الجميع أكثريختار الناس السكن في الضواحي لأنفسهم. لتوفير التدفئة هنا، عليك أن تستخدم معدات مستقلة. في أغلب الأحيان يقع الاختيار على الدائرة المزدوجة غلايات الوقود الصلب. تتمتع هذه الأجهزة بالعديد من المزايا، وهو ما يفسر شعبيتها.

ميزات التصميم

جميع نماذج الدائرة المزدوجة التي تعمل بالوقود الصلب لها هيكل متطابق. وهما عبارة عن حاويتين أسطوانتين، تقع إحداهما داخل الثانية. الداخلية هي المسؤولة عن تدفئة المنزل، والخارجية هي المسؤولة عن التزويد الماء الساخن. يحتوي المبادل الحراري نفسه على أنبوب يقوم بتسخين الماء. كما أنه يجعل من الممكن إزالة الغاز من الفرن. لأي غلاية ذات دائرة مزدوجة هناك أنبوب قوس‎مسؤولة عن توزيع الحرارة.

يتضمن مخطط غلاية الوقود الصلب ما يلي:

  • مشروع منظم
  • غرفة الاحتراق والتدفئة.
  • منطقة الاحتراق
  • رفرف؛
  • أنبوب التلسكوب
  • موزع الهواء.

تحمل كل غلاية حوالي 30 كجم في المرة الواحدة الوقود الصلب. وهذا يضمن التشغيل المتواصل لنموذج الدائرة المزدوجة لمدة 8 ساعات. في معظم الحالات المبرد هو الماءلأنها مادة خام غير مكلفة وآمنة. ومع ذلك، يجب أن يؤخذ في الاعتبار أنه في فصل الشتاء، إذا لم يتم استخدام جهاز مزدوج الدائرة، فسوف يتجمد الماء. لتجنب ذلك، من الضروري استخدام التجمد. استخدامه غير مطلوب للتدفئة اليومية للمنزل.

غلاية ذات دائرة مزدوجة مصنوعة من الفولاذ أو الحديد الزهر. الخيار الثاني تعتبر أكثر دواماإلا أنها تتميز بزيادة الهشاشة والتي تزداد بشكل ملحوظ مع التسخين القوي. وبناء على ذلك، أثناء تشغيل غلاية الوقود الصلب، من الضروري الانتباه إلى درجة حرارة الماء. لتقليل ذلك، يتم ملء نظام التدفئة بشكل مستقل مع السائل البارد. تعتبر غلاية الوقود الصلب المصنوعة من الحديد الزهر ذات جودة أعلى، لأن تجميعها يتم يدويًا.

النظير الصلب لديه العديد من الميزات. على الرغم من أن هذه المعدات أكثر متانة، إلا أنها قد تتآكلبسبب ملامستها للرطوبة. عند تجاوز مستوى درجة الحرارة، سيتم فتح الصمام الحراري تلقائيًا، مما يؤدي إلى تبريد النظام. ومن الجدير بالذكر أن غلاية الصلب يتم إنشاؤها عن طريق اللحام، وهذا يؤثر على سعر المعدات.

الأنواع الرئيسية

نماذج الدائرة المزدوجة المعروضة على السوق الحديثة، مقسمة إلى عدة مجموعات.

  1. عادي. هنا طريقة حرق الوقود تقليدية.
  2. مجموع. يمكن تشغيل مثل هذه الغلاية بالوقود الصلب والديزل.
  3. الانحلال الحراري. هذه هي أكثر معدات الدائرة المزدوجة تعقيدًا. ميزتها الرئيسية هي حرق طويل.
  4. بيليه. في هذا غلاية ذات دائرة مزدوجة وتستخدم الكريات كوقود، والتي يتم تحميلها من المستودع المقابل.

عند اختيار أي من هذه الأصناف، يجدر النظر في حقيقة ذلك تتطلب غلايات الوقود الصلب مراقبة مستمرةعلى عملية الاحتراق. علاوة على ذلك، سوف تحتاج إلى تحميل الوقود (لا يوجد هذا العيب في غلايات الحبيبات والانحلال الحراري). أنها تعمل تلقائيا، مما يؤثر على سعر المعدات.

مميزات غلايات الوقود الصلب

إذا تحدثنا عن الأجهزة ذات الدائرة المزدوجة التي تعمل بالوقود الصلب، فيمكننا تسليط الضوء على المزايا التالية:

  • كفاءة؛
  • متانة؛
  • مصداقية؛
  • سعر في المتناول
  • مجموعة كبيرة من النماذج.
  • سهولة الاستخدام
  • إمكانية الاستخدام في غياب الكهرباء أو الغاز.
  • طلب أنواع مختلفةالوقود، بما في ذلك الخشب والجفت والفحم والكريات.

بطبيعة الحال، مثل هذا معدات التدفئةهناك عدد من العيوب:

  • الحاجة إلى تجفيف الوقود مسبقًا؛
  • عدم تعديل درجة حرارة الماء.
  • الحاجة إلى إعادة تزويد الغلاية بالوقود يدويًا.

ومن الجدير بالذكر أيضًا الحاجة إلى الصيانة الدورية. نحن نتحدث عن تنظيف الموقد و غرفة الاحتراق. يحتاج نظام المدخنة أيضًا إلى التنظيف.

عند شراء جهاز ثنائي الدائرة، يجب أن تكون لديك مهارات التثبيت. خلاف ذلك، يجب عليك تكليف العمل للمتخصصين. إذا كنت تريد إجراء التثبيت بنفسك، فمن المهم مراعاة بعض النقاط.

  1. عند تركيب الغلاية مباشرة على أرضية خشبية، من الضروري إعداد دعامة غير قابلة للاشتعال.
  2. المسافة بين غلاية الوقود الصلبويجب أن لا يقل طول أي سطح عن 25 سم.
  3. الجميع يجب توصيل الأنابيب بعناية وكفاءةوإلا فسوف تتعطل المعدات بسبب تسرب المياه.
  4. يجب أن تكون المسافة من قناة المخرج إلى جهاز المدخنة بحد أقصى 1 متر.
  5. إذا رغبت في ذلك، يمكنك توصيل المرجل بغلاية ذات دائرة مزدوجة، مما سيضمن إمدادات مياه مستقرة لمنزلك.

عند اختيار غلاية ذات دائرة مزدوجة، عليك الانتباه إلى العديد من العوامل. يسترشد بعض المستهلكين فقط بالسعر والشركة المصنعة. في الواقع، من المهم تحديد أبعاد الجهاز. للقيام بذلك، يجب عليك اختيار مكان. بعد ذلك، قرر بنفسك ما إذا كنت بحاجة إلى غلاية للتدفئة فقط أو ما إذا كنت تخطط لتنظيم إمدادات المياه الساخنة. لضمان تدفئة المنزل بأكمله، تحتاج إلى اختيار قوة أعلى.

عند شراء جهاز ثنائي الدائرة يجب عليك الانتباه إلى المادةغرفة الاحتراق. يؤثر هذا العامل على سعر ومتانة النموذج. غالبًا ما تكون هناك أجهزة تحتوي على صناديق نيران سيراميكية معروضة للبيع، وهي باهظة الثمن. خيار الميزانية- الفولاذ العادي . تعتبر المعدات المصنوعة من الحديد الزهر هي الأكثر متانة.

يتأثر سعر الغلايات الحديثة ذات الدائرة المزدوجة بمساحة الغرفة وكذلك بمستوى أتمتة المعدات. للصغيرة مناسبة للمنزلسعر الغلاية 15-20 ألف روبل. إذا كنت تعيش في كوخ كبير، فسيتعين عليك دفع 40-60 ألف روبل مقابل المعدات. بهذا السعر، تُباع نماذج آلية حديثة لن تتطلب التزود بالوقود يدويًا لعدة أيام.

كيفية زيادة إنتاجية غلاية الوقود الصلب؟

لجعل جهاز الدائرة المزدوجة الذي تم شراؤه أكثر فعالية، عليك اتباع النصائح البسيطة.

عند شراء غلايات ذات دائرة مزدوجة تعمل بالوقود الصلب، عليك أن تزن الإيجابيات والسلبيات. من المهم أن تتذكر ذلك تتطلب بعض الطرز التزود بالوقود والتزود بالوقود مسبقًا، وهذا سوف يتطلب بعض الجهد. إذا كانت هذه العيوب لا تزعجك، فستكون مراجل الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة الحل الأفضل. وسوف يساعد على توفير المال وتزويد منزلك بالحرارة و الماء الساخن.

بالنسبة لأصحاب المنازل الخاصة، فإن مسألة ترتيب نظام التدفئة وإمدادات المياه الساخنة ذات صلة تماما. تعتمد راحة ورفاهية العيش بشكل مباشر على قرارها. نظرًا لأنه ليس من الممكن دائمًا الاتصال بشبكة التدفئة المركزية، فيجب عليك استخدام واحدة منها الطرق الممكنةالتدفئة المنزلية.
تعتبر غلايات الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة لتدفئة منزل خاص هي الأكثر اقتصادا من حيث تكلفة الوقود المستهلك. وبفضل هذا، فهي الأكثر شعبية في سوق أجهزة التدفئة.
مبدأ التشغيل.
قبل شراء معدات التدفئة، من المهم أن نفهم ذلك السمات المميزةومبدأ التشغيل. تعتمد وحدة الدائرة المزدوجة على مبادلين حراريين. واحد منهم هو المسؤول عن ضمان درجة حرارة مريحةفي السكن أو مباني الإنتاجوالآخر لتسخين المياه. تختلف غلايات الوقود الصلب عن بعضها البعض في مبدأ احتراق الطاقة. هناك نوعان رئيسيان:

  • معدات التدفئة الانحلال الحراري. يوجد داخل هذه الغلايات غرفتان. واحد منهم يحتوي على الوقود. تدخل منتجات الاحتراق الناتجة إلى الغرفة المجاورة، حيث يتم خلطها مع الأكسجين القسري. يحترق الخليط الناتج مرة أخرى ويطلق الحرارة. بفضل التكنولوجيا المطبقة، تم زيادة كفاءة المعدات بشكل كبير. لفائف في في هذه الحالةتقع أفقيا فوق غرف الاحتراق.
  • وحدات الاحتراق العليا. يوجد في مثل هذه النماذج صندوق نار واحد يمكن من خلاله خفض الموقد. يتم احتراق الطاقة بشكل صارم من الأعلى إلى الأسفل. وهذا يسمح باستخدام الوقود بشكل أكثر اقتصادا من خلال زيادة وقت احتراقه الكامل. تحيط الملفات بغرفة الاحتراق، مما يسمح بنفس كفاءة الإخراج لكلا التركيبين.

كيفية اختيار غلاية الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة المناسبة لتدفئة منزل خاص
يجب أن يتم اختيارك بناءً على المعلمات التالية:

  • الأتمتة. وجودها يزيد من الراحة والأمان عند تشغيل المعدات. لكن سعر الغلايات ذات المستشعرات العديدة التي تتحكم بشكل كامل في عملية الاحتراق وتشغيل الغلاية ليس ديمقراطياً.
  • مصداقية. يجدر شراء معدات عالية الجودة فقط. لديها عمر خدمة طويل، دون خدمة الضمان.
  • مميزات الصيانة والتحكم في الوحدات. تعد النماذج المجهزة بخيار ضبط درجة الحرارة المطلوبة أكثر ملاءمة وعملية. أنها تسمح لك باستخدام الوقود بشكل أكثر اقتصادا، والذي يمكن استخدامه كحطب، والمنصات، والفحم، ونشارة الخشب، وكتل الانحلال الحراري.

يقدم متجرنا نماذج مختلفةمراجل الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة. يمكنك شراء المعدات بأفضل الأسعار، والتي هي في متناول الجميع.

المبنى السكني الحديث عبارة عن مجمع معقد تتمثل مهمته في توفير الاحتياجات اليومية لسكانه وسكانه. تعتمد راحة السكان ومستوى وسائل الراحة على مستوى المعدات التقنية للمبنى السكني. يلعب نظام التدفئة أحد الأدوار الرائدة في هذا الصدد، والذي لا يجب أن يوفر التدفئة فقط المساحات الداخليةفي موسم البرد، ولكن أيضًا لضمان تشغيل نظام إمداد الماء الساخن. ل منزل ريفي، في حالة عدم وجود مصدر غاز مركزي، يمكن حل مشكلات التدفئة وإمدادات الماء الساخن عن طريق غلاية الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة.

دعونا نلقي نظرة فاحصة على ما هي هذه التقنية.

جدوى تركيب غلاية الوقود الصلب في مبنى سكني

هذا النوع من معدات التدفئة مناسب جدًا لتلك المباني السكنية التي لا يوجد بها نظام مركزي لتزويد الغاز. الخيار مع التدفئة الكهربائيةاليوم، يتم الاعتراف به على أنه غير فعال بسبب ارتفاع تكلفة الكهرباء، لذلك غالبا ما يستخدم فقط كأداة مساعدة. وعلى العكس من ذلك، فإن وحدات الوقود الصلب قادرة على العمل بالوقود الذي يكون في بعض الأحيان في متناول اليد. يمكن أن يكون هذا الحطب ونفايات الخشب والفحم. لن يوفر الوقود الصلب، المتوفر بكميات كافية، غلاية عاملة بحمل ثابت فحسب، بل سيحقق أيضًا وفورات كبيرة في ميزانية المنزل.

غلايات الوقود الصلب ذات الدائرة الواحدة والمزدوجة المعروضة للبيع اليوم هي أجهزة ذات قدرة عالية الخصائص التكنولوجية. لقد تم تحسين هذه المعدات اليوم من قبل شركات التصنيع. لقد جعل عدد من ابتكارات التصميم من الممكن زيادة كفاءة الغلايات التي تم تغييرها بشكل كبير الجانب الأفضلشروط الخدمة لأجهزة تسخين الوقود الصلب. تتواءم غلاية الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة بشكل جيد مع تسخين مبنى سكني موسم التدفئة، وفي الوقت نفسه تزويد السكان بالمياه الساخنة لتلبية الاحتياجات المنزلية.

بفضل التقدم التكنولوجي التقنيات الحديثةلا تقف ساكنا. الطلب يخلق العرض. بالأمس فقط، لم تكن شعبية مراجل التدفئة، التي تغذيها الحطب أو الفحم، أصبحت ذات شعبية مرة أخرى. أصبحت كثافة بناء المساكن في الضواحي أحد أسباب الوقود الصلب أجهزة التدفئةفي السعر مرة أخرى. يقوم الناس بتركيب وحدات التدفئة بشكل جماعي من أجل نظام المنزلالتدفئة باستخدام المواد الخام العضوية والأحفورية كوقود.

دائرة مزدوجة حرق طويلالحل الأمثللتدفئة منزل خاص. الوحدة القوية التي توفر لجميع مساحات المعيشة كمية كافية من الطاقة الحرارية هي في نفس الوقت جهاز تدفئة اقتصادي للغاية وسهل الصيانة. علاوة على ذلك، تتطلب أجهزة التدفئة هذه الحد الأدنى من التدخل البشري.

يستغرق احتراق الوقود الموجود في الغلاية وقتا طويلا، مما يحرر سكان المنزل من الحاجة إلى إضافة مادة الوقود باستمرار. إن عملية الاحتراق الطويلة هي التي تجعل هذه المعدات أكثر جاذبية للمستهلك. لا يريد الجميع أن يصبح رجل إطفاء ويقف بالقرب من صندوق الاحتراق في ليالي الشتاء الباردة، ويضيف الحطب أو الفحم إلى المرجل. إن مبدأ التشغيل الذي يقوم عليه تشغيل الأجهزة هو الذي أعطاها اسمها - غلايات الوقود الصلب طويلة الاحتراق.

مبدأ التشغيل لهذا النوع من معدات التدفئة

في مواد مختلفةلقد قيل الكثير بالفعل حول مبدأ تشغيل معدات تسخين الوقود الصلب طويلة الاحتراق. يرجع التأثير المحقق إلى طريقة مختلفة تمامًا لاحتراق الوقود في غرفة الاحتراق. بفضل عملية الاحتراق متعددة المراحل، يتم ضمان الاحتراق الكامل لكتلة الوقود المحملة في المرجل. وفي الوقت نفسه تبرز في كميات كبيرةغاز الخشب، الذي يقوم بالعمل الرئيسي لتسخين المبرد.

كمرجع:تعمل الوحدات على أساس الانحلال الحراري، وهي عملية توليد مركبات متطايرة قابلة للاشتعال يتم الحصول عليها من الخشب نتيجة للتفاعلات الطاردة للحرارة. أثناء عملية احتراق الوقود، يتم تشكيل غاز الخشب (الانحلال الحراري)، والذي يشتعل عند التفاعل مع الهواء الساخن. وتسمى هذه التقنية أيضًا بمولدات الغاز.

مبدأ تشغيل معدات الغلايات واضح نسبيًا؛ فلنتعرف على كيفية عمل غلاية الوقود الصلب المستقلة ذات الدائرة المزدوجة في المنزل. دعونا نلقي نظرة على وظائفها الرئيسية. وجود دائرتين في النظام يوفر التدفئة في المنزل وإمدادات الماء الساخن. تدور مياه الغلايات في الدائرة الأولى، والتي تتوزع في جميع أنحاء خط الأنابيب، مما يوفر الحرارة لمشعات التدفئة. تم تصميم الدائرة الثانية لإزالة نفايات سائل التبريد وإعادتها إلى المرجل للتدفئة اللاحقة. تحديد أجهزة الاستشعار المثبتة على كلا الدائرتين حساسة ل أدنى تغييرضبط درجة حرارة سائل التبريد، وإعطاء إشارات إلى لوحة التحكم. وفقا لذلك، تعمل الأتمتة جهاز ميكانيكيتنظيم تدفق الهواء في غرفة الاحتراق بجهاز التسخين.

ميزات التصميم لنموذج الدائرة المزدوجة

وجود حمولة مزدوجة، والتدفئة وإمدادات المياه الساخنة، ووحدات الوقود الصلب من هذا النوعمجهزة بأجهزة إضافية. هناك نوعان من هذه الأجهزة:

  • غلاية تخزين (مجمع الحرارة) ؛
  • لفائف إضافية.

يكمن الاختلاف في كلا الجهازين في مبدأ تسخين المياه. في الحالة الأولى نحن نتحدث عنهحول خزان يتراكم فيه الماء الساخن ومن هناك يتم توزيع الماء الساخن على نقاط التوصيل. في الحالة الثانية، يتم تثبيت ملف إمداد الماء الساخن من الحديد الزهر داخل المرجل. يحدث تسخين المياه في وضع الدوران المستمر للماء الساخن. كلا الخيارين ناجحان وفعالان بنفس القدر، مما يضمن إمدادات مستقرة من الماء الساخن لسكان المنزل. جنبا إلى جنب مع المرجل، لن يشغل جهاز التسخين مساحة كبيرة، ومع ذلك، فإن وجود دائرتين يتطلب الامتثال قواعد معينةأثناء تشغيل هذه الأجهزة.

يبدو مخطط التوصيل لغلاية الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة مثل هذا. حسب التصميم كل شيء أجهزة التدفئةمن هذا النوع هي نفسها تقريبا، مع استثناء بعض الاختلافات.

الشرط الوحيد:عند التوصيل بنظام تخزين الحرارة، من الضروري وجود رقابة صارمة على استخدام الماء الساخن. يمكن أن يؤثر تركيب أكثر من نقطتين لتوصيل الماء الساخن في المنزل سلبًا على الأداء أنظمة الماء الساخن. تعتبر طريقة التدفق لتسخين الماء الساخن أكثر ديناميكية من حيث التشغيل، ومع ذلك، يجب أن تكون قوة الغلاية أعلى بكثير.

تتميز الغلايات طويلة الاحتراق ذات الدائرة المزدوجة بتصميم قياسي، وهو نفسه تقريبًا بالنسبة للعديد من الطرز، باستثناء بعض الاختلافات.

يظهر الشكل التصميم القياسيوحدة الوقود الصلب العاملة لنظام التدفئة وإمدادات الماء الساخن.

تتكون غلايات الوقود الصلب ذات دائرتين من:

  • الجسم الرئيسي معزول حراريا.
  • غرفة الاحتراق (الفرن)؛
  • غرفة بودزول (مقلاة الرماد) ؛
  • المبادل الحراري الرئيسي لنظام التدفئة.
  • مبادل حراري إضافي (ملف) لإمدادات الماء الساخن؛
  • أجهزة الأتمتة والتحكم؛
  • المثبط والمدخنة.

في بعض الحالات، يتم تثبيته بالإضافة إلى ذلك مضخة الدورة الدموية، توفير الدورة الدموية القسريةالمبرد في دائرة التدفئة الرئيسية. ل عمل أفضلتستخدم السخانات طويلة الاحتراق مراوح تدفع الهواء إلى غرفة الاحتراق وتعزز التدفق الأفضل لمنتجات الاحتراق عبر المدخنة.

بعض الفروق الدقيقة في تشغيل غلايات الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة

الميزة الواضحة التي تتمتع بها غلايات الوقود الصلب من هذا النوع هي عمل طويلمع حمولة وقود واحدة.

على سبيل المثال: 30-50 كجم. يمكن أن يحترق الحطب الموجود في صندوق الاحتراق لمدة تصل إلى 12 ساعة. خلال هذا الوقت، تكون الوحدة قادرة على توفير أقصى قدر ممكن من الحرارة لتدفئة مساحات المعيشة في المنزل وتوفير الاحتياجات المنزلية العادية من الماء الساخن. سيؤدي تقليل استهلاك الماء الساخن إلى زيادة مدة احتراق الوقود إلى 24 ساعة. سوف تعمل المرجل في الوضع الاسمي، والحفاظ على درجة حرارة معينة في المنزل.

شيء لنتذكره! يمكن لوحدة الوقود الصلب التي تنطفئ لفترة طويلة خلال فصل الشتاء أن تتسبب في تجميد نظام التدفئة بالكامل. لتجنب مثل هذه المشاكل، يمكنك استخدام التجمد لدائرة التدفئة الرئيسية.

ومن المهم أن غلايات ذات دائرة مزدوجةلا يسمح الاحتراق الطويل بتنظيم درجة حرارة سائل التبريد في نظام التدفئة بدقة عالية. سبب الصعوبة يكمن في القصور الذاتي لمعدات التدفئة العاملة. سوف تحل الغلاية المدمجة هذه المشكلة عن طريق الإنشاء الظروف المثلىللسيطرة على وحدة التدفئة.

في الختام، ينبغي أن يقال بضع كلمات حول مكان وكيفية تركيب معدات التدفئة هذه في المنزل بشكل أفضل. الغلايات طويلة الاحتراق التي تعمل بالوقود الصلب متوفرة فقط في الإصدارات الأرضية. ونظرًا لضخامة التصميم نفسه والحاجة إلى تركيب خزان، الخيار الأفضلسيتم تركيب المعدات اللازمة لغرفة المرجل الخاصة.

يعد اختيار غلاية التدفئة لمنزلك مهمة خطيرة. وإذا كنت قد قررت بالفعل نوع الوقود، فإن المهمة رقم 2 التي تواجهك هي اختيار عدد الدوائر للمعدات. وهنا علينا أن نفهم ذلك بعناية أكبر وبالتفصيل. من المؤكد أن لديك مجموعة كاملة من الأسئلة: بدءًا من مزايا كل نوع وحتى سهولة التثبيت وإمكانياته. سنحاول التنفيذ مقارنة مفصلةمن هذه الأنواع على عدة تهم. هل أنت مستعد؟ دعنا نذهب!

الفرق بين غلاية ذات دائرة واحدة ومزدوجة الدائرة

غلاية مثبتة مع دائرتين

الاسم نفسه يعطي المستهلك جزئيًا إجابة على السؤال: ما الفرق بين هذه الغلايات؟ من الواضح - في عدد الدوائر.

يمكن لغلايات التدفئة ذات الدائرة الواحدة تسخين غرف الشقة/المنزل فقط. وهي متصلة بنظام البطاريات (المشعات) ويتم تسخين الماء لها فقط. مثل هذه الغلاية لا تقوم بتسخين المياه لتلبية الاحتياجات المنزلية: سيتعين على المستهلك الاهتمام بهذا الأمر بشكل منفصل.

الغلايات ذات الدائرة المزدوجة قادرة على تدفئة المنزل وتسخين المياه.لغسل الأطباق والاستحمام وغيرها من الاحتياجات المنزلية. يوفر تصميمها مبادلًا حراريًا إضافيًا لتسخين المياه. يأتي في نوعين:

  • مبادل حراري نوع التدفق - هذه الغلايات لها وضع "أولوية DHW". إذا كنت بحاجة إلى الاستحمام أو غسل الأطباق، فأنت بحاجة إلى ضبط هذا الوضع: ثم سوف يتحول المرجل إلى دائرة DHW الثانية. هذه النماذج مناسبة للمنازل والشقق منطقة صغيرة(ما يصل إلى 70-80 متر مربع)، لأن هذه النماذج تحتوي على مبادلات حرارية مدمجة منخفضة الطاقة.
  • الغلايات مع المدمج في غلاية تخزين – يتراوح حجم الخزان في المتوسط ​​من 150 إلى 180 لترًا. يمكن تسخين الماء الوضع التراكمي، وفي التدفق. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أنه في الحالة الأخيرة (بطريقة التدفق) سيكون الماء أكثر برودة قليلاً من طريقة التخزين.

مبدأ التشغيل وتصميم غلاية مزدوجة الدائرة

تم تجهيز هذا الطراز في البداية بمبادل حراري إضافي لإمداد الماء الساخن: فهو يحتوي على الماء من أنظمة المياه الباردة(إمدادات المياه الباردة) يتم تسخينها بواسطة المبرد الساخن للدائرة الأولية (التدفئة). لتنظيم العمل، قدمت الشركة المصنعة خاصا صمامالذي يتحكم في اتجاه حركة سائل التبريد.

تعتمد جميع الغلايات ذات الدائرة المزدوجة على مبدأ أولوية نظام DHW. الآن دعونا نشرح ما هو عليه. عندما يكون الصمام في وضع معين، ينتقل المبرد الساخن إلى نظام التدفئة ويبدأ المنزل في عملية الاحماء. ومع ذلك، إذا قام أحد أفراد الأسرة بفتح صنبور الماء الساخن، فسوف تتوقف الغلاية على الفور عن تسخين المياه لتدفئة المنزل وتبدأ في تسخينها لنظام الماء الساخن.

اتضح أنه أثناء استخدام الماء الساخن، تكون دائرة التدفئة في المنزل غير نشطة. في اللحظة التي يغلق فيها صنبور الماء الساخن، تقوم الغلاية بإرسال سائل التبريد على الفور إلى المشعات.

وبالتالي، لا يمكن أن تعمل دائرتان في وقت واحد.

يمكن أن تعمل الغلايات ذات الدائرة المزدوجة عند نقطة واحدة أو نقطتين لسحب المياه. إذا كان هناك نقطتان، فمن الأفضل وضع المرجل في المنتصف بينهما تقريبًا. إذا كان هناك واحد، ثم أقرب إليه قدر الإمكان.

الحقيقة هي أن تسخين الماء يستغرق وقتًا: إذا فتحت صنبورًا به ماء ساخن، فسوف يتدفق السائل البارد أولاً، وبعد ذلك فقط يتدفق السائل الدافئ. كلما كانت الغلاية بعيدة عن الصنبور، كلما طال انتظار وصول الماء الساخن.

مبدأ التشغيل وتصميم غلاية ذات دائرة واحدة


مخطط المرجل مع دائرة واحدة واثنين

لا يوجد سوى واحد في تصميمهم مبادل حراري، الذي يسخن الماء ل نظام التدفئة. إذا كنت تريد أن تزودك بالمياه الساخنة، فسوف تحتاج إلى شراء وتركيب غلاية بشكل منفصل التدفئة غير المباشرة.

العناصر الرئيسية هي غرفة الاحتراق، التي تقع فيها الموقدو لفائف. يقع المبادل الحراري أعلى الأخير. يمكن للسائل أن يدور بشكل طبيعي أو باستخدام مضخة تداول.

بالمناسبة، تم تصميم جميع النماذج بحيث يمكنك في المستقبل توصيل هذه المرجل بها.

في هذه الحالة، سيعمل النظام بشكل مشابه لنظام الغلايات ذات الدائرة المزدوجة: بناءً على مبدأ أولوية دائرة DHWباستخدام صمام يتحكم في حركة سائل التبريد من دائرة إلى أخرى.

إيجابيات وسلبيات غلاية ذات دائرة واحدة


غلاية ذات دائرة واحدة مع غلاية

أهم ما يؤثر على اختيارنا هو مزايا وعيوب نموذج أو آخر.

الايجابيات

  • أكثر تكلفة منخفضة – مقارنة بنموذج الدائرة المزدوجة. ستكون تكلفة شراء وتركيب وصيانة مثل هذه الغلاية أقل بكثير من نظيرتها ذات دائرتين.
  • قوة وكفاءة عالية. تحتوي العديد من نماذج الدائرة الواحدة على طريقة تركيب مثبتة على الأرض، والتي بدورها تسمح للمصنعين باستخدام مبادل حراري من الحديد الزهر بدلاً من المبادل الفولاذي. والحديد الزهر، كما تعلمون، لديه قدرة حرارية أعلى، مما يعني تسخين أسرع وأكثر كفاءة لسائل التبريد، مما يعني أن هذه الغلايات يمكنها التعامل مع التدفئة حتى مساحات كبيرة(أكثر من 100 متر مربع). بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام الغلايات المزودة بمبادل حراري من الحديد الزهر لأنظمة التدفئة من النوع القديم، وهو أمر مهم أيضًا.
  • استهلاك أقل للغاز- منطقي تماما، لأن هذه الغلايات لديها دائرة واحدة فقط. ومع ذلك، عند توصيل المرجل، سيزيد الاستهلاك بشكل كبير.

سلبيات

  • التدفئة المنزلية فقط ممكنة- كما قلنا أعلاه، إذا قمت بشراء نموذج أحادي الدائرة "عاري"، فسيتم تزويدك بالحرارة فقط. لتتمكن من تسخين المياه للمياه الساخنة المنزلية، يجب أن تقلق بشأن تركيب BKN (غلاية التدفئة غير المباشرة). للقيام بذلك، سوف تحتاج إلى تحديده، وشرائه، والأجزاء المناسبة لتثبيته، وما إلى ذلك.
  • يتطلب غرفة منفصلة– من الأفضل تركيب الغلاية والغلاية في غرفة منفصلة، ​​لأن نظام فصل الأنابيب لن يبدو جميلاً للغاية وسيشغل مساحة كبيرة.

إيجابيات وسلبيات غلاية ذات دائرة مزدوجة

نحن بحاجة إلى معلومات مماثلة حول الغلايات ذات الدائرة المزدوجة.

الايجابيات

  • أبعاد صغيرة– نظرًا لأن تصميم الغلايات ذات دائرتين تم تصميمه في البداية للتدفئة وإمدادات المياه الساخنة، فلا يحتاج إلى استكماله بأي شيء. هذا يعني حجم النموذج الذي اشتريته في البداية، وكم المساحة التي سيشغلها.
  • إمكانية التنسيب في مساحة المعيشة المساعدة– على عكس الغلاية ذات الدائرة الواحدة، لا تحتاج إلى البحث عن مكان لغرفة الغلاية لوضع الغلاية هناك. تبدو جميع الأنابيب والوصلات أنيقة للغاية وتشغل مساحة صغيرة. مناسبة للمنازل والشقق مع عدم وجود مساحة حرة.
  • عملية سهلة– كما ذكرنا سابقاً الدائرة الثانية هي المسؤولة عن تسخين المياه. وهذا يعني أنه لا داعي للقلق بشأن اختيار BKN وتوصيله، بالإضافة إلى التركيبات اللازمة لذلك.

سلبيات

  • ضغط الماء غير المستقر ودرجة حرارة سائل التبريد- يكون هذا ملحوظًا بشكل خاص إذا كان المرجل يعمل عند نقطتين لسحب المياه. نظرًا لعدم قوة المعدات العالية جدًا، قد لا يتدفق الماء من الصنبور دائمًا بضغط قوي وقد لا يكون ساخنًا كما طلبت. بالمناسبة، الدائرة الواحدة مع المرجل لا تواجه هذه المشكلة.
  • متطلبات صيانة عالية– المبادل الحراري الثاني للغلاية (للماء الساخن) حساس جدًا لزيادة محتوى الملح في سائل التبريد وسرعان ما يصبح متضخمًا بالحجم والبلاك. لذلك، تحتاج إلى تنظيف المعدات بانتظام أو مراقبة محتوى الشوائب في المبرد.
  • تكلفة أعلى– مقارنة بغلاية ذات دائرة واحدة بدون غلاية تسخين غير مباشرة. بالطبع، إذا كنت تأخذ في الاعتبار شراء وتركيب BKN، فإن المرجل ذو الدائرة المزدوجة أرخص.

القوة والأبعاد

هاتان هما المعلمتان الأوليان اللتان نقارن بهما "منافسينا".

قوة

لذلك، دعونا معرفة ذلك أولا غلاية تسخين ذات دائرة واحدة.

من السهل جدًا حساب قوة الجهاز: لكل 10 متر مربع. المنطقة تتطلب 1 كيلو واط من الطاقة. بالإضافة إلى ذلك، لا تنسى احتياطي الـ 20%. كل شيء بسيط هنا. ومع ذلك، ينبغي إيلاء اهتمام خاص حجم غلاية التدفئة غير المباشرة، والتي تخطط لتثبيتها على وحدة دائرة واحدة. وفي هذا يتم احتواء كل "ملح" الاختيار. إذا اخترت غلاية تحتوي على غلاية، فسيكون حجمها في المتوسط ​​100-120 لترًا. مع الاستهلاك الاقتصادي، هذه الكمية من المياه تكفي 2-3 أشخاص. ومع ذلك، يمكنك نسيان الاستحمام المتكرر في الحمام.

إذا اخترت BKN بشكل منفصل، فيجب عليك المتابعة من تفضيلات أفراد أسرتك. نعم ل حمام كبيرستحتاج إلى غلاية بسعة تزيد عن 300 لتر.

غلاية ذات دائرة مزدوجة: قوتها هي أهم معلمة عند الاختيار، لأنها تحدد درجة الحرارة والضغط الذي سيتدفق منه الماء من الصنبور. إذا كان لديك نقطة واحدة لسحب المياه وتخطط لاستخدام الدش فقط، فستكون غلاية بقدرة 10 كيلووات كافية لك في المتوسط. بالنسبة لأولئك الذين يحبون البخار بشكل دوري في الحمام، سوف يحتاجون إلى معدات 18 كيلو واط. ولكن من أجل توفير إمدادات مستقرة من المياه لكلا نقطتي سحب المياه في نفس الوقت، نوصي بشراء غلاية بقدرة 24 كيلو واط. في انخفاض الطاقة

الأبعاد والاكتناز

وكما قلنا سابقًا، تعتبر غلاية التدفئة ذات الدائرة المزدوجة أكثر عملية في هذا الصددمن دائرة واحدة، لأنه بالفعل المنتج النهائيدون الحاجة إلى توصيل أي شيء إضافي. يمكن تركيبه في أي غرفة مناسبة لك.

بالنسبة لدائرة واحدة، تحتاج إلى ترك الكثير من المساحة الحرة، حيث ستحتاج على الأرجح في المستقبل إلى الاتصال خزان التوسع, صمام الأمان، المرجل نفسه ، إلخ.

معدات

غلاية تسخين بدائرة واحدة

ترتبط هذه المعلمة مباشرة بأبعاد الجهاز.

غلاية ذات دائرة مزدوجة– منتج نهائي، غرفة غلاية صغيرة، يحتوي تصميمها بالفعل على جميع المعدات اللازمة للتدفئة وإمدادات المياه الساخنة (صمام، مضخة دوران، تجهيزات، إلخ.) لا تحتاج إلى شراء أي منها أجهزة إضافية- فقط أنابيب إمداد وتصريف المياه وتنظيم نظام إزالة الغاز.

غلاية ذات دائرة واحدة- هذا المعدات الأساسية. بشكل منفصل، سوف تحتاج إلى شراء خزان التدفئة غير المباشرة، ومضخة، خزان الغشاءوغيرها من المعدات لتزويد المنزل بالكامل بالحرارة والماء الساخن. تلك المثبتة على الحائط لديها المزيد من المعدات غلايات ذات دائرة واحدة، وهي مجهزة ببعض المكونات الضرورية.

ميزات تشغيل الغلايات ذات الدائرة الواحدة والغلايات ذات الدائرة المزدوجة

أخيرًا، سنقدم لك القليل منها نصائح مفيدة، مما سيساعدك أخيرًا على تحديد اختيارك.

  • إذا اخترت غلاية ذات دائرة مزدوجة، فأنت بحاجة إلى معرفة إحدى ميزاتها: بعد فتح صنبور الماء الساخن، سيتعين عليك الانتظار لبعض الوقت (عدة دقائق) حتى يصبح الماء البارد دافئًا. وهذا عيب خطير، لأنه أولا، من غير المناسب الوقوف والانتظار حتى يتم دمجه. وثانيا، في هذا الوقت سوف يدور عداد المياه بنشاط. وهذا هو، في كل مرة سوف تصب المال ببساطة في البالوعة.

للتعويض بطريقة أو بأخرى عن هذا النقص، يوصي الخبراء بوضع المرجل على مسافة لا تزيد عن 5-7 أمتار من نقطة دخول المياه. مسافة أكبر تقلل بشكل كبير من كفاءة التشغيل.

  • أجهزة الدائرة الواحدة ليس لديها هذا العيب، ولكن هناك آخر. إذا لم تستهلك الماء الساخن الموجود في BKN على الفور، فسوف يبرد ويسخن مرة أخرى. ونتيجة لذلك، سيتم إنفاق الطاقة باستمرار على تسخينها.

خاتمة

إذن أي غلاية أفضل: دائرة واحدة أم دائرة مزدوجة؟ لا توجد إجابة واضحة على هذا السؤال، فكل عائلة تختار جهازًا يناسب احتياجاتها وظروفها الخاصة.

إذا كنت لتوفير الوقود والمساحة– إذن يجب عليك بالتأكيد اختيار غلاية ذات دائرة مزدوجة. يبدأ بتسخين الماء فقط عندما تكون هناك حاجة إليه. للمقارنة: سيتم تشغيل دائرة واحدة كل بضع ساعات - عندما يبرد الماء الموجود في المرجل.

سكان الشقق التي لا تحتوي على مساحة خالية كبيرة مثل أصحاب منازلهم يفضلون أيضًا تركيب منازل ذات دائرة مزدوجة.

إذا كنت من أجل الراحة وأكثر من ذلك موثوقية عالية – إذن الدائرة الواحدة هي اختيارك. لا يوجد دش متباين إذا كانت الصنبور الثاني مفتوحًا الضغط المنخفضماء.

الاختيار بين الدائرة الواحدة والدائرة المزدوجة: فيديو

تأكد من مشاهدة هذا الفيديو: سيساعدك على تحديد اختيارك:

نأمل أن تكون مقالتنا قد أعطتك فكرة تقريبية عن هذين النوعين من الغلايات، وقد قمت بالفعل باختيارك. حظ سعيد!

حاليا، يتم استخدام غلايات الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة بنشاط لتدفئة المنازل الخاصة. ترجع هذه الشعبية إلى بساطة وموثوقية التشغيل والفعالية من حيث التكلفة بأسعار معقولة. يمكن استخدام القوالب والفحم والحطب كوقود، وهو أمر مهم بشكل خاص إذا لم يكن هناك إمكانية توصيل معدات التدفئة الأخرى (الكهرباء والغاز وما إلى ذلك).

ميزات التصميم

على عكس نماذج الدائرة الواحدة، تعمل غلاية الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة على تسخين سائل التبريد ليس فقط لنظام التدفئة، ولكنها توفر أيضًا الماء الساخن. تم تجهيز المعدات بخزانين ومبادل حراري يمر عبر كلا الخزانين. يتم تسخين سائل التبريد لدائرة التسخين في غلاية واحدة، ويتم تسخين الماء في الثانية.

بالإضافة إلى الحاويات، يمكن تمييز المكونات الرئيسية التالية في هيكل المرجل:

  • غرفة الاحتراق.
  • منطقة التهوية والاحتراق.
  • أنبوب تلسكوبي.
  • موزع الهواء.
  • رفرف التبديل.
  • آلي
  • غرفة تسخين الهواء.

توفر بعض الدوائر المزدوجة للمستخدم القدرة على حجز الوقود. يتم وضع عدد معين من القوالب في الغرفة، وسيتم تغذيتها في صندوق الاحتراق تلقائيًا في فترة زمنية محددة. يمكن أن تعمل المعدات طويلة الاحتراق في هذا الوضع لمدة تصل إلى 8 ساعات.

يمكن استخدام الماء كمبرد في دائرة التسخين. هذا هو الأكثر أمانا، والأهم من ذلك، خيار غير مكلفللمنازل الخاصة التي سيتم فيها تسخين غلاية الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة يوميًا.

إذا تم التخطيط لغياب طويل للمالكين خلال موسم البرد، فمن المستحسن إعطاء الأفضلية لمضاد التجمد. لأنه في درجات الحرارة السلبية سوف يتجمد الماء في خطوط الأنابيب، الأمر الذي سيؤدي إلى وقوع حادث.

المزايا

عيوب

  • وستكون هناك حاجة إلى مساحة إضافية لاستيعاب احتياطيات الوقود الصلب.
  • وزن كبير و الأبعاد الشاملةتتطلب غرفة منفصلة أو مكانًا مجهزًا بشكل خاص مع تهوية جيدة.
  • تتطلب غلايات الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة للمنزل استخدامًا منتظمًا صيانةوعاء الرماد، غرفة الاحتراق، وما إلى ذلك).
  • لإزالة منتجات الاحتراق، مطلوب مدخنة ذات مسودة جيدة.
  • الاستخدام غير العقلاني في فترة الصيفالوقود (عند الحاجة إلى الماء الساخن فقط).
  • من المستحيل الحفاظ على التدفئة المستقرة وتنظيمها في دائرة إمداد الماء الساخن.
  • من المستحيل التبديل إلى وضع التحكم الآلي (التحكم في تشغيل الوحدة، التحميل اليدوي للوقود).

مبدأ التشغيل

عند حرق الوقود في وحدة الغلاية، يتم تسخين سائل التبريد لكلا الدائرتين. في الأول، يتحرك الماء ويمر عبر أجهزة التدفئة ثم يعود لاحقًا إلى المرجل. الدائرة الثانية مخصصة لتسخين المياه للاحتياجات المنزلية، والتي تمر عبر خزان تخزين على شكل ملف لإمداد الماء الساخن.

كقاعدة عامة، يتم توصيل غلاية الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة بالإضافة إلى ذلك بغلاية، مما سيوفر القدرة على تسخين المياه من الشبكة الكهربائيةخلال الفترات التي لا يتم فيها استخدام المعدات للتدفئة.

الأكثر كفاءة هي وحدات الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة التي تستخدم الانحلال الحراري أو الاحتراق طويل المدى. في الحالة الأخيرة كفاءة عاليةيتم تحقيق ذلك من خلال الاحتراق السفلي، أي أنه يتم إدخال مصدر هواء جانبي وسفلي إلى غرفة الاحتراق (الفرن)، مما يضمن احتراقًا طويل الأمد وسلسًا عملية فعالةاحتراق الوقود.

في معدات الانحلال الحراري الأكثر تقدمًا، تتم عملية احتراق الوقود بشكل أكثر كفاءة بسبب الاحتراق اللاحق لغازات الانحلال الحراري (منتجات الاحتراق المتطايرة)، مما يؤدي إلى تكوين حرارة إضافية لتسخين المياه.

عند اختيار غلاية الوقود الصلب ذات الدائرة المزدوجة (المراجعات أدناه)، من المهم حساب الطاقة بشكل صحيح، أي الحاجة إلى خرج حرارة إضافي لتسخين المياه المنزلية.

لضمان إمدادات المياه على مدار السنة لإمدادات المياه الساخنة، من الضروري بالإضافة إلى ذلك تركيب غلاية مجهزة بعنصر تسخين للتدفئة في الصيف.

النماذج الشعبية ومراجعات المستهلكين

مجموعة المعدات من هذا النوع واسعة جدًا ؛ تقدم الشركات المصنعة غلايات ذات دائرة مزدوجة تعمل بالوقود الصلب للمنازل الخاصة (السعر مدرج أدناه) ذات أداء وقوة وأحجام مختلفة. يعتمد الاختيار على العديد من العوامل، بما في ذلك الوظيفة المطلوبة ومساحة المنزل والميزانية المخصصة. تحتاج إلى تحليل جميع الخصائص الرئيسية معًا.

دعونا نلقي نظرة على النماذج الأكثر شعبية لهذه الأجهزة.

بوديروس، لوجانو S110-2

تم تصميم هذه المعدات الفولاذية من أجل تركيب الكلمة. إنه مدمج تمامًا ويمكن تركيبه بسهولة حتى في الداخل غرفة صغيرة. المرجل لديه قوة جيدةولا يسبب مشاكل أثناء التشغيل. للتحكم في عملها، ما عليك سوى قراءة التعليمات.

عديد ميزات إضافيةتبسيط عملية الصيانة وسلامة الوحدة. ضمان الشركة المصنعة هو 24 شهرًا، ومع ذلك، وفقًا لتعليقات المستهلكين، فإن الغلايات تدوم لفترة أطول بكثير، ولكنها تخضع لـ التثبيت الصحيحوالخدمة في الوقت المناسب.

الميزات الرئيسية:

  • بلد المنشأ - ألمانيا.
  • قوة الوحدة - 7-13.5 كيلو واط.
  • وزن المعدات - 154.9 كجم.
  • أنواع الوقود - الخشب والفحم الصلب والبني.
  • حجم المدخنة - 145 ملم.
  • الكفاءة - 78%.
  • التكلفة - حوالي 35000 روبل.

أتموس دي سي 22 إس

هذه هي معدات الانحلال الحراري الفولاذية التي يمكنها التعامل مع تدفئة منزل كبير. على الرغم من قوتها العالية، فإن هذه الغلاية مدمجة تمامًا، ولهذا السبب يختارها المستهلكون في أغلب الأحيان. تشغل النماذج من الشركات المصنعة الأخرى ذات الخصائص المماثلة مساحة أكبر بكثير. الوحدة مخصصة ل تركيب الجدار، مما يجعل العملية أكثر ملاءمة. يمكن تسخينه بالخشب العادي؛ حجم غرفة الاحتراق يسمح بقطع كبيرة الحجم.

الميزات الرئيسية:

  • بلد المنشأ - جمهورية التشيك.
  • قوة الغلاية - 15-22 كيلو واط.
  • التوجه - 23 باسكال.
  • وزن الوحدة - 319 كجم.
  • الكفاءة - ما يصل إلى 88٪.
  • التكلفة - حوالي 110.000 روبل.

داكون DOR12

ل من هذه المعداتالخصائص التالية نموذجية:

  • الإنتاج - جمهورية التشيك.
  • الوقود - الخشب والفحم.
  • حجم المدخنة - 145 ملم.
  • قوة المعدات - 12 كيلو واط.
  • وزن الغلاية 158 كجم.
  • الكفاءة - 24%.
  • التكلفة - حوالي 34000 روبل.

من المهم أن تتذكر أنك تحتاج إلى تطوير مشروع نظام تسخين مزدوج الدائرة النهج المهني. حتى قبل بدء البناء، من الضروري إجراء جميع الحسابات الحرارية اللازمة لتحديد قوة وحدة المرجل.



هذه المقالة متاحة أيضًا باللغات التالية: التايلاندية

  • التالي

    شكرا جزيلا على المعلومات المفيدة جدا في المقال. يتم تقديم كل شيء بشكل واضح للغاية. يبدو الأمر وكأن الكثير من العمل قد تم إنجازه لتحليل تشغيل متجر eBay

    • شكرا لك وللقراء المنتظمين الآخرين لمدونتي. بدونك، لن يكون لدي الدافع الكافي لتكريس الكثير من الوقت لصيانة هذا الموقع. يتم تنظيم عقلي بهذه الطريقة: أحب التنقيب بعمق، وتنظيم البيانات المتناثرة، وتجربة أشياء لم يفعلها أحد من قبل أو ينظر إليها من هذه الزاوية. من المؤسف أن مواطنينا ليس لديهم وقت للتسوق على موقع eBay بسبب الأزمة في روسيا. يشترون من Aliexpress من الصين، لأن البضائع هناك أرخص بكثير (غالبًا على حساب الجودة). لكن المزادات عبر الإنترنت مثل eBay وAmazon وETSY ستمنح الصينيين بسهولة السبق في مجموعة من العناصر ذات العلامات التجارية والعناصر القديمة والعناصر المصنوعة يدويًا والسلع العرقية المختلفة.

      • التالي

        ما هو مهم في مقالاتك هو موقفك الشخصي وتحليلك للموضوع. لا تتخلى عن هذه المدونة، فأنا آتي إلى هنا كثيرًا. يجب أن يكون هناك الكثير منا مثل هذا. أرسل لي بريدا إلكترونيا لقد تلقيت مؤخرًا رسالة بريد إلكتروني تحتوي على عرض لتعليمي كيفية التداول على Amazon وeBay.

  • من الجيد أيضًا أن محاولات eBay لترويس الواجهة للمستخدمين من روسيا ودول رابطة الدول المستقلة قد بدأت تؤتي ثمارها. بعد كل شيء، فإن الغالبية العظمى من مواطني دول الاتحاد السوفياتي السابق ليس لديهم معرفة قوية باللغات الأجنبية. لا يتحدث أكثر من 5٪ من السكان اللغة الإنجليزية. وهناك المزيد بين الشباب. ولذلك، فإن الواجهة على الأقل باللغة الروسية - وهذه مساعدة كبيرة للتسوق عبر الإنترنت على منصة التداول هذه. لم تتبع شركة eBay مسار نظيرتها الصينية Aliexpress، حيث يتم إجراء ترجمة آلية (خرقاء للغاية وغير مفهومة، وتتسبب في بعض الأحيان في الضحك) لترجمة أوصاف المنتج. آمل أنه في مرحلة أكثر تقدمًا من تطور الذكاء الاصطناعي، ستصبح الترجمة الآلية عالية الجودة من أي لغة إلى أي لغة في غضون ثوانٍ حقيقة واقعة. لدينا حتى الآن هذا (الملف الشخصي لأحد البائعين على موقع eBay بواجهة روسية، لكن مع وصف باللغة الإنجليزية):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png