تغطية النوافذ من أعين المتطفلين و ضوء الشمسلقد حاولت البشرية منذ العصور القديمة. في السابق، تم استخدام الستائر لهذا الغرض، ولكن الآن أصبحت الستائر ذات شعبية متزايدة. يمكن أن تكون الشرائح فيها أفقية أو رأسية.

وتنقسم الستائر الأفقية إلى أنواع مختلفة: العلية، الأسطوانة، مصاريع الخيزران، الخ. هذه الأجهزة لها آليات وأبعاد وظيفية مختلفة.

وهي متصلة بالإطارات، ويمكن تركيبها أعلى كتلة النافذة أو داخل الإطارات. كل هذا يتوقف على رغبات صاحب الشقة وأبعاد فتح النافذة. في أغلب الأحيان، يتم تركيب هذه الهياكل في المكاتب والمنازل والشقق ومرافق الإنتاج، منافذ البيع بالتجزئةالمحلات التجارية. هُم لوحة الألوانغنية جدا.

يمكن إرفاق المنتج بملف النوافذ البلاستيكية بطريقتين:

  1. باستخدام مسامير التنصت على الذات.هذه الطريقة تنطوي على الحفر. العيب: بعد التفكيك يصعب إزالة الفتحات المتبقية من أدوات التثبيت.
  2. لا الحفر.في هذه الحالة، الهيكل بأكمله أقل استقرارا، ولكن مظهر النافذة لا يتدهور.

من أجل تثبيت الستائر على نافذة بلاستيكية سنحتاج إلى:

  • مفك البراغي (مفك البراغي).
  • شرائح (لكل وشاح).
  • قلم رصاص.
  • القليل من الوقت والصبر.
  • السحابات السفلية (قطعتين لكل وشاح).
  • السحابات العلوية (قطعتين لكل وشاح).
  • مسامير ذاتية التنصت (4 لكل وشاح).

تقدم العمل

  • تفريغ، نقوم بفك الحبل للتعديل.
  • نقوم بإزالة شريط التعديل.
  • على الجزء العلويالمنتج الذي نحتاج إلى وضعه على قوس.
  • نحن نجعل القياس.لتطبيق العلامات، يوصى بتطبيق مستوى الروح بحيث تكون اللوحة العلوية أفقية تماما ولا تسقط على الجانب أو لأسفل. إذا تم تثبيت النافذة نفسها بشكل منحرف، فسيتم التثبيت بناءً على انحراف الزنانير.
  • نضع علامة حيث سيتم تثبيت المسمار اللولبي.
  • نتحقق من صحة العلامات.
  • دعونا نحاول مرة أخرى ونزيل الأقواس.
  • نأخذ الحامل الأيمن ونطبقه على المنطقة المقصودة ونثبته بمفك البراغي.
  • نقوم بتثبيت الدعامة الثانية بنفس الطريقة.
  • نرتدي الستائر ونفتحها.
  • نضع المشابك على جوانب القماش.
  • دعونا نتحقق مما إذا كانت الآلية تعمل.

للتنظيف، قم بقص الشرائح السفلية واسحب الستائر لأعلى. نمسح النافذة ونضع الشرائح في مكانها. يتم إزالة الغبار بالمكنسة بعد التنظيف، ويجب معالجة الهباء الجوي المضاد للكهرباء الاستاتيكية بحيث يجمع الهيكل كمية أقل من الغبار.

التثبيت بدون مسامير

عادة، يتم استخدام هذه السحابات في المناطق المستأجرة، عندما لا يمكن إفساد مظهر النوافذ.

سنحتاج إلى:

  • مقص.
  • شريط على الوجهين.
  • مجموعة من الستائر.
  • قلم رصاص.

تقدم العمل

  • قم بفك الحزمة.
  • نقوم بإزالة شريط التعديل حتى لا يتدخل.
  • ضع الكتلة مع الجانب الخطأ لأعلى.
  • نقيس طول الشريط بما يساوي طول الجسم.
  • قطع الشريط الزائد.
  • نقوم بإزالة الشريط الواقي ونلصقه على الجانب الخطأ من الكتلة.
  • نحن نحاول تحديد موقع الستائر بالنسبة لإطارات النوافذ.
  • نحتفل بالنقاط التي سيتم فيها ربط نهايات الستائر.
  • قم بإزالة الشريط الواقي وألصق الجزء العلوي.
  • نضغط الملف الشخصي جيدًا على السطح.
  • نقوم بتثبيت شريط التعديل.
  • نتحقق من تشغيل الهيكل.

مهم!يجب أن يكون عرض الشريط مساويًا تقريبًا لعرض الكتلة. نقوم بتنعيم الشريط بحيث لا توجد بثور، وينبغي أن يكون متساويا على السطح بأكمله.

نعلق الستائر الأفقية على النوافذ الخشبية

نحن نأخذ القياسات

نقيس الأبعاد مع الأخذ بعين الاعتبار حجم النافذة. عند التثبيت في فتحة، قم بطرح 1 إلى 2 سم. هذا تصحيح للمنحدرات غير المستوية. بعد ذلك، نحدد مكان وجود عناصر التحكم (الجانب الأيسر أو الأيمن). بعد ذلك، عليك أن تقرر نوع الأقواس التي سيتم استخدامها (نموذج قياسي، ملتوي). نقوم بقياس طول المقبض للتحكم في الهيكل؛ وعادةً ما يشغل حجمه القياسي 2/3 من الارتفاع الكامل للمنتج.

مهم!يبلغ الحد الأقصى لعرض الشرائح حوالي 22 سم. توجد أيضًا أحجام أكبر في المتاجر، ولكن بعرض 30 سم على سبيل المثال، لا يمكن لأحد أن يضمن أن الستائر ستفتح وتغلق جيدًا. يجب ألا يزيد الحد الأقصى الموصى به لارتفاع الهيكل عن 2.5 متر.

كيفية تركيب الستائر الأفقية لتبدو كالخشب

هذا تصميم بشرائح ألمنيوم مقلدة الخشب الطبيعيبسبب طلاء البوليمر. إنها مثالية للتكملة الداخلية الكلاسيكية. في المظهر، تبدو مثل الخشب، ولكنها أقل نزوة وسهلة الاستخدام.

  • نرسم الخطوط العريضة بقلم رصاص في الأماكن التي سيتم تثبيت الأقواس فيها. يجب أن يكون هناك 60 سم على الأقل بينهما.
  • يرجى ملاحظة أن الأقواس يجب ألا تتداخل مع تجميع الستائر أو تدخل في المزلاج أو الأجزاء المتحركة الأخرى في الآلية.
  • نعلقها على الوشاح أو الجدار أو السقف (حسب تفضيلات المالك).
  • أدر المزالج عكس اتجاه عقارب الساعة حتى تستقر.
  • نضع الجزء العلوي في الأربطة ونثبت المزالج حتى تتوقف، ونديرها في اتجاه عقارب الساعة.
  • نتحقق من تشغيل الهيكل بأكمله.

كيفية تركيب الستائر الأفقية من خشب الزان

ما سوف تحتاجه للتثبيت:

  • مفك فيليبس.
  • مستوى.
  • قلم شعر.
  • كماشة.
  • الروليت.
  • مطرقة.

نحن نأخذ القياسات والعلامات

من الضروري الانتباه إلى أنه بعد التثبيت، يجب ألا يمنع المنتج الوصول إلى مقبض النافذة ويجب ألا يتداخل مع إغلاقه وفتحه. نحدد أماكن تثبيت الأقواس. يجب أن يكون أحد الحوامل العلوية موجودًا بجوار الآلية. لأنه عند الطي والفتح، يتم وضع حمولة كبيرة على هذا المكان ومن السهل كسر التثبيت.

حدد النقاط المطلوبة بعلامة. لا ينبغي أن تؤخذ مسامير التنصت الذاتية أكثر من 1 سم، وإلا فإن هناك احتمال كبير لتلف الوحدة الزجاجية، الأمر الذي سيؤدي إلى انخفاض الضغط. ولهذا السبب، سيبدأ التكثيف المستمر، مما سيؤدي إلى تعطيل آلية فتح النافذة.

التثبيت على النوافذ المائلة

  • نقوم بتثبيت الأقواس الملتوية في الجزء العلوي من النافذة.
  • يتم تثبيت الأقواس البلاستيكية في الأسفل.
  • نقوم بربط الكابلات بالبطانات.
  • نضع البطانات في الثقوب الموجودة في الكورنيش العلوي.
  • نقوم بالتثبيت على الأقواس.
  • نقوم بتمرير الكابل من خلال الفتحات الموجودة على حواف الألواح.
  • نضع المجموعة الثانية من البطانات في الفتحات الموجودة في الأقواس السفلية. نمرر الكابل من خلاله ونصلحه بمسمار في الأعلى.
  • نقوم بإصلاح مقبض النافذة.
  • نتحقق من تشغيل الآلية بأكملها.

الاختلافات بين الستائر الأفقية والرول

ملفوف - هذا عبارة عن قطعة قماش واحدة ملفوفة في الأسطوانة.عادة ما يتم تثبيت هذه اللوحة القماشية فوق النافذة، ويتم تجهيز الحافة السفلية للمنتج بسكة خاصة لجعل الهيكل أثقل. هذا المنتج نوع مفتوح. يوصى بتثبيتها فوق النافذة.

تصميم نوع مغلقإنه صندوق مزود بإغلاق دوار وقوالب جانبية تساعد في تثبيت القماش على النافذة. غالبًا ما تكون مجهزة بمحركات كهربائية تعمل من خلال لوحة التحكم. هذا النظام يجعل مثل هذه الهياكل أكثر راحة في الاستخدام.

في حين يتم تثبيت الستائر الأفقية على الحائط، على السقف، يمكن تركيبها بين الإطارات (تستخدم بشكل رئيسي للنوافذ الخشبية).

خاتمة

الستائر الأفقية – طريقة عالميةعظم فتح النافذة. نظرًا لتنوع المواد والألوان، يتم استخدامها للتركيب في الشقق والمنازل الخاصة والمكاتب ومنافذ البيع بالتجزئة. يمكن اختيار طرق التثبيت بسهولة حسب رغبة المالك: في الخارج، داخل الفتحة، في الداخل إطار النافذة، بين الإطارات

قليل من ربات البيوت يعرفن كيفية ربط الستائر بالنوافذ البلاستيكية. ومع ذلك، إذا قررت تثبيت هذا الاختراع بنفسك، فمن الممكن أن تفهم صحة وتسلسل جميع الإجراءات. وقبل كل شيء، يجب عليك تحديد نوع التصميم الذي اشتريته للنوافذ.

الستائر عبارة عن أجهزة واقية من الضوء تتكون من ألواح رأسية أو أفقية تسمى الصفائح.

أنواع الستائر

يعتمد تركيب المنتجات مثل الستائر بشكل مباشر على نوع تصميمها. اليوم، تقدم شركات التصنيع مجموعة كبيرة من المنتجات المماثلة، ومن بينها أنواع ستائر النوافذ بشكل رئيسي مثل:

يتم تثبيت الستائر الدوارة على كل نافذة زجاجية مزدوجة بشكل منفصل عن النوافذ الأخرى.

غالبًا ما يتم تثبيت الخيار الأول على النوافذ البلاستيكية مباني المكاتبولهذا السبب ليس من المناسب تمامًا تركيبها في شقة أو منزل خاص. ومع ذلك، إذا كنت تحب هذا النوع من التصميم، فلماذا لا تقوم بتثبيته. يمكن تركيب هذه الستائر على فتحة النافذة وعلى طول الحافة الخارجية للمنحدر. ومع ذلك، غالبا ما يتم تثبيتها على جدا تصميم النافذة، ويتم إرفاق عناصر فردية بأحجام مختلفة بكل وشاح.

أما بالنسبة للستائر الأفقية، فإنها تبدو رائعة مع أي ستائر؛ بل يمكن تركيبها في حالة عدم وجود ستائر، لأن هذه المنتجات نفسها تبدو متناغمة. لكن الستائر الدوارة لا يمكنها الحماية من أشعة الشمس المفرطة فحسب، بل يمكنها أيضًا تزيين الجزء الداخلي من الغرفة دون أن تشغل مساحة على حافة النافذة. يتم تركيب هذه الستائر مباشرة على كل نافذة زجاجية مزدوجة وسهلة الاستخدام.

العودة إلى المحتويات

الطرق الشائعة لربط الستائر

إذا كنت قد اكتشفت أي نوع من الستائر لديك، يمكنك البدء في تثبيتها. عادة، عند شراء هذا النوع من المنتجات، يتم إرفاق التعليمات التي توضح بالتفصيل كيفية تثبيته بشكل صحيح. على أية حال، يمكنك اختيار طريقة أخرى لتثبيت الستائر أبسط مما هو مذكور في التعليمات. لذلك، كمثال، يمكننا إعطاء الطرق الرئيسية لتثبيت الستائر الأفقية:

  1. قم بربط الإطار بالمسامير الملف البلاستيكويندوز.
  2. تثبيت الأقواس المتصاعدة.
  3. اصنع ثقوبًا في الحائط.

في الحالة الأولى، من الضروري تأمين الإطار الأعمى بمسامير. أما بالنسبة للطريقة الأخيرة، فستحتاج إلى حفر ثقوب في الجزء العلوي من هيكل النافذة. ومع ذلك، فإن هذا الخيار غير مناسب للجميع، منذ ذلك الحين التثبيت الأفقيسيتعين إزالتها بشكل دوري للتنظيف، وفي لوحة بلاستيكيةستظهر النوافذ ثقوبًا، وهو أمر غير جمالي للغاية. إذا كنت تستخدم الأقواس لتثبيت الستائر، فيمكنك تجنب مثل هذه العواقب، لأن هذه السحابات لا تتطلب حفر ثقوب في الإطار.

العودة إلى المحتويات

تركيب الستائر الأفقية باستخدام مفك البراغي

عادةً ما تحتوي الحزمة ذات الستائر الأفقية الجديدة على كل شيء بالفعل العناصر الضروريةللتثبيت، بما في ذلك البراغي. وهذا يبسط المهمة إلى حد كبير. للبدء، قم بفك الستائر وتجميعها وفقًا للتعليمات، ثم قم بتثبيت الهيكل في موقع التثبيت ووضع علامة على مواقع أدوات التثبيت بقلم رصاص.

لكي يتم وضع المنتج بشكل متناغم وبدون تشوهات، يُنصح باستخدام شريط قياس أو مستوى بناء؛ والشيء الرئيسي هنا هو وضع علامة عليه بحيث لا تمتد الستائر إلى ما بعد حواف إطار النافذة بعد التثبيت .

والخطوة التالية هي حفر ثقوب في الملف البلاستيكي وتأمين السحابات بالمسامير. للقيام بذلك، هو الأكثر ملاءمة لاستخدام أداة مثل مفك البراغي. بعد ذلك، تحتاج إلى تعليق قضيب الستارة على السحابات، ثم تأمينه بمشبك.

العودة إلى المحتويات

إذا كانت لديك المهارات الأساسية لحفر الثقوب، فسيكون من الأسهل عليك اختيار كيفية تثبيت الستائر على الحائط. في هذه الحالة، لن تضطر إلى إفساد البلاستيك الذي يتم من خلاله إنشاء ملف تعريف وإطار هيكل النافذة. لعمل ثقوب في الحائط، من الملائم استخدام مثقاب بمثقاب ذو سمك مناسب. بعد ذلك، تحتاج إلى تأمين اللوحة العلوية للستائر باستخدام مسامير ومفك البراغي. ومع ذلك، إذا كان منزلك يحتوي على جدران مصنوعة من مادة مثل الخشب، فيمكنك التعامل مع المطرقة العادية. ما عليك سوى تثبيت المسامير في الأماكن المحددة وتعليق الستائر البلاستيكية عليها.

توفر بعض الشركات المصنعة إمكانية تركيب ستائر أفقية دون حفر ثقوب في شكل النافذة البلاستيكية. ولهذا السبب تأتي العديد من المجموعات مزودة بألواح تثبيت يمكن تثبيتها بسهولة على سطح الإطار. بطريقة أخرى، تسمى هذه اللوحات بين قوسين. سوف تتلاءم لوحة دعم الستائر مع أخاديد هذه اللوحات ويتم تثبيتها بسهولة في مكانها. تسمح لك طريقة التثبيت هذه بإزالة الستائر وتعليقها بسهولة وسرعة إذا لزم الأمر. ليست هناك حاجة لعمل ثقوب في الملف الشخصي أو إطار هيكل النافذة.

ولكن هناك خيار آخر - استخدم الشريط على الوجهين. في هذه الحالة، كل ما هو مطلوب هو شراء مادة لاصقة واستخدامها للغرض المقصود. هناك الآن مجموعة كبيرة من هذه الأشرطة اللاصقة معروضة للبيع، وهناك أيضًا خيار مصمم خصيصًا للصق مثبتات الستائر. من ناحية، تعتبر هذه الطريقة بسيطة للغاية مقارنة بالخيار الذي تحتاج فيه إلى حفر ثقوب، ومن ناحية أخرى، لا توجد طريقة لإزالة وإعادة تعليق الستائر البلاستيكية على النوافذ، وهو ما يعد أحد العيوب هذه الطريقةتثبيت

لقد بدأ المستهلكون الآن فقط في تقدير جميع مزايا الستائر المعتمة وأدركوا أن استخدامها لهذا الموضوعممكن ليس فقط في مباني المكاتب. ربط الستائر ل نوافذ بلاستيكيةيوفر حماية جيدةمن أشعة الشمسدون التدخل في فتح نوافذ النوافذ وتهوية الغرفة.

خيارات التصميم

تنقسم الستائر إلى الأنواع التالية:

  • أفقي؛
  • رَأسِيّ؛
  • لفافة؛
  • مطوي.

الشرائح الخاصة بهم مصنوعة من المواد التالية:

  • البلاستيك.
  • معدن؛
  • الأقمشة؛
  • خشب؛
  • الخيزران

الستائر الأفقيةوهي بالطبع تقع بشكل أفقي ومثبتة على بعضها البعض. أنها تدور حول محور وترتفع عند فتحها. تتم حركة مثل هذه الستارة باستخدام سلسلة.

رَأسِيّتعمل بشكل مماثل لتلك الأفقية. تحرك حسب رغبتك: إلى اليمين أو اليسار أو من المركز في اتجاهات مختلفة.

الستائر الدوارةإنها تغطي مساحة النافذة بأكملها وهي عبارة عن ورقة واحدة يمكن طيها دائمًا.

الستائر المطويةلديك نسيج غير عادي. الستائر المطوية والمعالجة من أجل المتانة تكوين خاص، يمكن أن تكون أفقية أو عمودية. يتم تجميعها باستخدام الأكورديون ويمكن تركيبها على فتحة النافذة أو على الإطار. يتم التحكم في الهيكل باستخدام سلك أو سلسلة.

أي منها تختار للشرفة؟

منذ في وقت الصيفيتم تهوية جميع الغرف دائمًا، ومن المفيد التفكير فيما إذا كان من الضروري تركيب الستائر على النوافذ البلاستيكية للشرفة أو لوجيا؟ هل ستتداخل مع الفتح والإغلاق المستمر للأبواب؟ الجواب واضح - أنت بحاجة إلى ستائر على الشرفة. خاصة عندما تتحول الشرفة إلى غرفة منفصلة.

عند اختيار هذا العنصر الزخرفي للشرفة، ادرس بعناية ميزات تثبيت الستائر. بالطبع، يجب ألا تنسى التفضيلات والأذواق الشخصية. بفضل مجموعة متنوعة من التكوينات والمواد و ظلال الألوانيمكنك اختيار مرشحات الإضاءة لأي تصميم داخلي، لكن اتبع عدة قواعد عند الاختيار:

  • غالبًا ما تكون نوافذ الشرفة مفتوحة، لذا يجب أن تكون الستائر عملية؛
  • يجب أن تكون أدوات تثبيتها موثوقة وعملية؛
  • للشرفة فمن الأفضل اختيار القماش أو نماذج بلاستيكيةلأن الخشب والمعدن يصدران الكثير من الضوضاء.
  • ليست جميع أنواع تثبيت الستائر مناسبة لها نوافذ الشرفة وخاصة تلك المنزلقة والألومنيوم.

نصيحة: الستائر البلاستيكيةسوف تصبح أكثر الخيار الأفضلللشرفات والمقطع. لا تبهت في الشمس، وخفيفة الوزن، وسهلة الاستخدام، وسهلة التنظيف على المدى الطويلالحفاظ على المظهر اللائق.

اقرأ المزيد عن هذا في مقالتنا المنفصلة.

تحدثنا عن مميزات الستائر المطوية وخصائصها وأنواعها.

ربما تكون مهتمًا بمعرفة ذلك. مراجعة منتجات التنظيف ونصائح العناية.

كيفية اتخاذ قرار بشأن الأحجام الخاصة بك

أولئك الذين يقررون تركيب الستائر بأيديهم يحتاجون إلى معرفة أن قياس النافذة يتطلب دقة خاصة. يمكنك الحصول على النتيجة الأكثر دقة باستخدام شريط قياس فولاذي. شرط مهميتم تنفيذ هذه العملية بدقة تصل إلى المليمتر. لا توجد نافذة واحدة (فتح النافذة) لها مثالية شكل مستطيللذلك يتم قياس أي معلمة في عدة أماكن.

قبل أخذ القياسات، عليك أن تقرر طريقة التثبيت، أي كيفية ربط الستائر بالنوافذ البلاستيكية:

  • في الافتتاح.
  • على الحائط
  • على الوشاح.

قواعد القياس لكل نوع من أنواع الربط

  1. قياسات ل تثبيت الستائر على الافتتاحمصنوعة وفقًا لعرض وطول فتحة النافذة. طولها يساوي ارتفاع الزجاج بهامش 1 سم مع مراعاة الأربطة المطاطية الختمية. لتحديد عرض الستائر للعرض زجاج النافذةتتم إضافة عرض مطاط مانع للتسرب. من الضروري التأكد من أن قضيب الستارة لا يستقر على المفصلات والمنحدرات. يجب أن يكون طول السلسلة العمياء 2/3 ارتفاع النافذة. تقع السلسلة عادة على جانب الحلقة. ومن الضروري أيضا أن تأخذ في الاعتبار ذلك شكل مجمعالستائر لم تمنع النافذة من الفتح.
  2. عند تركيب الستائر على الحائطيتم تحديد طولهم بشكل مستقل. يمكن أن تغطي فتحة النافذة بالكامل أو تكون أعلى قليلاً من عتبة النافذة. يجب أن يكون عرضها أكبر بمقدار 10 سم من عرض فتحة النافذة. في في هذه الحالةمن الضروري أيضًا مراعاة أن قضيب ستارة الستائر سوف يستغرق حوالي 5 سم من الأعلى.
  3. عند تركيب الستائر على نوافذ PVC على الوشاحيتم قياس المسافة بين خرزتين عموديتين. لتحديد طول الستائر، يتم قياس طول النافذة. إذا كنت لا تخطط لترك فجوة جانبية، فأنت بحاجة إلى إضافة 30 ملم إلى عرض الستائر.

نصيحة: إذا كنت تخشى ارتكاب خطأ في الحسابات، فاطلب المساعدة من المتخصصين الذين سيقيسون الستائر بشكل صحيح.

ويظهر هذا الفيديو مثالاً لكيفية قياس الستائر.

طرق التركيب

قبل تعليق الستائر، عليك أن تقرر ما إذا كنت بحاجة إلى عتبة النافذة لوضع الزهور، على سبيل المثال. يتم ربط الستائر بطريقتين: بدون حفر أو عن طريق الحفر. الكورنيش هو أساس أي الستائر. هو الكورنيش الذي يعلق على السقف، على الحائط، في فتح النافذةأو إلى الوشاح. الأقواس الخاصة يمكن أن تكون بمثابة دعم للكورنيش.

تركيب الستائر باستخدام الحفر

إذا تم تعليق الستائر على كل وشاح نافذة، فسيتم التثبيت باستخدام مسامير. يتم تطبيق الشريط العلوي للستائر على الحافة العلوية للنافذة ذات الزجاج المزدوج، حيث يتم تحديد نقاط التعلق بدقة خاصة. للحصول على تثبيت أكثر دقة، يمكنك حفر ثقوب صغيرة مسبقًا. ثم يتم تطبيق الأقواس على الأماكن المحددة أسفل الجزء العلوي من إطار النافذة ذات الزجاج المزدوج ويتم تثبيتها بشكل آمن بمسامير باستخدام مفك البراغي، وبعد ذلك يتم تثبيت الستائر عليها.

بعد ذلك، يتم ربط خط الصيد لتثبيت الشرائح. للقيام بذلك، يتم عمل فتحتين على الإطار أسفل الخرز الزجاجي السفلي لكل وشاح. يتم حفر الثقوب بالضبط أسفل الخط المقابل الموجود على الشريط العلوي للستائر. يتم ربط الأطراف السفلية لخط الصيد الملولب في النظام الأعمى في المقابس. يتم ربط المقابس بدورها في الثقوب المصنوعة، ويتم تمديد خط الصيد.

يتم استخدام طريقة التثبيت هذه لتثبيت الستائر الدوارة أو الأفقية. يتم تثبيت الستائر الرأسية على المنحدر العلوي للنافذة أو على الحائط أو في السقف أيضًا عن طريق الحفر. أولاً، يتم حفر الثقوب في السقف أو الجدار باستخدام مثقاب يتم إدخال المسامير فيه. يتم تثبيت قضيب الستارة بمسامير.

تركيب الستائر بدون حفر

إذا كان عليك إزالة الستائر ووضعها بعيدًا في المستقبل، فستصبح الثقوب عيبًا كبيرًا مظهرويندوز. لذلك، لتثبيت الستائر على وشاح النافذة، يمكنك استخدام الأقواس، والتي يمكن تركيبها على الإطار بالطرق التالية:

  • التثبيت على الجزء العلوي من الملف الشخصي إذا تم فتح الوشاح؛
  • باستخدام الشريط على الوجهين.

باستخدام المغناطيس الموجود على اللسان (الأسفل)، يتم تثبيت الستائر بشكل موازٍ للنافذة عند فتحها.

تعتبر هذه الطرق أكثر لطفًا وأمانًا من حيث الضرر الذي يلحق بالإطار المعدني والبلاستيكي. يعد تثبيت الستائر على النوافذ بدون حفر أمرًا موثوقًا به تمامًا. ويمكنك إزالتها للتنظيف، على سبيل المثال، بحركة يد واحدة تقريبًا.

جميع الستائر لها الشكل الهندسي الصحيح، لذلك يجب أن تتم علامات ربط الشريط العلوي للستائر بدقة متناهية. أدنى تشويه سوف يدمر منظر عامالنوافذ، كما أنها ستعيق عمل آليات التصفية المتحركة.

ميزات التركيب

توالت

من الأفضل تثبيت الستائر الدوارة مباشرة على وشاح النافذة.ترتبط هذه الطريقة بسهولة التثبيت والتشغيل اللاحق. الستائر المثبتة بطرق أخرى لا تسمح بفتح النافذة عند إغلاق الستائر. أجزاء الستائر الدوارة مصنوعة من البلاستيك، وبالتالي فإن الهياكل تتطلب معالجة دقيقة أثناء التثبيت.

خيار بديلقد تظهر الستائر الرومانية. وما ستحتاجه لهذا سوف تكتشفه على موقعنا.

قد يكون مفيدًا لك أيضًا في تنسيق الحدائق. ستجد تعليمات لتثبيته على الشرفة هنا.

أفقي

من الميزات المهمة للستائر الأفقية إمكانية التثبيت في الأماكن التي يكون فيها تركيب وتشغيل أنواع أخرى من الستائر مستحيلاً لعدد من الأسباب. يمكن إغلاق النافذة بالكامل، أو تثبيتها على كل وشاح، ومن الممكن أيضًا وضع ستائر أفقية بين الإطارات.

رَأسِيّ

يتم ربط الستائر من هذا النوع بثلاث طرق:

  • إلى المنحدر العلوي من النافذة.
  • على الحائط
  • على السقف.

تعلق فقط عن طريق الحفر. يجب توخي الحذر بشكل خاص عند حفر منحدر بمطرقة، وإلا فقد ينكسر جزء من الجدار.

كيفية إزالة الستائر

لقد بحثنا في خيارات تركيب الستائر على النافذة، ولكن يأتي وقت تحتاج فيه هذه الستائر، حتى الأكثر موثوقية ودائمة، إلى التنظيف أو الغسيل. للقيام بذلك، يجب إزالتها. كيفية إزالة الستائر وكيف تتم هذه العملية حسب نوعها؟

كيفية إزالة العمودي

  • افتح الشرائح وقم بتجميعها معًا.
  • قم بإزالة السلسلة من الأوزان، واسحب الأوزان.
  • قم بإزالة كل صفيحة: يتم نقل الجزء المطول من مقطع التمرير إلى الجانب، ويتم رفع الصفيحة للأعلى، ثم يتم نقلها إلى الجانب.

كيفية إزالة الأفقي

  • قم بفك الكورنيش من الأقواس.
  • إذا كان هناك غطاء مزخرف، قم بإزالته.
  • ارفع الشرائح لأعلى وابحث عن ألسنة المشابك على الحافة العلوية.
  • اسحب القفل أولاً نحوك ثم إلى اليمين.
  • اسحب الستائر إلى الأمام وإلى الأسفل.
  • إزالة الهيكل بأكمله.

كيفية إزالة لفة

  • اللسان الموجود على الحامل مثني بمفك البراغي.
  • تتم إزالة العمود من الحامل عن طريق التحرك نحوك أو لأسفل.

تعليمات لتثبيت الستائر

يوضح هذا القسم تعليمات الفيديو حول كيفية تثبيت الستائر نوافذ معدنية بلاستيكية. يتم التثبيت باستخدام براغي ذاتية التنصت على وشاح النافذة.

نظرًا لأن النوافذ مصنوعة حسب الطلب ويمكن أن تحتوي على معلمات مختلفة، فمن المهم جدًا قياس النافذة بشكل صحيح عند طلب الستائر. من الضروري قياس ارتفاع النافذة وعرضها لأقرب ملليمتر. تذكر أن طول وعرض الستائر يجب أن يكون أكبر قليلاً. بالنسبة للقياسات، استخدم فقط شريط قياس فولاذي؛ قد تؤدي الأنواع الأخرى من أشرطة القياس (القماش، وما إلى ذلك) إلى حدوث أخطاء في القياس.

من المهم جدًا أن تقرر كيف تريد تثبيت الستائر: داخل النافذة المفتوحة أو خارجها. بالنسبة للخيار الأول، يجب أن يكون طول الستائر أقل من ارتفاع الفتحة بمقدار 1 سم، ويجب أن يكون العرض أقل من عرض الفتحة بمقدار 2 سم. إذا كنت ستعلق الستائر فوق فتحة النافذة، فيجب أن يكون طول الستائر أطول بمقدار 5-7 سم، ويجب أن يكون عرض الشريط أكبر من عرض الفتحة بمقدار 20 سم.

كيفية إرفاق الستائر

هناك 4 طرق رئيسية لربط الستائر:

    التثبيت على الحائط فوق النافذة

في هذه الحالة، ستبقى النافذة والمنحدرات سليمة؛ ولا توجد قيود واضحة على عرض الستائر (يمكنك جعلها أوسع أو أضيق من الفتحة). بدأ العديد من الشركات المصنعة في إنتاج النوافذ بالفعل السحابات المثبتةللستائر. إذا قمت بتثبيت حزمة لا تحتوي على مثل هذه السحابات، فمن المرجح أن تضطر إلى استخدام هذه الطريقة لتثبيت الستائر.

قبل البدء في تجميع وتركيب الستائر، عليك أن تفهم هيكل الستائر. تتكون الستائر الأفقية من عدة أجزاء:

    يشتمل الجزء العلوي من الستارة على عمود محوري وبكرات وقضيب ستارة وأقواس وحامل سلك التحكم وآلية محورية وغطاء علوي.

    يتكون الجزء الأوسط من سلم وصفائح (صفيحة رقيقة من البلاستيك أو مادة أخرى) وسدادة.

    الجزء السفلي يشمل الكورنيش السفلي والغطاء الجانبي.

تجميع الستائر الأفقية

من أجل تجميع الستائر، سوف تحتاج إلى مقص، مفك البراغي، ومسامير ومثقاب. خذ كل شيء الأدوات اللازمةواتبع التعليمات.

    من الضروري الحصول على جميع مكونات الستائر والتحقق من توفرها.

    خذ الجزء العلوي والسفلي من العارضة، التي تحتوي على تكوين مقطع عرضي على شكل حرف U. يجب أن يتم قصه بحجم نافذتك.

    قم بعمل ثقب صغير في السكة العلوية لضبط سلك التحكم. يمكن تغطية جميع الحواف الحادة للفتحة بإدخال بلاستيكي يجب تضمينه في المجموعة.

    بعد ذلك، من الضروري ربط الكورنيش السفلي بمشابك خاصة للأغطية الجانبية مع خط من الصفائح المعلقة.

كيفية تجميع الستائر الأفقية: فيديو

نظرًا لأنك قد لا تفهم شيئًا ما من الوصف النصي، ننصحك بمشاهدة مقطع فيديو حول كيفية إنتاج الستائر الأفقية وتجميعها.

تركيب الستائر الأفقية على النوافذ البلاستيكية

    ثبت الأقواس (المثبتات) على اللوحة العلوية للستائر.

    قم بتركيب الستائر على النافذة ووضع علامة أسفل السحابات العلوية.

    افصل الأقواس عن الستائر وقم بتثبيتها بمسامير على النافذة. بعد ذلك، أدخل الستائر حتى تنقر.

    نعلق أشرطة الضبط.

بعد ذلك، على الأرجح، سيكون لديك سؤال على الفور حول الحاجة إلى تثبيت الستائر. في معظم الحالات، لا تعد الستائر مجرد عنصر من عناصر ديكور النوافذ - فهي وسيلة للحماية من أشعة الشمس، وهي تتعلق بالستائر التي نريد أن نخبرك بها اليوم، ونخبرك عن مميزاتها وأنواعها وكيفية تركيبها بنفسك .

محتويات المقال:

هل أحتاج إلى تثبيت الستائر على النوافذ؟

البعض يعتقد أن الستائر مجرد ضرورة، والبعض الآخر يعتقد، على العكس من ذلك، أنه لا حاجة لها، فمن على حق في هذه الحالة!؟ في الواقع، لا يوجد صواب أو خطأ في هذه الحالة، لأن الحاجة إلى تثبيت الستائر هي رأي شخصي بحت. وهذا الرأي مبني على عاملين: الذوق الشخصي والضرورة. وبالتالي، يمكننا أن نستنتج أن الستائر يتم تركيبها في حالتين: إذا كنت ترغب في ذلك و/أو إذا كانت هناك حاجة إليها. دعونا ننظر إلى هذين العاملين بمزيد من التفصيل.

كثير من الناس يحبون الستائر لجمالها، لأن هناك عدة أنواع منها، والتي سنتحدث عنها بعد قليل. بمساعدة الستائر، يمكنك تزيين النافذة بشكل مرئي، خاصة باستخدام الستائر لون معينأو بأنماط مختلفة تتناسب بشكل رائع مع الجزء الداخلي للغرفة وأيضًا تحويل النافذة "موضوعيًا". كثير من الناس يفضلون الستائر لأنه يمكن استخدامها لتحل محل الستائر والستائر التي سئم منها الكثيرون بالفعل.

أما بالنسبة للحاجة إلى الستائر فهي تساعد على الحماية من أشعة الشمس. إذا كانت نوافذك تواجه الشرق أو الجنوب أو الغرب، إذن فترة الصيفسوف يسبب لك ضوء الشمس المباشر إزعاجًا كبيرًا.

أولا، بسبب أشعة الشمس المباشرة، تزيد درجة حرارة الهواء في الغرفة بشكل كبير. من خلال تركيب الستائر، ستكون درجة الحرارة في الغرفة أقل بعدة درجات، لأنها ستمنع دخول ضوء الشمس المباشر. بالإضافة إلى ذلك، تكون الستائر ضرورية إذا كان لديك مكيف هواء مثبت، وإلا فسوف يستغرق الأمر وقتًا أطول لتبريد الهواء في الغرفة، وسيتم فقد درجة الحرارة المحققة بسرعة. ولذلك، من أجل عدم إجبار مكيف الهواء على العمل دون داع، فمن الضروري تثبيت الستائر.

ثانيا، بسبب ضوء الشمس المباشر، تصبح الغرفة مشرقة جدا وهذا يسبب عدم الراحة، وخاصة سلبا بالنسبة لأولئك الذين تواجه نوافذهم الجانب الشرقي، عندما تبدأ الشمس في السطوع في العيون في الصباح الباكر. الستائر ضرورية أيضًا إذا كانت النافذة خارج نافذتك ليست جيدة جدًا المناظر الطبيعية الجميلة- الستائر سوف تخفي كل شيء بشكل جميل. حسنًا، هناك نقطة إيجابية صغيرة أخرى حول الستائر وهي أنها تغطي الغرفة من أشعة الشمس، لذا فإن الأثاث والطلاء وورق الحائط و ملف تعريف النافذةمع داخلأقل عرضة للتلاشي.

أنواع الستائر

اليوم هناك 3 أنواع من ستائر النوافذ:
  • أفقي؛

  • رَأسِيّ؛

  • قماش.
يمكن صنع الستائر من مجموعة متنوعة من المواد:
  • الألومنيوم؛

  • بلاستيك؛

  • شجرة؛

  • نسيج؛

  • الخيزران؛

  • إلخ.
يعتمد اختيار نوع والمادة الستائر على تفضيلاتك فقط. إذا كنت تفضل الكلاسيكيات والبساطة، فهذه بالتأكيد أفقية ستائر الألمنيوم. إذا كنت لا تخطط لتعليق الستائر والستائر أو ترغب في تثبيت الستائر بدلاً من ذلك، إذن الخيار الأفضل- هذه ستائر رأسية. إذا كنت تريد شيئًا جميلًا وأنيقًا، فاختر الستائر المصنوعة من القماش، فهي جميلة جدًا، بالإضافة إلى أنها تختلف عن خياري الستائر السابقين. بالنسبة لأولئك الذين يفضلون شيئًا جديدًا أو أن غرفتك مصممة بأسلوب معين، ننصحك باختيار الستائر المصنوعة من الخشب أو الخيزران.

تركيب الستائر بنفسك

جزء لا يتجزأ من تركيب الستائر هو قياسها. إذا تم أخذ القياسات بشكل غير صحيح، فقد لا يبدو الأمر جميلاً من الناحية الجمالية فحسب، بل يكون له أيضًا تأثير سلبي على شكل النافذة.


قياس الستائر الأفقية والنسيجية

هناك خياران لتثبيت الستائر: على الخرز الزجاجي وعلى الملف الشخصي. بالطبع، إذا كنت ترغب في تثبيت الستائر على الخرز الزجاجي، فيجب عليك أن تكون حذرًا جدًا في اختيار طول المسمار، نظرًا لأن المسمار الطويل يمكن أن يؤدي إلى إتلاف زجاج النافذة ذات الزجاج المزدوج، الأمر الذي سيؤدي في النهاية إلى انخفاض الضغط النافذة ذات الزجاج المزدوج بالكامل وتؤثر سلبًا عليها خصائص العزل الحراري. يعد تثبيت الستائر على ملف تعريف النافذة البلاستيكية أسهل، ولا يوجد خطر، ولكن هناك شيء واحد عندما يتم عمل الثقب في حبة زجاجية يمكن استبدالها بسهولة، وشيء آخر عندما يكون الثقب في الملف الشخصي. شخصيا، نوصي بإعطاء الأفضلية لتركيب الستائر على الخرز الزجاجي، وإذا أمكن، على السحابات شريط على الوجهينلن تتطلب هذه الطريقة عمل ثقوب إضافية في النافذة.

يتم قياس عرض الستائر الأفقية من الحافة اليسرى للخرزة اليسرى إلى الحافة اليمنى للخرزة اليمنى. يتم قياس ارتفاع الستائر بنفس الطريقة: من أعلى الحبة العلوية إلى أسفل الحبة السفلية. أحد الأشياء المهمة التي يجب مراعاتها هو كيفية ربط الستائر. إذا كنت ترغب في تقوية الستائر باستخدام الخرز الزجاجي، وفي نفس الوقت تثبيت المشابك السفلية أيضًا على الخرز الزجاجي، فيجب أن يتوافق طول الستائر بشكل صارم مع المسافة من قاعدة الخرز الزجاجي.

قررنا أن نوضح قياس الستائر في الصورة أدناه. أزرقيتم عرض حبات الزجاج - وهي شرائط بلاستيكية تثبت الوحدة الزجاجية في المظهر الجانبي. توضح الخطوط الحمراء الحدود التي من الضروري قياس النافذة من خلالها، مع مراعاة توصياتنا.


قياس الستائر الرأسية

وفي المقابل، يعد قياس الستائر الرأسية عملية أبسط، حيث لا يوجد الفروق الدقيقة الخاصة. خصوصية القياس هي الطريقة التي تريد بها تأمين الستائر. هناك ثلاثة أنواع من الستائر الرأسية المتصاعدة:

كل خيار من هذه الخيارات له مزاياه الخاصة - دعونا نلقي نظرة عليها.

إذا كنت ترغب في الحد من دخول ضوء الشمس المباشر إلى الشقة، وفي الوقت نفسه إعطاء الأفضلية للستائر الرأسية، فمن الأفضل أن نعلقها على الجزء العلوي من منحدر النافذة - هذا النوع من التثبيت لديه المزيد منظر جميل. إذا كنت تريد إخفاء النافذة بالكامل خلف الستائر، أو لديك ذلك المنحدرات البلاستيكية، ثم يمكن تركيب الستائر الرأسية فوق فتحة النافذة. إذا كنت ترغب في تثبيت الستائر بدلاً من الستائر وتمديدها على طول فتحة نافذة كبيرة أو عبر الجدار بأكمله، فأنت بحاجة إلى تثبيت الستائر على السقف.

إذا تم تركيب الستائر في فتحة النافذة، فيجب أن يكون عرضها مساويا لعرض فتحة النافذة، ويجب أن يكون طولها بدقة من المنحدر العلوي إلى عتبة النافذة، حتى أقصر قليلا، بحيث لا التشبث عتبة النافذة. إذا كنت تريد أن تبرز الستائر خارج محيط فتحة النافذة، فيجب أن يكون عرض الستائر بدل 15-20 سم، ويمكن عمل الارتفاع ببدل 20-30 سم المزيد من الارتفاعفتح النوافذ، وحتى عمل الستائر على الأرض. إذا كنت تريد ستائر بطول الأرضية، فنوصيك بإعطاء الأفضلية للستائر ذات الجدار الكامل - ستبدو هذه الستائر ونوع تثبيتها جميلين جدًا.

عندما تكون قياساتك جاهزة، يمكنك الذهاب إلى شركة تنتج الستائر، أو طلبها من خلال متجر عبر الإنترنت، والذي سيكون أرخص وأسهل. الشيء الوحيد الذي عليك اختياره هو لون الستائر والتحقق مما إذا كانت مواد التثبيت متضمنة في الستائر.

تركيب الستائر

كيفية تثبيت الستائر على النوافذ البلاستيكية؟ الآن دعونا نصل إلى الجزء الممتع - التحرير. هناك ستائر أفقية ورأسية طريقة مختلفةالأربطة، لذلك سنتحدث عنها بشكل منفصل.

تركيب الستائر الأفقية

لتثبيت الستائر الأفقية، ستحتاج إلى مفك براغي أو مفك براغي وقلم رصاص. إجراء التثبيت بسيط للغاية. نضع أقواسًا في الجزء العلوي من الستائر ونقيس الجزء الذي سيتم تثبيته في المسمار ونضع علامة عليه بقلم رصاص. إنه لأمر جيد جدًا أن يتم ربط الأقواس بمسمار واحد من أجل عمل فتحات أقل في النافذة. لذلك، عندما يتم تحديد موقع التثبيت، نتحقق من أن كل شيء صحيح ونزيل الأقواس. أولاً، خذ شريحة واحدة، ضعها في المنطقة المقصودة وقم بربط المسمار اللولبي. بعد ذلك، نفعل الشيء نفسه مع القوس الثاني. ثم نضع الستائر على الأقواس ونربط المشابك بنفس الطريقة على الجوانب من أسفل الستائر. نتحقق من أن كل شيء يعمل ونبدأ في تثبيت الستائر على الأجزاء المتبقية من النافذة.

أما بالنسبة للستائر الأفقية المصنوعة من القماش، فإن مبدأ تركيبها يختلف بعض الشيء عما سبق. كقاعدة عامة، هذا النوعيتم تثبيت الستائر على أقواس مثبتة على النافذة بقاعدة لاصقة، أي ببساطة يتم لصقها على الملف الشخصي. تمامًا مثل الستائر القماشية الأفقية، يتم تثبيتها أيضًا في الأسفل.

سوف تتعلم المزيد عن تركيب الستائر الأفقية والنسيجية من مقاطع الفيديو أدناه.


تركيب الستائر الرأسية

تركيب الستائر الرأسية له نوعان من التثبيت. النوع الأول من التثبيت هو عندما يتم ربط إفريز الستائر الرأسية بالسقف أو بالمنحدر العلوي. النوع الثاني من التثبيت هو عندما يتم ربط قضيب الستارة بأقواس مثبتة على الحائط.

مع النوع الأول من التثبيت، توجد فتحات تثبيت خاصة في منتصف الكورنيش يتم من خلالها ربط البراغي لتثبيت الهيكل على السقف أو على المنحدر. لإصلاح الكورنيش، تحتاج إلى إرفاق الكورنيش نفسه، ثم تحتاج إلى تحديد الأماكن التي يتم فيها عمل ثقوب للتثبيت. باستخدام مثقاب المطرقة، قم بعمل ثقوب وربط المسامير فيها. يرجى ملاحظة أنه إذا كنت تستخدم مثقابًا مطرقيًا لعمل ثقوب في المنحدر، فاحرص على عدم كسر جزء من الجدار. بعد أن قمت بدفع المسامير في الثقوب، قم بإرفاق الكورنيش وتأمينه بالمسامير.

مع النوع الثاني من التثبيت، تحتاج أولاً إلى تثبيت الأقواس على الحائط، وبعد ذلك يتم وضع الكورنيش عليها. قبل تحديد المناطق التي سيتم فيها تثبيت الأقواس، من الضروري إرفاق الكورنيش وإجراء القياسات. بعد ذلك، نقوم بعمل ثقوب في المناطق المخصصة، وندخل فيها المسامير ثم نثبت الأقواس بالمسمار. في نهايةالمطاف أعمال التثبيتنصلح الأفاريز على الأقواس.

المرحلة التالية من تركيب الستائر هي تجميعها. على عكس الستائر الأفقية والنسيجية، تتطلب الستائر الرأسية التجميع، ولكنها ليست صعبة. للقيام بذلك، تحتاج إلى جمع كل المتسابقين معًا وتحويل شقوقهم نحوك. ثم نأخذ الشرائح وندخلها في المتسابقين، وعندما يتم تأمين الشرائح بإحكام، ستصدر صوت نقرة. ثم يتم إدخال الأوزان في الجزء السفلي من الشرائح ويتم تثبيتها بسلسلة. بعد ذلك، تحقق من وظيفة الآلية وتابع عملية التثبيت لوحات زخرفيةإلى الكورنيش.

دليل فيديو لتثبيت الستائر

يوضح هذا الفيديو بوضوح عملية تركيب الستائر الأفقية. في طريقة التثبيت المستخدمة، يتم ربط الأقواس مباشرة بالملف الشخصي باستخدام مسامير، وليس بالخرز الزجاجي.

في هذا الفيديو، يمكنك التعرف على تركيب الستائر القماشية، والتي يتم ربط أقواسها أيضًا بالملف التعريفي بمسامير، ولا يتم لصقها عليها.

سيخبرك الفيديو الأخير بكيفية تركيب الستائر الرأسية وتجميعها.



هذه المقالة متاحة أيضًا باللغات التالية: التايلاندية

  • التالي

    شكرا جزيلا على المعلومات المفيدة جدا في المقال. يتم تقديم كل شيء بشكل واضح للغاية. يبدو الأمر وكأن الكثير من العمل قد تم إنجازه لتحليل تشغيل متجر eBay

    • شكرا لك وللقراء المنتظمين الآخرين لمدونتي. بدونك، لن يكون لدي الدافع الكافي لتكريس الكثير من الوقت لصيانة هذا الموقع. يتم تنظيم عقلي بهذه الطريقة: أحب التنقيب بعمق، وتنظيم البيانات المتناثرة، وتجربة أشياء لم يفعلها أحد من قبل أو ينظر إليها من هذه الزاوية. من المؤسف أن مواطنينا ليس لديهم وقت للتسوق على موقع eBay بسبب الأزمة في روسيا. يشترون من Aliexpress من الصين، لأن البضائع هناك أرخص بكثير (غالبًا على حساب الجودة). لكن المزادات عبر الإنترنت مثل eBay وAmazon وETSY ستمنح الصينيين بسهولة السبق في مجموعة من العناصر ذات العلامات التجارية والعناصر القديمة والعناصر المصنوعة يدويًا والسلع العرقية المختلفة.

      • التالي

        ما هو مهم في مقالاتك هو موقفك الشخصي وتحليلك للموضوع. لا تتخلى عن هذه المدونة، فأنا آتي إلى هنا كثيرًا. يجب أن يكون هناك الكثير منا مثل هذا. أرسل لي بريدا إلكترونيا لقد تلقيت مؤخرًا رسالة بريد إلكتروني تحتوي على عرض لتعليمي كيفية التداول على Amazon وeBay.

  • من الجيد أيضًا أن محاولات eBay لترويس الواجهة للمستخدمين من روسيا ودول رابطة الدول المستقلة قد بدأت تؤتي ثمارها. بعد كل شيء، فإن الغالبية العظمى من مواطني دول الاتحاد السوفياتي السابق ليس لديهم معرفة قوية باللغات الأجنبية. لا يتحدث أكثر من 5٪ من السكان اللغة الإنجليزية. وهناك المزيد بين الشباب. ولذلك، فإن الواجهة على الأقل باللغة الروسية - وهذه مساعدة كبيرة للتسوق عبر الإنترنت على منصة التداول هذه. لم تتبع شركة eBay مسار نظيرتها الصينية Aliexpress، حيث يتم إجراء ترجمة آلية (خرقاء للغاية وغير مفهومة، وتتسبب في بعض الأحيان في الضحك) لترجمة أوصاف المنتج. آمل أنه في مرحلة أكثر تقدمًا من تطور الذكاء الاصطناعي، ستصبح الترجمة الآلية عالية الجودة من أي لغة إلى أي لغة في غضون ثوانٍ حقيقة واقعة. لدينا حتى الآن هذا (الملف الشخصي لأحد البائعين على موقع eBay بواجهة روسية، لكن مع وصف باللغة الإنجليزية):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png