لا يُسمح بتبريد المياه في الأنابيب، على سبيل المثال في المباني السكنية متعددة الطوابق والفنادق والمستشفيات والمباني الأخرى.

أرز. 175. نظام إمداد الماء الساخن بأنبوبين مع رافعات دورانية

أرز. 176. دائرة إمداد الماء الساخن أحادية الأنبوب: 1 - الحجاب الحاجز، 2 - صمام التوصيل، 3 - خط عبور الإمداد، 4 - خط عبور الدوران

في أنظمة إمدادات المياه الساخنة المركزية ذات الأنبوب الواحد المستخدمة في المباني السكنية()، يتم توصيل الناهضات ضمن قسم واحد في الأعلى ببعضها البعض، ويتم توصيل جميع الناهضات، باستثناء واحد، بخط الإمداد 3، ويتم توصيل الناهض الخامل بخط التوزيع 4. لضمان التوزيع الموحد للمياه في أنظمة إمداد الماء الساخن للمباني المتصلة بنقطة التدفئة المركزية، يتم تثبيت الحجاب الحاجز على الناهض الخامل.

لتوزيع المياه بشكل أفضل على نقاط استهلاك المياه الفردية، وكذلك من أجل الحفاظ على نفس الأقطار على طول ارتفاع المبنى بالكامل في أنظمة إمدادات المياه الساخنة ذات الأنبوب الواحد، يتم ربط الناهضين. في نمط الحلقةللمباني التي يصل ارتفاعها إلى 5 طوابق شاملة، يبلغ قطر الناهضات 25 مم، وللمباني من 6 طوابق فما فوق - بقطر 32 مم. تمديدات درجة الحرارة في ناهضات أنظمة إمداد الماء الساخن للمباني عدد كبير من الطوابقيتم تعويضها عن طريق تركيب قضبان منشفة ساخنة بدورة واحدة، و ج.- أنظمة ثنائية الأنابيبآه إمدادات المياه الساخنة بسبب تركيب المعوضات على شكل حرف U على الناهضين.

ترتبط قضبان المناشف الساخنة المصنوعة من الأنابيب المجلفنة بنظام إمداد الماء الساخن باستخدام دائرة التدفق. يجب أن تكون خطوط أنابيب إمداد الماء الساخن، من أجل الحماية من التآكل، مصنوعة من أنابيب فولاذية مجلفنة.

لضمان إزالة الهواء من النظام، يتم وضع الأنابيب بمنحدر يصل إلى مدخلات لا تقل عن 0.002. في الأنظمة ذات الأسلاك السفلية، تتم إزالة الهواء من خلال الصنبور العلوي. مع الأسلاك العلوية، تتم إزالة الهواء من خلاله فتحات هواء أوتوماتيكية، مثبتة في أعلى نقاط الأنظمة.

خط أنابيب للحرارة إمدادات المياه المركزيةلا يمكن القيام بذلك وفقًا لنظام إمداد الماء البارد. خطوط الأنابيب هذه مسدودة، أي أنها تنتهي عند آخر نقطة لسحب المياه. إذا قمت بذلك إمدادات المياه الساخنة V مبنى سكنيوفقًا لنفس المخطط ، سوف يبرد الماء في خط الأنابيب ليلاً عندما يتم استخدامه قليلاً. بالإضافة إلى ذلك، قد يكون هناك مثل هذا الموقف، على سبيل المثال، ذهب سكان مبنى مكون من خمسة طوابق يقع على نفس الناهض إلى العمل خلال النهار، وكانت المياه في الناهض تبرد، وفجأة أحد السكان على الناهض الطابق الخامس بحاجة إلى الماء الساخن. بعد تشغيل الصنبور، سيتعين عليك أولاً تصريف كل الماء البارد من الناهض، وانتظر الماء الدافئ، ثم الماء الساخن- هذا مبالغ فيه استهلاك عالي. ولذلك، يتم إجراء خطوط أنابيب إمدادات المياه الساخنة في حلقة: يتم تسخين الماء في غرفة المرجل، الوحدة الحراريةأو غرفة الغلاية ويتم إمدادها عبر خط أنابيب الإمداد للمستهلكين وتعود مرة أخرى إلى غرفة الغلاية عبر خط أنابيب آخر، وهو ما يسمى في هذه الحالة بالتدوير.

في نظام مركزيلإمدادات المياه الساخنة، يتم وضع خطوط الأنابيب في المنزل مع رافعات ذات أنبوبين وأنبوب واحد (الشكل 111).

أرز. 111. مخططات توزيع إمدادات المياه الساخنة في الأنظمة المركزية

يتكون نظام إمداد الماء الساخن المكون من أنبوبين من رافعين، أحدهما يزود الماء والآخر بتصريفه. مكان على الناهض تداول منفذ أجهزة التدفئة- قضبان المناشف الساخنة. كانت المياه لا تزال ساخنة وتقدم للمستهلكين، ولكن ما إذا كانوا سيستخدمونها أم لا وفي أي وقت غير معروف، فلماذا نهدرها، دع هذا الماء يدفئ قضبان المناشف الساخنة والهواء في الحمامات الرطبة، حسب التعريف. بالإضافة إلى ذلك، تعمل قضبان المناشف الساخنة كمعوض على شكل حرف U للتمدد الحراري للأنابيب.

يختلف نظام إمداد الماء الساخن أحادي الأنبوب عن نظام ثنائي الأنابيب حيث تم دمج جميع رافعات الدوران (داخل قسم واحد من المنزل) في جهاز واحد وكان هذا الناهض يسمى "خاملاً" (لا يوجد به مستهلكون). لتوزيع المياه بشكل أفضل على نقاط استهلاك المياه الفردية، وكذلك من أجل الحفاظ على نفس الأقطار على طول ارتفاع المبنى بالكامل في أنظمة إمدادات المياه الساخنة ذات الأنبوب الواحد، يتم ربط الناهضين. مع مخطط دائري، للمباني التي يصل ارتفاعها إلى 5 طوابق، يبلغ قطر الناهضات 25 مم، وللمباني من 6 طوابق وما فوق - 32 مم. يتم وضع قضبان المناشف المسخنة ذات الأنبوب الواحد على رافعات العرض، مما يعني ذلك متى حرارة منخفضةيمكن للمياه الموجودة في غرف الغلايات أن تصل إلى المستهلكين البعيدين عندما تبرد. لن يتم توفير الماء الساخن للمستهلكين القريبين فحسب، بل سيتم تبريده أيضًا في قضبان المناشف الساخنة الخاصة بهم. لضمان عدم تبريد الماء ووصوله إلى الماء الساخن للمستهلكين البعيدين، يتم تركيب ممر جانبي في قضبان المناشف الساخنة.

يمكن تصنيع أنظمة إمداد الماء الساخن ذات الأنبوبين والأنبوب الواحد بدون قضبان المناشف الساخنة، ولكن بعد ذلك يجب توصيل هذه الأجهزة بنظام التدفئة. وفي الوقت نفسه، في فترة الصيفلن تعمل قضبان المناشف الساخنة، وفي فصل الشتاء ستزداد التكاليف الإجمالية لإمدادات الماء الساخن والتدفئة.

لضمان إزالة الهواء من النظام، يتم وضع الأنابيب بمنحدر لا يقل عن 0.002 إلى مدخل خط الأنابيب. في الأنظمة ذات الأسلاك السفلية، تتم إزالة الهواء من خلال الصنبور العلوي. باستخدام الأسلاك العلوية، تتم إزالة الهواء من خلال فتحات تهوية أوتوماتيكية مثبتة في أعلى نقاط الأنظمة.

يمد الماء الساخن مبنى متعدد الطوابقليس من السهل لأن نظام DHWيجب أن يكون الماء تحت ضغط معين وعند درجة حرارة معينة. هذا هو الأول. ثانياً: إمداد الماء الساخن مبنى سكني- هذا هو المسار الطويل للمياه نفسها من غرفة الغلاية إلى المستهلكين، حيث تجتمع كمية ضخمةالمعدات والأجهزة والأجهزة المختلفة. في هذه الحالة، يمكن إجراء الاتصال وفقا لمخططين: مع الأسلاك العلوية أو السفلية.

مخططات الشبكة

لذا، لنبدأ بسؤال كيفية دخول الماء إلى منازلنا، أي الماء الساخن. وينتقل من غرفة الغلاية إلى المنزل، ويتم تقطيره بواسطة مضخات مثبتة كمعدات للغلاية. يتحرك الماء الساخن عبر أنابيب تسمى أنابيب التدفئة. يمكن وضعها فوق أو تحت الأرض. ويجب أن تكون معزولة حرارياً لتقليلها خسائر الحرارةالمبرد نفسه.

مخطط اتصال الحلقة

يتم إحضار الأنبوب إلى المباني السكنية، حيث يتفرع المسار إلى أقسام أصغر توفر سائل التبريد لكل مبنى. ويدخل أنبوب ذو قطر أصغر إلى الطابق السفلي من المنزل، حيث يتم تقسيمه إلى أقسام لتوصيل المياه إلى كل طابق، ومن ذلك الطابق إلى كل شقة. ومن الواضح أنه لا يمكن استهلاك مثل هذه الكمية من الماء. أي أن كل المياه التي يتم ضخها في مصدر الماء الساخن لا يمكن استهلاكها، خاصة في الليل. لذلك تم وضع طريق آخر يسمى طريق العودة. ينقل المياه من الشقق إلى الطابق السفلي، ومن هناك إلى غرفة المرجل من خلال خط أنابيب منفصل. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن جميع الأنابيب (سواء العودة أو العرض) يتم وضعها على نفس المسار.

أي يتبين أن الماء الساخن نفسه داخل المنزل يتحرك حول الحلقة. وهي في حالة تنقل مستمر. في هذه الحالة، يتم تداول الماء الساخن في مبنى سكني من الأسفل إلى الأعلى وإلى الخلف. ولكن لكي تكون درجة حرارة السائل نفسه ثابتة في جميع الأرضيات (مع انحراف طفيف)، من الضروري تهيئة الظروف التي تكون فيها سرعته مثالية، ولا تؤثر على انخفاض درجة الحرارة نفسها.

تجدر الإشارة إلى أن المباني السكنية اليوم قد يكون لها طرق منفصلة لإمدادات المياه الساخنة والتدفئة. أو سيتم تزويد أنبوب واحد بدرجة حرارة معينة (تصل إلى +95 درجة مئوية)، والتي سيتم تقسيمها في الطابق السفلي من المنزل إلى التدفئة والمياه الساخنة.

مخطط الأسلاك DHW

بالمناسبة، انتبه إلى الصورة أعلاه. يتم تركيب مبادل حراري في الطابق السفلي من المنزل وفقًا لهذا المخطط. أي أن الماء من الطريق لا يستخدم في نظام إمداد الماء الساخن. يقوم فقط بتسخين الماء البارد القادم من شبكة إمدادات المياه. ونظام الماء الساخن المنزلي نفسه هو طريق منفصل، غير متصل بالمسار من غرفة المرجل.

شبكة المنزل متداولة. ويتم إمداد الشقق بالمياه عن طريق مضخة مثبتة فيها. وهذا هو الأكثر إلى حد بعيد مخطط حديث. ها ميزة إيجابية– القدرة على التحكم نظام درجة الحرارةالسوائل. بالمناسبة، هناك معايير صارمةدرجة حرارة الماء الساخن في مبنى سكني. أي أنه لا ينبغي أن يكون أقل من +65 درجة مئوية، ولكن ليس أعلى من +75 درجة مئوية. في هذه الحالة، يسمح بالانحرافات الصغيرة في اتجاه واحد أو آخر، ولكن ليس أكثر من 3C. في الليل، يمكن أن تصل الانحرافات إلى 5 درجات مئوية.

لماذا هذه الحرارة بالذات؟

هناك سببان لذلك.

  • كلما ارتفعت درجة حرارة الماء، تموت البكتيريا المسببة للأمراض بشكل أسرع.
  • ولكن علينا أيضًا أن نأخذ في الاعتبار حقيقة ذلك ارتفاع درجة الحرارةفي نظام الماء الساخن - هذه حروق عند ملامسة الماء أو الأجزاء المعدنيةالأنابيب أو الخلاطات. على سبيل المثال، عند درجة حرارة +65 درجة مئوية، يمكن الحصول على حرق في ثانيتين.

درجة حرارة الماء

بالمناسبة، تجدر الإشارة إلى أن درجة حرارة الماء في نظام التدفئة في مبنى سكني يمكن أن تكون مختلفة، كل هذا يتوقف على عوامل مختلفة. ولكن يجب ألا تتجاوز +95 درجة مئوية للأنظمة ذات الأنبوبين، و+105 درجة مئوية للأنظمة ذات الأنبوب الواحد.

انتباه! ويحدد القانون أنه إذا كانت درجة حرارة الماء في نظام الماء الساخن أقل بـ 10 درجات من المعدل الطبيعي، فسيتم تخفيض الدفع أيضًا بنسبة 10٪. إذا كان عند درجة حرارة +40 أو +45C، فسيتم تخفيض الدفع إلى 30٪.

وهذا هو، اتضح أن نظام إمدادات المياه لمبنى سكني متوفر نوع إمدادات الماء الساخن، هذا نهج فردي للدفع، اعتمادا على درجة حرارة المبرد نفسه. صحيح، كما تظهر الممارسة، فإن عدد قليل من الناس يعرفون عن ذلك، لذلك لا تنشأ النزاعات عادة حول هذه المسألة.

دوائر مسدودة

هناك أيضًا ما يسمى بالدوائر المسدودة في نظام DHW. أي أن الماء يذهب إلى المستهلكين، حيث يبرد إذا لم يتم استخدامه. لذلك، في مثل هذه الأنظمة يوجد استهلاك زائد كبير جدًا لسائل التبريد. يتم استخدام هذه الأسلاك إما في مباني المكاتبأو في المنازل الصغيرة - لا تزيد عن 4 طوابق. على الرغم من أن كل هذا أصبح بالفعل في الماضي.

الخيار الأفضل هو التداول. وأبسط شيء هو إدخال الأنبوب إلى الطابق السفلي، ومن هناك عبر الشقق من خلال الناهض الذي يمتد على طول جميع الطوابق. كل مدخل له الناهض الخاص به. عند الوصول إلى الطابق العلوي، يقوم الناهض بالدوران على شكل حرف U وينزل عبر جميع الشقق إلى الداخل الطابق السفلي، والتي يتم من خلالها تفريغها وتوصيلها بخط أنابيب العودة.

دائرة مسدود

الأسلاك في الشقة

لذلك، دعونا نلقي نظرة على مخطط إمدادات المياه (WSS) في الشقة. من حيث المبدأ، فإنه لا يختلف عن إمدادات المياه الباردة. وفي أغلب الأحيان، يتم وضع أنابيب إمداد الماء الساخن بجوار عناصر إمداد الماء البارد. صحيح أن هناك بعض المستهلكين الذين لا يحتاجون إلى الماء الساخن. على سبيل المثال، المرحاض أو الغسالة أو غسالة الأواني. يقوم الأخيران بتسخين الماء إلى درجة الحرارة المطلوبة.

مخطط توصيلات أنابيب الماء الساخن وأنابيب الماء البارد

الشيء الأكثر أهمية هو أن توزيع إمدادات المياه في الشقة (سواء إمدادات المياه الساخنة أو إمدادات المياه الساخنة) يتطلب معايير معينة لوضع الأنابيب نفسها. على سبيل المثال، إذا تم وضع أنابيب نظامين فوق بعضها البعض، فيجب أن يكون الجزء العلوي من مصدر الماء الساخن. إذا تم وضعها في مستوى أفقي، فيجب أن يكون المستوى الصحيح من نظام DHW. في هذه الحالة، على جدار واحد قد يكون عميقا في الأخدود، ومن ناحية أخرى، على العكس من ذلك، أقرب إلى السطح. في هذه الحالة، يمكن إخفاء مد خط الأنابيب (في الأخاديد) أو فتحه، ووضعه على سطح الجدران أو الأرضية.

الاستنتاج حول الموضوع

يتم تحديد البساطة الظاهرة لإمدادات المياه الساخنة في المباني السكنية من خلال مد الأنابيب داخل الشقق. إنها في الواقع مجموعة واسعة جدًا. مخططات مختلفةحيث تمتد الأنابيب لعدة كيلومترات تبدأ من غرفة الغلاية وتنتهي بالخلاط في الشقة. وكما تظهر الممارسة، حتى في المنازل القديمة اليوم، يتم إعادة بناء أنظمة إمدادات المياه الساخنة باستخدام تقنيات جديدة ومحسنة توفر الماء الساخن وتقليل فقدان الحرارة.

لا تنسى تقييم المقال.

مجمع سكني متعدد الشقق مع مباني مدمجة وجراجات إمدادات المياه والصرف الصحي VK. داخلي.

معلومات عامة

يتم عمل رسومات العلامة التجارية "VK" على أساس:

مهام التصميم

إسناد الإدارات ذات الصلة

سنيب آر كيه 4.01-41-2006 " إمدادات المياه الداخليةوالصرف الصحي للمباني"

SP 40-103-98، SP 40-102-2000، MSP 4.01-102-98 "تصميم وتركيب أنظمة إمدادات المياه والصرف الصحي المصنوعة من مواد البوليمر."

يتضمن المشروع تصميم نظام منفصل لمياه الشرب وإمدادات مياه السلامة من الحرائق. شبكات الصرف الصحي المحلية والعواصف والصرف الصحي في مجمع سكني متعدد الشقق عند تقاطع شارع أينكول، بين شارع زوماباييف وشارع كورداي.

يشتمل المشروع على مدخلين لإمدادات المياه لمرور مجاري المرافق ومكافحة الحرائق.

عند المدخل، لحساب إجمالي تدفق المياه، يتم تركيب وحدة قياس المياه.

محطة الضخ

لضمان الضغوط اللازمة في شبكة إمدادات المياه الباردة والساخنة لمبنى سكني، يتم توفير منشآت الضخ والتعزيز في الكتلة أ

GRUNDFOS HYDRO MPC-S 3 CR 10-6 Q=21.66 م³/ساعة، الارتفاع=55 م، الرقم الهيدروجيني=6.25 كيلوواط (2 عمل. 1 قطع). تعمل في الوضع المتقطع مع 2 خزانات الغشاء"الإصلاح D-700".

عندما ينخفض ​​الضغط في الخزانات الهوائية الهيدروليكية P = 50m، يتم تشغيل المضخات المعززة تلقائيًا عندما يكون الضغط في الخزانات الهوائية P = 45m يتم إيقاف تشغيل المضخات تلقائيًا. محطة الضختقع في الطابق السفلي على ارتفاع -3300. الضغط في شبكة إمدادات المياه الخارجية هو 0.1 ميجا باسكال.

مزودة لإطفاء الحرائق وحدة الضخ GRUNDFOS HYDRO MX 1/1 2 CR 10-6Q=9.5 م³/ساعة، الارتفاع=50.9 م، الرقم الهيدروجيني=2.25 كيلوواط (عمل واحد. قطع واحد).

يتم تركيب وحدات الضخ على الأساس، على مدخلات الاهتزاز، لامتصاص الضوضاء، المساحة الداخليةأغلق غرفة المضخة (الجدران والسقف) بمادة ممتصة للصوت.

إمدادات المياه المنزلية والشرب

تم تصميم نظام إمداد الماء البارد لتزويد المياه إلى التركيبات الصحية، وكذلك لتحضير الماء الساخن. تم تصميم نظام إمداد الماء البارد لتزويد المياه إلى التركيبات الصحية، وكذلك لتحضير الماء الساخن. تتكون شبكات المرافق وإمدادات مياه الشرب من: الناهضات والتوزيع في الغرف الفنية المصنوعة من أنابيب الصلب، والتوزيع عبر الأرضيات - أنابيب البولي بروبيلين؛

عزل الأنابيب - "K-Flex". يتم عزل خطوط الأنابيب الخاصة بإمدادات المياه المنزلية ومياه الشرب (النظام B1) وخطوط الأنابيب الرئيسية والرافعات بعزل أنبوبي مرن "K flex-ST" بسمك 9 مم.

يوجد في غرفة غرفة النفايات تجهيزات للتركيب سقي الصنبوروالرشاش. في كل شقة يتم تركيب صنابير إطفاء الحريق في الحمامات بعد عداد المياه. عداد مياه للحمام . الوحدات السكنية مجهزة بوحدة راديو. تم تصميم مجموعة صنبور إطفاء الحرائق في الشقة KPK (في حالة) لتجهيز الشقق كعامل إطفاء رئيسي للحريق. مجهزة بتركيبة للتوصيل بصمام مياه بقطر 1/2 بوصة، وطول الأكمام 15 مم، وقطرها 19 مم، وبرميل رش مع رذاذ نفاث قابل للتعديل، موضوع في كيس بقياس 270 × 270 × 50 مم. لتقليل الضغط الزائد، تم تزويد صنابير المياه الموجودة في الطابق الأول بتركيب أغشية بفتحة مركزية ∅7 مم.

إمدادات المياه الساخنة

نظام إمدادات المياه الساخنة لامركزي، أي. مع تحضير الماء الساخن في المبادلات الحرارية، مع تداوله عبر الخط الرئيسي والرافعات.

تم تصميم نظام إمداد الماء الساخن لتوفير المياه للتركيبات الصحية. يتم تصنيع شبكات إمدادات المياه الساخنة: خط الأنابيب الرئيسي والناهضون للنظام T3، T4 - من أنابيب البولي ايثيلين PE80 SDR17 وفقًا لـ GOST 18599-2001. يتم عزل خطوط أنابيب أنظمة إمداد الماء الساخن (T3، T4)، وخطوط الأنابيب الرئيسية والرافعات بعزل أنبوبي مرن "K flex-ST" بسمك 9 مم.

إمدادات المياه مقاومة للحريق.

وفقًا لمتطلبات SNiP RK 4.01-41-2006 "إمدادات المياه الداخلية والصرف الصحي للمباني"، يتم توفير صنابير إطفاء الحرائق في المبنى. استهلاك المياه لإطفاء الحريق الداخلي هو طائرة واحدة بمعدل تدفق مياه q=2.6 لتر/ثانية. تتكون الشبكة الحلقية لإمدادات مياه مكافحة الحرائق من أنابيب المياه والغاز الفولاذية وفقًا لـ GOST 3262-75*. يتم تركيب صنابير إطفاء الحرائق على ارتفاع 1.35 متر فوق أرضية القاعة المشتركة بين الشقق، ويتم وضعها في خزائن تحتوي على فتحة للتهوية، ومكيفة لإغلاقها وفحصها بصريًا دون فتحها. يحتوي كل صنبور إطفاء على زر "ابدأ". تم تجهيز خزائن الكمبيوتر بأذرع مصممة لفتح صنابير إطفاء الحريق. لتقليل الضغط الزائد، تم تزويد صنابير إطفاء الحرائق الموجودة في الطابقين الأول والثاني بتركيب أغشية بفتحة مركزية ∅16 مم. توفر خزانات الحريق مساحة لعدد 2 طفايات حريق بسعة 10 لتر.

الصرف الصحي

نظام الصرف الصحي المنزليمصممة لتصريف مياه الصرف الصحي من التركيبات الصحية. الناهضون شبكة الصرف الصحي(K1) مصنوعة من أنابيب البولي إيثيلين PE80 SDR41 طبقاً للمواصفة GOST 18599-2001. للتعويض تمديدات درجة الحرارةعلى الناهضات البلاستيكية يتم توفير أنابيب التعويض كل 3 أمتار. المسويون الإمكانات الكهربائيةمن حمامات معدنيةويتم توصيل صواني الدش بواسطة محرك نحاسي PV 3-1-4 بالرافعات المؤرضة (انظر صفائح EM). يجب وضع جزء العادم من نظام K1 على ارتفاع 0.1 متر فوق حافة عمود التهوية.

شبكة المصارف الداخليةمصممة لتصريف مياه الأمطار من سطح المبنى شبكة خارجية مجاري العاصفة. لمنع تجميد مسارات التحويل وقسم خط الأنابيب الممتد على طول هذا الخط الفني، يتم تسخينها كهربائيًا. يتم تركيب شبكة العلية من أنابيب فولاذية ملحومة كهربائياً. يتم تركيب الناهض والمخرج من أنابيب البولي إيثيلين PE80 SDR17 وفقًا لـ GOST 18599-2001. أنابيب الصلبمغطاة طلاء زيتيلمدة 2 مرات.

الصرف الصحي.

للانسحاب مياه الصرفيتم توفير حفر 700x700x500(h) من أرضية محطة الضخ و ITP. يتم توفير الصرف من الحفر بواسطة مضخات الصرف GRUNDFOS-Unilift AP12.40.06.A3 (Q = 4 لتر/ثانية؛ H = 6.0 م؛ Pn = 0.75 كيلوواط) إلى خزانات الكسر النفاثة، ثم تدخل عن طريق الجاذبية شبكة نظام K2 . اضبط تشغيل المضخة عن طريق تركيب صمام عائم فيها مستويات مختلفةتشغيل وإيقاف المضخة. يتم تخزين المضخة الاحتياطية في المستودع.

موضوعنا اليوم هو نظام إمداد الماء الساخن لمبنى سكني: المخططات والعناصر الأساسية و مشاكل نموذجيةالمشاكل التي قد يواجهها صاحب المنزل. لذلك دعونا نبدأ.

DHW ومخطط إمدادات الحرارة

يمكن تنفيذ نظام إمداد الماء الساخن في مبنى سكني بطريقتين مختلفتين بشكل أساسي:

  1. يستخدم الماء من مصدر الماء البارد ويسخنه بالحرارة مصدر مستقل. يمكن أن يكون هذا غلاية مثبتة في الشقة، السخانأو مبادل حراري يستخدم سائل التبريد من غلاية محلية أو محطة طاقة حرارية للتدفئة؛

يرجى ملاحظة: ميزة هذا المخطط أكثر جودة عاليةماء. يجب أن يتوافق مع متطلبات GOST R 51232-98 (" مياه الشرب"). وبالإضافة إلى ذلك، نادراً ما تنحرف معلمات إمدادات الماء الساخن (درجة الحرارة والضغط) عن القيم الاسمية؛ على وجه الخصوص، يكون ضغط الماء الساخن متساويًا دائمًا ضغط الماء الباردمع مراعاة فقدان الضغط أثناء سحب المياه.

  1. يقوم بتزويد المستهلك بالمياه مباشرة من مصدر التدفئة الرئيسي. هذا هو بالضبط ما يتم تنفيذه في الغالبية العظمى من المناطق السكنية و المباني الإداريةبناها السوفييت، وتشكل 90% من المساكن في مساحات بلادنا الشاسعة والعظيمة. وفي المستقبل سوف نركز اهتمامنا عليه.

يمكنك عزيزي القارئ العثور على معلومات إضافية في الفيديو في هذه المقالة.

عناصر

إذن، ما هي العناصر التي يتضمنها مخطط إمدادات المياه لمبنى سكني؟

وحدة قياس المياه

وهو المسؤول عن توفير الماء البارد للمنزل.

يقوم عداد المياه بعدة وظائف:

  • يوفر حساب استهلاك المياه (كما يوحي اسمه بوضوح)؛
  • يسمح لك بإيقاف تشغيل الماء البارد عن المنزل بأكمله لإصلاح صمامات الإغلاق أو القضاء على التسربات المنسكبة؛
  • يوفر ترشيحًا تقريبيًا للمياه عند مدخل المنزل. ولهذا الغرض، تم تجهيز عداد المياه بمصيدة طينية.

عداد المياه يشمل :

  1. المدخل والمنزل صمامات الإغلاق(الصمامات أو الصمامات الكرويةتقع على جانب مدخل إمدادات المياه الباردة ونظام إمدادات المياه الداخلية)؛
  2. عداد المياه (عادة ميكانيكي)؛
  3. خزان الطين (خزان مزود بصمام تصريف ، حيث تستقر الرمال وجزيئات كبيرة من الصدأ وغيرها من الحطام بسبب الحركة البطيئة للمياه من خلال حجمها). في كثير من الأحيان، بدلا من مصيدة الطين، يتم تجهيز وحدة عداد المياه بفلتر تنظيف خشنحيث تكون الشبكة غير قابلة للصدأ مسؤولة عن تنقية المياه من الحطام؛
  4. مقياس الضغط أو صمام التحكم لتركيبه؛
  5. اختياريًا، يمكن تجهيز عداد المياه بخط جانبي بصمام خاص به أو صمام كروي عليه. يتم فتح الممر الجانبي عند تفكيك عداد المياه لإجراء الإصلاحات أو التحقق. وفي أحيان أخرى يتم غلقها وختمها من قبل ممثل مؤسسة موردي المياه.

ومن المثير للاهتمام: "Vodoset"، أو المنظمة التي تحل محلها، هي المسؤولة عن حالة مدخلات إمدادات المياه الباردة حتى الحافة الأولى لصمام المدخل. عداد المياه هو مسؤولية المنظمة التي تخدم المنزل.

وحدة مصعد

تجمع وحدة المصعد، أو نقطة التسخين، أيضًا بين عدد من الوظائف:

  • مسؤول عن تشغيل وتنظيم نظام التدفئة.
  • يزود المنزل بالماء الساخن . يتم توفير الماء (أيضًا مبرد نظام التدفئة) إلى نظام الماء الساخن الداخلي مباشرةً من مصدر التدفئة الرئيسي؛
  • يسمح، إذا لزم الأمر، بتبديل DHW بين خطوط الإمداد والعودة لشبكة التدفئة الرئيسية. يعد التبديل ضروريًا لأنه في فصل الشتاء يمكن أن تصل درجة حرارة الإمداد إلى 150 درجة مئوية، والحد الأقصى المسموح به لدرجة حرارة الماء الساخن هو 75 درجة مئوية فقط.

محاضرة قصيرة في الفيزياء: يسخن الماء فوق درجة غليانه دون أن يتبخر بسبب الضغط الزائد في أنبوب التسخين. كلما زاد الضغط، زادت درجة غليان السوائل.

قلب وحدة المصعد- مصعد نفاث مائي، من خلال فوهة يكون ساخنا وأكثر ضغط دم مرتفعيتم حقن مياه الإمداد في غرفة الخلط المملوءة بالمياه الراجعة. بفضل تشغيل المصعد، تمر كمية كبيرة من المياه ذات درجة حرارة منخفضة نسبيًا عبر نظام التدفئة في المنزل؛ وفي الوقت نفسه، فإن استهلاك المياه من العرض صغير نسبيا.

توجد صنابير الماء الساخن بين صمامات الدخول والمصعد. يمكن أن يكون هناك اثنان من هذه الإدخالات (واحدة في العرض والإرجاع) أو أربعة (اثنان في كل خيط). المخطط الأول نموذجي للمنازل التي بنيت في السبعينيات من القرن الماضي والمباني الأقدم، والثاني - للمباني الحديثة إلى حد ما.

لماذا هناك حاجة لإدراج إضافية؟

للإجابة على هذا السؤال، علينا المضي قدمًا ودراسة مخططات إمدادات المياه في المباني السكنية.

في الماء البارد، يتم استخدام مخطط طريق مسدود دائمًا: يذهب عداد المياه إلى الزجاجة الوحيدة، التي تذهب إلى الناهضين، والتي تنتهي بالوصلات داخل الشقة. يتحرك الماء في دائرة إمداد المياه هذه فقط عند سحب الماء.

ماذا يحدث في مصدر الماء الساخن؟

في المنازل التي تحتوي على وصلتين للمياه الساخنة في وحدة المصعد، يتم استخدام نفس المخطط.

ومع ذلك، فهو يحتوي على عيبين مزعجين إلى حد ما:

  1. إذا كان مصدر المياه على الناهض الخاص بك لفترة طويلةلم يكن هناك، عليك تصريف الماء لفترة طويلة قبل أن يسخن؛

يرجى ملاحظة: إذا كانت توصيلاتك تحتوي على عدادات ميكانيكية، فسوف تقوم بتسجيل استهلاك المياه وتجاهل درجة حرارتها. ونتيجة لذلك، سينتهي بك الأمر إلى دفع مبلغ زائد قدره مائة أو روبلين شهريًا مقابل خدمة لم تستخدمها فعليًا.

  1. مجففات المناشف المثبتة على خطوط إمداد الماء الساخن، والتي تكون مسؤولة أيضًا عن تدفئة الحمام، لن تسخن إلا عند وصول الماء الساخن إلى شقتك. وبناء على ذلك، سيظلون باردين معظم الوقت. ومن هنا البرد والرطوبة في الحمامات التي غالبا ما تكون سببا في ظهور الفطريات.

تضمن وحدة المصعد المزودة بأربعة وصلات للمياه الساخنة الدوران المستمر للمياه الساخنة من خلال عبوتين ورافعات متصلة بواسطة وصلات.

يمكن تشغيل DHW وفقًا لأحد المخططات الثلاثة:

  1. من الخادم إلى خط أنابيب العودة. مثل هذا المخطط لإمدادات الماء الساخن مبنى متعدد الطوابقيستخدم فقط في فصل الصيف، عندما يتم إيقاف تشغيل التدفئة: من شأن الممر الالتفافي بين خطوط التدفئة الرئيسية أن يقلل من انخفاض الضغط عبر المصعد؛
  2. من العلف إلى العلف. هذا المخطط مخصص لفصلي الخريف والربيع مع انخفاض درجة حرارة العرض نسبيًا؛
  3. من العودة إلى العودة. لذلك يتم تشغيل DHW أثناء الطقس البارد، عندما تتجاوز درجة حرارة الإمداد عتبة 75 درجة.

سيكون لدى القراء الذين لم ينسوا أساسيات الفيزياء سؤال معقول: كيف يتم ضمان فرق الضغط الضروري للتداول المستمر بين رابطين في خيط واحد؟

تذكر: يتحرك الماء بشكل مستمر عبر الأنابيب بين صمامات الدخول والمصعد. لإنشاء فرق في الضغط، ما عليك سوى الحد من التدفق عن طريق وضع عائق بين الصنابير. يتم لعب هذا الدور بواسطة غسالة الاحتفاظ - وهي فطيرة معدنية بها ثقب.

يملي الكابتن الوضوح: وجود قيود كبيرة في نفاذية أي خط أنابيب من شأنه أن يتداخل مع تشغيل وحدة المصعد، وبالتالي فإن القطر الاحتفاظ غسالاتلكل ملليمتر قطر أكبرفوهات المصعد. وهذا بدوره يتم حسابه من قبل المنظمة (مورد الحرارة) بحيث يتم حساب درجة حرارة الإرجاع عند المخرج نقطة التدفئةيتوافق مع جدول درجة الحرارة.

تعبئة الزجاجات

تسمى انسكابات إمدادات المياه الأنابيب الأفقية، مروراً بالطابق السفلي أو الطابق السفلي من المنزل، وربط الناهضين بالمصعد و وحدات قياس المياه. إن تعبئة الماء الساخن هي نفسها دائمًا، كما أن تعبئة الماء الساخن المنزلي هي نفسها دائمًا نظام التداولاثنين من إمدادات الماء الساخن.

يتراوح قطر التعبئة، حسب المادة المستخدمة فيها وعدد مستهلكي المياه، من 32 إلى 100 ملم. ومن الواضح أن المعنى الأخير زائد عن الحاجة؛ ومع ذلك، كان على مشروع إمدادات المياه لمبنى سكني أن يأخذ في الاعتبار ليس فقط الحالة الحالية لخطوط الأنابيب، ولكن أيضًا فرط نموها الحتمي بالرواسب والصدأ. بعد 20-25 سنة من التشغيل، تقل خلوص الأنابيب في الماء البارد بمقدار 2-3 مرات.

الناهضون

كل ناهض مسؤول عن الأسلاك العموديةالمياه في الشقق تقع واحدة فوق الأخرى.

المخطط الأكثر شيوعًا هو مجموعة واحدة من الرافعات (إمدادات المياه الساخنة وإمدادات المياه الساخنة، وقضبان المناشف الساخنة الاختيارية) لكل شقة؛ ومع ذلك، هناك خيارات أخرى ممكنة:

  • يمكن لمجموعتين من الناهضين المرور عبر الشقة، لتزويد الحمام والمطبخ بالمياه على مسافة كبيرة؛
  • يمكن للناهضين في شقة واحدة توفير المياه ليس فقط لسكانها، ولكن أيضًا للجيران خلف الجدار؛
  • على تداول الماء الساخنيمكن للقافزات توصيل ما يصل إلى 7 رافعات من عدة شقق.

القطر النموذجي لرافعات الماء البارد والساخن هو 25-40 ملم. عادة ما يكون قطر رافعات قضبان المناشف الساخنة ورافعات الدوران الفردية (بدون تركيبات السباكة) أصغر: يتم تركيبها باستخدام أنبوب DN20.

في مخطط التداوللإمدادات المياه الساخنة، يمكن وضع وصلات العبور بين الناهضين في الشقة بالطابق العلوي أو وضعها في العلية. تكون القافزات مزودة بفتحات تهوية (صمامات مايفسكي أو الصمامات التقليدية) والتي تسمح بخروج الهواء الذي يعيق الدورة الدموية.

كحل

وتتمثل مهمتها في توزيع المياه على تركيبات السباكة داخل الشقة. ما الذي من المفيد معرفته عن توصيلات إمدادات المياه؟

  • حجمها النموذجي (لأنابيب المياه والغاز الفولاذية) هو DN15 (والذي يتوافق تقريبًا مع قطر داخلي يبلغ 15 ملم). عند استبدال الخراطيم بيديك، من المستحسن عدم تقليل قطرها الداخلي - سيؤدي ذلك إلى انخفاض الضغط على جميع تركيبات السباكة عند سحب المياه من أحدهم؛

  • منذ العصر السوفييتي، تستخدم الشقق تقليديًا أسلاك تسلسلية بسيطة ورخيصة. يتطلب المجمع الأكثر كثافة في استخدام المواد، من بين أمور أخرى، التثبيت المخفيالبطانات، مما يعقد بشكل كبير صيانتها الإضافية؛

  • متأخر , بعد فوات الوقت الإنتاجيةتنخفض البطانات الفولاذية بشكل ملحوظ بسبب النمو الزائد للودائع. في مثل هذه الحالات، يتم تنظيف الأنابيب بخيط فولاذي رفيع، أو ببساطة استبدالها بأخرى جديدة.

إذا قررت استبدال محدد العيون، فإننا ننصحك بشدة باختيار ذلك أنابيب معدنية. ترتبط التعليمات باحتمالية عالية إلى حد ما لحدوث مطرقة مائية وانحرافات عن درجة الحرارة القياسية في نظام الماء الساخن: على سبيل المثال، إذا لم يقوم الميكانيكي المنسي بتبديل مصدر المياه من مصدر الإمداد إلى العودة أثناء الصقيع الأول، يمكن أن تنخفض درجة حرارة الماء يتجاوز بشكل كبير الحد الأقصى لأي أنابيب بوليمر تبلغ 90-95 درجة.

ما هي الأنابيب التي يمكن استخدامها لإمدادات المياه:

صورة وصف

تم استخدامها لتوزيع المياه منذ عهد ستالين. على عكس الفولاذ الأسود، فإن الفولاذ المجلفن مقاوم للرواسب والصدأ. نقطة مهمة: يتم تركيب الجلفنة فقط على اتصالات مترابطةلأنه أثناء اللحام يتبخر الزنك الموجود في منطقة اللحام تمامًا.

لقد أثبتت منذ فترة طويلة موثوقيتها ومتانتها: أقدم أنابيب المياه النحاسية العاملة يبلغ عمرها أكثر من قرن من الزمان، وهي في حالة ممتازة. اتصالات لحام أنابيب النحاس- لا يحتاج إلى صيانة، ويمكن تركيبه بشكل مخفي في ذراع التسوية أو الأخاديد.

الأنابيب المموجة من الفولاذ المقاوم للصدأمقارنة بشكل إيجابي مع المنافسين للغاية تركيب بسيط. لتوصيلها، يتم استخدام تركيبات الضغط، والتي لا يتطلب تجميعها سوى مفتاحين قابلين للتعديل. تتميز مدة خدمة الأنابيب نفسها من قبل الشركات المصنعة بأنها غير محدودة؛ ومع ذلك، بعد 30 عامًا، ستحتاج أنت، أو أطفالك على الأرجح، إلى استبدال حلقات السيليكون الدائرية الموجودة في التركيبات.

الأعطال

ما هي المشاكل في تشغيل نظام إمدادات المياه التي يمكن لمالك الشقة التخلص منها بمفرده؟ فيما يلي بعض المواقف الأكثر شيوعًا.

تسرب الصمامات

الوصف: تسرب على طول ساق الصمامات اللولبية.

  • السبب: تآكل جزئي لختم الزيت أو تآكل الحلقة المطاطية.
  • الحل: افتح مقبض الصمام بالكامل. في هذه الحالة، فإن الخيط الموجود على القضيب سوف يشدد الختم من الأسفل، وسوف يتوقف التسرب.

ضجيج الرافعة

الوصف: عند فتح صنبور الماء الساخن أو البارد (في كثير من الأحيان)، يمكنك سماع ذلك ضوضاء عاليةويتم الشعور باهتزاز الخلاط. وبدلاً من ذلك، يمكن أن يكون صنبور جيرانك هو مصدر الضوضاء.

السبب: تتسبب الحشية المشوهة والمحطمة الموجودة على الصمام اللولبي في الوضع نصف المفتوح في سلسلة مستمرة من المطارق المائية. يقوم صمامها بإغلاق المقعد الموجود في جسم الخلاط على فترات جزء من الثانية. في الماء الساخن، عادة ما يكون الضغط أعلى بشكل ملحوظ، وبالتالي يكون التأثير أكثر وضوحا.

حل:

  1. اغلاق المياه عن الشقة.
  2. قم بإخراج غلاف الصمام الذي به مشكلة؛
  3. استبدل الحشية بأخرى جديدة؛
  4. استخدام المقص لشطب حشية جديدة. ستمنع الشطب الذي تمت إزالته الصمام من الضرب في تيار مضطرب من الماء في المستقبل.

بالمناسبة: الحنفيات الخزفية متوافقة تمامًا مع الحنفيات الملولبة ولا تعاني من المشكلة الموضحة.

سكة مناشف ساخنة باردة

  • وصف: لقد أصبح حاجز المناشف المُدفأ الموجود في الحمام الخاص بك باردًا ولا يتم تسخينه.
  • سبب: إذا كان نظام إمداد المياه لمبنى سكني يستخدم الدوران المستمر للمياه الساخنة، فإن الهواء المتبقي في العبور بين الناهضين بعد تفريغ المياه (على سبيل المثال، لفحص وإصلاح صمامات الإغلاق) هو المسؤول.
  • حل: الصعود الطابق العلويواطلب من جيرانك أن ينزفوا الهواء من الوصلة بين رافعات إمداد الماء الساخن وقضبان المناشف الساخنة.

إذا لم يكن من الممكن القيام بذلك لسبب ما، فيمكن حل المشكلة من الطابق السفلي:

  1. منع حركة المرور التي تمر عبر شقتك الناهض DHWالتي ترتبط بها بطاناتك ؛
  2. اصعد إلى الشقة وافتح صنابير الماء الساخن على طول الطريق؛
  3. بعد أن يخرج كل الهواء من الناهض من خلالهم، أغلق الصنابير وافتح الصنبور على الناهض.

ملحوظة: بعد الانتهاء مباشرة موسم التدفئةقد لا يكون هناك فرق في الضغط بين خيوط مصدر التسخين الرئيسي. في هذه الحالة، ستكون قضبان المناشف الساخنة باردة حتى في حالة عدم وجودها اختناقات الهواءفي الناهضين.

خاتمة

نأمل أن تساعدك مادتنا في دراسة إمدادات المياه لمبنى سكني: مخطط إمدادات المياه الذي وصفناه هو الأكثر شيوعًا. حظ سعيد!



هذه المقالة متاحة أيضًا باللغات التالية: التايلاندية

  • التالي

    شكرا جزيلا على المعلومات المفيدة جدا في المقال. يتم تقديم كل شيء بشكل واضح للغاية. يبدو الأمر وكأن الكثير من العمل قد تم إنجازه لتحليل تشغيل متجر eBay

    • شكرا لك وللقراء المنتظمين الآخرين لمدونتي. بدونك، لن يكون لدي الدافع الكافي لتكريس الكثير من الوقت لصيانة هذا الموقع. يتم تنظيم عقلي بهذه الطريقة: أحب التنقيب بعمق، وتنظيم البيانات المتناثرة، وتجربة أشياء لم يفعلها أحد من قبل أو ينظر إليها من هذه الزاوية. من المؤسف أن مواطنينا ليس لديهم وقت للتسوق على موقع eBay بسبب الأزمة في روسيا. يشترون من Aliexpress من الصين، لأن البضائع هناك أرخص بكثير (غالبًا على حساب الجودة). لكن المزادات عبر الإنترنت مثل eBay وAmazon وETSY ستمنح الصينيين بسهولة السبق في مجموعة من العناصر ذات العلامات التجارية والعناصر القديمة والعناصر المصنوعة يدويًا والسلع العرقية المختلفة.

      • التالي

        ما هو مهم في مقالاتك هو موقفك الشخصي وتحليلك للموضوع. لا تتخلى عن هذه المدونة، فأنا آتي إلى هنا كثيرًا. يجب أن يكون هناك الكثير منا مثل هذا. أرسل لي بريدا إلكترونيا لقد تلقيت مؤخرًا رسالة بريد إلكتروني تحتوي على عرض لتعليمي كيفية التداول على Amazon وeBay.

  • من الجيد أيضًا أن محاولات eBay لترويس الواجهة للمستخدمين من روسيا ودول رابطة الدول المستقلة قد بدأت تؤتي ثمارها. بعد كل شيء، فإن الغالبية العظمى من مواطني دول الاتحاد السوفياتي السابق ليس لديهم معرفة قوية باللغات الأجنبية. لا يتحدث أكثر من 5٪ من السكان اللغة الإنجليزية. وهناك المزيد بين الشباب. ولذلك، فإن الواجهة على الأقل باللغة الروسية - وهذه مساعدة كبيرة للتسوق عبر الإنترنت على منصة التداول هذه. لم تتبع شركة eBay مسار نظيرتها الصينية Aliexpress، حيث يتم إجراء ترجمة آلية (خرقاء للغاية وغير مفهومة، وأحيانًا تسبب الضحك) لترجمة أوصاف المنتج. آمل أنه في مرحلة أكثر تقدمًا من تطور الذكاء الاصطناعي، ستصبح الترجمة الآلية عالية الجودة من أي لغة إلى أي لغة في غضون ثوانٍ حقيقة واقعة. لدينا حتى الآن هذا (الملف الشخصي لأحد البائعين على موقع eBay بواجهة روسية، لكن مع وصف باللغة الإنجليزية):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png